「Yield」に関連した英語例文の一覧と使い方(328ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a means for avoiding a decrease in total manufacturing yield of a thin-film magnetic head whose integrated surface and ABS are perpendicular to each other due to a defective rate of a light source and an error in installation position while the light source is installed at a distance from the ABS.例文帳に追加

集積面とＡＢＳとが垂直である構成を有する薄膜磁気ヘッドにおいて、光源をＡＢＳから遠ざけた位置に設置し、しかも光源の不良品率及び設置位置の誤差によるヘッド全体の製造歩留まりの低下を回避することができる手段を提供する。 - 特許庁

Since aggregation of the fumed silica, caused by an external load and/or long-term preservation, hardly occurs, the high-quality semiconductor device which is superior in electrical connection reliability can be manufactured with a high yield by markedly reducing the number of polishing marks formed on the surface of the semiconductor device after polishing.例文帳に追加

これによって、外的負荷および／または長期保存によるヒュームドシリカの凝集がほとんど起こることがないので、研磨後の半導体デバイス表面の研磨傷の数が顕著に減少し、電気的な接続信頼性に優れる高品質の半導体デバイスを歩留り良く製造できる。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the partition length of a slab capable of effectively using a cooling bed by minimizing the remaining length of a final divided material to be taken in the cooling bed in the direct rolling, and maximizing the normal partition length, and enhancing the yield of a material.例文帳に追加

直送圧延において、冷却床に取り込まれる最終分割材の残長を最小限に留め、通常分割長を最大化して前記冷却床の有効な活用を図るとともに、材料の歩留まり向上を図り得る鋳片分割長調整方法を提供する。 - 特許庁

The resistance-welding of the aluminum material 2 and the aluminum layer 3b in the clad material 3, which could not yield stable welding in the conventional technique, is thus abandoned, and the joining strength between the aluminum material 2 and the clad material 3 and the joining strength between the steel material 1 and the aluminum material 2 are secured.例文帳に追加

これにより、従来技術において溶接状態がばらつき易かったアルミ材２とクラッド材３のアルミ材の層３ｂとの抵抗溶接が廃止され、アルミ材２とクラッド材３との間の接合強度が確保されて鋼材１とアルミ材２との接合強度が確保される。 - 特許庁

To provide; an optical element holding device and a lens barrel which allow assembling errors to be reduced to minimize aberrations and allow compatibility by holding to be enhanced; an exposure device improved in exposure precision; and a device manufacturing method of manufacturing devices having a high degree of integration, with a good yield.例文帳に追加

組み付け誤差を少なくし収差を最小限に留めるとともに、ホールドによる互換性を高めることができる光学素子保持装置及び鏡筒、露光精度の向上可能な露光装置、高集積度のデバイスを歩留まりよく生産することのできるデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recycling method and a recycling system of food residue resource which enables a head office having a trace center to perform the overall tracing management of the circulation of discharged resources among a discharging project office, a recycling center and a producer so as to perform the circulation smoothly and yield profits in all respects.例文帳に追加

トレースセンターを有する事務局が排出事業所、リサイクルセンター及び生産者の間のリサイクルする排出資源の循環を全体的に追跡管理し、循環もスムーズに流れ、全てに利益を生むような食物残渣資源リサイクル方法及びリサイクル用システムを提供する。 - 特許庁

To inhibit strains which are generated in a flexible circuit board sheet, pasted to a carrier frame due to difference between the linear expansion coefficients of the carrier frame and of the sheet, and to reduce warpage of the sheet to improve the yield of the intermediate product for a semiconductor device at wire bonding and at mounting of the intermediate product for the semiconductor device.例文帳に追加

キャリアフレームに貼り付けるフレキシブル回路基板シート上に線膨張係数の差に起因して生じる歪みを抑制し、シートの反りを低減させて、半導体搭載時、ワイヤボンド時の歩留りを向上させる半導体装置用中間製品を供給することにある。 - 特許庁

