「Yield」に関連した英語例文の一覧と使い方(332ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a solid state imaging apparatus which reduces manufacturing time and cost, and increases yield, as well as provides an image quality being equal to or higher than that of conventional ones, a signal processor and the like which generate colour signals from electric signals output from the solid state imaging apparatus.例文帳に追加

製造時間を短縮し、コストを下げ、歩留まりを向上させると同時に、従来と同等もしくはそれ以上の高画質化が実現される固体撮像装置、当該固体撮像装置から出力される電気信号から色信号を生成する信号処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the production of a fatty acid alkyl ester with high efficiency and in high yield by maintaining catalyst activity to prevent a reduction in the reaction rate in the final reaction stage, and by suppressing an increase of by-products such as methoxypropanediol and the like produced by the reaction of glycerin with a lower alcohol.例文帳に追加

反応終期においても触媒活性を維持して反応速度の低下を抑制し、更にグリセリンと低級アルコールが反応して副生するメトキシプロパンジオール等の副生物の増加を抑制して、高効率・高収率で脂肪酸アルキルエステルを製造する方法の提供 - 特許庁

To provide an imaging device which can improve yield and reduce the number of assembling steps, can prevent the difference in effectual optical path length to an imaging element for a conventional imaging device, can achieve sharing of an exchangeable lens and can obtain an excellent imaging signal.例文帳に追加

歩留まりの向上、および、組み立て工数の削減を可能とし、さらに、従来の撮像装置に対する撮像素子の撮像面までの実効光路長の差が生じることがなく、交換レンズの共通化が可能であり、また、良好な撮像信号が得られる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which can suppress degradation of yield by forming marker for alignment without increasing an additional process, can provide alignment with high accuracy, can reduce a time required for inspection and, thereby, permits high visibility.例文帳に追加

新たな工程を増やすことなく位置合わせの為のマーカーを形成して歩留まりの低下を抑えると共に、精度の高い位置合わせおよび検査工程にかかる時間の短縮化を可能とすることにより視認性の高い液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide optically active 3-methyl-5-cyclopentadecen-1-one important as a synthetic intermediate of an optically active muscone (3- methylcyclopentadecanone), and further to provide a new method for producing the compound in high yield and high purity, a new intermediate and a perfume composition.例文帳に追加

本発明の目的は、光学活性ムスコン（３−メチルシクロペンタデカノン）の合成中間体として重要な、光学活性３−メチル−５−シクロペンタデセン−１−オン、該化合物を高収率、高純度に製造できる新規な製法及び新規中間体並びに香料組成物を提供することである。 - 特許庁

To attain ceramic electronic parts for high-frequency use which have a small magnetic loss and do not yield structure destruction even if they are produced by simultaneously firing a magnetic material and a conductive material including inexpensive Cu as principal components, and a method for manufacturing the ceramic electronic parts.例文帳に追加

磁気損失が小さく、磁気損失が小さく、磁性体材料と安価なＣｕを主成分とする導電性材料とを同時焼成しても構造破壊の生じることのない高周波用のセラミック電子部品、及び該セラミック電子部品の製造方法を実現する。 - 特許庁

As a result, because of no need of using any aqueous alkaline solution, yield drop of the (meth)acrylic ester due to its removal through migration into an aqueous layer can be prevented, and furthermore waste treatment process can be simplified owing to reduction in the quantity of waste water, thus mitigating load on the environment.例文帳に追加

その結果、アルカリ水溶液を使用する必要がないため、生成した（メタ）アクリル酸エステルが水層へ移行して除去されることによる収率の低下を防止することができると共に、廃水量を減らすことにより、廃水処理工程を簡略化し、環境への負荷を低減できる。 - 特許庁

To provide an electronic device in which an electronic component is airtight sealed and which improves the yield of a product and suppresses increase in cost, and a method of manufacturing the electronic device by which the electronic device having the electronic component surely hollow-sealed by an easy method is obtained.例文帳に追加

電子部品の密閉性を維持することができ、製品の歩留まりが向上するとともに、コストの増加を抑制することもできる電子装置、さらに簡便な方法により電子部品が確実に中空封止された電子装置を得ることができる電子装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide device which enables the yield to be improved and which makes alignment possible, highly accurately and easily, for an optical collimation or converging means for the purpose of efficient optical incidence and emission, and also to provide its manufacturing method as well as an optical information processor and electronic equipment.例文帳に追加

歩留りを向上させることができ、効果的な光入出射を行うための光のコリメーション又は集束手段を高精度かつ容易にアライメントすることができる光導波装置及びその製造方法、並びに光情報処理装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

Since this atmosphere sampler 1 is lightweight and small-sized and constituted so as to automatically sample the atmosphere, the atmosphere is easily sampled at a low altitude in an urban area by loading a small-sized rotor machine being a flight vehicle 7 with the atmosphere sampler and a large yield is developed in environmental monitoring increased in importance in the future.例文帳に追加

本発明の大気採取器１は軽量小型で自動採取するため、飛翔体７である小型回転翼機に搭載することで都市部低高度の大気採取を容易にし、今後重要性が増大する環境モニタリングに大きな威力を発揮する装置となる。 - 特許庁

To provide a method and a system for timber-conversion of a lamina for a laminated timber wherein a lamina for laminated timber and a small piece for forming the lamina can be automatically and in a great amount formed by correcting a direction of a flat plate-like timber and a yield is improved by successively changing an interval of rotary cutting edges.例文帳に追加

平板状材の向きを矯正して、集成材用ラミナ及びラミナ形成用小片を自動的にかつ大量に形成でき、また、回転切断刃の間隔を順次変更して、歩留まりを向上させる集成材用ラミナの木取り方法及び木取りシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric resonator not employing a lead material, which can remarkably suppress the phase shift distortion due to spurious vibrations in the thickness sliding vibration or the thickness longitudinal vibration and enhance the processing yield while suppressing deterioration in the P/V (=20 log(anti-resonance impedance/resonance impedance) due to the spurious vibration.例文帳に追加

厚み滑り振動や厚み縦振動においてスプリアス振動に伴う移相歪みの発生を著しく抑制し、スプリアス振動によるＰ／Ｖの低下を抑えながら加工歩留まりを向上した非鉛からなる圧電共振素子および圧電共振装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical head system by which high condensing performance is realized by one kind of optical system even by two kinds of optical disks with different thickness, with the small number of manufacturing processes, which is easily manufactured and further with excellent recording and reproduction characteristics by obtaining an aperture restriction component with satisfactory production yield.例文帳に追加

２種の異なる厚さの光ディスクでも１種の光学系で高い集光性能を実現でき、製造工程数が少なく容易に作製でき、かつ生産歩留まりのよい開口制限素子を得て、さらに記録および再生特性の優れた光ヘッド装置を得る。 - 特許庁

To provide a granular crystal production apparatus having a nozzle which has a shape enabling the working cost thereof to be reduced and which is prevented from the clogging in each nozzle hole, and is prevented from the corrosion of the nozzle holes, can stabilize the average grain diameter of the granular crystal and improves the production yield of the granular crystal.例文帳に追加

加工コストを削減できる形状であるとともにノズル孔の詰まりを防止でき、またノズル孔の腐食防止、粒状結晶の平均粒径の安定化、粒状結晶の製造歩留まりの向上が達成されるノズルを用いた粒状結晶の製造装置を提供すること。 - 特許庁

For example, in a seeding step, N_2 gas is used as the seal gas to increase the yield of the glass fine particles to shorten the seeding time, and in a manufacturing step of a valid part, the seal gas is switched into Ar gas to increase the deposition speed of the glass fine particles to efficiently manufacture the porous glass preform.例文帳に追加

例えば、種付け工程においては、Ｎ_２ガスをシールガスとして使用し、ガラス微粒子の収率を上げて種付け時間の短縮を図り、有効部作製工程ではＡｒガスに切り替えて、ガラス微粒子の堆積速度を上げることによって効率的に多孔質ガラス母材を製造する。 - 特許庁

This method for shortening the production time of wheat-gluten bread and/or improving the yield of wheat-gluten bread comprises the addition of a nontoxic salt of gluconic acid as a substitute for common salt or together with common salt to water to be used in the kneading step of the wheat-gluten bread production process.例文帳に追加

本発明によれば、麩製造時の混練工程で用いられる用水にグルコン酸の非毒性塩を食塩に代替して、又は食塩と併用して添加することによって製造作業時間を短縮させる方法および／または麩の歩留りを向上させる方法が提供される。 - 特許庁

To provide a semiconductor element which requires only one voltage generation and control circuit, can form a source/drain region of self-alignment type, can contract a cell area and a chip area and can raise process yield and the reliability of an element and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

一つの電圧発生及び制御回路だけが必要で自己整合方式のソース／ドレイン領域の形成が可能であり、セル面積及びチップ面積が縮小して工程収率及び素子の信頼性を向上させることができる半導体素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Hence, since the bipolar transistor can be formed, without causing the penetration of the external base layer or the trench isolation region in the forming of the contact via hole on the external base layer, leakage will not be generated at the collector-base region and is capable of forming the bipolar transistors with high yield.例文帳に追加

そのため、外部ベース層上のコンタクトヴィア形成において外部ベース層又はトレンチ分離の突き抜けを起こすことなくバイポーラトランジスタを形成することができるため、コレクタ・ベース間リークを引き起こすことなく、高歩留なバイポーラトランジスタを形成することができる。 - 特許庁

Since the number of steps of a horizontal charge transfer register 10 is decreased when the total number of pixels is constant, the probability of trouble is lowered at a joint 130 of a vertical charge transfer register 8 and the horizontal charge transfer register 10, and the production yield can be increased.例文帳に追加

そして、総画素数を一定とした場合、水平電荷転送レジスター１０の段数が減少するので、垂直電荷転送レジスター８と水平電荷転送レジスター１０との接続部分１３０の不具合が発生する確率が低下し、製造歩留まりが向上する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element which can enhance a yield when a ridge having a prescribed width is formed, in which a shock or damage to one ridge participating in a light emitting operation can be reduce in a cleavage or an assembling operation and whose reliability is superior.例文帳に追加

所定の幅を有するリッジ部を形成する際の歩留まりを向上させることが可能であるとともに、劈開時や組立時に、発光に関与する１つのリッジ部への衝撃やダメージを低減することが可能な信頼性に優れた半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide an anchor block of a parking brake for a vehicle, remarkably reduce the machining man-hours required for cutting a fitting surface of a flange to a backing plate and cutting a part of a shaft holding a brake shoe, remarkably improving a product yield rate, and remarkably reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

フランジのバッキングプレートへの取り付け面の切削や、シャフトのブレーキシューを保持する部位の切削等に要する加工工数を大幅に削減し、製品歩留まりの大幅な向上、および製造コストを大幅に削減できる車両用パーキングブレーキのアンカーブロックおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a battery having excellent hydrophilic property, alkali resistance, oxidation deterioration resistance and heat resistance, having high yield in manufacturing a battery, having high capacity and excellent output characteristic and service life characteristic, and having a shutdown function for malfunction of the battery due to an external short circuit etc.例文帳に追加

親水性、耐アルカリ性、耐酸化劣化性、耐熱性に優れ、電池製造時の歩留まりが高く、高容量で出力特性と寿命特性に優れ、外部短絡等による電池異常時におけるシャットダウン機能を備えた電池用セパレータを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing an integrated thin-film solar cell efficiently removing a removal object produced in a manufacturing process of the integrated thin-film solar cell, and manufacturing the integrated thin-film solar cell with an excellent yield.例文帳に追加

集積型薄膜太陽電池の製造工程において生じる除去物を効率よく除去することができ、優れた収率で集積型薄膜太陽電池を製造することができる集積型薄膜太陽電池の製造方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing modified wood which can give dimensional stability, durability, and high flexural strength and improve a product yield, a method for deoxidizing the inside of wood which is suitable for the production method, and durable wood produced by the production method.例文帳に追加

寸法安定性，耐朽性および高い曲げ強度を付与し，製品歩留りの向上を図ることができる改質木材の製造方法，その製造方法に適した木材内部の脱酸素方法ならびにその製造方法により製造される耐朽性木材を提供する。 - 特許庁

To provide a fabrication method for getting a high reliable semiconductor device at good yield, in which each wiring are certainly connected to fixed parts, and short circuit accident with other parts, or lowering voltage endurance is not caused even in a semiconductor device of a multilayer wiring structure, specifically for the multilayer wiring structure of a borderless structure.例文帳に追加

多層配線構造、特にボーダーレス構造の多層配線構造の半導体装置においても、各配線が所定部に確実に接続され、他部との短絡事故または耐圧低下を来さず、信頼性の高い半導体装置を歩留り良く得る製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steel plate which is used in shipbuilding, marine structures, architecture, bridges, civil engineering works, etc., and exhibits little welding distortion in welding work; and high-yield-point high-tensile steel for a welded structure of which the welding distortion is reduced or prevented from occurring.例文帳に追加

本発明は、造船、海洋構造物、建築、橋梁、土木等に用いられる鋼板の溶接作業時に発生する溶接歪みの少ない鋼板、および溶接歪みを軽減もしくは溶接歪み発生防止を可能とする溶接構造用高降伏点型高張力鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a disk-shaped recording medium for manufacturing it in good yield without an influence on the recording layer even if an electron beam is radiated thereto, by using the electron beam for easily curing a resin layer of a resin material which is difficult to cure with irradiation of ultraviolet rays.例文帳に追加

紫外線照射では硬化が困難である樹脂材料による樹脂層を容易に硬化するために電子線を用い、電子線照射をしても記録層には影響を及ぼさずに歩留まりよく製造できるディスク状記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of wiring including an evaluation method in which oxidation dissolution of a metal does not occur and to easily manufacture a large screen high definition display device with a good yield in a wiring formation method having a process of evaluating a coverage of the protection layer of a layer structure.例文帳に追加

積層構造体の保護層の被覆率を評価する工程を有する配線形成方法において、金属の酸化溶解が発生しない評価法含む配線の製造方法の提供と大画面、高精細な画像表示装置を歩留まりよく容易に製造すること。 - 特許庁

To obtain RMD[alkyl N-(2-amino-1,2-dicyanovinyl)formimidate] and AMD[N-(2-amino-1,2-dicyanovinyl)formamidine] in high yield without using any halogen-based solvent in alcohol-based solvent species or a single inexpensive alcohol-based solvent with simple reaction operation and after-treatment operation.例文帳に追加

ハロゲン系溶媒を使用することなく、アルコール系溶媒種若しくは単一の安価なアルコール系溶媒で簡便な反応操作及び後処理操作で収率よく、ＲＭＤ｛アルキルＮ−(２−アミノ−１，２−ジシアノビニル) ホルムイミデート｝、ＡＭＤ｛Ｎ−(２−アミノ−１，２−ジシアノビニル) ホルムアミジン｝を製造する。 - 特許庁

By carrying out pressure reduction and heating under predetermined pressure reduction conditions (such as a reduced pressure value and retention time of the reduced pressure) and predetermined temperature conditions (such as a substrate temperature, heating temperature and heating time), generation of defects and abnormal film thickness in a color layer can be suppressed to improve the yield.例文帳に追加

また、所定の減圧条件（減圧圧力や減圧保持時間）及び所定の温度条件（基板温度、加熱温度や加熱時間）の下で減圧及び加熱を行うことにより、着色層における欠陥や膜厚異常の発生を抑制して、歩留まりを向上させることができる。 - 特許庁

To provide a polishing device and its adjusting method, capable of facilitating the replacement of a cushioning material layer when the polishing device is to be adjusted, and of being high in operating performance, and in yield in wafer manufacture without generating polishing scraps by boring holes in the cushioning material layer.例文帳に追加

研磨装置の調整時に緩衝材料層の交換作業が容易に行え、かつ緩衝材料層の開孔による研磨屑が発生せず、作業性及びウエハ製造の歩留まりの高い研磨装置及び研磨装置の調整方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a conductor-wiring substrate, that has improved adhesion properties to the insulation substrate of a wiring pattern and has an improved yield, even if a fine wiring pattern is formed, a transfer medium for transferring conductor wiring to the insulation substrate of the conductor wiring substrate, and a method for easily manufacturing them.例文帳に追加

配線パターンの絶縁基板への密着性が優れ、微細配線パターンを形成しても、歩留まりの良好な導体配線基板、当該導体配線基板の絶縁基板に導体配線を転写するための転写媒体、及びこれらを容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a defect marking method and device for a sheet like product capable of positively detecting a marking applied to a defect portion of a sheet like product in a latter process and suppressing deterioration of a yield when cutting the sheet like product and cutting out a partition portion of a certain shape.例文帳に追加

シート状製品の欠陥部分に施されたマーキングを後工程で確実に検出でき、さらにシート状製品をカットして一定の形状の区画部分を切り出す際に、歩留まりの低下を抑制することができるシート状製品の欠陥マーキング方法および装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a coating composition for an inkjet recording body suitable for high speed printing, and to provide a coating composition, for an inkjet recording body, which can yield an ink receiving layer excellent in glossiness, light resistance, transparency, ink absorption, high resolution of ink images and the like.例文帳に追加

高速印刷に適したインクジェット記録体用塗被組成物を提供することおよび当該塗被組成物から形成される当該インク受容層の光沢、耐光性、透明性、インク吸収性、インク画像の高解像度などの点で優れたインクジェット記録体塗被組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic EL panel and its manufacturing method wherein generation of foreign matters or pin holes on a transparent electrode, and a short circuit or a leak between the transparent electrode and the rear face electrode by an edge of the transparent electrode end part are capable of being suppressed and the yield of organic EL panel are capable of being improved.例文帳に追加

透明電極上の異物やピンホール、あるいは透明電極端部のエッジによる透明電極と背面電極との間の短絡やリークの発生を抑制し、有機ＥＬパネルの歩留まりを向上させることが可能な有機ＥＬパネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fine glass hollow body contributing for the addition to a fine base component or the improvement of the surface smoothness of a base material and having remarkably small particle diameter, small particle density and large breaking strength and a method of manufacturing the fine glass hollow body with good yield.例文帳に追加

微細な素材部品への添加や、素材の表面平滑性の向上に貢献できる極めて小さい粒子径を有し、粒子密度が小さく、かつ破壊強度が大きいガラス微小中空体及び該ガラス微小中空体の収率のよい製造方法を提供する - 特許庁

To provide a cathode active material which can yield a nonaqueous electrolyte secondary battery which retains an initial discharge capacity inherent to a secondary battery and shows improved discharge-charge cycle properties at an elevated temperature, and a cobalt oxide particle powder which serves as a precursor of the cathode active material.例文帳に追加

本発明は、二次電池としての初期放電容量を維持し、且つ、高温下での充放電サイクル特性が改善された非水電解質二次電池を得ることができる正極活物質及び該正極活物質の前駆体であるコバルト酸化物粒子粉末を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous process for producing aromatic polyesters which can improve the yield of products and stabilize the quality of products by preventing adhesion of low-molecular compounds to a partial condenser and the like in the process for producing aromatic polyesters by condensation polymerization.例文帳に追加

縮重合による芳香族ポリエステルの製造法において、低分子化合物が分縮器等に付着することを防止することにより、芳香族ポリエステルの製品得量の向上および製品品質の安定化し得る、工業生産上有利な芳香族ポリエステルの製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device which makes a high yield and high reliability possible by enhancing the detection capability of the verification of an OTP (One-Time Programmable) memory using an electric fuse, re-programming and relieving a detected failed bit, and a program method therefor.例文帳に追加

電気ヒューズを用いたＯＴＰメモリのベリファイの検知能力を向上させ、検出された不良ビットを再プログラムして救済することにより、高歩留まり、高信頼性を可能にする半導体集積回路装置及びそのプログラム方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a substrate overlapping device which can use a small-size and inexpensive actuator by reducing a load of positioning movement means and permits stable production with a high yield by preventing positioning deviation or the like due to deflection upon carrying-out and carrying-in of the substrate.例文帳に追加

本発明は、位置合わせ用移動手段の負荷を軽減し、小型で廉価なアクチュエータを採用可能とし、さらに基板搬出入時の撓みに帰因する位置合わせずれ等を防止し、歩留まりの高い安な基板重ね合わせ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low cost coater which simplifies a structure of a mold for molding a coating liquid reservoir member in the member having a plurality of air replacing holes to deal with an abrupt pressure change, which facilitates mold releasing of a molding and which improves a yield.例文帳に追加

急激な圧力変動に対応するため複数の空気置換孔を有した塗布液溜め部材において、塗布液溜め部材の成形金型の構造を簡単化し、成形品の型抜きを容易にし歩留まりを向上させてコスト向上ができる塗布具を提供する。 - 特許庁

To improve an yield and productivity in a display device of a large screen and high precision, which requires an expensive bus flexible film for mounting COG, by lowering the resistance value of specific wiring so as to avoid requiring of the film and so as to dispense with increasing of the film thickness and pattern width of a wiring path.例文帳に追加

大画面・高精細の表示装置ではＣＯＧ実装時に高価なバスフレキフィルムが必要であるが特定の配線の抵抗値を下げることができれば回避可能であり、配線路の膜厚やパターン幅を増大する必要性も無くなり、歩留と生産性が向上する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, its testing method and design method with which it can be decided whether or not the semiconductor device is defective or a test mode controller is defective, when the test result of the semiconductor device fails and by which testing time can be shortened and the yield be improved.例文帳に追加

半導体装置のテストが不合格の場合、半導体装置の故障なのか、テストモード制御装置が故障であったのかを判別することができ、またテスト時間の短縮と歩留りの向上を図ることができる半導体装置、そのテスト方法および設計方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a front plate having a dielectric film with no defect at high yield to realize a device with high reliability by inspecting the dielectric film after processes of printing, drying, and baking, and correcting defects such as pinholes and voids.例文帳に追加

プラズマディスプレイ装置の前面板に形成されている誘電体膜にピンホールやボイドなどの欠落欠陥が発生することがあり、そのままプラズマディスプレイ装置を製造すると、完成時の点灯検査で電極の断線を引き起こして不良となり、製品歩留まりが低下する。 - 特許庁

To obtain a chip, a manufacturing method for the chip and a chip storing module storing the chip by which a higher yield is obtained from one wafer with respect to a grating in which a shape occupied by the whole element on the wafer like an array waveguide grating is formed into a shape other than a rectangle.例文帳に追加

アレイ導波路格子のようにウェハ上における素子全体の占有する形状が矩形以外の形状となっているものについて、１つのウェハからより多くの収量を得ることのできるチップ、そのチップの製造方法およびそのチップを収容したチップ収容モジュールを得ること。 - 特許庁