「Workability」に関連した英語例文の一覧と使い方(274ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fire-resistant covering material which facilitates handling thereof during construction work and machining thereof in the construction field while preventing occurrence of noxious gas and increased costs, is improved in workability at a connection portion thereof, and reduce transportation cost.例文帳に追加

有毒ガスの発生やコストの増大を抑えつつ、施工時の耐火被覆材の取り回しや現場での加工を行い易くするとともに取り合い部の施工性を向上させ、さらに、運搬コストを低減させることができる耐火被覆材を提供することを目的としている。 - 特許庁

To realize the manufacture of an original sleeve printing plate with high suitability for printing by virtue of high precision thickness and ideal surface smoothness for printing and achieve enhanced workability, resources saving and environments maintainability due to a negative film making process and a developing solution process being no longer necessary, although conventionally required thus far.例文帳に追加

高精度な厚みと印刷に好適な表面平滑性による印刷適正が高いスリーブ印刷原版を製造することができ、従来のネガフィルム作製工程や溶液現像液工程を不要とすることによる作業性の向上、省資源化及び環境保全を図る。 - 特許庁

To provide a steel sheet which has excellent press workability, corrosion resistance and spot weldability, allows perfect combustion and decomposition of films in a cathode-ray tube sealing step, can form the films having the good corrosion resistance similar to that of blackened films without the occurrence of hematite (red rust) and elimniates the need for blackening treatment after press working.例文帳に追加

プレス加工性、耐食性、スポット溶接性に優れ、ブラウン管封着工程で被膜が完全に燃焼分解され、ヘマタイト （赤錆） を生ずることなく、黒化被膜に似た耐食性のよい被膜を形成できる、プレス加工後の黒化処理を不要にする鋼帯を提供する。 - 特許庁

To provide a flow cell for measuring a surface plasmon resonance phenomenon capable of easily positioning the flow cell without requiring relatively-precise machining to the outer part of the flow cell mounted on a device, maintaining measurement accuracy, improving measurement workability, and reducing facility costs.例文帳に追加

装置に搭載するフローセルの外形部分に加工精度を比較的必要とせず、該フローセルの位置決めを簡便に行えるとともに測定の精度が確保でき、測定の作業性が高められ、設備費用が低減する表面プラズモン共鳴現象測定用のフローセルを提供する。 - 特許庁

To provide a nickel-based alloy for the turbine rotor of a steam turbine, which has high temperature strength while maintaining workability such as forgeability, and further can maintain soundness and structural stability over a long period even in a high temperature environment, and to provide the turbine rotor of a steam turbine.例文帳に追加

鍛造性等の加工性を維持しつつ、高い高温強度を有するとともに、高温環境下においても長期間に亘り健全性と組織安定性を維持することのできる蒸気タービンのタービンロータ用ニッケル基合金及び蒸気タービンのタービンロータを提供する。 - 特許庁

To provide a welding method of high nitrogen steel, which does not generate a splash, is excellent in welding workability, and can provide a welding product of high quality by suppressing a pit or blow hole from generating when performing an overlay welding to the high nitrogen steel.例文帳に追加

高窒素鋼に対して肉盛溶接をする場合、スプラッシュの発生が無く溶接作業性が良好で、さらに肉盛溶接をする場合、ピットやブローホールの発生が抑制でき、高品質の溶接製品を提供することができる高窒素鋼の溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a silicone label provided with a release liner having a silicone release agent layer, the label having excellent processability and workability in which the release liner has not too small peeling strength but sufficient holding performance and the release liner shows no heavy release effect with lapse of time.例文帳に追加