To provide an elastic connector and its manufacturing method, having a low price since machining is easy and the yield is satisfactory, capable of easily realizing fine dimensional accuracy, satisfactory in adhesion between an elastic sheet member and conductive members and capable of providing a stable connecting condition, even under a low pressurized condition.例文帳に追加

加工が容易で歩留まりが良いため低価格であり、又、微細な寸法精度を容易に実現できるとともに、弾性シート部材と導電部材との密着性がよく、さらに低い加圧条件下でも安定した接続条件が得られる弾性コネクタ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The impact to the head 2 can be mitigated and the medium itself can also be made difficult to be damaged when the medium 1 for lamp load and unload comes into contact with the head 2 by adopting a material having a low Young's modulus and an yield strength of a certain degree or more such as resin as a substrate 11.例文帳に追加

基板１１として、樹脂等のヤング率が低く、かつ、ある程度以上の降伏強度を有する材料とすることにより、ランプロード・アンロードの媒体１／ヘッド２接触時におけるヘッド２への衝撃を緩和し、かつ媒体自身も損傷し難くすることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with a low cost and a good yield, which can be manufactured in one time of crystal growth process and can suppress a peeling at an interface of a conductor material and an insulating film material, to provide a method of manufacturing the semiconductor device, a semiconductor laser device, and a method of manufacturing the semiconductor laser device.例文帳に追加

一回の結晶成長工程で製造することができ、導電体材料と絶縁膜材料の界面での剥離を抑えることができる低コストで歩留りの良好な半導体装置とその製造方法および半導体レーザ装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which reduces a pressure applied to the electrode of a vertical element in its mounting, in which a lead-out electrode and a package base are brought surely into contact, whose reliability can be enhanced and whose performance and yield are high, to provide its manufacturing method and to provide a radio communication system.例文帳に追加

実装時に縦形素子の電極にかかる圧力を低減すると共に、取り出し電極とパッケージ基体とを確実に接触させて、信頼性を向上できる高性能で高歩留りの半導体装置およびその製造方法および無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a stripping liquid composition for removing a color resist to be used in the process of manufacturing a color filter of a TFT-LCD so that defective color filter substrates which are conventionally mostly discarded because of the difficulty of removal of the color resist pattern can be reused and the production yield can be improved.例文帳に追加

カラーレジストパターンの除去が困難でほとんど廃棄された不良のカラーフィルター基板を再使用して生産収率を向上させることができるＴＦＴ-ＬＣＤのカラーフィルター製造工程中に使用されるようにカラーレジストを除去するための剥離液組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing method of plated through holes whereby the high-quality sealing state of the plated through holes can be obtained with a high yield without generating any defect of the extension and the warp of a printed wiring board, etc. especially, even when the thin printed wiring board has the structure of the plated through holes having a narrow pitch.例文帳に追加

特に、薄いプリント配線基板で、狭ピッチなめっきスルーホール構造であっても、プリント配線基板の伸びや反りなどの不具合を生じることがなく、高品質で高い歩留まりのめっきスルーホールの封止状態を得ることができるめっきスルーホールの封止方法の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for inspecting an electronic device that can use a conductive stage without replacing it due to a reason except a failure when the characteristic of an electronic device is inspected continuously, suppress the variation in measured value, perform accurate inspection, and improve the yield of electronic device manufacturing.例文帳に追加

電子デバイスの特性を連続的に検査する際、導電性ステージを故障以外で取り替えることなく使用でき、測定値のバラツキを抑制し、精度の良い検査を行い、電子デバイス製造の歩留を向上させる電子デバイス検査装置又は電子デバイス検査方法を提供する。 - 特許庁

A blank is used for manufacturing a paper formed product, and a resin solution is applied as a coating or an impregnat only on ruled lines or in the vicinity of the ruled lines formed on the folding sections of the blank to improve the paper rigidity in the vicinity of the ruled lines and reduce the flexural yield angle of ruled line sections.例文帳に追加

紙製成型物を得るためのブランクにおいて、ブランクの折り曲げ部分に設けられた罫線上あるいは罫線近傍のみに樹脂溶液を塗工あるいは含浸することにより、罫線近傍の紙剛性を向上させ、罫線部分の折り曲げ降伏角度を小さくする。 - 特許庁

