「Virtual」に関連した英語例文の一覧と使い方(299ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, in the three-dimensional window 3, a virtual surface 61 is created which is a surface parallel to a plane formed by axes defining the two-dimensional window 2 and which represents coordinates values that coordinate values of axes different from the axes have received or coordinate values near the coordinate values.例文帳に追加

そして、２次元ウィンドウ２を規定する軸により形成される平面と平行な面であり、かつ、当該軸とは異なる軸の座標値が受け付けた座標値または該座標値近傍の座標値である仮想面６１を３次元ウィンドウ３に生成する。 - 特許庁

A plurality of the views includes not only a usual physical view where all network elements (multiplexer and regenerator) and optical fiber links between them are indicated out also one or two or more views indicating connection in each virtual container level (e.g. VC-4, VC-12).例文帳に追加

複数のビューは、全てのネットワークエレメント（マルチプレクサおよびリジェネレータ）およびそれらの間の光ファイバリンクが示される通常の物理ビューだけではなく、各バーチャルコンテナレベル（例えば、ＶＣ−４，ＶＣ−１２）における接続を示す１つまたは２つ以上のビューも含む。 - 特許庁

At a terminal side, a fan is allowed to input funds for purchasing betting, and to input a telephone number and a password, and at a telephone betting device side, a virtual account having the telephone number and the password is opened, and the sum of the received money is recorded.例文帳に追加

端末側で、ファンに対して投票購入用資金を入金させるとともに、電話番号及び暗証番号を入力させ、電話投票装置側で、その電話番号及び暗証番号を持つ仮想口座を開設して、そこに入金金額を記録する。 - 特許庁

In the protecting circuit 10, a ground level shifting circuit 10a sets a virtual ground Vgnd which is lower than the input minimum voltage of an input voltage Vin and can set the potential of a driving voltage Vdd nearly equal to the potential of a battery voltage VB to the ground Gnd of the driving voltage Vdd.例文帳に追加

保護回路１０では、グランドレベルシフト回路１０ａにより入力電圧Ｖinの入力最小電圧よりも低くバッテリ電圧ＶＢの電位にほぼ等しく駆動電圧Ｖddの電位を設定可能な仮想グランドＶgndを、駆動電圧ＶddのグランドＧndとする。 - 特許庁

To provide a framework, integrally managing a plurality of middlewares at the same time, whereby device profiles of different structures are integrally managed to provide virtual execution environment not only for middlewares but also for the whole home device, enabling integrated management.例文帳に追加

複数のミドルウェアを同時に統合管理できるフレームワークを提供して、相異なる構造のデバイスプロファイルを統合管理することによりミドルウェアとミドルウェアだけではなく、ホームデバイス全体について仮想実行環境を提供して統合管理を可能にする。 - 特許庁

A contact operation detection unit 51 detects that the depressing operation on the virtual input device area has been performed by the finger of the user, on the basis of data of the picked-up image outputted from the imaging unit 12 and data of the sound outputted from the sound input unit 13.例文帳に追加

接触操作検出部５１は、撮像部１２から出力された撮像画像のデータと、音声入力部１３から出力された音のデータとに基づいて、ユーザの指により仮想入力機器領域に対する押下操作がなされたことを検出する。 - 特許庁

To provide an information transmission support system for preventing the personation of user's attributes and achieving smooth virtual communication during information transmission through a computer network, and a terminal, a server, and an information transmission support method suitable to the information transmission support system.例文帳に追加

コンピュータネットワークを通じた情報伝達において、ユーザの属性についての偽称を防ぎ、円滑な仮想コミュニケーションを実現し得る情報伝達支援システム、およびそれに用いられて好適な端末、サーバ、並びに情報伝達支援方法を提供する。 - 特許庁

In the file management method of a hierarchy management file system, a server creates file systems (for example, FS1(1015), FS2(1016)) to a high speed volume and a low speed volume, and a file sharing server virtually integrates those file systems into one as a virtual file system 2001.例文帳に追加

階層管理ファイルシステムのファイル管理方法は、サーバが高速ボリュームと低速ボリュームへファイルシステム（例えば、ＦＳ１（１０１５）、ＦＳ２（１０１６））を作成し、ファイル共有サーバが、仮想ファイルシステム２００１として、そのファイルシステムを仮想的に１つに統合する。 - 特許庁

Further, at the time of press operation, the present position of the slide is detected within one cycle from the upper limit position of a predetermined slide motion to the lower limit position and to the upper limit position, and then, a virtual rotary angle corresponding to the detected slide position is outputted to the external peripheral equipment.例文帳に追加

また、プレス運転時に、予め設定されたスライドモーションの上限位置から下限位置を経て上限位置までの１サイクル間でスライドの現在位置を検出し、検出したスライド位置に対応する仮想回転角度を外部周辺装置に出力する。 - 特許庁

A roentgenographic yarn 5 arranged along the woof direction or the warp direction of a gauze main body is arranged at the upper part of a gauze ball main body 2 obtained by arranging a folded belt-like projecting part 3 along an upper part and nearly halving it vertically with a virtual halving line.例文帳に追加

ガーゼ本体の緯糸方向と経糸方向とのいずれか一方に沿って配設したＸ線造影糸５を、折り畳み帯状凸部３を上部に沿って配設し仮想二等分線により上下に略二等分したガーゼボール本体２の上方部分に配設する。 - 特許庁

To provide a virtual character growing system of an individual player, for taking over the experience of the player to the present of the game casing of a different kind and reflecting data to be the experience on the game of this time when playing in the game casing of a certain kind of a game.例文帳に追加

ある種類のゲームのゲーム筐体でプレイを行う場合、異なる種類のゲーム筐体の現在までのプレイヤの経験を引き継いで今回のゲームにその経験となるデータを反映することができるプレイヤ個人の仮想人格育成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game device capable of performing prescribed game processing as the comparatively simple processing, based on the way of displaying the area to be noted in a virtual three-dimensional space on a game picture (e.g., a size, and a position on the game picture, etc.).例文帳に追加

仮想３次元空間の注目領域のゲーム画面での表示のされ方（例えばサイズやゲーム画面内の位置等）に基づいて所定のゲーム処理を実行させることを、比較的簡易な処理で実現できるようになるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁

Each electrode part 40 and each first non-electrode part 42 each have width along in the periphery direction of the virtual axis 38, and each of the electrode part 40 is formed so that its width may get larger and larger toward the outer side in a radial direction.例文帳に追加

各電極部４０および各第１の非電極部４２は、仮想軸３８の周方向に沿った幅をそれぞれ有し、各電極部４０は、半径方向外方に至るにつれて電極部４０の幅が次第に大きくなるように形成されている。 - 特許庁

A mapping image where an object color is set in the inner area of the contour of an object and a contour color is set in the outer area is generated, and mapped into a virtual polygon with a bilinear filter system while shifting texture coordinates to plot the contour of the object.例文帳に追加

オブジェクトの輪郭の内側領域にオブジェクト色が設定され外側領域に輪郭線色が設定されるマッピング画像を生成し、テクスチャ座標をシフトさせながらバイリニアフィルタ方式で仮想ポリゴンにマッピングして、オブジェクトの輪郭線を描画する。 - 特許庁

In such a case, the device 31 includes a light beam direction control means controlling the direction of the parallel beams associated with the movement of the light emitting area so that the emitted parallel beams may be always transmitted through a virtual light source being the same area.例文帳に追加

この場合、前記平行光発生装置は、射出する平行光が常に同じ領域である仮想光源を透過するように、前記発光領域の移動に伴い前記平行光の光線方向も制御する光線方向制御手段を含む。 - 特許庁

A detection ECU 10 controls to display a target to be watched by the driver on a virtual image screen ahead of the driver by a head-up display (HUD) 30, and detects the visual line direction of the driver based on an image taken by a camera 20 in that state.例文帳に追加

検出用ＥＣＵ１０は、運転者に注視させるためのターゲットをヘッドアップディスプレイ（ＨＵＤ）３０により運転者前方の虚像面に表示させ、その状態でカメラ２０から取得した撮影画像に基づき運転者の視線方向を検出する。 - 特許庁

The host computer comprises an apparel CAD/CAM2 for making design lines on data from the three-dimensionally human body-measuring device, a cross simulation device for taking information from the CAD/CAM and desires from the customer to make an image for a virtual try-on, and data base.例文帳に追加

ホストコンピュータは三次元人体計測装置からのデータに基づいてデザイン線を作り出すアパレルＣＡＤ／ＣＡＭ２と、ＣＡＤ／ＣＡＭからの情報と顧客からの希望を取り入れて仮想試着を行う映像を作り出すクロスシミュレーション装置と、データベースとを備える。 - 特許庁

While using the geometrical information inputted by the geometrical information input part 200, a viewpoint calculating part 301 calculates the projection center of an image, namely, viewpoint and a visual field information determining part 302 determines a virtual 3D visual field from the calculated viewpoint position.例文帳に追加

視点計算部３０１は、幾何情報入力部２００によって入力された幾何情報を用いて画像の投影中心すなわち視点を計算し、視界情報決定部３０２は計算されたその視点位置から仮想的な３次元の視界を決定する。 - 特許庁

In an image processing means 14, the image processing of converting the image structure is applied to the image data S0 in anticipation of outputting the image data S0 in the virtual output device by the set output resolution R1 to acquire processed image data S1.例文帳に追加

画像処理手段１４は、設定された出力解像度Ｒ１により仮想出力デバイスにおいて画像データＳ０を出力することを想定して、像構造を変換する画像処理を画像データＳ０に施して処理済み画像データＳ１を得る。 - 特許庁

Then the server 10a encapsulates the received packet designating the address of the local device as a transmission source, the address of the server 10d driving a virtual machine at the transmission destination as a transmission destination, and the address of a capture device 30 which captures a packet on a network as a transfer destination.例文帳に追加

そして、サーバ１０ａは、自装置のアドレスを送信元とし、送信先の仮想マシンを動作させているサーバ１０ｄのアドレスを送信先とし、ネットワーク上のパケットをキャプチャするキャプチャ装置３０のアドレスを転送先として、受信されたパケットをカプセル化する。 - 特許庁

When data are transmitted, a cluster number and a page table origin are found by the PATH table from PATH specified by a transmission instruction and to the cluster specified by the former, the value and virtual address of the latter and data read directly out of the area of the process are transmitted.例文帳に追加

データ送信時には、送信命令で指定するＰＡＴＨから、ＰＡＴＨテーブルによりクラスタ番号とページテーブルオリジンを求め、前者で指定されるクラスタに後者の値と仮想アドレスおよびプロセスの領域から直接読みだしたデータを送信する。 - 特許庁

A resin spacer 7 is arranged between a pair of linear parts 4c configuring the luminous tube 4 of a fluorescent lamp 1, and silicone resin 8 is applied only to the surface of the resin spacer 7 on any one side of a virtual plane along the adjoining direction of the pair of linear parts.例文帳に追加

蛍光ランプ1の発光管4を構成する一対の直線部４c間に樹脂スペーサー7が配設され、一対の直線部が隣接する方向に沿った仮想平面のいずれか一方側の樹脂スペーサー７の表面にのみシリコーン樹脂８が塗布されている。 - 特許庁

This production system is provided with: hardware 1 including a processor and a memory; an OS 2; production system virtual base software 4 operating on the OS 2 or the middleware 3 for virtualizing the API(Application Program Interface) of the OS 2; and a production system application program 5 using the virtualized API.例文帳に追加

処理装置及びメモリを含むハードウェア１と、ＯＳ２と、ＯＳ２上あるいはミドルウェア３上で動作し、ＯＳのＡＰＩを仮想化する生産システム仮想基盤ソフトウェア４と、前記仮想化ＡＰＩを利用する生産システムアプリケーションプログラム５を有する。 - 特許庁

A response model such as a mechanism impedance model is applied to a converting process by a motion controller 3-1, the parameter in this response model is variable on every element of a coordinate system discribing the motion of the virtual object or the motion of the ride apparatus 3.例文帳に追加

モーション制御装置３−１による変換処理に、機構インピーダンスモデルなどの応答モデルを応用するとともに、この応答モデルにおけるパラメータは、仮想物体の運動ないしはライド装置３の運動を記述する座標系の要素毎に変更可能とした。 - 特許庁

Merchandise is photographed at predetermined increment angles by an imaging device 20 and captured, and the image is composed of twelve or more integral images, which are stored in a storage device 30 and are rotationally displayed on a virtual shop main screen by a display function of a graphic server device 10.例文帳に追加

撮像装置２０で商品を所定の増分角度で撮影してキャプチャし１２個以上の整数個で画像を構成して記憶装置３０に記憶しておき、それをグラフィックサーバ装置１０の表示機能でバーチャルショップメイン画面上で回転表示させる。 - 特許庁

When a first mode is selected, a first game is played in which the character to be controlled is made to act on a virtual game field according to signals from the input device and information about the character to be controlled is varied depending on the results of the character's action.例文帳に追加

第１のモードが選択された場合は、操作対象のキャラクタを入力装置からの信号に基づいて仮想的なゲームフィールド上で行動させる第１のゲームを実行し、行動の結果に応じて前記操作対象のキャラクタに関する情報を変化させる。 - 特許庁

In addition, the number of division of primitives to constitute the particle object is controlled based on at least one of the depth information of the particle object, positional relation to a virtual camera and a rate of plotting area to occupy a picture of the primitive to constitute the particle object.例文帳に追加

またパーティクルオブジェクトの奥行き情報、仮想カメラに対する位置関係及びパーティクルオブジェクトを構成するプリミティブの画面に占める描画面積の割合の少なくともひとつに基づきパーティクルオブジェクトを構成するプリミティブの分割数を制御する。 - 特許庁

A display control device includes a control unit for transition of a display of a display device between a real space moving image including the moving image of a real space and a composite image including the still image of a real space and a virtual object corresponding to a real object included in the still image.例文帳に追加

実空間の動画を含む実空間動画と、実空間の静止画および前記静止画に含まれる実オブジェクトに対応する仮想オブジェクトを含む合成画と、の間で表示装置の表示を遷移させる制御部を備える、表示制御装置。 - 特許庁

The cooler 3 is arranged so as to contact with both main faces of the switching element 2, and the capacitor 4 is preferably arranged in a position which crosses the two virtual planes S formed by extending a pair of contact faces between the cooler 3 and the switching element 2.例文帳に追加

また、冷却器３は、スイッチング素子２の両主面に接触配置されており、コンデンサ４は、冷却器３とスイッチング素子２との一対の接触面をそれぞれ延長させた２つの仮想平面Ｓと交差する位置に配置されていることが好ましい。 - 特許庁

The orifice 38 to flow out fuel is formed in the position out of both two virtual ranges va1 and va2 which are sandwiched by the injection ports 39b opposed to each other and extended in the axis line L1 direction and have the same width as the air injection port 39b.例文帳に追加

燃料を流出するオリフィス３８は対向するエア噴射口３９ｂ同士に挟まれ同エア噴射口３９ｂと等しい幅を有して軸線Ｌ１方向に延在する二つの仮想領域ｖａ１，ｖａ２の双方から外れた位置に設けられる。 - 特許庁

A game device has an obtaining section 402 which obtains position information or posture information in a real space of a game controller and an object control section 406 which controls the action of an object in a virtual space.例文帳に追加

本発明によるゲーム装置は、ゲームコントローラの実空間における位置情報または姿勢情報を取得する取得部４０２と、位置情報または姿勢情報を利用して、仮想空間におけるオブジェクトの動作を制御するオブジェクト制御部４０６とを備える。 - 特許庁

To prevent such a deterioration in image quality that a virtual image formed by a projection image is blurred because an object viewed by a viewer shifts when viewing alternately between a near point and a far point of a real image by using a see-through type head-mounted display device.例文帳に追加

シースルー型ヘッドマウント表示装置を使用して実像の近地点と遠地点との間を交互に見る場合に、観察者が見る対象がずれることにより投影像により形成される虚像がぼやけるなどの画像品質が低下することを防止する。 - 特許庁

To realize a service at an early stage by eliminating the need for a provider edge device (PE) such as an OXC to support an MBGP and to add independent information to discovery information for each optical VPN (virtual private network) by independently performing routing and discovery operation in a provider NW.例文帳に追加

ＯＸＣなどのプロバイダエッジ装置（ＰＥ）がＭＢＧＰをサポートする必要がなく、早期のサービスを実現することができ、プロバイダＮＷ内でルーティングとディスカバリ動作が独立して行え、光ＶＰＮごとに独自の情報をディスカバリ情報に付加できる。 - 特許庁

To simultaneously reflect two to four sides of a figure on the basis of respective virtual images or the like of a front view which is viewed from the front, a back view which is viewed from the back and a side view which is viewed from the side on a plane mirror put in front or a display connected to a camera.例文帳に追加

前方に置かれた平面鏡またはカメラに接続されたディスプレイに、正面から見た前姿と背面から見た後ろ姿及び側面から見た横姿の各虚像等による、姿の２〜４面を同時に映し出すことができるようにする。 - 特許庁

When a period of time from current time before the reference timing to the reference timing becomes equal to a predetermined period of time, the guide section (72) places an object retaining a posture corresponding to the exemplary posture that the player should retain at the reference timing, in a position different from a reference position set in the virtual space.例文帳に追加

また、案内手段（７２）は、基準タイミングまでの時間が所定時間になった場合、プレイヤが基準タイミングにおいてとるべき模範姿勢に対応する姿勢をとるオブジェクトを、仮想空間内に設定される基準位置とは異なる位置に配置する。 - 特許庁

The focal point of a projection lens 16 coincides with the virtual light source where the light from the LED array part 12 condenses, and a diffuser plate fitting part 23 which allows the arrangement of a diffuser plate 17 to be provided between a focal point F2 of the projection lens 16 and the projection lens 16.例文帳に追加

投影レンズ１６はＬＥＤ配列部１２からの光が集光した疑似光源に焦点が一致しており、投影レンズ１６の焦点Ｆ２と投影レンズ１６との間に拡散板１７を配置可能とした拡散板取付部２３を有する。 - 特許庁

When it overlaps with the character 80 displayed in the sphere 82, a CPU 61 sets a dummy light source 92 for irradiation with light from a direction different from the virtual light source 86 and sets the lightness of the 1st specular image 90 to be displayed weak.例文帳に追加

そして、球体８２の内部に表示されるキャラクタ８０と重なる場合、ＣＰＵ６１は、仮想光源８６と異なる方向から光を照射する擬似光源９２を設定すると共に、表示する第１のスペキュラ９０の明るさを弱く設定する。 - 特許庁

A Virtual File System part 38, while playback processing continues for an AVClip which is a part of a stream sequence, changes the state of a remaining AVClip to a state recognizable by a Playback Control Engine 32 or a not recognizable state according to a method call by an application.例文帳に追加

ＶｉｒｔｕａｌＦｉｌｅＳｙｓｔｅｍ部３８は、ストリームシーケンスのうち一部のＡＶＣｌｉｐに対する再生処理が係続している間、アプリケーションによるメソッド呼出に従って、残りのＡＶＣｌｉｐの状態を、ＰｌａｙｂａｃｋＣｏｎｔｒｏｌＥｎｇｉｎｅ３２が認識し得る状態、又は、認識し得ない状態に変化させる。 - 特許庁

When an electron beam is emitted from a cathode, the X-ray generating parts 36a-36c generate such X-ray as of wavelength band and intensity suitable for radiation image photographing, to provide a plurality of virtual point light sources arrayed at a predetermined pitch, with a miniaturized focal point.例文帳に追加

陰極から電子ビームが照射されると、Ｘ線発生部３６ａ〜３６ｃは、放射線画像撮影に適した強度及び波長域のＸ線を発生するので、小焦点化され、かつ所定ピッチで配列された仮想的な複数の点光源を得られる。 - 特許庁

To provide a virtual tryal wearing method in electronic mail-order sales capable of making purchase judgement by freely selecting favourable clothes without leaking personal information by two-way communication means of the Internet, etc., by a purchaser.例文帳に追加

購入者がインターネット等の双方向通信手段により、個人情報を漏洩することなく自由に自分の好みに合った衣服などを選択して購入判断を下すことのできる電子通信販売における仮想試着方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a device for uniquely estimating weather elements at an arbitrary three-dimensional grid point by employing only weather observation data contained, in an object range, without adding virtual weather observation data, independently of a selection method; and a method therefor.例文帳に追加

対象範囲の任意の３次元格子点における気象要素を、対象範囲の選び方によらず、対象範囲に含まれる気象観測データだけを用いて、仮想的な気象観測データを追加することなく一意的に推定できる装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrolyte film for a solid polymer fuel cell with little virtual dimensional change (against an area direction) between a heated state and a hydrous state at manufacturing and use of a solid polymer fuel cell.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池製造時および使用時の、加熱および含水状態での、両者での実質的な（面積方向に対する）寸法変化が少ない固体高分子型燃料電池用電解質膜の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

During transition to power-saving, a power supply management unit 23 requests the memory management unit 22 to release a memory area on the abandonable RAM allocated to a virtual page, and directs a power supply device to stop power supply to the RAMs not in use and the abandonable RAMs.例文帳に追加

電源管理部２３は、省電力移行時に、仮想ページに割り当てられている破棄可能ＲＡＭ上のメモリ領域の解放をメモリ管理部２２に要求し、不使用ＲＡＭと破棄可能なＲＡＭへの電源供給の停止を電源装置へ指示する。 - 特許庁

To provide an object having a part constructed of a material capable of reflecting a real space, a means capturing an image in the reflected real space, and a mixed reality sense system capable of superimposing a virtual model onto the object in the real space.例文帳に追加

現実空間を反映することが出来る材質で構成された部分を持った物体と、反映された現実空間の画像をキャプチャする手段と、前記バーチャルモデルを前記現実空間の物体に重畳することが出来る複合現実感システムの提供。 - 特許庁

In a virtual cross section in the horizontal direction, the sensor cap 11 contains the portion coming closer to the 21st electrode 33b, the farther away it is from a first gap circumference 12b; and a portion that comes closer to the 22nd electrode 33c, the farther away it is from a second gap circumference 12c.例文帳に追加

水平方向の仮想断面において、センサキャップ１１は、第１ギャップ周囲部１２ｂから離れるほど第２１電極３３ｂに近づく部分と、第２ギャップ周囲部１２ｃから離れるほど第２２電極３３ｃに近づく部分を含んでいる。 - 特許庁