1153万例文収録!

「Yield」に関連した英語例文の一覧と使い方(322ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Yieldを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 18110



例文

Tatsutaka's son Miyamatsu (Yukitaka HOSOKAWA) remained at Yatsushiro Castle, but the head of the clan Mitsunao HOSOKAWA (Tadatoshi's son) gave him land with a yield of 30,000 koku in Uto-gun and Mashiki-gun and made his top retainer Okinaga MATSUI (the governor of Nagaoka-Sado Province) the castellan (formally "the keeper of castle") of Yatsushiro Castle with its income of 30,000 koku. 例文帳に追加

八代城には立孝の子・宮松(細川行孝)が残されたが、藩主細川光尚(忠利の子)はこれに宇土郡・益城郡内から3万石を与えて宇土支藩とし、筆頭家老松井興長(長岡佐渡守)を八代3万石の城主(正式には城代)とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takaie was known as a person of true moral character, criticizing Emperor Ichijo, who had denied investiture of Imperial Prince Atsuyasu as the crown prince, who was a son of Sadako, Takaie's older sister, as a 'brutish man'; refusing to yield in the face of harassment by the powerful FUJIWARA no Michinaga, and being responsible for the offices of Emperor Sanjo's Empress FUJIWARA no Seishi. 例文帳に追加

姉定子の生んだ敦康親王の立太子を拒否した一条天皇を「人非人」と非難したり、権力者藤原道長の嫌がらせに屈せず三条天皇皇后藤原せい子の皇后宮職を引き受けたりするなど、気骨のある人物として知られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the beginning he owned a territory of 1,000 koku crop yield, but as he showed his skill in politics while serving Hidenaga TOYOTOMI and Hideyoshi TOYOTOMI, he became a land survey official mainly in Kii and Yamato Provinces (which shows he was appreciated his ability, since the land survey in Kii and Yamato Provinces was not easy as the temple and shrine powers there were strong). 例文帳に追加

最初は1000石の知領だったが、秀長・豊臣秀吉のもとで政治手腕を買われて、主に紀伊国や大和国の検地代官を務めた(紀伊や大和は寺社勢力が多く、検地が容易でない事からも、その手腕を買われていた事がわかる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Honnoji Incident, he was placed in confinement at home in Kokura with his mother Koun-in, however, in 1583 he was summoned by Hideyoshi TOYOTOMI, and he was conferred the surname of 'Hashiba', as well as given an official post as the Governor of Musashi Province, and territories that produced a total stipend of 2,000-koku crop yield in Takano-mura Village, Kanzaki Country and Uo-mura Village, Inugami Country in Omi Province. 例文帳に追加

本能寺の変後は母興雲院とともに小倉にて蟄居していたが、1583年に豊臣秀吉から召し出されて羽柴姓と武蔵守の官、近江国神崎郡高野村や犬上郡宇尾村に2000石の所領を賜り、羽柴武蔵守と名乗って高野に館を構えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide a method for producing cyclopentenone stably in high yield by dehydrohalogenating a halogenocyclopentanone using a new reaction solvent which is easily recoverable from the reaction mixture and usable as a solvent again.例文帳に追加

高い反応収率で目的物を得ることができ、反応条件下で安定であり、かつ、反応混合物から容易に回収でき、再度溶媒として使用できる新規な反応溶媒を使用する、ハロゲノシクロペンタンを脱ハロゲン化水素してシクロペンテノンを製造する方法を提供する. - 特許庁


例文

To provide a method for manufacturing a flexible printed wiring board and a flexible printed wiring board manufactured by the method, for preventing deformation of a substrate when mounting a connector and improving yield when manufacturing the flexible printed wiring board equipped with the connector.例文帳に追加

コネクタを実装する際の、基板の変形を防止でき、コネクタを備えるフレキシブルプリント配線板を製造する際の歩留まりを向上することができるフレキシブルプリント配線板の製造方法およびその方法により製造されたフレキシブルプリント配線板を提供することを目的とする。 - 特許庁