To provide a glass which is less liable to crystallize even when reheated to its glass transition temperature or above because thermal latitude is largely extended in spite of a high phosphate content, enhances the yield of working such as fiber formation and obtains required characteristics, and to provide an optical fiber using the glass.例文帳に追加

リン酸塩を高い割合で含みながら、熱的許容範囲を大幅に広げてガラス転移温度以上に再加熱されても結晶化しにくく、ファイバ化等の加工の歩留まりを向上させられ、所望の特性が得られるガラス、及び当該ガラスを用いた光ファイバを提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a 1,2-dicarboxylic acid derivative by solving the reduction of yield and comlexity at separation and purification of a product, caused by reaction by-products by shortening the production steps of the 1,2-dicarboxylic acid derivative from two step reaction to one step reaction.例文帳に追加

１，２−ジカルボン酸誘導体の製造工程を２段階の反応から１段階の反応に短縮をすることにより、反応副生成物による収率の低下や製品の分離精製時の煩雑さを解決し、１，２−ジカルボン酸誘導体を効率よく得る製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrostatic charge image developing color toner by which color toner of sharp grain size distribution is manufactured in a high yield, as a method of manufacturing an electrostatic charge image developing color toner obtainable by forming particles in an aqueous medium and to provide a method of manufacturing an electrostatic charge image developing color toner which has high coloring ability, clear color tone and excellent permeability.例文帳に追加

水性媒体中において粒子を形成して得られる静電荷像現像用カラートナーの製造方法において、粒度分布がシャープなカラートナーを高収率で製造するための静電荷像現像用カラートナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device which hardly causes the generation of a local potential barrier at a transfer channel, is enhanced in yield, improved in the withstand voltage of an insulating film between electrodes, and preventive in light leak-in caused by the local thinning of a light shielding film and the stepped-cut of metal wiring, and its manufacturing method.例文帳に追加

転送チャネルに局所ポテンシャルバリアが発生しにくく、歩留を向上させ、電極間の絶縁膜の耐圧を改善し、遮光膜の局所的薄膜化による光の洩れ込みや金属配線の段切れが防止できる固体撮像装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a forged product having a fine diameter part, a sectional area perpendicular to one end of both ends of the axial direction of the fine diameter part being larger than the fine diameter part and a portion including the projection of the section of the fine diameter part in the projected surface of the section in a good material yield.例文帳に追加

細径部とその軸方向の片端もしくは両端に垂直な断面積が細径部より大きくかつその断面の投影面に細径部断面の投影が含まれる部位を有する鍛造製品を、材料歩留り良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a thick steel plate having a thickness of 15 to 100 mm and a yield strength in a class of 325 to 500 MPa, and in which the average value of Charpy impact adsorbed energy at -20 to 0°C is ≥100 J in a HAZ (Heat Affected Zone) welded by a welding heat input value of 20 to 150 kJ/mm.例文帳に追加

１５〜１００ｍｍの厚みと３２５〜５００ＭＰａ級の降伏強度を有し、２０〜１５０ｋＪ／ｍｍの溶接入熱量で溶接されたＨＡＺにおいて、−２０℃〜０℃でのシャルピー衝撃吸収エネルギー平均値が１００Ｊ以上である厚鋼板を安価に提供すること。 - 特許庁

To provide a method which can be industrially satisfactorily utilized when a thin film is deposited by generating a discharge plasma by the use of a raw material gas containing a carbon source and by which the thin film having good quality can be obtained and the yield of the thin film can be remarkably enhanced.例文帳に追加

炭素源を含む原料ガスを用いて放電プラズマを生成させて薄膜を形成するのに際して、良好な品質の薄膜が得られるようにし、かつ薄膜の歩留りを著しく向上させることによって、工業的に良好に利用可能な方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which can increase a manufacturing yield and a quality by preventing contamination of a magnetic material caused when a thin film including the magnetic material is formed on a semiconductor substrate and in particular, by removing contaminants produced on the rear surface of the semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上に磁性体材料を含む薄膜を形成する際に生じる磁性体材料の汚染、特に半導体基板の裏面に生じる汚染物を除去し、製造歩留まりや品質を向上できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, when the two substrates are stuck together by pressure via the seal 6, stress on the wiring parts caused by fiber or foreign matters contained in the seal 6 is reduced, and the wiring group is prevented from being damaged or disconnected and also the wiring cross parts are prevented from being short-circuited, and a yield is improved.例文帳に追加

このため、シール６を介して二枚の基板に圧力をかけ接合する際、シール６に含まれるファイバもしくは異物により配線部に生じるストレスを軽減させ、配線群の損傷または断面および配線交差部のショート防止を可能とし、歩留りが向上する。 - 特許庁

To improve the operation characteristics and reliability of a semiconductor device, at the same time, to reduce power consumption, the number of processes, and manufacturing costs, and to improve a yield by making appropriate the structure of a TFT being arranged in various circuits according to the function of the circuits.例文帳に追加

各種回路に配置されるＴＦＴの構造を、回路の機能に応じて適切なものとすることにより、半導体装置の動作特性および信頼性を向上させ、かつ、低消費電力化を図ると共に、工程数を削減して製造コストの低減および歩留まりの向上を実現する。 - 特許庁

To provide a sealing device which moves a nonrotary body parallel to a rotary unit and thereby holds a gap between the nonrotary and rotary units at a proper value to maintain a noncontact state therebetween when the rotary and nonrotary units axially moves to thereby yield a relative displacement and further provide a rotary machine.例文帳に追加

回転部と非回転部とが軸方向に向って移動し、相対変位差が生じた場合、非回転部を回転部に並動せしめ、非回転部と回転部との隙間を常に適正値にして非接触状態を維持せしめるシール装置および回転機械を提供する。 - 特許庁

Since a larger amount of raw pseudo particle materials consisting of a raw ferromagnetic material containing iron and a solid fuel are segregated in the upper part of the layer of the raw material for sintering formed on the pallet, the sintering property of the upper layer of the raw material for sintering is improved, and the yield and the cold strength of the sintered ore are improved.例文帳に追加

パレット上に形成される焼結原料層の上層部に強磁性含鉄原料と固体燃料とからなる疑似粒子原料が多く偏析するので、焼結原料層の上層部の焼結性が改善され、焼結鉱の歩留や冷間強度の向上が達成される。 - 特許庁

To improve the manufacturing yield of a highly thin and thin-machined thin-film transistor device by reliably pattern-forming a metal film on an insulating substrate for preventing wiring failure by short-circuiting between wiring, or preventing the conduction failure due to the remainder of patterns at the contract part of a conductor layer.例文帳に追加

絶縁性基板上にて金属膜を確実にパターン形成して、配線間のショートによる配線不良を防止し、あるいは半導体層のコンタクト部のパターン残りによる導通不良を防止して、高精細、微細加工の薄膜トランジスタ装置の製造歩留まりを向上する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polarizing plate which uses an inclinedly stretching method capable of easily and inexpensively manufacturing a polarizing plate with which a yield can be improved in a polarizing plate punching process and which is of high performance and excellent in size stability and durability to light and heat.例文帳に追加

偏光板打ち抜き工程における得率を向上することができ、しかも高性能で寸度安定性、光や熱に対する耐久性に優れた偏光板を容易にかつ安価で製造することができる斜め延伸法を利用した偏光板の製造方法すること。 - 特許庁

To provide a tackifying resin emulsion with a high softening point which forms a pressure-sensitive adhesive/adhesive having superior heat resistance, adhesive force and cohesion force, as compared to the conventional such adhesive agents, and capable of being manufactured in high yield with safety without using an organic solvent and having good storage stability.例文帳に追加

従来の粘・接着剤に比較して優れた耐熱性、接着力、凝集力を与え、かつ、有機溶剤を使用することなく製造作業上安全に、高収率で貯蔵安定性の良好な高軟化点の粘着付与樹脂エマルジョンを提供すること。 - 特許庁

