1153万例文収録!

「To Process」に関連した英語例文の一覧と使い方(748ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > To Processの意味・解説 > To Processに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

To Processの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49986件



例文

To provide an third-order function generating circuit which can be realized in a CMOS process and makes the precise compensation of temperature possible, and to provide a crystal oscillator in which the third-order function generating circuit is mounted.例文帳に追加

CMOSプロセスでも実現でき、高精度な温度補償を可能にする3次関数発生回路、およびその3次関数発生回路を搭載した水晶発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a car washing method capable of significantly reducing tap water consumption by properly using recycled water and tap water accord ing to a process of car washing.例文帳に追加

洗車コースにおいて、洗浄工程に対応して再利用水と通常水(水道水など)とを使い分けることで、通常水の使用量を大きく減少した洗車方法を提供する。 - 特許庁

Further, the Web server 10 automatically distributes mail reporting the delay of the progress and the start of the operation of a next process to a specified terminal device according to the progress states of the development of the programs.例文帳に追加

また、Webサーバ10は、プログラムの開発の進捗状況に応じて、進捗の遅れおよび次工程の作業開始を伝えるメールを所定の端末装置に自動配信する。 - 特許庁

When each of the ECUs detects itself as reset, it sends a reset signal to another ECU, omits the intermediate process and returns to the state immediately before resetting.例文帳に追加

各ECUトは、▲1▼自身がリセットしたことを検出すると、▲2▼リセット信号を他のECUへ送信するとともに、▲4▼途中の処理を省略してリセット直前の状態まで遷移する。 - 特許庁

例文

To accurately perform cleavaging of devices, with respect to the manufacturing method of the devices (e.g., DFB lasers) which has a process of determining their cleavage positions by using the positions of markers as references.例文帳に追加

マーカーの位置を基準にして劈開位置を決定する工程を有するデバイス(たとえば、DFBレ−ザ)の製造方法に関し、正確な劈開を行うことができるようにする。 - 特許庁


例文

To prevent warp and damage of a substrate due to internal stress of an insulation layer caused by annealing without increasing an additional step in a manufacturing process of a MEMS transducer.例文帳に追加

MEMSトランスデューサの製造工程において、アニール処理によって生じる絶縁層の内部応力による基板の反りや破損を、新たに工程を増やすことなく防止する。 - 特許庁

To provide a system and method for providing packet delivery that is guaranteed by a redundant path and an error checking process while communication signal lines between nodes are suppressed to a minimum.例文帳に追加

ノード間の通信信号ラインを最小限に抑えつつ、冗長経路およびエラー・チェック・プロセスによって保証されたパケット配信を提供するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To allow a fewer persons to monitor a plant than the present situation without deteriorating monitoring precision by increasing the number of process quantity which can be monitored by one operator.例文帳に追加

オペレータ一人で監視可能なプロセス量の数を増加させ、監視精度を低下させることなく、現状よりも少人数でプラントの監視を可能とする多変量データ監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel manufacturing process of a thin film solar cell in which the number of laser material processing machines to be arranged in a manufacturing line can be decreased, and enhancement of power generation efficiency can be expected.例文帳に追加

製造ラインに配設すべきレーザ加工機の数を減らすことができ、発電効率の向上をも見込めるような、新たな薄膜太陽電池の製造プロセスを提供する。 - 特許庁

例文

To make it possible to reduce damages occurring in a punching process on a suspension lead and inhibit occurrence of chips in an encapsulation resin material and interfacial peeling between the encapsulation resin material and the suspension lead.例文帳に追加

吊りリードに対する押し抜き加工時に生じるダメージを低減して、封止樹脂材の欠け及び封止樹脂材と吊りリードとの界面剥離の発生を防止できるようにする。 - 特許庁

例文

Eight flexible substrates 7 in total can, therefore, be led out while divided to top and bottom surface sides of the small-sized substrates 2a and 2b, so it is easy to process the flexible substrates 7.例文帳に追加

従って、計8枚の可撓性基板7を小型基板2a、2bの上面側と下面側とに分けて引き出すことができるので、可撓性基板7の処理が容易である。 - 特許庁

To provide a process for the application of a foundation giving strained feeling to skin and getting beautiful springy appearance by pulling up the skin by the application of the foundation.例文帳に追加

ファンデーションを適用することにより、肌にひきしまった感じを与えるとともに、肌を引き上げて張りのある美しい仕上がりを得ることのできるファンデーションの適用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus suppressing contamination of the environment and a charged body with a discharge product generated by a corona charger, and to provide a process cartridge for image forming apparatus.例文帳に追加