This improved method comprises a solution synthesizing method which uses a specified combination of synthesis processes and a specific combination of protecting groups, so that the KPV tripeptide diamide derivative or a salt of the derivative can be obtained in a higher yield than those of conventional methods.例文帳に追加

合成工程の特定の組み合わせ、及び保護基の特定の組み合わせを使用することにより、溶液合成法において従来技術において得られた収率よりも高い最終収率でKPVトリペプチドジアミド誘導体、またはこの様な化合物の塩を得ることが出来る。 - 特許庁

To provide a production method for an alkyne derivative with industrial advantage, which offers a high freedom of choice of raw material terminal alkynes, can be applied to aliphatic terminal alkynes as well as to aromatic terminal alkynes and can produce the alkyne derivative at a low cost and in high yield from terminal alkynes and alkenes.例文帳に追加

原料末端アルキンの選択自由度が広く、脂肪族末端アルキン類のみならず芳香族末端アルキン類にも適用でき、しかも、安価かつ高収率で末端アルキンとアルケンからアルキン誘導体を生成し得る、工業的に有利なアルキン誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a favorable compound semiconductor signal crystal in higher reproducibility and yield even when used a PBN vessel10 inch in diameter, and to provide such a PBN vessel to be used for the above method.例文帳に追加

直径が10インチ以上のPBN製容器を用いた場合でも、良好な化合物半導体単結晶が得られる再現性、収率を向上させることができる化合物半導体単結晶の製造方法およびそれに用いられるPBN製容器を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a manufacturing method of a compound semiconductor capable of largely improving a yield of a compound semiconductor single crystal with good quality and less crystal defect such as dislocation in the manufacturing method of the compound semiconductor single crystal such as GaAs by a liquid sealing Czochralski method.例文帳に追加

液体封止チョクラルスキー法によるGaAs等の化合物半導体単結晶の製造方法において、転位等の結晶欠陥の少ない良質な化合物半導体単結晶の収率を大幅に向上させる化合物半導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a monolithic semiconductor laser having a structure for preventing decrease in yield by commonalizing the ridge formation process and in which both semiconductor laser elements for first and second wavelengths have a window structure in order to ensure high output operation.例文帳に追加

本発明は、リッジ形成プロセスの共通化を図り、歩留まり低下を防ぐ構造、また、第1波長用の半導体レーザ素子および第2波長用の半導体レーザ素子ともに高出力動作を可能とすべく、両素子とも窓構造を有するモノリシック型半導体レーザを提供することにある。 - 特許庁

To propose a catalyst that has practically high strength in a fix-bed multitubular reactor and a high yield of the object product in a process for subjecting a carbocyclic compound or heterocyclic compound to vapor-phase catalytic ammoxidation to produce a corresponding aromatic nitrile or heterocyclic nitrile.例文帳に追加

炭素環化合物または複素環化合物を気相接触反応によりアンモ酸化させ、対応する芳香族ニトリルまたは複素環ニトリルを製造するに際し、固定床の多管式反応器で実用的な高強度を有し、且つ、目的生成物を高収率で得る触媒を提案する。 - 特許庁

To provide a process for obtaining a crosslinked structure in a high yield which is composed of an ethylene oxide copolymer and an epoxy compound, has a strength sufficient enough for use particularly in medical materials and the like and gives off a reduced amount of eluted substances.例文帳に追加

ポリエチレンオキサイド共重合体とエポキシ化合物からなる架橋構造体を製造するにあたり、特に医療材料等に好適に用いることができる十分な強度を有し、さらには溶出物の低減された架橋構造体を、高収率で得るための製造方法を提供する。 - 特許庁

A decorative pattern is formed by a synthetic resin emulsion prepared by mixing an acrylic resin emulsion having a yield value when the tensile test of a dry film is performed with an ethylene/vinyl acetate copolymer emulsion elastically deformed when the tensile test of the dry film is performed.例文帳に追加