シリコーン系剥離剤層を有する剥離ライナーを設けたシリコーンラベルであって、剥離ライナーの剥離強度が小さすぎることがなく十分な保持性能を有しており、なおかつ、剥離ライナーが経時で重剥離化することがなく加工性、作業性に優れたシリコーンラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermoplastic resin coated aluminum or an aluminum alloy material free of the peeling of the coating resin film and excellent in recyclability, workability, work adhesion and melt adhesiveness without requiring any special surface treatment after the extrusion of aluminum or aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウ又はアルミニウム合金の押出し成形後に特別の表面処理を必要とすることなく、被覆樹脂膜の剥離が生起せず、リサイクル性、加工性、加工密着性、溶融接着性に優れた熱可塑性樹脂被覆アルミニウム又はアルミニウム合金材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a container stacking device for stacking containers smoothly aligned in a preset direction without stopping the carried condition of the containers being carried in random directions, thus achieving improved stacking workability, simplified construction and inexpensive formation.例文帳に追加

ランダムな向きで搬送されてくる容器の向きを搬送状態を停止させることなくスムーズに所定の向きに揃えて積み重ねることができて、段積み作業の能力向上が図れると共に装置の構成を簡易にして安価に形成し得る容器の段積み装置を提供する。 - 特許庁

To provide glass ceramics which can be changed in its coefficient of linear thermal expansion within a wide range, is selectively settable in its optical properties, and has further high chemical substance resistance and good workability to extremely different substrate materials.例文帳に追加

本発明の目的は、その線熱膨張率が広範囲内で変化され得、その光学的性質が選択的に設定可能であり、そしてさらに、高い耐化学物質性、および非常に異なる基質材料に対して良好な加工性質を有するガラスセラミックスを提供することである。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for an FRP which does not release a volatile component when manufacturing a prepreg for molding the FRP, is capable of yielding the prepreg excellent in handleability, workability, safety and shelf stability and can be molded through an inexpensive vacuum molding method.例文帳に追加

ＦＲＰ成形用プリプレグを作製する際に揮発成分を放出することなく、取扱い作業性、安全性に優れ、且つ、貯蔵安定性に優れたプリプレグが得られ、安価な真空成型方法で成形可能なＦＲＰ用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive motor of excellent assembly workability capable of generating adequate steering auxiliary torque by a normal operation, absorbing and mitigating shocks when the shocks are applied from the wheel side of a steering device, and preventing breakage and deformation of a steering torque transmission mechanism and the motor.例文帳に追加

通常の動作では適切な操舵補助トルクを発生し、ステアリング装置の車輪側から衝撃力が作用した場合、それを吸収、緩和し、操舵トルク伝達機構及び電動機の破損、変形を防止し得る安価で組付作業性の良い電動機を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer cement composition having adhesive property, water impermeability, water resistance and surface crack follow-up ability which are required as the polymer cement composition for the waterproofing of concrete and further having low tack and using an acrylic resin emulsion having excellent workability.例文帳に追加

本発明は、コンクリート防水用のポリマーセメント組成物として必要な特性である接着性、不透水性、耐水性及び下地ひび割れ追従性を有し、さらにタックを軽減し、施工性に優れるアクリル系樹脂エマルジョンを用いるポリマーセメント組成物の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a photographing lens for easily and steplessly adjusting an interval of two adjoining lenses from the outside without disassembling the lenses while confirming the optical performances, causing no change in the optical performances from the outside of the lenses after the adjustment, and having favorable assembly workability allowing sure fixing.例文帳に追加

隣り合う２つのレンズの間隔を、レンズを分解することなく光学性能を確認しながら外から容易に無段階に調整し、調整後にレンズの外側から光学性能が変化することなく、しかも確実に固定できる組立作業性の良い撮影レンズを提供する。 - 特許庁

To provide an extremely low carbon steel sheet surely preventing surface flaw and also, excellent in the workability and the formability by finely precipitating oxides at the solidifying time while developing practically no inclusions in molten steel, and a producing method therefor.例文帳に追加

本発明は、溶鋼中に殆ど介在物を生成させることなく、凝固時に酸化物を微細に析出させることにより、確実に表面疵を防止した上で、加工性と成形性にも優れた極低炭素鋼板とその製造方法を提示することを目的とする。 - 特許庁

To provide a material having high dimensional precision and excellent workability and capable of nickel plating without using the conventional expensive material such as molybdenum and tungsten in a copper-based alloy material for a member requiring a low thermal expansion coefficient and high heat radiability such as a heat sink.例文帳に追加

ヒートシンク等の低い熱膨張係数と、高い放熱性が要求される部材用銅基合金材料において、従来のモリブデンあるいはタングステンのような高価な材料を用いずに、さらに寸法精度がよく、加工性に優れ、またニッケルメッキが可能な材料を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical element mounting carrier, a semiconductor optical element module and its manufacturing method which can surely prevent excessive solder from overflowing on the side of a semiconductor optical element to improve the yield and the workability of the semiconductor optical element module.例文帳に追加

半導体光素子の側面への余剰半田の溢れ出しを確実に防止し、半導体光素子モジュールの歩留まりの向上を図るとともに作業性を向上し得る半導体光素子搭載用キャリア、半導体光素子モジュール、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stainless steel separator for a polymer electrolyte fuel cell keeping high workability while lowering surface contact resistance by forming a thin passive film having high concentration of Cr on the surface of Mo-containing austenitic stainless steel.例文帳に追加

Ｍｏ含有オーステナイト系ステンレス鋼表面にＣｒ濃度が高く、膜厚の薄い不動態皮膜を形成することにより、加工性を維持しながら優れた耐食性、特に孔食性と低い表面接触抵抗を呈する固体高分子型燃料電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

A resin emulsion excellent in polymerization stability, low-temperature workability, and storage stability is prepared by a synthetic method wherein the emulsion polymerization of a vinyl acetate monomer is performed by using polyvinyl alcohol as a protective colloid in the presence of resin emulsions for seed different in an average particle diameter.例文帳に追加

本発明では、異なる平均粒子径のシード用樹脂エマルジョンの存在下において、ポリビニルアルコールを保護コロイドとして、酢酸ビニルモノマーを乳化重合する合成方法により、重合安定性がよく、低温作業性、保存安定性に優れる樹脂エマルジョンが得られた。 - 特許庁

To enhance workability of cleaning work for a support for a road by easily conveying a brush member and making the brush member cover the support for the road, and by making the brush member automatically rub the outer peripheral surface of the support for the road after covering the support for the road with the brush member.例文帳に追加

ブラシ部材を容易に搬送して道路用支柱に被着させることができるようにするとともに、被着後はブラシ部材が道路用支柱の外周面を自動的に擦ることができるようにして、道路用支柱の清掃作業の作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a structure of mounting a high-voltage equipment component to a vehicle in which the attaching/detaching workability of the high-voltage equipment component to/from a vehicle body side, and the reliability can be enhanced by preventing twist, deviation or the like generated in the high-voltage equipment component.例文帳に追加

高圧機器コンポーネントの車体側への取付・取外作業の作業性を向上させることができるとともに、高圧機器コンポーネントに生じる捻れ・ずれ等を防止することでその信頼性を向上させることができる高圧機器コンポーネントの車載構造の提供。 - 特許庁

To provide a firing iron which is attached to a burner, can easily and surely be ignited, can avoid a backward fire from the burner, can prevent the transmission of heat to a gas cylinder to improve the safety of the firing iron, and can stop slip to improve workability, when a horn-removed cut surface is fired.例文帳に追加

バーナーに焼烙ごてを取り付けるものにおいて、着火が容易かつ確実に行え、バーナーからの返り火も避けることができてボンベに熱が伝わることを防止でき安全性を向上でき、除角した切断面を焼烙するときの滑りも止めることができ作業性の向上も図れる。 - 特許庁

To provide a yarn-like or a tape-like thread to be interlaced in a paper layer for preventing forgery which is excellent in workability for shortage of thread and lowering of yield or the like and in an adhesive force to the paper layer, and a forgery preventive sheet using this without lowering the adhesive force with a lapse of time.例文帳に追加

偽造防止のために紙層中に抄き込まれる糸状又はテープ状のスレッドにおいて、スレッド切れや歩留まりの低下等の作業性および紙層との接着力に優れ、しかもそれを用い、経時での接着力低下のない偽造防止用紙を提供する。 - 特許庁

To obtain a polarizer protective film which has transparency, moisture resistance, heat resistance, and high stiffness, of which the photoelastic coefficient is small, further the vulnerability is improved, and of which the film transferability in a production line, the film workability, and the reworking property are excellent, and a polarizing plate which is excellent in optical characteristics and durability.例文帳に追加

透明性、耐湿性、耐熱性、高い剛性を有し、光弾性係数が小さく、しかも脆さが改善され、生産ラインでのフィルム搬送性及びフィルム加工性、リワーク性に優れた偏光子保護フィルム及び光学特性、耐久性に優れた偏光板を得る。 - 特許庁

To provide a surface treated steel sheet excellent in workability and weather resistance, in which stable rust is formed at an early stage not only in rural districts but also in coastal regions, the generation of flowing rust and the elution of contaminants do not occur in the process of the deposition, and the adhesion for a coating film after working is also good.例文帳に追加

田園地帯では勿論のこと海岸地帯でも安定錆を早期に形成し、該形成の途上で流れ錆の発生や環境汚染物質の溶出がなく、加工後の塗膜密着性も良好な、加工性および耐候性に優れる表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To readily and quickly provide a detector capable of hybridization-detecting DNAs, superior in fine workability and low manufacturing cost, having satisfactory deposition performance for a biological substance, such as DNA, and not requiring an expensive labelling part chamber bringing complicated work and having the risk of environmental pollution or the like.例文帳に追加

微細加工性や製造コストの低廉さに優れ、ＤＮＡなどのバイオ物質の付着性がよく、作業が繁雑となり高価かつ環境汚染等の懸念がある標識部室が不要で、高速簡便なＤＮＡのハイブリダイゼーション検出できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat attaching structure capable of assembling a seat cushion, a seat back, a child seat, a carpet only by attaching cross members to a body side and improving assembling workability by assembly man-hour reduction in a body assembling factory.例文帳に追加

本発明は、クロスメンバを車体側に取付けるだけで、シートクッション、シートバック、チャイルドシート、カーペットなどを組付けることが可能となり、車体組付工場での組付工数削減により組付作業性の向上を図ることが可能なシート取付構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a shape holding device of a segment capable of improving workability of tunnel construction, at the same time, holding the newest shape of the segment in a state to continue a shape holding effect of the segment assembled immediately before and a shape holding method of the segment making use of the shape holding device.例文帳に追加

トンネル構築の作業性を向上させるとともに、直前に組み立てたセグメントの形状保持効果を継続したまま、最新のセグメントの形状を保持することが可能なセグメントの形状保持装置及びこの形状保持装置を用いたセグメントの形状保持方法を提供する。 - 特許庁

To improve workability by making a field-welding work unnecessary in a final stage for assembling and installing a mechanism for a raising and lowering guide, and revolution in a water tank P in the mechanism for the raising and lowering guide, and revolution supporting an underwater machine utilized in a water tank.例文帳に追加

水槽中にて使用される水中機械を昇降可能にかつ旋回可能に支持する昇降案内旋回機構において、昇降案内旋回機構を水槽Ｐに組立設置する最終段階での現地溶接作業を不要にして作業性を向上する。 - 特許庁

Since the lead wire in which the copper layer 5b and the nickel layer 5c are coated on the ion-nickel core wire 5a is used for the external lead wire 5 connected to the outside end of the sealing material 4, this sealing lead wire has no problem in welded connection, excellent corrosion resistance and excellent workability, and its cost can be suppressed.例文帳に追加

封着材４の外側端部に接続される外部リード線５に鉄−ニッケル芯線５ａに銅層５ｂおよびニッケル層５ｃを被覆したリード線を用いたので、溶接接続に問題が無く、耐食性および加工性に優れているとともに、コストを抑えることが可能となる。 - 特許庁

To improve the workability by reducing operating parts when occurring a trouble such as clogging of balls in a prize ball device and a ball passage, when cleaning in a periodic check and when replacing a game face; to reduce the number of components of a game machine; and to improve assembling work.例文帳に追加

賞球装置や球経路の球詰り等の不具合発生時や、定期点検による掃除をする時や、遊技面の交換時等における操作箇所を減らして作業性を向上させると共に、遊技機の部品点数の削減や組付け作業性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a material discharge device capable of kneading, re- kneading or mixing and discharging a material, to reduce tapping work and to improve workability and working environment by preventing the occurrence of separation phenomenon of the material when the material is concrete.例文帳に追加

材料を混練又は再混練して、あるいは混合して排出することができる材料排出装置を提供すること、材料がコンクリートの場合に材料の分離現象が生じないようにし、締め固め作業の軽減、作業性及び作業環境の改善を図る。 - 特許庁

To provide a method of reinforcing a borehole peripheral part for an existing concrete structure having excellent workability, obtaining a reinforcing effect of high quality regardless of the construction skill of a constructor and securing a sufficient reinforcing effect even with a change in surrounding environment.例文帳に追加

施工性が良好で、施工者の施工熟練度に拘わらず高品質の補強効果が得られ、しかも、周辺環境の変化に対しても充分な補強効果を確保することが可能な既設コンクリート構造物に対する穿孔周辺部補強工法を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting tool which is detachably mounted on a gun-shaped driving tool, can avoid hindrance of its cutting procedure by cut pieces of a material, and achieves easy and quick cutting through a long distance, to thereby improve the workability thereof.例文帳に追加

この発明は、ガン形状の駆動工具に対して着脱自在となる切断工具において、切断された素材によって切断工具の進行が妨げられることなく、長い距離を容易且つ迅速に切断して作業性を向上することができる切断工具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flux-cored wire for gas-shielded arc welding, whose slag envelops over the entire welding bead, which suppresses irregularity of envelopment and seizure of slag, and by which an arc state is satisfactory with a small amount of spatters, good welding workability and bead shape can be obtained, and a mechanical performance is also satisfactory.例文帳に追加

溶接ビード全体にスラグが被包してスラグの被包むらおよびスラグの焼付きがなく、アーク状態が良好でスパッタ発生量が少なく、良好な溶接作業性およびビード形状が得られるとともに機械的性能も良好なガスシールドアーク溶接用フラックス入りワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a high reliability rotary electric machine, in which deterioration in insulation due to partial discharge can be suppressed, while suppressing cost increase without damaging a slot at the time of insertion, while preventing cracks due to bending, and preventing wire insertion workability from lowering due to adaptation to the profile of the slot.例文帳に追加

スロットへの挿入時に傷つくことなく、曲げにより割れることもなく、スロットの形状になじんで電線の挿入作業性が低下することなく、価格上昇も抑えて、部分放電による絶縁劣化を抑制することができる信頼性の高い回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a paper packaging box for a prismatic circular bottle which is excellent in protection of the bottle and the bottle storage workability, and rapid and safe in taking out the bottle by the user without any bulky condition of the box in a flattened condition in addition to the classified disposal and saving of the resources.例文帳に追加

分別廃棄、資源の節約は勿論のこと、扁平状態の箱の嵩張りを高くすることなく、瓶の保護、瓶の収納作業性及び需要者による迅速且つ安全な瓶の取出しができる、紙製の角筒形円形瓶用包装箱の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for printed board, capable of achieving high quality, high productivity and high workability by coating a photosensitive composition with a roll coater without drying distortion (coating unevenness of coating layer from a microscopic viewpoint and warp of printed board from a macroscopic viewpoint) and without coating streaks (roll trace) and liquid sagging.例文帳に追加

感光性組成物をロールコーターにより塗布して得られ、乾燥歪み（ミクロな塗布層の塗布ムラ、及びマクロなプリント配線板の反り）がなく、かつ塗布スジ（ロールの跡）及び液ダレがない、高品質なプリント配線板を、生産性よく、作業性よく、製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a simulated rolling method for deriving the relationship between a diameter reduction rate and strain and which is a rolling method in the level of a laboratory by which similar strain distribution in the case of the rolling for reducing the diameter of a steel tube for manufacturing the steel tube having high workability which is withstandable to severe working such as hydroforming is reproduced.例文帳に追加

ハイドロフォーム加工等の厳しい加工に耐えうる良加工性鋼管を製造する鋼管縮径圧延のときの同様の歪み分布を再現できる実験室レベルの圧延方法であって、縮径率と歪みの関係を導出するための模擬圧延方法でを提供する。 - 特許庁

To provide a transportable tea reaping machine in which the workability is improved by providing an indicator-like member separately displaying a reaping blade position without directly viewing the reaping blade which is difficult to be viewed on the mechanism, and to provide a reaping blade position-guiding device used for the transportable tea reaping machine.例文帳に追加

機構上目視しにくい刈刃について、これを直接目視するのではなく、むしろ別途刈刃位置を表示するインジケータ状の部材を設けることによりその作業性を向上させるようにした可搬式茶刈機並びに可搬式茶刈機に用いる刈刃位置案内装置を提供する。 - 特許庁

To form a uniform mat and to obtain a product having high strength by improving scattering workability of a raw material mixture in a method for producing an inorganic board, which comprises forming a mat by scattering the raw material mixture on a mold plate, then compressing, aging and hardening the formed mat, and firing.例文帳に追加

本発明は原料混合物を型板上に散布してマットをフォーミングし、該マットを圧締養生硬化せしめた上で焼成する無機質板の製造方法において、原料混合物の散布作業性を向上せしめ、均一なマットをフォーミングして高強度の製品を得ることを課題とする。 - 特許庁

To improve workability in securing a connecting glass to a mullion while a face glass is stably supported by the connecting glass avoiding reduction of an effective surface area of the connecting glass, and to improve the earthquake-resistance strength by allowing relative layer displacement between the face glass and the mullion.例文帳に追加

接続用ガラスの有効表面積が減少されるのを回避して接続用ガラスによってフェイスガラスを安定的に支持させながら、接続用ガラスを方立に保持する際の施工性を高め、しかも、フェイスガラスと方立との層間変位を許容して耐震強度を高める。 - 特許庁

To provide a method of curing a concrete body which exhibits excellent workability, economical efficiency and versatility and can be utilized to a concrete structure having complicated shapes with a few construction steps, and by which excellent surface coating is realized after application, thereby curing failures such as cracks or flaws can be avoided.例文帳に追加

複雑な形状のコンクリート構造体にも少ない工数で適用できる優れた作業性を有すると共に、施工後の表面被覆性に優れて亀裂やヒビなどの養生不良を生じることがなく、経済性や汎用性に優れたコンクリート体の養生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting apparatus capable of improving correction workability of a worker, and very surely mounting a component on a member to be mounted when the height of a placement surface of the member to be mounted or the height of a component mounting surface is slightly changed at a work station.例文帳に追加

作業者による補正作業性を向上することができ、また、作業ステーションでの被実装部材の載置面の高さが僅かに変化したとき、または、部品実装面の高さも僅かに変化したときにも、部品を被実装部材に極力確実に実装できる部品実装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a daily dish that a large ingredient can be made soft by frying or boiling without preheating, the workability is improved by saving trouble, and the method scarcely has a trouble of the breakage or loss of the ingredient during the mixing of the ingredient and a dough.例文帳に追加

大きな具材を予め加熱処理を行わなくても、フライ後、煮込み調理後にも柔らかい具材にでき、手間を省いて作業性が改良された惣菜の製法であり、また具材と生地の混合で、具材が割れたり欠けたりする問題が殆ど生じない惣菜の製法を提供すること。 - 特許庁