「V-BELT」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The fixed sheave half 72a of the secondary sheave 72 consists of a sheave main body part 72c in an approximately doughnut plate shape on which a V-belt 72 is wound and a boss part 72d in an approximate cylinder shape extending to the right from a right side surface of the sheave main body part 72c.例文帳に追加

セカンダリシーブ７２の固定シーブ半体７２ａは、Ｖベルト７２が巻き掛けられる略ドーナツ板形状のシーブ本体部７２ｃと、シーブ本体部７２ｃの右側面から右側に向かって延びる略円筒形状のボス部７２ｄとから構成されている。 - 特許庁

Here, when white and black image formation is performed with the image forming unit 14K, the control unit 54 generates speed difference between a circumferential speed V of the photoreceptor 16 of the remaining image forming units 14Y, 14M, 14C and a circumferential speed V2 of the intermediate transfer belt 34.例文帳に追加

ここで、画像形成ユニット１４Ｋで白黒画像形成を行うとき、制御ユニット５４が、残りの画像形成ユニット１４Ｙ、１４Ｍ、１４Ｃの感光体１６の周速度Ｖと中間転写ベルト３４の周速度Ｖ２とに速度差を生じさせる。 - 特許庁

The transmission 20 is furnished with the driving pulley 22, the driven pulley 26 and the V-belt 24 as a transmission member wound around them, and a speed-change ratio is changed by changing the pulley width W1, W2 of the driving pulley 22 and the driven pulley 26.例文帳に追加

そして、無段変速機２０は、駆動プーリ２２及び被動プーリ２６並びにこれらに巻き掛けられた伝動部材としてのＶベルト２４備え、駆動プーリ２２及び被動プーリ２６のプーリ幅Ｗ１，Ｗ２を変えることによって変速比を変えるものである。 - 特許庁

An annular reinforcing strip layer 32 is located radially inward direction of each edge part of the annular layer 28, and each reinforcing strip layer 32 has a width of ≤ 30 mm, and extends axially outward of the belt structure by a distance V of ≤ 10 mm.例文帳に追加

環状の補強ストリップ層３２は、環状の層２８の各縁部の半径方向内側に位置しており、各補強ストリップ層３２は、３０ｍｍ以下の幅を有すると共に、ベルト構造の軸方向外側に向かって１０ｍｍ以下の距離Ｖだけ延びている。 - 特許庁

Reverse torque input detection processing to the V-belt stepless transmission is started at a point of time t2 passing a point t1 by erroneous detection prevention time width by specifying a point of time when throttle opening is 0/8 and a brake turns OFF from ON as the point of time t1.例文帳に追加

スロットル開度が０／８であり、かつブレーキがＯＮからＯＦＦとなったときを時刻ｔ１として、時刻ｔ１から誤検知防止時間幅を経過した時刻ｔ２よりＶベルト式無段変速機への逆方向トルク入力検知処理を開始する。 - 特許庁

A V-belt 6 is extended between a large diameter pulley 2 integrally rotating with a rotary frame 1 for oppositely installing an X-ray tube 20 and an X-ray detector 21 and a small diameter pulley 5 fixed to a rotary shaft of a servomotor 4.例文帳に追加

Ｘ線管２０とＸ線検出器２１とが対向するように装着された回転枠１と一体に回転するの大径プーリ２と、サーボモータ４の回転軸に固定された小径プーリ５の間に、アイドラープーリ１１を介在させてＶベルト６を架け渡す。 - 特許庁

The belt for an image forming apparatus has square surface electric resistivity of 1×10^6 to 1×10^14 Ω/square and volume resistivity of 1×10^6 to 1×10^13 Ωcm which are measured at 100 V voltage, and a variance of each electric resistivity satisfies that maximum value/minimum value is ≤100.例文帳に追加

１００Ｖの電圧で測定される表面電気抵抗率が１×１０^６〜１×１０^１４Ω／□でかつ体積抵抗率が１×１０^６〜１×１０^１３Ω・ｃｍの範囲であり、各電気抵抗率のバラツキが最大値/最小値≦１００である。 - 特許庁

In this block type V belt, a pair of left and right fitting grooves 2 are formed on both side parts of the block, endless tension belts 10 are respectively fitted to the pair of fitting grooves, and a plurality of blocks are locked to the pair of tension belts 10 at equal pitches in the longitudinal direction.例文帳に追加

ブロックの両側部に左右一対の嵌合溝２を形成し、これら一対の嵌合溝２にそれぞれ無端状の張力帯１０を嵌合させることにより、複数のブロックを一対の張力帯１０に長手方向に等ピッチで係止してなるブロック式Ｖベルトである。 - 特許庁

In the belt manufacturing mold 10, the molding mold 16 and the inner outside mold 18 are separate bodies, and the mold 16 is exchangeable for a plurality of molding molds different in the shape of the inner peripheral surface from the mold 16, so that it is possible to manufacture the V-ribbed belts of various kinds easily and selectively.例文帳に追加

ベルト製造用金型１０においては、成形金型１６と内側外金型１８とが別体であり、成形金型１６とは内周面の形状が異なる複数の成形金型にも交換可能であるため、様々な種類のＶリブドベルトが、容易かつ選択的に製造可能である。 - 特許庁

In the low edge V-belt 1 comprising an adhesive rubber layer 5 having a core wire 4 embedded therein and a compression rubber layer 3, the compression rubber layer 3 comprises a rubber compound containing at least virgin rubber, a regenerated rubber regenerated from a vulcanized rubber and a carbon black.例文帳に追加

心線４を埋設した接着ゴム層５と圧縮ゴム層３からなるローエッジタイプのＶベルトに１おいて、前記圧縮ゴム層３が、少なくとも未使用のバージンゴムと、加硫ゴムから再生された再生ゴムと、カーボンブラックとを含むゴム配合物からなることを特徴とするローエッジＶベルト１である。 - 特許庁

This V belt is formed by locking a plurality of blocks 1 in the longitudinal direction on a pair of tension belts 10 by respectively fitting the endless tension belts 10 to a pair of fitting grooves 2 by forming the pair of left and right fitting grooves 2 in both side parts of the blocks 1.例文帳に追加

ブロック１の両側部に左右一対の嵌合溝２を形成し、これら一対の嵌合溝２にそれぞれ無端状の張力帯１０を嵌合させることにより、複数のブロック１を一対の張力帯１０に長手方向に係止してなるＶベルトである。 - 特許庁

When failure of the secondary pulley rotary sensor occurs or a speed change ratio rises abnormally by slip of a V belt, demand torque of an engine is quickly reduced, and target secondary pulley pressure corresponding to output torque of the engine is controlled after regulating upper limit of target secondary pulley pressure for a second predetermined time.例文帳に追加

セカンダリプーリ回転センサの故障またはＶベルトの滑りによって変速比が異常上昇した場合に、エンジンの要求トルクを急減少させ、目標セカンダリプーリ圧の上限規制を第２の所定時間行った後、エンジンの出力トルクに応じた目標セカンダリプーリ圧の制御を行う。 - 特許庁

A V-ribbed belt 1A has a structure containing an extension layer 5 with its back surface 8 made from a rubber composition containing short fibers 4, a bonded layer 2 underlying the extension layer 5, and a compression layer 6 underlying the bonded layer 2 and made from a rubber composition containing short fibers 4.例文帳に追加

Ｖリブドベルト１Ａは、背面８が短繊維４を含有するゴム組成物で形成された伸張層５と、該伸張層５の下層には接着層２が配設され、更にその下層に短繊維４を含有するゴム組成物で形成された圧縮層６を配置した構成を有する。 - 特許庁

Even when the pressed side straight portion of the V-belt is inwardly curved, and the flat elements 11 have a corresponding relative angle, the flat elements are brought into contact with each other in a predetermined area y1 appearing symmetric in the width direction of the flat elements along a stepped portion 15f.例文帳に追加

Ｖベルトの押圧側直線部分が内側湾曲状態になって平板エレメント11同士が対応する相対角度を持つこととなっても、これらは段差部15f に沿って平板エレメントの幅方向に対称に出現した所定幅領域ｙ１において相互に接触する。 - 特許庁

To reduce the size of a transmission mechanism by collecting a centrifugal clutch for start and a centrifugal clutch for gear change in one place and reduce sounds of these centrifugal clutches, in a power transmission device constituted by arranging a V-belt continuously variable transmission and a mechanical two-speed automatic transmission in series.例文帳に追加

Ｖベルト式無段自動変速機と機械式２段自動変速機とを直列につないで構成される車両用動力伝達装置において、発進用遠心クラッチと変速用遠心クラッチとを一箇所に集約して変速機構のコンパクト化を図り、これらの遠心クラッチを静粛化する。 - 特許庁

The semiconductive belt includes an elastic layer made of a semiconductive rubber and a surface layer, wherein the surface layer is composed of a resin layer, containing a polytetrafluoroethylene resin fine powder, and a hardness-corresponding peak voltage value of the surface layer measured by an SPM (scanning probe microscope) method is ≤-6.35 V.例文帳に追加

半導電性ゴムからなる弾性層と表面層からなり，表面層はポリ四フッ化エチレン樹脂微粉末を含有する樹脂層からなり，表面層のＳＰＭ法（走査型プローブ顕微鏡）で測定した硬度対応ピーク電圧値が−６．３５Ｖ以下である半導電性ベルトとする。 - 特許庁

The V-ribbed belt 10 is formed by embedding core wires 13 in the body, along the longitudinal direction of the velt and by comprising, on the back face, canvas 15 of a stretch layer 12, an adhesive layer 14 placed on the lower layer of the stretch layer 12 and further a compression layer 16 placed on the lower layer thereof.例文帳に追加

Ｖリブドベルト１０は、ベルト長手方向に沿って本体内に心線１３を埋設し、背面に伸張層１２である帆布１５と、この伸張層１２の下層に配置される接着層１４と、さらにその下層に配置される圧縮層１６とを備えて構成されている。 - 特許庁

The robot main body 12 is provided with a lower structure 21 to which a belt V from the driving device 11 is connected, an intermediate linking structure 22 arranged in an erected state to the lower structure 21, and an arm structure 23 arranged on the upper side of the intermediate linking structure 22.例文帳に追加

ロボット本体１２は、駆動装置１１からのベルトＶが繋がる下部構造体２１と、この下部構造体２１に対して起立状態で配置された中間リンク構造体２２と、中間リンク構造体２２の上側に配置されたアーム構造体２３とを備えている。 - 特許庁

To miniaturize a V-belt type continuously variable transmission comprising a pulley fixed-half body fixed and supported on a rotating shaft, and a pulley movable half body axially movably supported on the rotating shaft in a state that it is faced to the pulley fixed-half body and its rotation to the rotating shaft is inhibited.例文帳に追加

回転軸上に固定支持されるプーリ固定半体と、上記回転軸上において上記プーリ固定半体と向き合い回転軸に対する回転が阻止された状態で軸方向に移動可能に支持されるプーリ可動半体とを備えたＶベルト式無段変速機の小形化を図る。 - 特許庁

A resistor belt 7 made by folding in V shape a long resistor 71 made of a metal electrothermal member of a nickel-chromium alloy or the like against a strip-of-paper insulating plate 70 made of plastic resin or the like is connected to a flexible board 19 by spot welding inside the battery pack 1.例文帳に追加

パック電池１の内部において、プラスチック樹脂等からなる短冊状体絶縁板７０に対し、ニッケルクロム合金等の金属製電熱部材からなる長尺抵抗体７１をＶ字状に折り返してなる抵抗帯７をフレキシブル基板１９にスポット溶接により接続して用いる。 - 特許庁

To provide a pulley in a V-belt type continuously variable transmission, having a pulley face cast into a boss, extremely firmly fixing the pulley face, corresponding to the pulley face having a large diameter, and formed without increasing thickness of the root of the pulley face.例文帳に追加

ボスにプーリフェイスを鋳込み形成するタイプのプーリにおいて、プーリフェイスを極めて強固に固着することができると共に、より一層、直径が大なるプーリフェイスに対応することができ、且つプーリフェイスの付け根箇所も厚肉化させることなく形成できるＶベルト式無段変速機とすること。 - 特許庁

In this block type V belt, a pair of left and right fitting grooves are formed on both side parts of a block 2, the upper beam 4 and the lower beam 5 extended in the lateral direction are mounted on upper and lower parts of the fitting grooves through the fitting grooves 3, and endless tension belts 6 are respectively fitted to the fitting grooves 3.例文帳に追加

ブロック２の両側部に左右一対の嵌合溝３を形成するとともに、嵌合溝３を挟んでその上下部に左右方向に延びる上ビーム４と下ビーム５とを設け、嵌合溝３にそれぞれ無端状の張力帯６を嵌合させたブロック式Ｖベルトである。 - 特許庁

To reduce rattle or abrasion of various bearing metals, and to main tain sliding property of a moving sheave in an axial direction by keeping back lash approximately zero in a gap in a peripheral direction between the moving sheave of a drive adjusting wheel and a spider in a V-belt type automatic trans mission.例文帳に追加

Ｖベルト式自動変速機において、駆動調車の可動シーブと、スパイダーとの周方向隙間を、常にバックラッシュ略零の保つことにより、打音あるいは各種支持メタルの摩耗を軽減し、かつ、可動シーブの軸方向の摺動性を維持することを目的としている。 - 特許庁

When a cavity part 6 is formed, a V-sectioned groove is formed where a belt-like area, extending in the flow direction of the fluid including detection parts 4a to 4c which pass through the border part of the constituting body of a sensor chip 10 on the top surface of the substrate 1.例文帳に追加

そして、空洞部６を形成する際に、基板１の表面におけるセンサチップ１０の構成体の境界部のうち、検出部４ａ〜４ｃを含んで流体の流れ方向に伸びた帯状の領域が通る部位において断面がＶ字形状の溝を形成する。 - 特許庁

To provide a polyester fiber for an industrial material, comprising a resin obtained by using a polymerization catalyst except an antimony compound and a germanium compound, containing no foreign matter causing the reduction of the strength of the fiber, and hardly soiling a spinneret when spinning the resin, and suitable for a rubber-reinforcing use such as a tire cord and a V-belt.例文帳に追加

アンチモン化合物ならびにゲルマニウム化合物以外の重合触媒からなり、繊維の強度低下をもたらす異物をレジン中に含まず、製糸時の口金汚れが少ないタイヤコードやＶベルトなどのゴム補強用途に好適な産業資材用ポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

Thereby, the slip does not occur to the V belt between the pulleys because the transmission speed of the down-shifting that is carried out at the time of re-acceleration becomes late due to regulation of the operation speed of step motor even when the vehicle accelerates before the pulley ratio returns to Lo of the lowest by the urgent deceleration.例文帳に追加

これにより、車両が急減速を行いプーリ比が最Ｌｏに戻りきる前に再加速した場合でも、ステップモータの作動速度が規制されているため、再加速時に行われるダウンシフトの変速速度が遅くなり、プーリ間のＶベルトに滑りが発生することがない。 - 特許庁

A pair of V-shaped cup squeezing belt mechanisms 11 and 11' comprise belts 14 and 14' stretched between upper rollers 12 and 12' and lower rollers 13 and 13' to be rotated by a motor at a predetermined position, and the lower rollers 13 and 13' are mounted on rotation supporting members 25 and 25'.例文帳に追加

Ｖ型に配置された一対のコップ押し潰しベルト機構１１、１１’は、一定位置でモータで回転駆動される上部ローラ１２、１２’と、下部ローラ１３、１３’間に張設されたベルト１４、１４’を有し、下部ローラは１３、１３’、回転支持部材２５、２５’に取り付けられている。 - 特許庁

During Low return control, in which a speed ratio determined by a contact radius of a V-belt 4 with a non-rotating primary pulley 2 and a non-rotating secondary pulley 3 is shifted toward lowest speed ratio while the vehicle is stationary, an estimated speed ratio ic is calculated on the basis of a secondary pulley pressure Psec.例文帳に追加

車両の停車中に、非回転状態のプライマリプーリ２、セカンダリプーリ３と、Ｖベルト４と、の接触半径によって決まる変速比を最Ｌｏｗへ向けて変更するＬｏｗ戻し制御時に、セカンダリプーリ圧Ｐｓｅｃに基づいて推定変速比ｉｃを算出する。 - 特許庁

In the vicinity of a rear part of a belt line in which an end edge part 11a of the outer panel 11 can not be bent into a folded shape, the end edge part 11a is bent into a substantial V-shape in cross section, an end edge part 12a of the inner panel 12 is overlapped on an internal surface on the distal end side.例文帳に追加

アウタパネル１１の端縁部１１ａを折り返し状に曲げ加工できないベルトラインの後部付近では、端縁部１１ａを断面略Ｖ字状に曲げ加工して、その先端側の内面にインナパネル１２の端縁部１２ａが重ね合わされた状態とする。 - 特許庁

Since varactor elements 7 are interposed to discontinuous parts 6a of a belt-like radiation conductor 6 wound on an outer circumferential face of a base body 5 and the capacitance of the varactor elements 7 is changed with a tuning voltage V(TUNE), the chip antenna 2 can be acted as a tunable antenna.例文帳に追加

チップアンテナ２は、基体５の外周面に巻装されている帯状の放射導体６の不連続部６ａに可変容量素子７を介設し、可変容量素子７の容量値が同調電圧Ｖ（ＴＵＮＥ）に応じて変化するようにしてあるため、チューナブルアンテナとして動作させることができる。 - 特許庁

The friction of an oil pump 80 for generating the hydraulic pressure can be reduced by reducing the hydraulic pressure according to the input torque, and a further drop in the oil temperature can also be quickened since contact frictional force can be reduced when sandwiching a V belt by a pulley.例文帳に追加

また油圧を入力トルクに応じて下げることにより、油圧を生成するオイルポンプ８０のフリクションを低減することができ、さらにプーリによってＶベルトを挟む際の接触摩擦力を低減することができるのでより油温の低下を促すことができる。 - 特許庁

Accordingly, even when excessive load acts upon the rolling wheel body 14, the load can be supported by the cylinder part 14A of the rolling wheel body 14 and the reinforcing cylinder 15 to restrain the cylinder part 14A of the rolling wheel body 14 from being deformed upward in V-shape with an abutting part on a crawler belt as a fulcrum.例文帳に追加

これにより、転輪体１４に過大な荷重が作用したとしても、転輪体１４の円筒部１４Ａと補強筒１５とによって荷重を支えることができ、転輪体１４の円筒部１４Ａが履帯６との当接部を支点として上向きにく字状に変形するのを抑えることができる。 - 特許庁

The power transmitting belt having an expansion layer 4 and a compression layer 5 where the core wires 2 in spiral form are buried, and structured so that the side faces assume V-shape, wherein the core wires 2 are formed by immersing untwisted Aramid fibers in a resorcinol formalin latex solution, drying them, and gathering several pieces of these processed Aramid fibers and twining them together.例文帳に追加

スパイラル状の心線２を埋設し伸張層４と圧縮層５を有するとともに側面がＶ形状を呈した動力伝動用において、無撚りのアラミド繊維をレゾルシン・ホルマリン・ラテックス溶液に浸漬し乾燥した後、該処理済のアラミド繊維を複数本集めて撚りをかけたものを前記心線２として用いた。 - 特許庁

The drive base pulley half body Aa is slightly moved toward the drive movable pulley half body 2 side in rapid acceleration rotation of the drive shaft 1, and the driven base pulley half body Ba is slightly moved toward the driven movable pulley half body 12 side responding also to rapid acceleration rotation of the V-belt 10.例文帳に追加

前記ドライブベースプーリ半体Ａａは、前記駆動軸１の急加速回転時に前記ドライブ可動プーリ半体２側に向かって微動すると共に、前記ドリブンベースプーリ半体Ｂａは、前記Ｖベルト１０の急加速回転時にも対応して前記ドリブン可動プーリ半体１２側に向かって微動すること。 - 特許庁

To provide a pulley of a V-belt type automatic transmission capable of extremely firmly fixing a pulley face, capable of further coping with the pulley face having a large diameter, and formable without thickening a root place of the pulley face, in the pulley of a type of forming the pulley face in a boss by casting.例文帳に追加

ボスにプーリフェイスを鋳込み形成するタイプのプーリにおいて、プーリフェイスを極めて強固に固着することができると共に、より一層、直径が大なるプーリフェイスに対応することができ、且つプーリフェイスの付け根箇所も厚肉化させることなく形成できるＶベルト式自動変速装置のプーリとすること。 - 特許庁

At least one rib 12b out of the respective ribs of the V-ribbed belt 12 is located on or near the centerline 5a of a ball train in one ball bearing 5 out of the respective ball bearings, and this one rib 12b is formed in a higher dimension H1 than the other remaining ribs.例文帳に追加

前記Ｖリブドベルト１２における各リブのうち少なくとも一つのリブ１２ｂを，前記各ボールベアリングのうち一つのボールベアリング５におけるボール列の中心線５ａ上に位置するか，或いは前記中心線５ａの近傍に位置し，この一つのリブ１２ｂを，残りの他のリブよりも高い寸法Ｈ１に構成する。 - 特許庁

In the V-belt type continuously variable transmission 30 for ATV, a measurement plate 73 of a rotation speed sensor 74 detecting rotation sped of a primary sheave shaft 31 for adjustment of transmission gear ratio is arranged above another side of the primary sheave shaft 31 rather than one side of the primary sheave shaft 31 to which drive force from an engine is input.例文帳に追加

ＡＴＶのＶベルト式無段変速機３０において、変速比の調整のためにプライマリシーブ軸３１の回転数を検出する回転数センサ７４の計測板７３が、エンジン２０の駆動力が一側から入力されるプライマリシーブ軸３１のプライマリシーブ３２より他側のプライマリシーブ軸３１上に配置される。 - 特許庁

While moving the belt 31, an image voltage of -50 [V] is selectively applied to the individual image electrodes 12a, 12b, 12c and 12d of the image electrode group 12, and developer 6 on the electrode 11 is made to pass through the image electrode and toner 6b is stuck to a rubber layer 31b so as to form an image.例文帳に追加

中間転写ベルト３１を移動させながら、画像電極群１２の各画像電極１２ａ、１２ｂ、１２ｃ、１２ｄに選択的に−５０[Ｖ]の画像電圧を印加し、ベース電極１１上の現像剤６を該画像電極を通過させ、ゴム層３１ｂにトナー６ｂを付着させて画像を形成する。 - 特許庁

This detection processing judges that the reverse torque input is carried out to the V-belt stepless transmission in the case when primary pressure is reduced by more than ΔPsec from hydraulic pressure (Psec0) at the time of brake ON and secondary pressure is not reduced by more than ΔPsec from the hydraulic pressure (Psec0) at the time of brake ON.例文帳に追加

この検知処理は、プライマリ圧が、ブレーキＯＮ時の油圧（Ｐｐｒｉ０）からΔＰｐｒｉ以上減少し、かつセカンダリ圧が、ブレーキＯＮ時の油圧（Ｐｓｅｃ０）からΔＰｓｅｃ以上減少していない場合に、Ｖベルト式無段変速機へ逆方向トルク入力があったと判断するものである。 - 特許庁

The automatic transmission is equipped with a primary sheave 55, the secondary sheave 56, and the V-belt 57 set over between the two sheaves, wherein the primary sheave is mounted on the crank shaft 28 of internal-combustion engine, whereby the rotation of the secondary sheave is transmitted to a drive shaft 48 for rotating the drive wheel through a speed reducing mechanism.例文帳に追加

プライマリーシーブ５５と、セカンダリーシーブ５６と、両シーブ間に巻装されたＶベルト５７とを有する自動変速機を備え、内燃機関のクランク軸２８に前記プライマリーシーブを軸装し、そして、前記セカンダリーシーブの回転を、減速機構を介して駆動輪を回転させるためのドライブ軸４８に伝達する。 - 特許庁

As shown in a cross section cut by a plane including a rotary shaft center 4, this V-belt pulley 1 is a ring body comprising three sheets of plate like ring bodies being a large diameter part 8, and two sheets of plate like ring bodies being a small diameter part 10, both of which are alternately-joined in layers in a rotary shaft direction.例文帳に追加

回転軸心４を含む平面で切断した断面に示されるように、このＶベルトプーリー１は、３枚の板状リング体である大径部８と、２枚の板状リング体である小径部１０とが、回転軸方向に向かって交互に層状接合されることにより構成されるリング体である。 - 特許庁

In this engine room of the tractor, a belt 6 is applied between an engine shaft 4 on the lower side of the exhaust pipes 2 and 3 of a V-type engine, and exhaust covers 7 and 8 having ventilating passages A formed at appropriate intervals on the outer periphery thereof for covering we installed over the exhaust pipes 2 and 3.例文帳に追加

Ｖ字形態エンジン１のエキゾーストパイプ２，３の下側のエンジン軸４と、このエンジン１下方の出力軸５との間にわたってベルト６を掛け渡し、このエキゾーストパイプ２，３には、外周に適宜間隔の通風路Ａを形成して覆うエキゾーストカバー７，８を設けたことを特徴とするトラクタのエンジンルームの構成。 - 特許庁

The bulkhead structure for absorbing collision energy applied to the bulkhead 1 partitioning a cabin R of a vehicle V includes a cover 6, a plurality of reinforcing members (wires) 3 spaced out in a width direction in the cover 6, and a belt 4 arranged behind the reinforcing members 3 across the reinforcing members 3.例文帳に追加

車両Ｖの室内Ｒを仕切る隔壁１に加わる衝突エネルギーを吸収するための隔壁構造が、カバー６と、カバー６の内部に車幅方向に間隔を空けて配置された複数の補強部材（ワイヤ）３と、各補強部材３に対して交差するように補強部材３の後方に配置されたベルト４と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

An air conditioner controller 30 presumes that the variable displacement compressor 11 is in a locked state, when abnormal slip of a belt V occurs, and sliding ratio S≥80% is maintained, even if the discharge capacity of the variable displacement compressor 11 is lowered to 50% by controlling an electromagnetic capacity control valve 11b of the variable displacement compressor 11.例文帳に追加

空調制御装置３０は、ベルトＶの異常スベリが発生したと判定したときに、可変容量コンプレッサ１１の電磁式容量制御弁１１ｂを制御して可変容量コンプレッサ１１の吐出容量を下げて５０％としても、スベリ率Ｓ≧８０％を維持すると、可変容量コンプレッサ１１がロック状態であると推定する。 - 特許庁

The engine unit 17 is mounted approximately at center of a frame constituting a large scooter body 1 to have power from an engine of the engine unit 17 transmitted to the rear wheel 45 via a V-belt type continuously variable transmission 19 of the engine unit 17, a starting clutch 44 contained in a swing arm unit 41 and an endless power transmitting member.例文帳に追加

大型のスク−タの車体１を構成するフレームの略中央部にエンジンユニット１７が設置され、エンジンユニット１７のエンジン１８からの動力が、エンジンユニット１７のＶベルト式の無段変速機１９、及びスイングアームユニット４１に内蔵された発進クラッチ４４とエンドレスの動力伝達部材を介して後輪４５に伝達される。 - 特許庁