乾燥皮膜の引張試験を行なったときに降伏値を有するアクリル樹脂エマルジョンと、乾燥皮膜の引張試験を行なったときに弾性変形するエチレン−酢酸ビニル共重合体エマルジョンとを混合した合成樹脂エマルジョンにより装飾模様を形成した装飾シート。 - 特許庁

To provide a method for producing a cyclic urethane, with which a cyclic urethane is efficiently produced from a cyclic amine and carbon dioxide and reaction time is significantly shortened by particularly improving a conventional method with which several hours or more are required to obtain a sufficient yield.例文帳に追加

環状アミンと二酸化炭素からの効率的な環状ウレタンの製造方法、特に従来の方法では十分な収率を得るのに数時間以上の反応時間を要していたのを改善して、反応時間を大幅に短縮した環状ウレタンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining high-purity wine lactone abundantly containing natural wine lactone industrially and in a high yield by a simple method that does not need a dangerous reagent requiring a severe caution in handling, a heavy metal reagent having environmental loading and an extremely low-temperature condition.例文帳に追加

取り扱いに厳重な注意を有する危険な試薬、環境に負荷をかける重金属試薬、極度な低温条件などを必要としない簡便な方法で、工業的に、天然型ワインラクトンを豊富に含むワインラクトンを高純度かつ高収率で得る方法を提供すること。 - 特許庁

This new method is greatly superior to the conventional glucose isomerization method having many shortcomings in terms of D-fructose yield, production efficiency and production cost.例文帳に追加

D−フルクトース製造を、本発明のFAD−SLDHを利用した酸化発酵で行うと、多くの隘路をかかえているグルコース異性化法によるD−フルクトース製造法を、D−フルクトース収率、製造効率、製造価格の低廉性において、はるかに凌駕できるD−フルクトース製造法を達成できる。 - 特許庁

To provide a reactor constitution suitable for obtaining a high oxygen permeating speed and a high yield of synthetic gas in the reaction using a membrane to produce synthetic gas from a gas containing air and methane by the use of an oxygen selective permeable ceramic membrane and a methane reforming catalyst.例文帳に追加

酸素選択透過セラミックス膜およびメタン改質触媒を用い、空気およびメタンを含有するガスを原料として、合成ガスを製造する膜式反応に関し、高酸素透過速度および高合成ガス収率を得るために好適な反応器構成を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly reliable semiconductor device having resistance to external stress and electrostatic discharge while reducing the thickness and size, and a method of manufacturing the semiconductor device with high yield for preventing defect in shape or characteristics caused by external stress or electrostatic discharge.例文帳に追加

薄型化及び小型化を達成しながら、外部ストレス、及び静電気放電に耐性を有する信頼性の高い半導体装置、および外部ストレス、又は静電気放電に起因する形状や特性の不良を防ぎ、歩留まりの良い半導体装置の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spindle motor for reducing the number of components by directly installing a suction magnet on a rotor cover, enhancing an yield, and preventing oil within a bearing from flowing to the outside without additional components by adjacently installing the suction magnet above the bearing.例文帳に追加

吸引磁石を回転子カバーに直接設置することで、部品数を減らし、収率を高め、かつ吸引磁石をベアリングの上側に隣接して設置することで、別途の部品なしにベアリング内のオイルが外部へ流出することを防止するスピンドルモーターを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing purified hydrocarbon oil, in which fractions including a fraction having a boiling point range of 30-150°C can be obtained in a high yield by hydrotreating hydrocarbon oil having specific properties as crude in the presence of a catalyst having specific properties.例文帳に追加

特定の性状を有する炭化水素油を原料として、特定の性状を有する触媒の存在下で水素化精製処理することにより、沸点範囲が30℃〜150℃の留分を含有する留分を高収率で得ることが可能な精製炭化水素油の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing toner, manufacturing toner including toner base particles uniformly covered with resin fine particles in a high yield by suppressing adhesion of the toner base particles to a device inner wall and generation of aggregated matter while holding a state in which the toner base particles are made to independently flow.例文帳に追加

