「adjustable」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The grinding machine can be mounted by being put into the working spindle center of the cylindrical grinding machine and is configured to provide high grinding efficiency and applying a braking force to a grinding wheel even with small size and light weight, by attaching a spherical weight adjustable in movement in the rotational radial direction together with a brake shoe.例文帳に追加

円筒研削盤の主軸センタに挟み込んで取り付けが可能である研磨装置であって、ブレーキシューにつれ回転半径方向に移動調整可能な球状錘を取り付けることにより、小型軽量でありながら研削効率が高く、砥石に制動力が働く回転数を調整できるようにした。 - 特許庁

To make detectable a color slippage or a lack of contrast based on colors, luminance and saturation in a specified area and to make adjustable the quality of picture by specifying a specific area in an inputted original image.例文帳に追加

入力された原画像中の特定の領域を指定することにより、指定された領域の色や輝度、彩度に基づいて色ずれやコントラスト不足などを検出し、画質を調整することのできる画質調整装置及び画質調整処理方法、並びに画像調整用プログラムを記録した記録媒体を提供することである。 - 特許庁

To provide a resin mortar invert easily and minutely adjustable in installation work and for finishing when installed for the solution of problems in a concrete house-inlet and dispensing with time and labor for finishing an invert ditch to permit rapid and accurate channel formation.例文帳に追加

コンクリート製汚水桝における上記問題点を解決するために、設置作業や設置時の仕上げのための微調整が行ないやすく、かつインバート溝の仕上げの手間が不要となって、迅速かつ正確な水路形成を行うことができる樹脂モルタル製インバートを提供することを目的として発明されたものである。 - 特許庁

A supplied refuse decomposing apparatus is installed at an outlet of a refuse supply apparatus for supplying refuse, in which conveyors are provided at opposite positions for conveying refuse supplied from the refuse supply apparatus, the conveyors being capable of positive or negative rotation operation with an adjustable interval between the opposite positions.例文帳に追加

ごみを供給する給塵装置の出口に設置された供給ごみほぐし装置であって、給塵装置から供給されたごみを搬送するコンベヤが、互いに対向する位置に設けられ、コンベヤは、正転又は逆転の動作運転が可能であるとともに、対向位置の間隔が変更可能であること。 - 特許庁

The ultrasound system with control panel adjustable in height through contact includes the control panel, the power transmission device adjusting a height of the control panel, the contact detection unit detecting contact and generating a selection signal, and a controller controlling the power transmission device according to the selection signal.例文帳に追加

コントロールパネルと、前記コントロールパネルの高さを調節する電動装置と、接触を感知し、選択信号を生成する接触感知部と、前記選択信号によって前記電動装置を制御する制御部とを含む接触を通してコントロールパネルの高さ調節が可能な超音波診断機を構成する。 - 特許庁

Thus, the upper limit of defrosting ability is adjustable in accordance with the environmental conditions on each occasion, and in accordance with the preferences of each passenger for warm wind felt by the face and for the balance of heating ability and defrosting ability, which enables to improve comfort.例文帳に追加

これにより、その時々の環境条件に応じてデフロスタ能力の上限を調節できると共に、各人の顔に感じる温風に対しての好みや暖房能力とデフロスタ能力とのバランスに対する好み等に対応してデフロスタ能力の上限を調節できることより快適性を向上することができる。 - 特許庁

A ballast discharge device 23, the discharge end 22 of a second conveyor belt unit 19 extending in the lengthwise direction of the device for carrying the ballast 14 and connected to the ballast discharge device and a vertically adjustable ballast grade device 27 are arranged between the cleaning device 11 and the sleeper laying device 21.例文帳に追加

清掃装置（１１）と枕木敷設装置（２１）との間に、バラスト排出装置（２３）と、バラスト（１４）を運ぶために装置の長手方向に延在し、バラスト排出装置に連結されている第２のコンベヤベルトユニット（１９）の排出端（２２）と、垂直に調節可能なバラストグレード装置（２７）と、が配列される。 - 特許庁

To provide an apparatus which functions to manufacture effect yarn with a process machine by intentionally generating a plurality of shot lumps in the yarn by overfeeding the yarn in a short period of time, the apparatus comprising a servo-controlled yarn guide driven by a motor having an adjustable stroke and deflecting the yarn laterally.例文帳に追加

短時間の糸のオーバーフィードにより糸中に意図的に複数の短いかたまりを生成することにより、加工機で特殊糸を製造するよう機能する装置であって、調節可能なストロークを有するモータ駆動可能なサーボ制御式糸ガイドを備えた、横方向に糸を変位するための装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an energy level adjustable IPL (intense pulsed light) apparatus stably supplying energy to a xenon lamp flash section by supplying power to a charging capacitor or monitoring voltage applied to the charging capacitor using a simple switch section without an output voltage control type constant voltage supply device.例文帳に追加

出力電圧制御型定電圧供給器無しに、簡単なスイッチ部を用いて、充電キャパシタに電源を供給し、または充電キャパシタに印加された電圧をモニタリングし、安定的にゼノンランプフラッシュ部にエネルギーを提供することができるエネルギーレベルの調節が可能なＩＰＬ機器を提供する。 - 特許庁

The manufacturing equipment 1 is provided with: a mounting part 5 for holding a prism 150; a light modulation device holding part 6 for holding a light modulation device 140; and a position adjustment mechanism 4 for adjusting the position of the prism 150 to the light modulation device 140 by making the position of the mounting part 5 adjustable and adjusting the position of the mounting part 5.例文帳に追加

製造装置１は、プリズム１５０を保持する載置部５と、光変調装置１４０を保持する光変調装置保持部６と、載置部５の位置を調整可能とし載置部５の位置を調整することで光変調装置１４０に対してプリズム１５０の位置を調整する位置調整機構４とを備える。 - 特許庁

To provide an installation device for a safety guard of a manhole in which an insertion hole for a bolt for fixing a bracket for holding the safety guard to a concrete inner wall is not needed, in which the holding bracket can be simply and easily held and fixed to an existing manhole, in which a position of the holding bracket is adjustable, and in which the safety guard can be securely and stably held.例文帳に追加

コンクリート内壁にセ—フティ—ガ—ド保持ブラケットを固定するボルト挿通用孔をあける必要がなく、既存のマンホールにも簡単・容易に保持ブラケットを挟持固定でき、保持ブラケットの位置決めも調整可能であり、セ—フティ—ガ—ドが確実に安定して保持されるマンホ—ル用セ—フティ—ガ—ドの取付装置を提供する。 - 特許庁

To prevent output of an unintended torque from a motor, and to output more-stabilized motive power, if a changeover of the series and parallel connection of a plurality of capacitors is performed, when motive power is outputted from the motor using as a power source, a power unit whose voltage across terminals is adjustable by a changeover of the series and parallel connection of the capacitors.例文帳に追加

複数のコンデンサの直並列切り替えにより端子間電圧を調節可能な電源ユニットを電源として電動機から動力を出力する場合、直並列の切り替えの際に電動機に意図しないトルクが出力されるのを防止し、より安定した動力を出力する。 - 特許庁

To cope with a change in volume of objects to be stored, using a reduced number of containers of different size, having a lid body of adjustable closed height with respect to the objects to be stored in a storage container made of foamed synthetic resin, and further to clearly show the direction of the container, and to increase the strength of the container.例文帳に追加

発泡合成樹脂製収容容器で扱う収容物にたいし、蓋体の閉蓋高さを調整可能な収容容器とすることにより、少数の異なるサイズの容器にて、収容物の容量の変動に対して対応可能とし、他方、容器方向を明確に明示すると同時に、容器強度を向上させる。 - 特許庁