コロナ帯電器にて発生する放電生成物による環境や被帯電体の汚染を抑制可能である画像形成装置および画像形成装置用プロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a convenient validity/invalidity determining device that has a simple configuration and is capable of determining whether the abnormal input is abnormal so that a process inspection system is to be stopped or not.例文帳に追加

単純な構成で、異常入力が工程検査システム等を停止させるべき異常か否かを判断可能な利便性に優れた有効/無効判定装置を提供する。 - 特許庁

Revolts by Shizoku occurred one after another during a process that ended in the promulgation of a Conscription Ordinance in 1873 and a decree banning the wearing of swords in 1867, and Chitsuroku-shobun (Abolition Measure of Hereditary Stipend), and the Meiji government needed to turned their attention to the outside of Japan. 例文帳に追加

以後1873年徴兵令公布、1876年廃刀令、秩禄処分に至る過程で士族反乱が相次ぎ明治政府はこうした不満を海外に向ける必要もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To regenerate catalysts by efficiently cleaning away the scale sticking to catalyst surfaces with catalyst wet process oxidation equipment for treating waste water in which metals coexist together with ammonia.例文帳に追加

アンモニアと共に金属が共存する排水を処理する触媒湿式酸化装置において、触媒表面に付着したスケールを効率的に洗浄除去して触媒を再生する。 - 特許庁

As a result, the class of shomin, including shoju and genin, started to form groups of peasants which confronted the manor owners and the external parties, which was a process that eventually led to the formation of the self-governing organization called 'soson.' 例文帳に追加

やがて、所従・下人をも含めた荘民は新たな農民集団を形成して荘園領主や外部と対峙する様になり、「惣村」と呼ばれる独自の自治組織を形成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4. Among filling materials designed to be usable in a vacuum distillation column, and phosphorus bronze subjected to a process that chemically improves wettability, those that are mesh-shaped 例文帳に追加

(四) 真空蒸留用の塔に用いることができるように設計した充てん物であって、化学的にぬれ性を改善する処理を行った燐青銅製のもののうち、メッシュ状のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

This section attempts to give you enough basic information about your hard disks and the disk booting process so that you can troubleshoot most problems you might encounter when getting set up to boot several operating systems. 例文帳に追加

この章は、 ハードディスクやハードディスクの起動プロセスに関する基礎知識を提供します。 これは、複数の OS を起動する設定で問題が起こった時、 それを解決するのに役立つでしょう。 - FreeBSD

If you are interested in tracking or contributing to the FreeBSD development process, especially as it relates to the next point release of FreeBSD, then you should consider following FreeBSD-STABLE. 例文帳に追加

もしあなたが FreeBSD の開発過程に興味があるとか、それに対する貢献を考えていて、特にそれが 次回の ポイントリリースに関係するもの であるなら FreeBSD-STABLE を追うことを考えると良いでしょう。 - FreeBSD

Follow the installation instructions, but when you come to the point where a long-termcompilation would be started (for instance the ./scripts/bootstrap.shstep), use nohup which allows for a process to continue even when you logout.例文帳に追加

インストールドキュメントに従ってインストールを進めてください。 しかし長いコンパイルが開始される場所(例えば./scripts/bootstrap.shの段階)まできたら、ログアウトしても処理を継続させるnohupを使います。 - Gentoo Linux

Background processes which attempt to read from (write to) the terminal are sent a SIGTTIN (SIGTTOU) signal by the terminal driver, which, unless caught, suspends the process. 例文帳に追加

バックグラウンドプロセスが端末からの読み込み(端末への書き込み) を行おうとすると、このプロセスには端末ドライバからSIGTTIN (SIGTTOU)シグナルが送られます。 このシグナルを捕捉しなければ、プロセスは停止します。 - JM

User input will go to newcommand unless newcommand receives the application-process' output (fdpats first character is `!' or `:') or a pipe symbol (|) is added (as a fourth character) to the end of fdpat. 例文帳に追加

ユーザ入力は newcommand に送られる。 ただし newcommand が「アプリケーションプロセス」の出力を受けていたり(fdpats の最初の文字が `!' または `:')、パイプ (|) が fdpat の最後に (4 番目の文字として)追加されている場合は別である。 - JM

The most common argument that is passed to the init process is the word 'single' which instructs init to boot the computer in single user mode, and not launch all the usual daemons. 例文帳に追加

プロセス 1 に渡される引数で最も良く使われるのは、\\&'single' というキーワードである。 これを指定すると init はシングルユーザモードでコンピュータを起動し、通常使われるデーモンは一切起動しない。 - JM

Attempted access to a portion of the buffer that does not correspond to the file (for example, beyond the end of the file, including the case where another process has truncated the file). 例文帳に追加