トナー母粒子を孤立流動させた状態を保持しつつ、トナー母粒子の装置内壁への付着および凝集物の発生を抑制することで、トナー母粒子に樹脂微粒子が均一に被覆したトナーを高い収率で製造できるトナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical element mounting carrier, a semiconductor optical element module and its manufacturing method which can surely prevent excessive solder from overflowing on the side of a semiconductor optical element to improve the yield and the workability of the semiconductor optical element module.例文帳に追加

半導体光素子の側面への余剰半田の溢れ出しを確実に防止し、半導体光素子モジュールの歩留まりの向上を図るとともに作業性を向上し得る半導体光素子搭載用キャリア、半導体光素子モジュール、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The extensions in the cross direction of the band-shaped conductive parts from the protrusions within the range of the lengths of the protrusions are formed, and the extensions are left in punching from the raw materials, thus further reducing wastes by punching to improve the yield.例文帳に追加

さらに、その突出部分の長さの範囲内で突出部分から帯状導電部分の幅方向に延出された部分が設けられており、素材から打ち抜く場合にはその延出された部分を残して打ち抜くことから、打ち抜かれて無駄となる部分がより一層減少し、歩留まりを向上し得る。 - 特許庁

To provide a device for continuously producing a polyisocyanate, capable of aiming at the improvement of the yield of the polyisocyanate by bringing a polyamine in contact with a carbonyl chloride quickly after their feeding in order to inhibit the unfavorable side reaction of the polyamine with the polyisocyanate to reduce a by-product.例文帳に追加

ポリアミンとポリイソシアネートとの好ましくない副反応を抑制するため、ポリアミンと塩化カルボニルとを供給後すばやく接触させることにより、副生成物を低減して、ポリイソシアネートの収率の向上を図ることのできる、ポリイソシアネート連続製造装置を提供すること。 - 特許庁

Sadayoshi OKUNO (aged 54 at the time of the Genroku Ako Incident), who was a kumigashira for the Asano clan of Ako Domain, was granted 1000 koku rice yield, much higher than many chief retainers though being a son of a chief retainer and second only to Jodai (castle keeper) and hitto karo (head of chief retainers): Yoshio OISHI with 1500 koku. 例文帳に追加

江戸時代中期の赤穂藩、浅野氏のように組頭の奥野定良(元禄赤穂事件のとき、数え55歳)が、父が家老であったとはいえ、並みの家老より格段に石高が多く、城代・筆頭家老の大石良雄の1500石に次ぐ、藩内二番目の1000石を給付されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing phenol, MEK and acetone in an improved yield in terms of wholly usable products by oxidation of a mixture containing cumene and s-butylbenzene and a Hock decomposition of cumene hydroperoxide and s-butylbenzene hydroperoxide produced in the oxidation.例文帳に追加

クメン−及びs−ブチルベンゼンを含有する混合物の酸化及び酸化の際に生じたクメン−及びs−ブチルベンゼンヒドロペルオキシドのホック分解によりフェノール、MEK及びアセトンを、全体で利用可能な生成物に関して改善された収率で製造する方法を提供すること - 特許庁

To provide a method for producing monocyclic aromatic hydrocarbons capable of producing 6-8C monocyclic aromatic hydrocarbons at a high yield from an oil feedstock containing polycyclic aromatic hydrocarbons, and producing selectively more benzene or xylene to toluene.例文帳に追加

多環芳香族炭化水素を含む原料油から高い収率で炭素数6〜8の単環芳香族炭化水素を製造できるとともに、トルエンに対してベンゼンやキシレンを選択的に多く製造することが可能な、単環芳香族炭化水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

The haloaryl-substituted pyridine derivative is produced in high yield and purity by using a palladium catalyst formed of metal palladium insoluble to a reaction solvent and phosphine ligands with easily separating and recovering the palladium catalyst from the solvent.例文帳に追加