To provide a phenyl group-containing organopolysiloxane composition, the entire of which exhibits a high refractive index, which is stably mixed with a cosmetic and is excellently handleable, and whose viscosity is easily adjustable, and to provide a cosmetic raw material made from the composition, and a cosmetic, particularly, a make-up cosmetic containing the cosmetic raw material.例文帳に追加

組成物全体が高屈折率を呈し、化粧料への配合安定性、取り扱い性にすぐれ、その粘度を容易に調整可能なフェニル基含有オルガノポリシロキサン組成物、該組成物からなる化粧料原料、それを含有してなる化粧料、特にメイクアップ化粧料の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a braking device of sliding door which enables a sliding door to safely and smoothly open/close without having any intricate structure, with a decelerated travelling speed in front of the door closed position while a sash hanger is always kept in a normal position under the condition where the relationship between the sliding door main body and the sash hanger is spontaneously adjustable.例文帳に追加

構造を複雑にすることなく、引き戸本体と吊り車との関係を自動調整できる状態で、吊り車を常時正常な姿勢を維持しつつ戸閉め位置手前で走行速度を減速させ、安全かつ円滑に引き戸の開閉が行える構成の引き戸の制動装置を提供する。 - 特許庁

When it is judged to receive the command of liquid-spraying start, the control means 42 controls the spray means 31 to spray the liquid at the maximum spray rate within an adjustable range for a prescribed time period and then spray the liquid toward the levee-forming means 22 at a spray rate set with the setting operation means 41.例文帳に追加

制御手段42は、液体の散布開始の指令を受けたと判断した場合に、散布手段31を制御して、調整可能な範囲内での最大散布量で液体を所定時間散布させた後、設定操作手段41による設定散布量で畦形成手段22に向けて液体を散布させる。 - 特許庁

In a multibeam light source part 32, after the optical scanner guides, via the collimator lens 103, a plurality of light beams irradiated from a plurality of light-emitting points provided on a multibeam laser diode array 101, the optical scanner emits them, and in the optical scanner, the tilt angle of the collimator lens, with respect to the arranged face of the light emitting points, is set adjustable.例文帳に追加

マルチビーム光源部３２において、マルチビームレーザダイオードアレイ１０１が備える複数の発光点から照射された複数の光ビームをコリメータレンズ１０３を介して導光した後に射出する光走査装置であって、前記発光点の配列面に対する前記コリメータレンズの傾斜角度を調節可能とする。 - 特許庁

The combine harvester is provided with a cover body 15, having an inclination attitude freely be changed in the longitudinal direction, above a pick-up device 8 disposed in front of a driver's seat 5, and the cover body 15 is provided with an adjustable member 50 having a cover range freely expanded in the longitudinal direction.例文帳に追加

上記課題は、運転席５の前側に配置される引起し装置８の上方に、前後方向の傾斜姿勢を変更自在なカバー体１５を設けるとともに、このカバー体１５に、その前後方向カバー範囲を拡大自在である調節体５０を設けたことを特徴とするコンバインにより解決できる。 - 特許庁

If a specific discharge mode determinator determines that the game ball is discharged with the strength of the discharge of the game ball which is suitable for a prize to the adjustable prize area, a reliability information means reports at least one of the reliability of jackpot winning and that of small win winning.例文帳に追加

特定発射態様判定手段が可変入賞領域に入賞させるために適した遊技球の発射の強度で遊技球が発射されていると判定すると、信頼度報知手段が、少なくとも大当たり当選の信頼度又は小当たり当選の信頼度のいずれかを報知させる。 - 特許庁

The child safety seat assembly includes a base having a plurality of protruding sidewalls, and a seat movably assembled with the base having a plurality of anchoring slots adapted to retain a portion of the safety belt, in which the seat is switchably adjustable between an erected position and a reclined position relative to the base.例文帳に追加

本子供用安全シート組立体は、複数の突出した側壁を備える基部と、安全ベルトの一部を保持するよう適合した複数のアンカースロットを有し該基部と可動に組み立てられたシートとを備え、該シートは該基部に対して直立姿勢と倒した姿勢との間を切替え調整可能である。 - 特許庁

To finely adjust optical attenuation or its attenuation quantity by generating a gap between ferrules by the fine adjustment in the axial direction of the ferrules which is generated by the relative movement of a spring and a difference of pitches of the spring in the combination of an adjustable rotor and the ferrule.例文帳に追加

本発明は、一種調整可能な回転体とフェルール組合せの間に、ねじの相対的な移動及びねじのピッチの違いで生じたフェルールの軸方向の微調整により、フェルール間に合わせた空隙を生じさせることで、光減衰またはその減衰量を微調整することを目的とする。 - 特許庁

A system comprises a clock configured to provide a present time to be used for implementing a content holding period, a memory configured to store clock management information containing a final adjustment time representing time when the clock is finally adjusted, and a plurality of maximum adjustable time ranges, and a storage access program.例文帳に追加

システムは、コンテンツ保持期間を施行するために用いられる現在時刻を提供するように構成されたクロックと、クロックが最後に調整された時刻を表す最終調整時刻および複数の最大調整可能時刻範囲を含むクロック管理情報を記憶するように構成されたメモリと、ストレージアクセスプログラムとを備える。 - 特許庁

To provide a method for producing a steel wire which, in a drawing process with capstans when producing a steel wire by drawing a steel wire rod, reduces residual torsion of the steel wire, makes the reduction amount adjustable and produces the steel wire applicable as it is, especially to a reinforcement for a rubber article such as a tire.例文帳に追加

鋼線材を伸線加工して鋼素線を製造する際、キャプスタンによる引き抜き過程において、該鋼素線の残留トーションを低減し、さらには低減量を調整可能とし、とりわけタイヤなどのゴム物品の補強材として、そのまま適用することが可能な鋼素線を製造するための方法を提供する。 - 特許庁

The fishing reel includes a concave finger-resting part formed of a curve having the narrowest width in a region between a center and an outer circumferential end of the knob in a fishing reel having a spool braking force adjustable through a drag knob of a drag mechanism having a bank-shaped knob.例文帳に追加

請求項１に係る発明は、堤状のツマミ部を有するドラグ機構のドラグノブを介して、スプールの制動力を調節可能とした魚釣用リールに於て、前記ツマミ部の中心と外周側端部との間の領域に、最も幅狭な部分を有する曲線からなる凹状の指当部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The first condenser lenses (6) are equipped with a first and a second pole pieces (6a, 6b) adjustable to the second diaphragm unit independently of each other, and the second diaphragm unit separates a first vacuum region, having a first pressure from a second vacuum region having a second pressure as a pressure stage diaphragm.例文帳に追加

第１コンデンサレンズ（６）は、相互に無関係に第２絞りユニットに対して調整可能な第１極および第２極片（６ａ，６ｂ）を備え、第２絞りユニットは、第１圧力を有する真空の第１領域と、第２圧力を有する真空の第２領域とを相互に分離する圧力段階絞りである。 - 特許庁

To provide a voltage controlled oscillator using a Colpitts circuit capable of suppressing deterioration (decrease) in variable range (adjustable range) of an output frequency resulting from the influence of an inductance component on a conductive line, which connects a connection point between two capacitors of a feedback part and an emitter of a transistor.例文帳に追加

コルピッツ回路を用いた電圧制御発振器において、帰還部の２つのコンデンサ間とトランジスタのエミッタとを接続する導電線路におけるインダクタンス成分の影響による出力周波数の可変幅（調整幅）の劣化（低下）を抑えることのできる電圧制御発振器を提供すること。 - 特許庁

A golf club head includes a body including a face, a crown, a sole, a toe, a heel, a cavity, a hosel, and a shaft, wherein the cavity includes an outer shell and a filler material, wherein the filler material has a glass transition temperature, and wherein the hosel is adjustable within the cavity when the filler material reaches the glass transition temperature.例文帳に追加

フェース、クラウン、ソール、トウ、ヒール、キャビティ、ホーゼルおよびシャフトを備えたボディを有し、キャビティは外側シェルおよび充填材料を備え、充填材料はガラス転移温度を有し、ホーゼルは、充填材料がガラス転移温度に到達するとキャビティ内で調節できることを特徴とするゴルフクラブヘッド。 - 特許庁

To provide a telescope which dispenses with a high-precision secondary mirror which is difficult to be manufactured, the optical axis of which is easily adjustable, also, dispenses with an auxiliary observation device or the like, then, manufactured at a low cost, furthermore, can distinguish an object as an erect image, and is user-friendly even if using the telescope as a general purpose telescope or an astronomical telescope.例文帳に追加

高精度で製作が困難な副鏡が不要であり、光軸調整が容易で、観察補助装置なども不要で、安価に製造することができ、さらには正立像として物体を識別して、一般の望遠鏡あるいは天体望遠鏡として使用した場合にも使用勝手の良い望遠鏡を提供する。 - 特許庁

The payment terminal 1 includes: a body 5 with a casing 2 and the display 3; a linking mechanism 6 that is provided in the body 5 and that links the display 3 with the casing 2 so that an angle of the display 3 can be adjustable to a supporting surface 100; and an angle adjusting mechanism 20 that adjusts the angle of the body 5 to the supporting surface 100.例文帳に追加

決済端末１は、筐体２及び表示部３を有する本体５と、本体５に設けられ、支持面１００に対する表示部３の角度を調整可能に表示部３を筐体２に連結した連結機構６と、支持面１００に対する本体５の角度を調整する角度調整機構２０と、を備える。 - 特許庁

A bottom plate sampling period and a non-overlap period of the clock signal supplied to place the switched capacitor circuit in operation are made adjustable in timing by a control means to avoid a timing failure and a clock signal generating circuit can be constituted without increasing the area of a logic circuit determining the respective periods.例文帳に追加

スイッチドキャパシタ回路を動作させるために供給するクロック信号のボトムプレートサンプリング期間と、ノンオーバーラップ期間を制御手段により、タイミングを調整可能にする事により、タイミング破綻を回避する事が出来、且つ前記それぞれの期間を決定付ける論理素子の面積を増大させる事なく構成できる。 - 特許庁

This hydraulic reduction gear ratio adjustable power steering system 1 comprises a variable transmission ratio mechanism 7 having a driving motor, a flow rate control valve 41 for controlling a discharged flow rate of a hydraulic pump 10 for circulating work fluid, and a steering angle sensor 310 for measuring a steering wheel steering angle inputted to a steering wheel 31.例文帳に追加

油圧式のギア比可変パワーステアリング装置１は、駆動モータを有する可変伝達比機構７と、作動流体を循環させる油圧ポンプ１０の吐出流量を制御する流量制御弁４１と、操向ハンドル３１に入力されたハンドル操舵角を計測する操舵角センサ３１０とを有する。 - 特許庁

The step (a) may include calculating at least several items or item functions of multi-dimensional distribution covering the brightness of the analysis image or image part and calculating the global contrast measure according to at least the calculated items or functions and the adjustable tone conversion function.例文帳に追加

（ａ）は、前記解析画像または画像部分の明度に亘る多次元分布の少なくともいくつかの項または項の関数を計算し、少なくとも前記計算された項または関数に、かつ、前記調整可能な色調変換関数に応じて、大域的なコントラスト測度を計算する、ことを含んでもよい。 - 特許庁

In a fold-up type fixing device P for antenna pole composed of a fixture 9 for roof lateral side to be attached to the lateral side of the roof and a fixture 13 for wall to be attached to the wall, both the fixtures 9 and 13 are adjustable in the length and equipped with angle adjusting mechanism.例文帳に追加

屋根側面に取り付けられる屋根側面用固定具９と壁に取り付けられる壁用固定具１３とで構成され組み立て方式のアンテナ支柱用固定装置Ｐであって、前記双方の固定具９，１３が夫々長さ調節可能であると共に角度調節機構を具備した構成にする。 - 特許庁

To allow travel while attaining the laterally horizontal state of a machine body regardless of irregularity, and the uniform grounding of a crawler belt in spite of simple structure and to make the front and rear tilt angles of the machine body adjustable in a farm working vehicle provided with a lateral pair of crawler type travel devices.例文帳に追加

左右一対のクローラ式走行装置を備えている農作業車において、構造簡単でありながら、凹凸にかかわらず機体本体が左右水平になるとか、クローラベルトが極力均等に接地するようにしながら走行することを可能にし、かつ、機体本体の前後傾斜角を調節できるようにする。 - 特許庁

To provide a drink dispenser for supplying a drink such as coffee, tea prepared by mixing a raw material in the form of a power or granule into a liquid such as hot water, wherein drink feed efficiencies can be enhanced and variations in concentration of the drink (raw material concentration) can be reduced so that the concentration thereof is precisely adjustable.例文帳に追加

お湯等の液体に例えば粉末乃至顆粒状の原料を混合した例えばコーヒー、お茶等の飲料を供給する飲料ディスペンサにおいて、その飲料供給効率を高めると共に、飲料の濃度（原料濃度）のバラツキを小さくし、その濃度を精確に調整できるようにする。 - 特許庁

This radio adjustment system is equipped with a POS terminal 50 for executing radio communication with the on-vehicle equipment of ETC loaded on the vehicle 1 entering a drive-through of a store, acquiring information on the vehicle, inquiring from a host computer 7, and executing adjustment processing of the purchased commodity by an IC card 2 in the adjustable case.例文帳に追加

この無線精算システムは、店舗のドライブスルーに進入した車両１に搭載されたＥＴＣの車載器５と無線通信して車両の情報を取得しホストコンピュータ７に照会を行い、精算可能な場合にＩＣカード２による購入商品の精算処理を行うＰＯＳ端末５０を備える。 - 特許庁

The invention is provided with means for using a gain control step with predetermined size to perform automatic gain control of an adjustable signal in an analog manner and means for performing the inverse gain control of the digitized signal in such a way that, after the digital adjustment, the power of the signal is the same as before the analog adjustment.例文帳に追加

本装置は、調整可能な信号の自動利得制御を所定サイズの利得制御ステップを使用してアナログ式に実行するための手段と、デジタル調整の後に信号の電力がアナログ調整前と同じになるようにデジタル信号の逆利得制御を実行するための手段とを備える。 - 特許庁

When the variable optical attenuator is engaged with a light source or an optical fiber connector plug, the combination of ferrules is linearly moved in the optical axis direction by rotating an adjustable rotor and a gap between the ferrule and the light source or the optical fiber plug is changed, so that optical intensity can be changed.例文帳に追加

該可変光減衰器は光源または光ファイバーコネクタプラグに合わせた場合、調整可能な回転体を回転させることによって、フェルール組合せが光軸方向にリニア移動を連動され、フェルールと光源または光ファイバプラグ間の空隙を変化させることで、光強度を変化する目的を実現できる。 - 特許庁

The polygon mirror 9, an adjustable reflection mirror 29 which adjusts the advancing direction of the plurality of light beams scanned by the polygon mirror 9 along the arranged direction of the plurality of light beams, the rib 31 (an example of reference light receiving position confirmation member) are provided in one integrally molded unit housing 30.例文帳に追加

前記ポリゴンミラー９と，それによって走査される複数のビーム光全体の進行方向をその複数のビーム光の配列方向に沿って調節可能な可調節反射ミラー２９と，前記リブ３１（基準受光位置確認部材の一例）とが，一体成型された一のユニット筐体３０に設けられる。 - 特許庁

In this manner, the focus is adjustable to fit high pixel and high function, total height is made low to make a product small-sized, workability is improved by employing the liquid lens having a simple structure and simplifying the structure for assembling the liquid lens and thereby, the production cost is reduced.例文帳に追加

本発明によると、高画素及び高機能に合わせて焦点の調節が可能で、全体の高さを低くして製品の小型化を図り、単純な構造の液体レンズを採用し、液体レンズを組立てる構造を単純化して作業生産性を向上させ、製造コストを低減することが出来る。 - 特許庁

The nipping guide member 60 for nipping, together with the auxiliary conveying chain 57, the feet of reaped grain culms in such a manner as to stand against the auxiliary conveying chain 57 is attached to the rear end of the frame 45 in such a way that the facing posture is adjustable in the vertical direction crossing the direction of conveying reaped grain culms on the auxiliary conveying chain 57.例文帳に追加

支持フレーム４５の後端部には、補助搬送チェーン５７に対峙して刈取穀稈の株元部を補助搬送チェーン５７と共に挟持するための挟持ガイド部材６０を、その対峙姿勢を補助搬送チェーン５７における刈取穀稈の反双方向と交差する上下方向に調節可能となるように取り付ける。 - 特許庁

The adjustment drum prepares parallel shaft interval according to operating range and a required number of free pulleys on the opposed parallel double line shaft, the wire is wound around a pulley of one side shaft to a pulley of another side shaft at alignment one by one, and by using of a means making parallel shaft interval adjustable, a change in the operating range of endless winch is set as possible.例文帳に追加

調節ドラムは二列の対向する平行軸に動作範囲に応じた平行軸間隔と必要数の自由滑車を備え、一方の軸の滑車より他方の軸の滑車にワイヤーを順次整列に巻き、並行軸間隔を調整可能にする手段により、エンドレスウインチの動作範囲を変更可能とする。 - 特許庁

A heating and drying district chamber 21 circulatingly supplying warm air in a bathroom chamber 2 and a ventilation district chamber 27 ventilating a bathroom 2, a washroom 3, and a toilet 4 are independently formed, and opening-adjustable air amount control dampers 33 and 36 are fitted to a vent port 32 from the bathroom chamber 2 and the connection part of a toilet suction duct 9.例文帳に追加

浴室２内に暖気を循環供給する暖房乾燥区画室２１と浴室２、洗面所３及びトイレ４の換気を行う換気区画室２７とを独立に設け、浴室２からの通気口３２とトイレ吸気ダクト９の接続部とにそれぞれ開度調節自在の風量調節ダンパ３３、３６を設置する。 - 特許庁

In the pachinko machine 1, to mount inlet members P1 having the inlet parts 14 for game balls are mounted on the playing board 2, a plurality of opening parts T3 somewhat larger than the inlet members P1 are arranged on a baseplate T1 and the inlet members P1 are mounted being made positionally adjustable on the opening parts T3 of the baseplate T1.例文帳に追加

そのパチンコ機１において、遊技球用入口部１４を有する入口部材Ｐ１を遊技盤２に取り付けるため、その入口部材Ｐ１より大きめの複数の開口部Ｔ３を台板Ｔ１に設け、その台板Ｔ１の開口部Ｔ３に入口部材Ｐ１をそれぞれ位置調節可能に取り付けた。 - 特許庁

A receiving table 11 supported so as to be swingable and tiltable with a spherical bearing to the third frame table 9, is adjustable to the angle in a fixed angle range with a hydraulic cylinder 16 connecting the third frame table 9 and the receiving table 11, and is tiltable with the hydraulic cylinder 16 connecting the frame table 9 and the receiving table 11.例文帳に追加

第３の架台９に球面軸受によって旋回かつ傾動可能に軸支される受台１１は第３の架台９と受台１１を連結する油圧シリンダー１６によって一定角度の範囲内で角度調整可能で、かつ架台９と受台１１を連結する油圧シリンダーによって傾動可能である。 - 特許庁