To create an active matrix display which can control light emitting voltage and light emitting time in such a manner that respective pixels have sufficient luminance and distinction and is long in lifetime, good in production yield and easy in gradation control as the large-screen thin type matrix display having the light emission pixels.例文帳に追加

自発光型画素を持つ大画面薄型マトリックス・ディスプレーに於いて、各画素が必要十分な輝度と鮮明度を持つように発光電圧と発光時間を制御でき、且つ、長寿命にして、製造歩留まりの良い、階調制御の容易な、アクティブマトリックスディスプレイを作る。 - 特許庁

To provide a new radiation sensitive resin composition having high transparency to radiation, having excellent basic properties as a resist, e.g. sensitivity, resolution and pattern shape, not causing development defects in microfabrication and capable of producing semiconductor devices in a high yield.例文帳に追加

放射線に対する透明性が高く、しかも感度、解像度、パターン形状等のレジストとしての基本物性に優れるのみならず、微細加工時に現像欠陥を生じることがなく、半導体素子を高い歩留りで製造することができる新規な感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

By this method, when the group II-VI compound semiconductor crystal is manufactured, the thermal stress is suppressed in the cooling process after growth of the crystal and thereby, the group II-VI compound semiconductor crystal excellent in crystallinity can be stably manufactured with a good reproducibility and in a high yield.例文帳に追加

この発明によれば、ＩＩ−ＶＩ族化合物半導体結晶を作製するときに、結晶成長後の冷却過程において熱応力を抑制し、結晶性に優れたＩＩ−ＶＩ族化合物半導体結晶を、安定して再現性よく高い歩留まりで作製することができる。 - 特許庁

To provide a method for safely manufacturing 5-nitro-1-tetralone, useful as a precursor of 1,5-diaminonaphthalene, selectively in a high yield without causing the formation of an isomer and without using chromic anhydride which exerts a great influence on the environment or a superacid which is difficult to handle.例文帳に追加

環境に影響の大きい無水クロム酸や取り扱いの困難な超強酸を用いることなく１，５−ジアミノナフタレンの前駆体として有用な５−ニトロ−１−テトラロンを安全かつ異性体の生成を伴わず選択的に高収率で製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a receptacle system surface mount type light receiving module sufficiently securing tolerance even for a light receiving element such as an ADP with a small light receiving diameter and without causing problems on reliability and manufacturing yield caused by light receiving module assembly precision.例文帳に追加

受光径の小さなＡＰＤなどの受光素子に対しても十分なトレランスを確保することができ、受光モジュール組立精度に起因して生ずる信頼性及び製造歩留り上の問題を生ずることのないレセプタクル式表面実装型受光モジュールを提供する。 - 特許庁

To drastically improve the yield of a compound semiconductor single crystal by controlling the shape of the solid-liquid interface to be a convex form projected to the melt side in the whole growth process with a good reproducibility in a production method of the compound semiconductor single crystal by an LEC method.例文帳に追加

ＬＥＣ法による化合物半導体単結晶の製造方法において、成長過程全ての固液界面形状を再現性良く融液側に凸形状に制御することで、化合物半導体単結晶の収率を大幅に向上させることを可能にする。 - 特許庁

To provide an ultrafine particle of Prussian blue type metal complex and a method of producing the same, which is excellent in dispersion stability in various types of solvent and suitable for industrial applications and commercialization, easily in large quantities and with excellent yield.例文帳に追加

簡便にかつ大量に、しかも収率よくプルシアンブルー型金属錯体超微粒子を製造する方法を提供し、さらには、各種の溶媒中での分散安定性に優れ、工業利用および実用化に適したプルシアンブルー型金属錯体超微粒子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The mark pattern portion 3 is present as adjacent to the semiconductor chip pattern portion 1 in the chip pattern layout area 2, and therefore, a theoretical yield of semiconductor chips on a wafer can be increased compared to a photomask having a mark pattern portion 3 outside and apart from the chip pattern layout area 2.例文帳に追加

マークパターン部３は、チップパターン配置領域２内で半導体チップパターン部１に隣接して存在するので、マークパターン部３をチップパターン配置領域２の外部に離隔して設ける場合に比べて、ウエハ上の半導体チップの理論収量を増やすことができる。 - 特許庁

To propose a substrate treating apparatus that first prevents turbulence and liquid stagnation, makes uniform treatment without variations, and improves the accuracy in a printed wiring board, and secondly prevents the occurrence of troubles, such as flows in a circuit, reduces failures in the printed circuit board, and improves the yield.例文帳に追加

第１に、乱流や液溜まりが防止されて、処理がバラツキなく均一化され、プリント配線基板の精度が向上すると共に、第２に、回路の傷等のトラブル発生が防止され、プリント配線基板の不良が減少し、歩留まりが向上する、基板処理装置を提案する。 - 特許庁

To save the energy of an installation used in a cooling treatment step carried out after carrying out a final heat treatment step such as baking of breads, to reduce and simplify the size of the installation, to save the space, to improve the yield and commercial value of the baked bread, and to prevent the deterioration of the product.例文帳に追加

パン類に焼成等の最終加熱処理工程を実施し、その後に行われる冷却処理工程に用いられる設備の省エネルギー化、設備規模の縮小・簡素化、及び省スペース化と、焼成パンの歩留まり向上と商品価値の向上、及び製品の品質劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition which provides a dry coating film excellent in re-solubility in a solvent and a coating film free from color unevenness after subjected to exposure and development, and enables color filters excellent in reliability of electric properties typified by a voltage holding ratio to be formed in a high product yield.例文帳に追加

乾燥塗膜の溶剤再溶解性が優れ、露光・現像後の被膜に色ムラを生じることがなく、電圧保持率等に代表される電気特性での信頼性に優れたカラーフィルタを高い製品歩留まりで形成することができる感放射線性樹脂組成物等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a monohalogen-substituted pyridine compound for producing a 2,6-disubstituted pyridine compound highly purely and inexpensively at high yield, which is a method to be executed in an underwater reaction system, by suppressing to the utmost use of a dangerous substance having a low flash point, a combustible chemical or the like.例文帳に追加

高収率、高純度且つ安価に、２，６−二置換ピリジン化合物を製造するためのモノハロゲノ置換ピリジン化合物の製造方法であって、引火点の低い危険物や燃焼性のある薬品等の使用を極力抑え、水中の反応系で実施する方法を提供する。 - 特許庁

To provide fine aggregate of good quality for cement mortal by improving the yield of a particular particle size of gravel and sand (sea sand or mountain sand), materials to be crushed, by obtaining mountain sand with fewer salients by surface grinding, and by separating light fine powders separated by dispersion to the upward through crushing or grinding.例文帳に追加

被破砕物である砂利及び砂（海砂又は山砂）の一定粒度歩留を向上し、表面磨砕により突起の少ない山砂が得られ、破砕又は磨砕による軽い微粉を上方に飛散分離し、品質良好なセメントモルタル用細骨材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a deposition film by plasma-CVD process, which steadily forms a deposition film of uniform thickness and quality and drastically improves a yield in the mass production, by stabilizing a gas flow in a generatrix direction in a reaction vessel, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

反応容器内の母線方向のガス流を安定化することにより、膜厚および膜質が均一な堆積膜を定常的に形成し、量産化を行う上でその歩留まりを飛躍的に向上させたプラズマＣＶＤ法による堆積膜形成方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dry etching apparatus, where sediments deposited on an inner wall face in an etching treatment chamber from dropping on a face to be treated in a body to be treated and from adhering to it during etching treatment, and the drop in the yield of a semiconductor device due to etching residue can be prevented.例文帳に追加

エッチング処理中に、エッチング処理室の内壁面等に堆積した堆積物が被処理体の被処理面上に落下して付着することを防止して、エッチング残渣に起因する半導体装置の歩留り低下を防ぐことができるドライエッチング装置を提供する。 - 特許庁