ハロアリール置換ピリジン誘導体の製造において、反応溶媒に不溶な金属パラジウムとホスフィン配位子から形成されるパラジウム触媒を使用することで、反応溶媒からパラジウム触媒の分離・回収が容易で、かつ目的とするハロアリール置換ピリジン誘導体を高純度・高収率で得ることができる。 - 特許庁

Its characteristics are deep plowing using oxes and horses, improvement of soil such as drying rice fields, fertilization techniques, minute seed sorting like healthy seedling with furrow beds, sorting seeds in salt water, and introduction of varieties of high quality plants with high yield and fertilizer-resistant. 例文帳に追加

牛馬と犂を用いた深耕、乾田化に代表される土地改良・施肥技術の改良、塩水選による短冊苗代を用いた健苗育成に代表される選種の精緻化、耐肥性多収品種の導入に代表される優良品種の導入がその特徴とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the documents of the Edo period, a person called Shigeoki SUZUKI (or simply 'Shigeoki') frequently appears as the lord of Saiga-jo Castle with a stipend of several tens of thousands koku of crop yield, however, the Jikkago, where the Suzuki clan was actually settled, was on the opposite shore of the Saiga-so estate, and these descriptions lack the credibility. 例文帳に追加

江戸時代の記録から、鈴木重意(重意)という人物が雑賀城主として数万石を領していたという話がよく取り沙汰されるが、実際に鈴木氏が居住していた十ヶ郷は雑賀城のある雑賀荘からみて川の対岸であり、信ずるに足りない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In regards to diplomatic policy, Hideyoshi insisted 'Sinocentrism' in which Japan would be the center instead of Ming and based on military force, applied a hard-line policy that required Luzon, Ryukyukoku, Takasagun (the country believed to exist in Taiwan in those days), Joseon Dynasty and others to yield allegiance and bring tributes to Japan. 例文帳に追加

対外政策としては明に替わり日本がその中心になる華夷思想を打ち出し、ルソン・琉球国・高山国(当時、台湾に存在すると考えられていた国)・李氏朝鮮などに服属と朝貢を求める武威を背景にした強硬政策を推進している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was characterized with the Edo bakufu as the supreme governing institution at the top of warriors, and yet with each feudal lord which maintained somewhat independent governing structure in its own territory (domain), as well as with the tax system based on annual yield of rice, Kokudaka-sei, whereby tax is paid by rice and other actual goods. 例文帳に追加

江戸幕府を全ての武士の頂点とし、最高の統治機関としながらも、各大名がそれぞれの領地においてある程度独立した統治機構(藩)を形成していることと、米などを現物で納めさせて年貢とする石高制をその基礎においていることが特徴である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the lunacy of his brother Tadayuki who had inherited the main family heritage and Furukawa Domain led to forfeiture of his domain in November 1693; subsequently Nobumichi was appointed as heir of Matsudaira (Sakurai) family and was transferred to Niwase Domain of Bicchu Domain with increase of rice yield by 20,000 koku, resulting in the closure of Okidome Domain. 例文帳に追加

しかし元禄6年(1693年)11月に本家の家督と古河藩を継いでいた兄の忠之が発狂したために改易されると、信通は松平(桜井)家の家督を継ぐこととなり、2万石加増の上で備中国庭瀬藩に移封され、興留藩は廃藩となったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide clear coated printing paper improved in a yield of a filler in case of papermaking, scarcely causing a trouble of delamination or forming of a powder of the paper in case of offset printing, having high opacity and low non-strike through properties, and excellent in printing quality.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、抄造時の填料歩留まりが高く、かつオフセット印刷時に層間剥離トラブルや紙粉の発生が少なく、更に不透明度が高く裏抜けが少なく印刷品質に優れるクリア塗工印刷用紙を提供することにある。 - 特許庁

The cement structure contains, as at least part of it, a polyolefin fiber having a half-value period of at most 250 m×sec in vibration damping and having tensile strength of at least 1.2 GPa, tensile modulus of at least 25 GPa, and an elongation (within which elongation is possible without a yield point) of at least 1.5%.例文帳に追加

構造物の少なくとも一部に引張り強度が1.2GPa以上、引張り弾性率が25GPa以上、降伏点なく伸びる伸度が1.5%以上である振動減衰における半減期が250m・sec以下のポリオレフィン系繊維が含有されているセメント構造物。 - 特許庁

To provide a processing board mounting a plurality of plate-like products temporality fixed on it by a push-back method or a V-cutting method, allowed to be applied to plate-like products of different shapes and having high material yield, and to provide a method for manufacturing the processing board and a die for processing a base board.例文帳に追加

複数個の板状製品がプッシュバック法又はVカット法により仮止めされた加工板であって、異形の板状製品に対しても適用可能であり、しかも材料歩留まりの高い加工板及びその製造方法、並びに母板加工用金型を提供すること。 - 特許庁

As compared with the case of forming the fluorescent surface as one lot by one transfer film, correction of only one process can do, even if either one of the forming processes of the first and the second fluorescent substance parts produce failures, thus the yield of manufacture can be improved.例文帳に追加

また、1つの転写用フィルムのみで一括して蛍光面を形成する場合と異なり、第1の蛍光体部および第2の蛍光体部のいずれか一方の形成工程に不良が生じたとしても、いずれか一方の工程のみをやり直すだけで良く、歩留まりの向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide an aligner which can enhance exposure uniformity by decreasing interference noises, a method for regulating the aligner which can be regulated with high precision and superior efficiency in a state that the exposure uniformity is increased, and a method for manufacturing a micro-device which can enhance a manufacturing yield of products.例文帳に追加

干渉ノイズを低減して露光均一性を向上可能な露光装置,露光均一性を高めた状態で高精度に効率良く調整可能な露光装置の調整方法,及び製品の歩留まりを向上可能なマイクロデバイスの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a part supply system that is improved in an yield and an up-time ratio by eliminating a gap in the direction of part conveyance between a bowl and a linear feeder, and aligning parts on the linear feeder side in order to prevent the occurrence of a conveyance error and the jamming of the parts in the gap.例文帳に追加

ボウルと直進フィーダーとの間の部品搬送方向の隙間を無くし、且つ直進フィーダー側で部品を整列させることにより、搬送ミスの発生や隙間への部品詰まりを防止して、歩留まりおよび稼働率の向上を図った部品供給装置を提供する。 - 特許庁

To make an order allocation plan to satisfy conditions on rolling efficiency and slab yield, satisfy an operation constraint in an iron making/steel making process, level a working load in a fine arrangement process, meet a steel delivery deadline, and minimize the number of seams of different kinds of steels within the same casting.例文帳に追加

圧延能率とスラブ歩留とに関する条件を満足し、製銑・製鋼工程の操業制約を満足し、精整工程の作業負荷の平準化と出鋼期限日の遵守と同一キャスト内の異鋼種継目数の最小化とを実現する注文割り当て計画を立案する。 - 特許庁

To provide a yarn-like or a tape-like thread to be interlaced in a paper layer for preventing forgery which is excellent in workability for shortage of thread and lowering of yield or the like and in an adhesive force to the paper layer, and a forgery preventive sheet using this without lowering the adhesive force with a lapse of time.例文帳に追加

偽造防止のために紙層中に抄き込まれる糸状又はテープ状のスレッドにおいて、スレッド切れや歩留まりの低下等の作業性および紙層との接着力に優れ、しかもそれを用い、経時での接着力低下のない偽造防止用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stripping a layer not only of small area but also of large area with a high yield over the entire surface of the layer being stripped without causing any damage thereon, and to provide a production system.例文帳に追加

本発明は、被剥離層に損傷を与えない剥離方法を提供し、小さな面積を有する被剥離層の剥離だけでなく、大きな面積を有する被剥離層を全面に渡って歩留まりよく剥離することを可能とする剥離方法および製造装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a die forging method and a die forging apparatus, with which the yield of a material, productivity and forming precision are high and the forged defect is hardly developed, in the case of producing a formed product having a topped cylindrical shape as the whole body and a projecting part with an undercut at the top upper surface by forging.例文帳に追加

全体として有頂筒状であってアンダーカットのある凸部を頂部上面に有する成形品を鍛造するに際し、材料歩留まりや生産性や成形精度が高く、かつ、鍛造欠陥が生じにくい型鍛造方法及び型鍛造装置を提供すること。 - 特許庁

Since the air bubbled between the sealant 6 and the projecting patterns 10a, 10b are discharged, defective injection of the liquid crystal or lowering of panel strength due to disconnection of the sealant 6 do not occur and a liquid crystal display device with the excellent display characteristics and the narrow picture frame is obtained with a high yield.例文帳に追加

シール材6と突起パターン10a、10bの間の気泡を逃がすことができるため、シール材6の断線による液晶注入不良やパネル強度の低下は発生せず、表示特性が良好で、狭額縁、高歩留まりの液晶表示装置が得られる。 - 特許庁

To provide coated seeds and a method for producing the coated seeds by which sufficient reinforcing effects can be imparted to large seeds such as the seeds of a Japanese radish, and the coated seeds are produced in an improved yield without causing the collapse and peeling off of the coated layer before a drying step and at the drying step in the finishing process.例文帳に追加

たとえば、大根等の大型の種子に対して充分な補強効果を付与し、加工中における乾燥工程前や乾燥工程等において、コート層が崩壊・剥落せず、製品収率を向上させることができるコート種子およびコート種子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an SSC chip in which improvement of the yield and simplification of the step are attained compared with a conventional PLC chip having an optical waveguide circuit to which a spot size converter (SSC) is added, and to provide a fiber array with SSC, a PLC module with SSC, and a method for manufacturing the SSC chip.例文帳に追加

スポットサイズ変換器(SSC)を付加した光導波路回路を有する従来のPLCチップよりも歩留まりの向上と工程の簡素化を図れるSSCチップ、SSC付きファイバアレイ、SSC付きPLCモジュールおよびSSCチップの製造方法を提供する。 - 特許庁

To perform cylindrical grinding of silicon mono-crystals without a drop of the yield by reducing local breaking stresses applied to the mono- crystals when multi-crystal silicon is melted followed by pulling-up of silicon mono-crystals and then the silicon mono-crystals are to be ground into the specified diameter.例文帳に追加

多結晶シリコンを溶融してシリコン単結晶の引き上げを行った後、シリコン単結晶を所定の直径まで研削する際、シリコン単結晶にかかる局所的な破壊応力を軽減し、歩留まりの低下をもたらすことなく単結晶の円筒研削を行う。 - 特許庁

To provide a charge transfer device which is micronized, possess a large number of pixels, never deteriorates its yield ensuring the degree of freedom of processes when it is enlarged in size, reduces a charge transfer electrode in resistance, and is capable of transferring charge at a high speed in a CCD using a multilayered charge transfer electrode.例文帳に追加

複数層からなる電荷転送電極を用いたCCDにおいて、微細化、多画素化、大型化に際しても、工程の自由度を確保したままで歩留まり低下を生じることなく、電荷転送電極の低抵抗化をはかり、高速転送の可能な電荷転送素子を提供する。 - 特許庁

例文

To prevent wavy noise that is a problem of a conventional lateral field type (in-plane switching (IPS) mode) liquid crystal display device, to maximize productivity by reducing a processing time and saving a material cost, and to increase a production yield by reducing errors during a mask process.例文帳に追加

本発明は、従来の横電界型液晶表示装置の問題点である波縞雑音(ウエイビーノイズ)を防止し、さらに工程時間短縮及び材料費節減による生産性を極大化すると同時にマスク工程進行による不良を減らすことによって収率を向上させる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS