「Visually」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

A tight junction damaged-skin model made by damage-treating a tight junction of a skin or a culture skin three-dimensional model and tight junction function tracers are used to visually differentiate how the function of the tight junction is restored from a change in the distribution of tracers.例文帳に追加

皮膚乃至は培養皮膚三次元モデルのタイトジャンクションを傷害処理してなる、タイトジャンクション傷害皮膚モデルと、タイトジャンクション機能トレーサーとを用い、トレーサーの分布の変化より、タイトジャンクションにおいてどの様にその機能の回復をせしめるかを視覚的に鑑別する。 - 特許庁

To provide a simulator which enables a person planning to purchase a house or installing a heating apparatus to sufficiently learn and study the heat distribution in a room warmed by the various heating apparatus, and then to visually recognize the heat distribution so as to be made able to purchase the heating apparatus.例文帳に追加

住宅購入予定者や暖房機器の設置予定者が、種々の暖房機器によって暖められた室内の温熱分布を十分に学習・検討した後に暖房機器を購入できるように、前記温熱分布を視覚的に把握することを可能とするシミュレータを提供すること。 - 特許庁

An image output device 1 produces a bar code by inputting content information and by coding the content information, and outputs printing data so that the produced bar code and a marker image visually expressing property of the content information are printed by aligning at least one end.例文帳に追加

画像出力装置１は、内容情報を入力し、当該内容情報を符号化することによりバーコードを生成し、生成したバーコードと当該内容情報のプロパティを視覚的に表す標識画像とが、少なくとも１つの端を揃えて印刷されるように、印刷用データを出力する。 - 特許庁

A plurality of transparent electrode patterns 11 respectively formed by connecting a plurality of single transparent electrode patterns 11a consisting of a diamond mark in the direction of the X-axis are formed in parallel, and low-resistance metal thin lines 15 of visually unrecognizable thickness are provided on the patterns to form a first transparent electrode layer 12.例文帳に追加

Ｘ軸方向に、ダイヤマークからなる単一透明電極パターン１１ａを複数繋げた透明電極パターン１１を複数、平行に形成し、そのパターン上に目に視認できない太さの低抵抗金属細線１５を設けて第１透明電極層１２を構成する。 - 特許庁

An oxide film is formed on the etched layer 23 of polysilicon, and even if a starting time of etching is delayed by the presence of the oxide film, the condition of etching can be visually grasped, so that a starting time and an end point of etching can be accurately detected.例文帳に追加

ポリシリコンよりなる被エッチング層２３に酸化被膜が生じ、この酸化皮膜の存在に起因してエッチング処理の開始時期が遅れたとしても、そのエッチング処理の進行状況が視覚的に把握されるため、エッチング処理の開始時期や終点を正確に検出可能になる。 - 特許庁

To provide a stainproof display sheet, having stainproof effects over a long term, capable of keeping a clear state, will not come to a visually indecent form, will not damage the image of article, can be easily re-papered, as necessary, and has superior convenience.例文帳に追加

長期間にわたり汚染の防止効果を有し、鮮明な状態を維持することができ、視覚的に不体裁になったり、商品イメージを損なうことがなく、また、必要に応じて容易に張替えを行うことが可能な便宜性に優れた防汚性表示シートの提供 - 特許庁

To make it possible to easily utilize a card and information and to secure the property of security capable of preventing data input operation from being peeped in by a third person by enabling not only a non-handicapped person but also visually handicapped person to instruct the input of data to data input processing.例文帳に追加

データ入力処理へのデータの入力指示を健常者だけでなく目の不自由な人にもできるようにしてカードや情報を手軽に利用できるようにするとともに、データ入力操作の際の第三者による覗き見を防ぐセキュリティー性を確保することにある。 - 特許庁

To permit long continuous printing without suspending the printing and make an image pattern of preliminary discharge difficult to visually recognize by simple control when preliminary discharge is made to a paper surface in a printing device using a recording head in which a plurality of nozzles to discharge inks are linearly arranged.例文帳に追加

インクを吐出する複数のノズルがライン状に並んだ記録ヘッドを用いた印刷装置において紙面予備吐出を行う際に、印刷を中断させる事が無く長時間連続印刷を可能とするとともに、簡易的な制御により予備吐出の画像パターンが視認されにくくする。 - 特許庁

To provide a discoloring body capable of being applicably developed in a toy, design, fashion, ornament field or the like since a phase changed in various colors can be visually sensed by temperature change of a domestic environmental temperature area and a medium of water or the like and the changed phase can be reversibly reproduced.例文帳に追加

生活環境温度域の温度変化及び水等の媒体により、多彩に色変化させた様相を視覚させることができ、前記変化した様相は、繰り返し、可逆的に再現できるため、玩具、意匠、ファッション、装飾分野等に応用展開が可能な変色体を提供できる。 - 特許庁

To improve an outer appearance and to improve a display effect by making it possible to visually recognize a content filled in a container which is aerosol to inject a solution in a foaming state and separating the content respectively in two colored layers without causing turpidity.例文帳に追加

液剤を泡状に噴射するエアゾールであって、容器に充填された内容物を外部から視認し得るようにすると共に内容物を夫々着色された２層に濁りを生じることなく分離させることで、美観の向上をはかると共に展示効果を向上させる。 - 特許庁

The vehicle 1 movable in the forward and rearward, left and right and up and down directions and turnable around the forward and rearward, left and right and up and down shafts and a display device 3 capable of being visually confirmed by the trainee and displaying the image of a scene similar to an environment getting on the vehicle 1 are provided.例文帳に追加

前後方向、左右方向、上下方向に移動可能かつ前後軸、左右軸、上下軸の回りに回動可能な乗り物１と、被訓練者が視認可能であって乗り物１に搭乗している環境に疑似した風景の画像を表示するディスプレイ装置３とを設ける。 - 特許庁

To enable the condition of an apparatus to be grasped visually positively by indicating a carrier state or the like of the paper carrier path of an image forming apparatus at the side of a client, and transmitting conditions of paper feed, a completion of paper ejection, the occurrence of jam or the like to an end user or a service department.例文帳に追加

クライアントＰＣ側で，画像形成装置の用紙搬送路の搬送状態などを表示し，給紙中，排紙完了，ジャムの発生などの状況をエンドユーザあるいはサービス部門に伝達することにより，装置の状態を視覚的に，かつ的確に把握可能にすること。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition that can be readily applied to the surface of various goods without detriment to color tones or touch thereof and affords a coating film which permits to visually judge whether the coating film is uniformly formed on the surface of the goods or not.例文帳に追加

様々な物品表面の色調や風合いを損なうことなく容易にコーティングすることができると共に、コーティング膜が物品表面に均一に形成されたか否かを目視にて容易に判定することができるコーティング膜を与える水系コーティング組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an image converting method and an image converting apparatus that can reproduce an image with the visually same color tone characteristic even when the image is observed under a different observation angular condition and to provide a recording medium on which a program to execute the image conversion method is recorded.例文帳に追加

異なる観察角度条件の下で画像を観察しても、視覚的に同じ色階調特性の画像を再現することができる画像変換方法および画像変換装置、ならびに前記画像変換方法を実行するプログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

Consequently, a routeman can auditorily and visually confirm whether or not addresses ADD1 to ADD4 of the RAM currently contain the contents of individual settings and is prevented from erasing the individually set contents which are originally necessary for the batch setting by mistake.例文帳に追加

これより、ルートマンは、現時点でのＲＡＭのアドレスＡＤＤ１〜ＡＤＤ４が個別設定の内容を含むかどうかを自らの視聴覚で確認でき、一括設定を行うときに本来必要となる個別設定済みの内容を誤って消去することを防止できる。 - 特許庁

To provide an on-line automatic ticket machine operable while visually confirming the positional relationship between a boarding station, an alighting station and a boarding route, easily selecting an objective alighting station and the boarding route, and capable of shortening operation time required for issuing a ticket.例文帳に追加

乗車駅と降車駅および乗車経路の位置関係を視覚的に確認しながら操作することを可能とし、目的の降車駅の選択と乗車経路の選択が容易となり発券に必要な操作時間の短縮を行なうことができるオンライン自動発券機を提供する。 - 特許庁

A customer is made to operate a preset key 11g to which information regarding orders of menu items displayed in a menu table M is made to correspond in advance while referring to the menu items displayed in the menu table M held at a menu table holding part S in a visually discriminable state.例文帳に追加

メニュー表保持部Ｓに保持されたメニュー表Ｍに視覚的に識別可能な状態で表示されたメニュー品目を参照しつつ、このメニュー表Ｍに表示されたメニュー品目の注文に係る情報を予め対応付けたプリセットキー１１ｇを操作させる。 - 特許庁

To provide an ink tank which eliminates concentration unevenness of a supply ink without wasteful consumption of the ink, and carries out ink supply such that a density difference of a level visually recognizable in a recorded object is avoided even in the ink tank wherein the ink using a pigment as a coloring agent is carried.例文帳に追加

顔料を着色剤として使用するインクを搭載したインクタンクにおいても、無駄なインク消費をすることなしに、供給インクの濃度むらを無くし、記録物に目視され得る程度の濃度差を生じさせないようなインク供給を行うインクタンクの提供。 - 特許庁

The headlight for the vehicle irradiating the far side at the front side of the vehicle is provided with a vehicle periphery area irradiation means for irradiating a vehicle periphery area visually recognized by a periphery look of a driver when the vehicle speed exceeds a predetermined threshold value.例文帳に追加

車両前方遠方を照射する車両用前照灯において、車速が予め定められた閾値を越えた場合、運転者の周辺視により視認される車両周辺領域を照射する車両周辺領域照射手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A visually handicapped person who is hard of hearing is made to confirm raised letters at a braille output part 9 instead of the voice output part 4 and then made to use the input determination button 5, so that the input data of the press key of the touch panel part 6 are inputted to the ATM control part 1.例文帳に追加

また、難聴な視覚障害者の場合は、上記の音声出力部９の代わりに点字出力部９での点字をユーザに確認させ、ユーザに入力確定ボタン５を使用させるによりタッチパネル部６のキーを押した入力データとしてＡＴＭ制御部１に取り込ませる。 - 特許庁

To provide a retrieval system, a retrieval method and a retrieval program, relating to a retrieval result display technology in character retrieval or image retrieval, and allowing an operator to extract a page including a retrieval key and to easily visually recognize arrangement or the like of an object fit for the retrieval key in the page.例文帳に追加

文字検索や画像検索における検索結果表示技術に係り、操作者が検索キーを含むページを抽出し、当該ページにおける検索キーに適合するオブジェクトの配置等を容易に視認できる検索システム、検索方法および検索プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a container to mix and discharge two agents, which has a simple structure without increasing parts count and can promote mixing and can produce a new discharging form of a liquid visually and can discharge, as a trial, a small quantity of the liquid to confirm mixing state easily.例文帳に追加

部品点数の増加を招くことなく簡素な構成で混合促進を図ることができるとともに、液状体の吐出形態が視覚的にも斬新であり、試しに少量を吐出させることで混合状態が容易に確認可能な２剤混合吐出容器を提供する。 - 特許庁

Or the filter for visually recognizing the display contents only from the direction facing the display part is arranged in one or the both of the pattern display part for displaying the variable patterns to decide the propriety of prize-winning and a rendition display part for displaying a visual rendition to assist the pattern display part.例文帳に追加

又は、入賞の成否を決める可変図柄を表示する図柄表示部及びこれを補助する視覚的演出を表示する演出表示部の両方もしくはいずれか一方に、当該表示部に対面する方向からのみ表示内容を視覚認識可能なフィルターを設ける。 - 特許庁

The plan of the data center is displayed in a map area 270 on a monitoring screen 170 and an icon 278 representing each operator is displayed on a position corresponding to the existing position of the operator on the map area 270 to visually indicate the position of the operator in the data center.例文帳に追加

そして、データセンターの間取りを監視画面１７０のマップ領域２７０を表示させるとともに、マップ領域２７０上における作業者の所在位置に相当する位置に作業者を表すアイコン２７８を表示させることにより、作業者のデータセンター内における位置を視覚的に示す。 - 特許庁

To obtain a silicone having luminous property in which a state to be readily checked visually by luminescence of luminous fluorescent substance is continued for many hours and luminance can be kept for a long period of time by preventing the deterioration of the surface of a luminous substance and which is easily processed and has luminous properties and its product.例文帳に追加

蓄光性蛍光体の発光による視認のしやすい状態が、長時間にわたって持続されるとともに、蓄光体表面の劣化を防ぐことにより、長期にわたり輝度を保つができる、加工の容易な、蓄光性を有するシリコーンおよびその製品を提供する。 - 特許庁

The optical recording medium 10 is provided with a disk body 11 wherein a label surface 11b can be visually confirmed from the light incident surface 11a side, a print layer 12 provided on the label surface 11b of the disk body 11 and an ink reception layer 13 provided on the print layer 12.例文帳に追加

本発明による光記録媒体１０は、光入射面１１ａ側からレーベル面１１ｂを視認可能なディスク本体１１と、ディスク本体１１のレーベル面１１ｂに設けられた印刷層１２と、印刷層１２上に設けられたインク受理層１３とを備える。 - 特許庁

The coating is constituted so as to include an organic/inorganic reticular structure containing filler particles and at least one kind of color-imparting pigments and not to have a melting reaction zone on the surface of the transparent and colorless glass panel or glass ceramic panel, coated with the visually dense, high-temperature-stable coating.例文帳に追加

このコーティングは充填材粒子及び少なくとも１種の色付与性顔料を含む有機／無機網状構造を含むように、また視覚的に密な高温安定性コーティングでコーティングされた透明無色なガラスまたはガラスセラミックパネル面に融解反応ゾーンを持たないように構成される。 - 特許庁

To provide an in-vehicle display control device capable of comfortably visually recognizing an image of a display device even when a position of eyes of an occupant of the vehicle is moved by varying the traveling state of the vehicle such as turning to right/left, rotation, rapid acceleration and rapid braking.例文帳に追加

右左折・旋回、急加速・急制動等の車両の走行状況が変化することにより車両の乗員の目の位置が移動した場合であっても、表示装置の映像を快適に視認することができる車載用表示制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for communication, with which each of users can visually express his/her own emotions by enabling each of users to freely change the face image of each user or to write a line or graphic by displaying the image on a user terminal under utilizing a chat system.例文帳に追加

チャットシステム利用中の利用者端末へ各利用者の顔画像を表示し、各利用者がその画像を自由に変形したり、線や図形を書き込んだりできることで、各利用者が自分の感情を視覚的に表現できるコミュニケーション方法およびコミュニケーションシステムを提供する。 - 特許庁

(2) The provisions of the preceding paragraph shall not apply to sound or visually recorded performances which have been incorporated into cinematographic works with the authorization of the person entitled to the right provided for in the preceding paragraph, except where such recorded performances are to be incorporated into sound recordings (excluding, however, those sound recordings intended to be replayed exclusively with images). 例文帳に追加

２　前項の規定は、同項に規定する権利を有する者の許諾を得て映画の著作物において録音され、又は録画された実演については、これを録音物（音を専ら影像とともに再生することを目的とするものを除く。）に録音する場合を除き、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In an image display apparatus, an accommodation room 121 is formed inside a case 12 having a waterproof structure, and the inside of the accommodation room 121 is provided with an image display panel 11 having a display screen 112a capable of being visually recognized from the surface side of the case 12.例文帳に追加

本発明に係る画像表示システムは、防水構造を有する筐体１２の内部に収容室１２１が形成され、該収容室１２１の内部には、筐体１２の表面側から視認可能な表示画面１１２ａを有する画像表示パネル１１が配備されている。 - 特許庁

The electric marking device (25) includes a layer (102) that functions as at least one display layer, and is partially and visually modified so that the information display of displaying the title and name of the contents of the data, and the memory capacity that has been used already, or the like is provided.例文帳に追加

電気的マーキング装置(25)は少なくとも１つの表示層として機能する層(102)を含み、データの内容の題名及び名称及び既に使用されているメモリ容量を表示すること等の、情報の表示を提供するように部分的に視覚的に変更されている。 - 特許庁

A POST code showing an progressing state of an active program in a PC motherboard (electronic circuit board) is transmitted from a POST code transmitter 10 with the PC motherboard mounted thereon by radio 3a(a1, b1 and c1), so that the POST code can be visually displayed on a POST code display as an external device.例文帳に追加

ＰＣマザーボード（電子回路基板）で実行中のプログラムの進行状況を示すＰＯＳＴコードを、ＰＣマザーボードに搭載されているＰＯＳＴコード送信装置１０から、無線３ａ（ａ１、ｂ１、ｃ１）で送信して、外部装置としてのＰＯＳＴコード表示装置に可視的に表示させる。 - 特許庁

To provide a luminescence braille paving block and a photo conductive board wherein light is controlled by a reflected light emission diode and the photo conductive board, strong light is irradiated in the direction required for a weak-eyed person, which are easily and visually inspected by the weak-eyed person even from a far distance.例文帳に追加

反射形発光ダイオードと導光板によって光を制御し、弱視者にとって必要な方向に強い光を照射でき、弱視者が遠くからでも容易に視認することができる発光点字ブロック及び導光板を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that in a conventional cell with resist spacers, a dimension of about several tens μm which can visually be observed is needed for forming the resist spacers and thereby the spacers have to be provided between pixels and as a result display quality is reduced, the area of the cell is made larger and luminance is reduced.例文帳に追加

従来のレジスト・スペーサ付セルにおいては、レジスト・スペーサの形成には、目視可能な数十μｍ程度の寸法が必要で、画素間に設けざるを得ないものとなり、表示品位が低下すると共に、面積の拡大、輝度の低下などの問題点を生じている。 - 特許庁

To increase freedom in design of a state transition diagram in a system to create a control program from the state transition diagram generated and edited on a screen and, conversely, to restore the state transition diagram from the control program read out from a control equipment, making the whole control system easy to grasp visually.例文帳に追加

画面上で作成・編集した状態遷移図から制御プログラムを生成し、逆に制御機器から読み出した制御プログラムから状態遷移図を復元するシステムにおいて、状態遷移図の作図自由度を高め、視覚的に制御全体を把握し易くする。 - 特許庁

This right and left visually recognizing unit for vehicle is fitted to a front end or a rear end of a vehicle, and leads the sight in right and left into a casing through windows, and picks up an image of the led sight (a) with a camera through a mirror, and displays the image in a monitor M arranged in the vehicle.例文帳に追加

車両の前端部又は後端部に取付けられ、その左右の景色を窓を介してケーシング内に導き、その導き入れた景色ａをミラーを介してカメラに撮像し、その映像を車両内に配置されたモニタＭに表示する車両用左右視認器である。 - 特許庁

To provide a board inspection device and a board inspection method capable of enhancing load reduction of an inspector and shortening of work man-hours by omitting a specific work on a part loading spot to be inspected visually, and executing inexpensively appearance visual inspection of a printed circuit board where high density mounting is executed.例文帳に追加

目視検査する部品搭載箇所の特定作業をなくすことにより、検査員の負荷軽減、および作業工数の短縮を図るとともに、高密度実装されたプリント基板の外観目視検査を安価で行う基板検査装置および基板検査方法を得る。 - 特許庁

To provide a medical image diagnosis support device capable of displaying the image of the state of periodontal treatment superimposed on a digital image, and allowing an operator to recognize the guideline for the periodontal examination by referring to the digital image only without reference to a clinical record, etc. and to visually recognize the history of the periodontal treatment.例文帳に追加

デジタル画像上に重ねて歯周治療状態を表示することができ、カルテなどを参照せずにデジタル画像を参照するだけで、歯周検査のガイドラインを把握でき、歯周治療の診療履歴を視覚的に認識できる医用画像診断支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a writing utensil capable of indefinitely forming a good handwriting without spoiling appearance and worsening color tone of the handwriting by generating color fading and browning of ink visually recognized from the outside in the writing utensil storing the ink in a shaft cylinder formed of a transparent material.例文帳に追加

透明性材料により形成された軸筒内にインキを内蔵する筆記具において、外部から視認されるインキの色調が退色や褐変を生じて見栄えを損なうことや筆跡の色調を悪化させることがなく、良好な筆跡を永続して形成できる筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus enabling mainly a visually impaired person and an arm impaired person to easily change setting of voice by themselves by allowing easy screen transition to a voice-related setting menu when a function of voice recognition or voice composition is valid.例文帳に追加

音声認識、音声合成といった機能が有効になっている場合には、音声関連の設定メニューへ容易に画面遷移可能とすることで、主に視覚障害者の方や、上肢障害の方が自分で音声の設定変更を容易にできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To visually recognize the image of contents even when a user does not view or listen to the displayed contents in a music distribution system by which the user selects music on the basis of analysis results of characteristics and the melody of the music, etc. in order to obtain the favorite music.例文帳に追加

利用者が好みの音楽を入手するために、音楽の特徴や曲調等の分析結果に基づいて選択を行うことができる従来の音楽配給システムにおいては、音楽がリスト化されて提示されるのみであり、それぞれの曲調がどのようなものかを伝えることはできない。 - 特許庁

To provide a floor structure capable of preventing a floor surface from being greatly heated even when exposed to sunlight, utilizing an underfloor space effectively even when it rains, making the underfloor space light even without illumination during daytime, and making it difficult for a person to confirm a state on a floor from the underfloor space visually.例文帳に追加

太陽光に曝されても床面があまり熱くならず、雨天時においても床下空間を有効利用可能で、昼間においては照明がなくても床下が明るく、しかも、床下から床上の状態が視認しにくい床構造を提供することを目的としている。 - 特許庁

In this display device the information required for driving which is displayed by an instrument and the like is reflected on the windshield of the automobile and superimposed on the foreground so that the driver can visually confirm the information, the double image is formed because the images reflected on the inside surface 2 and the outside surface of the windshield are deviated.例文帳に追加

自動車のフロントガラスに計器類で表示される運転に必要な情報を写し、前景と重ねて、運転者に視認できるようにした表示装置において、フロントガラスの室内面表面と室外面表面で反射する像がずれ、２重像となる。 - 特許庁

The respective lighting systems 9a to 9e are respectively constituted so that the light emitted by the LED light source is visually confirmed on at least one surface side of the door body 2, and peripheral air of the LED light source is heated by heat radiated by the LED light source, when closing the door body 2.例文帳に追加

各照明装置９ａ〜９ｅは、それぞれ、ドア本体２が閉じている場合、ＬＥＤ光源が発する光がドア本体２の少なくとも一方の面側で視認され、ＬＥＤ光源が発する熱により当該ＬＥＤ光源周辺の空気を加温するよう構成されている。 - 特許庁