バッファのうち、ファイルに関連づけられていない部分(例えばファイル末尾を越えた部分など。 これには他のプロセスがファイルを切り詰めた場合なども含まれる)にアクセスしようとした。 - JM

A process that expects to be connected to a terminal, can open the slave end of a pseudo-terminal and then be driven by a program that has opened the master end. 例文帳に追加

端末に接続されることを想定しているプロセスは擬似端末のスレーブをオープンすることができ、それ以降はマスタ側をオープンしているプログラムからそのプロセスを制御することができる。 - JM

It is usually used as a placeholder within a process, to catch and suppress faults, or to help synchronize actions within a flow activity that are executed concurrently.例文帳に追加

通常、空要素はプレースホルダとして使用されたり、フォルトの捕捉と抑止のために使用されたり、同時に実行されるフローアクティビティー内で同期アクションを支援するために使用されます。 - NetBeans

This session becomes current and the BPEL Process Instances, Watches and Local Variables Windows are updated to show the data related to the new current session.例文帳に追加

そのセッションが現在のセッションになり、「BPEL プロセスのインスタンス」ウィンドウ、「ウォッチポイント」ウィンドウ、および「局所変数」ウィンドウが更新され、新しい現在のセッションに関連したデータが表示されます。 - NetBeans

It is interesting to note that in the historical process of development of Akari-shoji, the edge of lacquered Nuriko (thing to be coated with) was used in Shinden-zukuri house and considered as Shitsurai the same as Fusuma Shoji. 例文帳に追加

明かり障子の歴史的発展の過程で、漆の塗子の縁が寝殿造りに使用され、襖障子と同様な室礼としての位置付けがあった事は、興味深いことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, for brands for which characteristic taste is finally created by chojukusayo, it is a part of the indispensable process not to ship immediately, but to store until the sake matures. 例文帳に追加

そのため、調熟作用によって最終的にその酒の持ち味を生み出している銘柄では、すぐに出荷せず貯蔵・熟成させるのは、欠かすことのできない工程の一部である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Using the Confucian notions of virtue and lack of virtue as the moving forces encouraging these changes, he describes the process of real political power's transfer from the emperors to the Fujiwara Regent's Line, then to the retired emperors, the Minamoto clan, and the Hojo clan. 例文帳に追加

この変をうながす原動力として徳・不徳という儒教観念を用い、政治実権が天皇から摂関家・上皇・源氏・北条氏へと移っていった経緯を述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the engagement process, the board material is rolled into a cylindrical shape, and the one end and the other end are made to butt against each other so as to have the 1st dovetails 1 and the 2nd dovetails 2 engaged with each other.例文帳に追加

次に係合工程では、この板材が円筒状に丸められ、一端と他端とを突き合わせて第一ダブテール1と第二ダブテール2とが交互に係合させられる。 - 特許庁

To provide a method for producing a slidable member in which the base material has prescribed strength and also the sliding face has satisfactory sliding properties by a simple process, and to provide a slidable member.例文帳に追加

簡易な手法で、母材が所定強度を有すると共にかつ摺動面の摺動性が良好な摺動性部材の製造方法、及び、摺動性部材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a semitransmission type liquid crystal display device which is free of an alignment defect of a rubbed-down oblique surface in a rubbing process and a display defect due to light absence and has a high contrast in transmission mode.例文帳に追加

ラビング処理時の擦り下げ斜面の配向不良や光抜けによる表示欠陥が無く、透過時に高コントラストを実現できる半透過型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that, right after starting a power supply, a conventional game machine executes a process for a time of a power cutoff due to an insufficient power supply voltage and causes a stack overflow.例文帳に追加

従来の遊技機では、電源供給が開始された直後等に、供給電源の電圧が十分でないことにより、電断時処理が実行されてスタックオーバーフローを起こしてしまう。 - 特許庁

A punching plate 130 is provided by being bent as to have a predetermined curvature radius for forming a convex shape from a plasma chamber 2 to a process chamber 3, using a holder 35 and a curved surface holder 131.例文帳に追加

パンチングプレート130をホルダ35及び曲面ホルダ131によりプラズマチャンバ2からプロセスチャンバ3へ向かって凸形状となる所定の曲率半径に湾曲して設けた。 - 特許庁

The final quality of a semimanufactured product is foreknown by applying treatment to the semimanufactured product according to predetermined algorithm using a rapid intermediate quality analyzing method and proper process treatment is allotted.例文帳に追加

迅速な中間品質分析方法を用いて、所定のアルゴリズムに従って処理を加えることにより、的確に半製品の最終品質を予見し、適切な工程処理を振り当てる。 - 特許庁

To provide a process for forming bumps having good surface properties on a substrate, and to provide equipment for coating the surface of conductive balls arranged on the substrate with flux.例文帳に追加

基板上に表面性状の良好なバンプを高い収率で得る方法、および基板上に配列された導電性ボール表面をフラックスで被覆する装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a tap from being easily broken, even if the tip of a tap abuts on the deepest part of a dead-end hole when applying a tapping process to the dead-end hole.例文帳に追加

本発明は特に袋穴をタッピング加工するような際に、タップの先端が袋穴の最深部に当接して負荷が過大になってもタップが折損しにくくなるようにする。 - 特許庁

To provide a leg type mobile robot capable of properly moving and controlling the robot while reducing a computing process to recognize the shape of a floor surface by a picked-up image of a camera.例文帳に追加

カメラの撮像画像による床面の形状を認識するための演算処理を軽減しつつ、ロボットの適切な移動制御を行なうことを可能とする脚式移動ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which makes a user actually and clearly feel that the remaining life of a process cartridge is very short in addition to a display of a message and a display of a warning.例文帳に追加

メッセージの表示や警告の表示とは別にプロセスカートリッジの残り寿命がわずかであることをユーザに対して明確に実感せしめる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multimode interference optical coupler in which an effect given to operation characteristics caused by dimension error produced in a manufacturing process is small, a whole length thereof is short and meandering of output light can be prevented.例文帳に追加

製造工程において発生する寸法誤差に起因する動作特性に与える効果が小さく、かつ全長が短いとともに、出力光の蛇行を防止できる。 - 特許庁

In this process, it is controlled to forbid the execution of the processing of determining the performance for successive advance notices during the period from the reception of a varying pattern command to the reception of the reservation memory count subtraction designation command.例文帳に追加

ただし、変動パターンコマンドを受信してから保留記憶数減算指定コマンドを受信するまでの期間、連続予告演出の決定処理の実行を禁止するように制御する。 - 特許庁

To provide a novel active ingredient able to act on constituent elements mediating an aging process in which support proteins are reduced, the enzymatic decomposition system is excessively activated and skin density is reduced.例文帳に追加

支持タンパク質が減少し、酵素分解系が過剰に活性化し、皮膚密度が減少する老化のプロセスを媒介する構成要素に作用しうる、新規な有効成分の提供。 - 特許庁

To provide a technique with which the unevenness of desiliconizing treatment with a converter is suppressed to the low level and also, a dephosphor izing treatment in the next process can be performed at a low cost without causing any unevenness.例文帳に追加

転炉による脱珪処理のばらつきを低位に安定化させると共に、後工程における脱燐処理を安価にかつばらつきを少なく出来る技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an IC card which does not generate a harmful matter at the time of discarding and, which has the durability of a pattern and to which a magnetic stripe and the like can easily be installed in a subsequent process.例文帳に追加

廃棄の際、有害物質の発生がなく、また、絵柄の耐久性がありかつ後工程で磁気ストライプ等を容易に設けることが可能なICカードを提供する。 - 特許庁

To provide a fluoro-rubber composition for molding process excellent in processing characteristics such as kneading and extruding, in particular, excellent in extrusion molding into a thin product, and to provide a hose for fuel using the composition.例文帳に追加

練りや押出といった加工特性に優れ、特に薄肉に押出加工するのに優れる、成形加工用フッ素系ゴム組成物およびそれを用いた燃料用ホースを提供する。 - 特許庁

To provide an aligning method and aligning apparatus for a random work improved in the case of aligning various works conveyed at random by a robot and carrying out the same to the next process.例文帳に追加

ランダムに搬送されてくる種々のワークを、ロボットを用いて整列させて次工程に搬出する場合における改善されたランダムワークの整列方法および整列装置を提供する。 - 特許庁

To produce a cold-rolled high-carbon steel plate excellent in a stretch-flange formability and the evenness in hardness in the sheet thickness direction and having little rolling load at the cold-rolling time, and also to provide a process for manufacturing method therefor.例文帳に追加

伸びフランジ性と板厚方向の硬度均一性がともに優れ、冷間圧延時の圧延負荷の少ない高炭素冷延鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

In a wafer-temperature raising process until film formation, the temperature of a wafer is raised in a non-oxidative atmosphere 4, and gas containing oxidative gas and raw material gas 5 are consecutively made to flow, to form a desired film 6.例文帳に追加

成膜までのウェハ昇温工程において、非酸化性雰囲気4中でウェハを昇温し、引き続き酸化性ガスを含むガスと原料ガス5を流し、所望の膜6を成膜する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS