「Variation」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flat display panel, along with its manufacturing method, capable of improving exhausting conductance by assuring the width of an exhaust channel outside a display region, and also capable of reducing variation in exhausting conductance by suppressing variation in width of the exhaust channel of each device.例文帳に追加

表示領域の外側の排気経路の幅を確保して排気コンダクタンスを向上するとともに、装置毎の排気経路の幅のばらつきを抑えて排気コンダクタンスのバラツキを低減することができるフラットディスプレイパネル及び該フラットディスプレイパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

When communication speed between a camera body 133 and the interchangeable lens 134 decreases, either a focus control value or a diaphragm control value is preferentially transmitted from the camera body 133 to the interchangeable lens 134 based on variation in the focus control value and the variation in the diaphragm control value.例文帳に追加

カメラ本体１３３と交換レンズ１３４との間の通信速度が落ちるとき、フォーカス制御値の変動量及び絞り制御値の変動量に基づいて、フォーカス制御値及び絞り制御値のどちらか一方を優先的にカメラ本体１３３から交換レンズ１３４に送る。 - 特許庁

Afterwards, circuit information 505 is input for performing simulation in a step S502, and the value of the circuit information 505 is corrected only for the position dependence variation of the position dependence variation information 504 for performing simulation, and a simulation result 506 is calculated.例文帳に追加

その後、ステップＳ５０２において、回路情報５０５を入力としてシミュレーションを行うが、前記回路情報５０５の値を前記位置依存変動量情報５０４の位置依存変動量の分だけ補正してシミュレーションを行って、シミュレーション結果５０６を算出する。 - 特許庁

To obtain a picture frame detecting device with improved precision in detection of whether a picture frame recorded on a photographic film exists or not by enlarging the quantity of variation in signals outputted from a light receiving element for variation in density of a picture recorded to the photographic film.例文帳に追加

写真フィルムに記録された画像の濃度変化に対して、受光素子から出力される信号の変化量を従来よりも大きくすることで、写真フィルムに記録された画像コマの有無を検出する精度が向上する画像コマ検出装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To possibly reduce the phase variation quantity of the output of a low-noise amplifier (LNA) located at the front end of a receiver system in a radio communication apparatus against the receiver input level variation, ensure a sufficiently wide dynamic range and reduce the power consumption.例文帳に追加

受信系のフロントエンドに低雑音増幅器（ＬＮＡ）を有する無線通信装置に関し、受信入力レベルの変動に対して低雑音増幅器（ＬＮＡ）出力の位相変動量を極力抑え、十分大きなダイナミックレンジを確保するとともに消費電力を少なくする。 - 特許庁

To provide an ignition timing control device for an internal combustion engine capable of effectively suppressing the vibration of a vehicle in the longitudinal direction due to torque variation while securing acceleration performance by performing the spark retard correction of ignition timing in acceleration at an optimum timing according to an actual variation in vehicle drive force.例文帳に追加

加速時における点火時期の遅角補正を、実際の車両駆動力の変動に応じた最適なタイミングで実行でき、加速性能を確保しながら、トルク変動による車両前後振動を効果的に抑制できる内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

In this vacuum cooling method for cooling the cooled objects by decompressing the inside of a processing tank 3, a decompression rate in the processing chamber 3 is controlled based on the temperature variation of the cooled objects and/or a pressure variation in the processing chamber 3.例文帳に追加

処理槽３内を減圧して被冷却物２を冷却する真空冷却方法において、前記被冷却物２の温度変化および／または前記処理槽３内の圧力変化に基づいて、前記処理槽３内の減圧速度を制御することを特徴としている。 - 特許庁

To provide a highly reliable thin film transistor having excellent characteristics from which instability factors, e.g. variation in the threshold voltage of a transistor and variation of the threshold voltage in high voltage application test, are eliminated.例文帳に追加

トランジスタの閾値電圧のばらつきや、高温電圧印可試験での閾値電圧の変動などの不安定要因がない特性の優れた信頼性の高い薄膜トランジスタ、及びそれから構成される信頼性の高い液晶表示装置、エレクトロルミネッセンス表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the precision of pseudo distance by elongating the time constant for smoothing the offset between the measurement code phase and phase variation of carrier wave by eliminating the ionospheric layer delay from the measurement code phase and measurement carrier wave phase variation, in the satellite navigation system.例文帳に追加

衛星航法装置において、キャリアスムージングに用いられる測定コード位相および測定搬送波位相変化量から電離層遅延を除去し、測定コード位相と搬送波位相変化量の間のオフセットを平滑化する時定数を長くして擬似距離の精度を上げること。 - 特許庁

To correct variation pattern noise peculiar to a work affected by heating temperature for a work having small variation pattern noise peculiar to the work that the work itself has, especially a work having low emissivity, a work having a small temperature increase, or a work having a slight failure in heat radiation performance.例文帳に追加

ワーク自体が持つワーク固有の変動パターンノイズ、特に放射率が低いワーク、温度上昇の小さいワークあるいは放熱性能の異常が軽微であるワークについて、加熱温度の影響を受けるワーク固有の変動パターンノイズを補正することができるようにする。 - 特許庁

The secondary pressure monitoring part 46 becomes able to output a pressure variation detection signal to the transmission interval changing part 42 based on the data of the set pressure variation pattern, performs pressure control operation by the control valve 20, and can change a transmission interval of an ultrasonic wave.例文帳に追加

二次圧力監視部４６は、設定圧力変動パターンのデータに基づいて送信間隔変更部４２に対して圧力変動検出信号を出力することが可能になり、制御弁２０による圧力制御動作が行なわれると共に、超音波の送信間隔を変更することができる。 - 特許庁

To provide a highly precise stabilized power supply circuit can stably operating even when input voltage is low, and suppressing voltage variation attributed to feature variation of component parts in a stabilized power circuit for stabilizing and outputting voltage of a DC voltage source.例文帳に追加

直流電圧源の電圧を安定化して出力する安定化電源回路において、入力電圧が低い場合でも安定動作できるようにし、かつ構成部品の特性ばらつきに起因する電圧ばらつきを抑え、高精度の安定化電源回路を提供する。 - 特許庁

A map selecting part 30 stores a first catalyst degradation degree map 32 having a catalyst degradation degree of a narrow variation width, and a second catalyst degradation degree map 34 having a catalyst degradation degree of a wide variation width, as maps storing relations of Cmax and the catalyst degradation degrees.例文帳に追加

マップ選択部３０は、Ｃｍａｘと触媒劣化度合との関係を記憶したマップとして、ばらつき幅の狭い触媒劣化度合をとる第１の触媒劣化度合マップ３２と、ばらつき幅の広い触媒劣化度合をとる第２の触媒劣化度合マップ３４とを記憶している。 - 特許庁

To prevent thermal fatigue from occurring owing to temperature variation in water supply nozzles or in thermal sleeves inside thereof by suppressing the effect of temperature variation disturbance on an interface between high-temperature and low-temperature water formed in an annular flow path between the supply nozzles and the thermal sleeves of a nuclear-reactor pressure vessel.例文帳に追加

原子炉圧力容器の給水ノズルとサーマルスリーブとの間の環状流路に形成される高低温水界面への温度変動外乱の影響を抑制し、温度変動による熱疲労が給水ノズルや、その内側のサーマルスリーブに生じることを防止する。 - 特許庁

At such a time, a variation range of the control voltage VC becomes 5V or less but by controlling the output voltages VL, VDC of the variable voltage sources 16, 17, the variation range is expanded to 0-16 V, thereby allowing the VCO 15 to output an output signal OUT with a desired frequency.例文帳に追加

このとき、制御電圧ＶＣの変化範囲は５Ｖ以下となるが、可変電圧源１６，１７の出力電圧ＶＬ，ＶＤＣを制御することで変化範囲を０〜１６Ｖに拡大し、電圧制御発振器１５から所望の周波数の出力信号ＯＵＴを出力させることができる。 - 特許庁

The diffusion plate 22 arranged to face the emitting side surface of the fluorescent sheet 21 reduces a variation of a white color chromaticity by the visibility angle, and the diffusion sheet 23 arranged to face the incident side surface of the fluorescent sheet 21 reduces a variation of a white color chromaticity by the incident angle.例文帳に追加

蛍光シート２１の出射側の面に対向して配置され拡散板２２は視野角による白色色度の変動を低減し、蛍光シート２１の入射側の面に対向して配置された拡散板２３は入射角による白色色度の変動を低減する。 - 特許庁

A piston receiving pressure Pcc is rapidly lowered, and thereby variation of the injection start delay time Tds can be restrained, and variation of an injection amount and injection timing can be restrained even when there is dispersion in the seat diameter Dns and an opening valve pressure Popn is varied.例文帳に追加

これによって、ピストン受圧圧力Ｐｃｃが素早く低下するため、シート径Ｄｎｓ等にバラツキが生じて開弁圧力Ｐｏｐｎが変動しても、噴射開始遅れ時間Ｔｄｓの変動を小さく抑えることができ、噴射量および噴射時期の変動を抑えることができる。 - 特許庁

At the time of address generation, one of the status generators 11a to 11n generates variation information on an address according to the kind of the address generation and a data path controller 12 and an address data path part 13 generates the address according to the generated variation information on the address.例文帳に追加

アドレス生成の際に、その複数のステータス生成器１１ａ〜１１ｎのうちの１つがそのアドレス生成の種別に応じてアドレスの変動情報を生成し、この生成したアドレスの変動情報に基づいて、データパスコントローラ１２とアドレスデータパス部１３がアドレスの生成を行う。 - 特許庁

To suppress variation of particle amounts to reduce poor display of an electronic paper and to reduce variation of display performance for every electronic paper when a particle group containing chargeable particles is filled and arranged in a predetermined area on a substrate in manufacture of the electronic paper.例文帳に追加

電子ペーパーを製造する際に、帯電性粒子を含んだ粒子群が基板上の所定領域に充填配置されるとき、粒子量のばらつきを抑制して、電子ペーパーの表示不良を低減するとともに、電子ペーパーごとの表示性能のばらつきを低減する。 - 特許庁

Such a configuration allows the execution of two types of previous notice presentations without giving the player uncomfortable feeling, even if the first previous notice presentation is generated in symbol variation display and the second previous notice presentation is generated in symbol variation display executed immediately after the first previous notice presentation.例文帳に追加

こうすれば、たとえ、ある図柄の変動表示で第１の予告演出が発生し、その直後に行われる図柄の変動表示で第２の予告演出が発生した場合でも、２種類の予告演出を遊技者に違和感を与えることなく実行することが可能となる。 - 特許庁

To ensure a stabilized print quality by preventing a deterioration in print quality due to variation in the laser light scanning interval on a photosensitive body caused by a positional variation of the laser exit opening when a plurality of lasers emit light from arbitrary positions using optical fibers.例文帳に追加

本発明は、光ファイバーを用い、複数のレーザを任意の個所から照射する際に、レーザ出射口の位置ばらつきにより、感光体へのレーザ光走査間隔がばらつく事により発生する印刷品質の不良をなくし、安定した印刷品質を提供することを課題とする。 - 特許庁

The normal coefficient of variation R is acquired on the basis of reference characteristic data which show the relationship between an average of RR interval data, a distribution range of the RR interval data and a coefficient of variation and is formed on the basis of RR interval data collected from a person in a normal condition.例文帳に追加

正常時変動係数Ｒは、正常な状態にある人間から収集したＲＲ間隔データ標本に基づいて作成された、ＲＲ間隔データの平均値、ＲＲ間隔データの分布範囲、変動係数の関係を示す基準特性データに基づいて求められる。 - 特許庁

This device is provided with transfer bias varying means 8A and 14 to vary transfer bias in accordance with a detected value by detecting at least either of the bias application variation of the resistance of a contact transfer member 6 and the time variation of the resistance of the contact transfer member 6.例文帳に追加

この発明は、接触転写部材６の抵抗のバイアス印加変化量と接触転写部材６の抵抗の時間変化量の少なくとも一つを検知してその検知値に応じて転写バイアスを可変する転写バイアス可変手段８Ａ、１４を備えたものである。 - 特許庁

To obtain high picture quality of an active matrix EL device by making the gradations accurate by suppressing the variation of the gate-source voltage of a driving TFT caused by the OFF current of a switching TFT which inputs video signals to the pixels and the following luminance variation.例文帳に追加

アクティブマトリクス型ＥＬ表示装置において、画素にビデオ信号を取り込むスイッチング用ＴＦＴのＯＦＦ電流によって生じる、駆動用ＴＦＴのゲート・ソース間電圧が変化、およびそれによって生じる輝度ばらつきを抑え、階調を正しく出すことを課題とする。 - 特許庁

Temperature variation is detected as the variation in the effective gain and the polarization wave of the antenna.例文帳に追加

形状記憶合金からなるアンテナを用い、形状記憶合金からなるアンテナが変態点以上の温度でアンテナ形状を回復することにより、アンテナの実効利得、偏波が変化することを特徴とする無線温度センサであり、温度変化を無線温度センサのアンテナの実効利得、偏波の変化として検出する。 - 特許庁

To precisely suppress a rotational shift variation amount of a timing belt having an intrinsic rotational shift variation amount, in a synchronized drive unit transmitting power of a drive pulley 103 to a driven pulley 105 via a drive timing belt 101, a relay pulley 104, and a driven timing belt 102.例文帳に追加

駆動側プーリ１０３の動力を、駆動側タイミングベルト１０１、中継プーリ１０４及び従動側タイミングベルト１０２を介して従動側プーリ１０５に伝達する同期駆動装置において、固有の回転ずれ変動量をもつタイミングベルトの回転ずれ変動量を高精度に抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk device and its recording method in which recording conditions are optimized and high quality data recording can be performed even if a disk is an optical disk being easy to be affected by variation of recording environment when it is used in a specific environment and a place in which variation of the environment is large.例文帳に追加

本発明は、特に特殊環境や環境の変化が大きい場所での使用のとき記録環境の変化が受けやすい光ディスクであっても、記録条件を最適化し、高品質なデータ記録を可能にした光ディスク装置及びその記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The speed detection means 120 detects the slits by a transmission optical sensor 122, detects the rotational speed of the driven roller 112, i.e., the variation of the transfer speed of the transfer conveyance belt 100, and changes the rotational speed of a driving roller 111 so as to correct the variation.例文帳に追加

この速度検知手段１２０は、透過型光学センサ１２２で前記スリットを検知して従動ローラ１１２の回転速度、即ち、転写搬送ベルト１００の移送速度の変動を検知し、その変動を補正するように、駆動ローラ１１１の回転速度を変化させるようにしている。 - 特許庁

The moving average N^ is subtracted from the engine speed N, the difference N-N^ is collected and equalized for every rotation angle as a variation of the engine speed N of the rotation angle, and a collection average Offset of the variation at the rotation angle is calculated (step S6).例文帳に追加

上記エンジン回転数Ｎから上記移動平均Ｎ＾を減算し、この差Ｎ−Ｎ＾を当該回転角におけるエンジン回転数Ｎの変動分として上記回転角毎に集合平均化し、当該回転角における変動分の集合平均Ｏｆｆｓｅｔを算出する（ステップＳ６）。 - 特許庁

Thereby, even when the first noticing performance is generated in the variation display of a patterns and the second noticing performance is generated in the variation display of the pattern immediately preceding thereof, the two kinds of noticing performances can be carried out without bringing discomfort to the player.例文帳に追加

こうすれば、たとえ、ある図柄の変動表示で第１の予告演出が発生し、その直後に行われる図柄の変動表示で第２の予告演出が発生した場合でも、２種類の予告演出を遊技者に違和感を与えることなく実行することが可能となる。 - 特許庁

When there is variation in the load, the output current variation is detected and the current of the pump circuit requiring an increased voltage output is adjusted to achieve the effect for making the output current stable, and the output current change is made correspondingly small for different input voltage and load change.例文帳に追加

負荷が変動する時、出力電流変化を検出してポンプ回路の増圧出力が必要な電流を調節し、出力電流を安定させる効果を達成し、且つ異なる入力電圧及び負荷変化に対して、その出力電流変化を相当に小さくする。 - 特許庁

To provide a ΣΔ type A/D converter and an angular velocity sensor using the same in which an output characteristic is stabilized without varying output signals from a D/A converter and an integration circuit because of the effect of power supply voltage variation or temperature variation.例文帳に追加

本発明は、電源電圧変化や温度変化の影響により、ＤＡ変換手段、積分回路からの出力信号が変動するということはなく、出力特性が安定しているΣΔ型ＡＤ変換器およびそれを用いた角速度センサを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To regulate the execution of a ready-to-win state performance before a symbol variation game in which a continuous winning notice is to end, and to continuously execute a winning notice without holding the ready-to-win state performance in the middle when the winning notice is executed continuously over a plurality of symbol variation games.例文帳に追加

複数の図柄変動ゲームに跨って連続して当り予告が実行される場合、連続する当り予告が終了する図柄変動ゲームの前までにリーチ演出が実行されることを規制し、途中でリーチ演出を挟むことなく当り予告を連続して実行させること。 - 特許庁

Any type is determined out of variation patterns of multiple types containing the type of variation pattern for executing a split display performance from the result of the determination to offer the "jackpot" as that of the variable display or the result of the determination to present a ready for win state at the step S268 (step S273).例文帳に追加

可変表示結果を「大当り」とする決定結果、または、ステップＳ２６８におけるリーチ状態ありの決定結果に基づき、分割表示演出を実行する変動パターン種別を含む複数種類の変動パターン種別のいずれかに決定する（ステップＳ２７３）。 - 特許庁

Further, the degree of advantage given to the player when generating the jackpot game following the ball entry to the second special symbol start pocket during the probability variation mode is higher than that when generating the jackpot game following the ball entry to the second special symbol start pocket during non-execution of the probability variation mode.例文帳に追加

また、確率変動モード中に第２特図始動口の入球に伴う大当たり遊技が発生する場合の方が、確率変動モードの非実行時に第２特図始動口の入球に伴う大当たり遊技が発生する場合よりも、遊技者に付与される利益度合いが高くなっている。 - 特許庁

The left-end display areas 3a1, 3b1 and 3c1, which vertically scroll in a bottom-up direction in the second variation with vertical scrolling, make the second variation with vertical scrolling, only with patterns of 'GIRL' (identical patterns) based on the pattern of 'GIRL' in the bottom left-end display area 3c1.例文帳に追加

この左端の表示領域３ａ１，３ｂ１，３ｃ１では、縦スクロールの第２変動において、下から上方向に縦スクロールするので、左端下段の表示領域３ｃ１の「女の子」の図柄を基準として、その「女の子」の図柄のみ（同一図柄）で、縦スクロールの第２変動を行う。 - 特許庁

To provide a purging device with purge control and failure diagnosis for a purge valve, capable of improving the responsiveness in purging, securing the purging amount, and not affecting the variation of an air-fuel ratio by the variation of the purge valve, even when the air-fuel ratio is learned and controlled in the canister purge control of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のキャニスタパージ制御において、空燃比学習制御を行う時においても、パージの応答性を上げ、パージ量を確保し、パージバルブのばらつきによる空燃比変動へ影響を与えない、パージ制御とパージバルブの故障診断を備えたパージ装置を提供する。 - 特許庁

A frame 7 is provided with a variation means 9 which consists of a thin part 11 made at the tip 10 of itself 7 and changes the pitch of the corrugation of a filter mount 6, and that variation means 9 enables the deformation of the above tip 10 in orthogonal direction being led by a filter guide.例文帳に追加

枠体７には、同枠体７の尖端部10に形成された薄肉部11からなり、フィルタ取付部６の波形状のピッチを変える可変手段９が設けられ、同可変手段９により、フィルタガイドによって導かれる方向に直交する前記尖端部10の変形を可能にした。 - 特許庁

Thereby, in condition where variation in combustion condition due to variation in ignition timing causing erroneous determination of fuel properties is almost eliminated, fuel properties are accurately determined based on the combustion period, and fuel properties determining accuracy can be improved.例文帳に追加

これにより、燃料性状の誤判定の原因となる点火時期の変動による燃焼状態の変動をほとんど無くした状態で、燃焼期間に基づいて燃料性状を精度良く判定することができ、燃料性状の判定精度を向上させることができる。 - 特許庁

Furthermore, a variation in the film thickness of the glass substrate 1 is absorbed by a lens resin formed on the glass substrate 1, so that the thickness of an edge 4 or 4A can be accurately controlled to control the variation between the lenses when the resin lenses 2 are stacked with high accuracy.例文帳に追加

さらに、ガラス基板１上に形成されるレンズ樹脂によって、ガラス基板１の膜厚ばらつきを吸収することにより、こば部分４または４Ａの厚さを正確に制御することができて、樹脂レンズ２を積層するときのレンズ間ばらつきを高精度にコントロールすることができる。 - 特許庁

Then the electronic zooming control part 131 controls the step width of the variation of the display magnification according to the lightness of the subject image to make the variation rate of the display magnification of the subject image per unit time irrelevantly to readout cycles of the imaging device 3.例文帳に追加

そして、電子ズーム制御部１３１は、被写体画像の明るさに応じて、その表示倍率を変化させる際のステップ幅を制御することにより、撮像素子３の読み出し周期に関わらずに、被写体画像の表示倍率の単位時間当たりの変化率を一定とする。 - 特許庁

The control section 17 can control the step-up converter 13 to regulate power supplied from the engine generator 11 to the DC bus La, and can therefore suppress a load variation of the engine generator 11 relative to a variation of power supplied out from the power supply apparatus.例文帳に追加

制御部１５により昇圧コンバータ１３を制御すれば、エンジン発電機１１から直流母線Ｌａに供給する電力を調整できるから、電源装置から外部に供給する電力の変動に対してエンジン発電機１１の負荷の変動を抑えることができる。 - 特許庁

By a compensation formula (a) for calculating a compensation value of an output variation in the geomagnetic sensor 2 caused by magnetism generated from a fluorescent display tube 4 according to setting of brightness of a screen, an output variation in the geomagnetic sensor 2 according to the setting of brightness of the screen in the fluorescent display tube 4 is corrected.例文帳に追加

画面の明るさ設定に応じて蛍光表示管４から発せられる磁気に起因した地磁気センサ２の出力変動の補正値を算出する補正式（ａ）を用いて、蛍光表示管４の画面の明るさ設定に応じた地磁気センサ２の出力変動を補正する。 - 特許庁

A color value of a designated color is inputted, a variation range in reproducing the inputted designated color as a print color of a designated color adjustment color chart 34c is predicted and based on the predicted variation range, the number of color patches 36 or a color interval of the color patches 36 is determined.例文帳に追加

指定色の色値を入力し、入力された前記指定色を指定色調整用カラーチャート３４ｃの印刷色として再現させる際の変動範囲を予測し、予測された前記変動範囲に基づいてカラーパッチ３６の個数又はカラーパッチ３６の色間隔を決定する。 - 特許庁

The continuous notice performance part 611 executes a series of continuous notice performances over two or more times of the variation performance of performance symbols corresponding to two or more times of the variation of special symbols using a determination result determined by a prior determination part 602 of a main control part 201.例文帳に追加

連続予告演出部６１１は、主制御部２０１の事前判定部６０２によって判定された判定結果を用いて、複数回の特別図柄の変動に対応する複数回の演出図柄の変動演出にわたって、一連の連続予告演出をおこなう。 - 特許庁