「away from」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an improved method for repairing a damaged part of an existing mulch sheet by which repairs can be carried out without requiring much labor, trouble of a mulch sheet piece being blown away from a repaired part does not occur at all and recovery of the mulch sheet piece at a repaired part is not required.例文帳に追加

既設のマルチシートの破損部分の改良された補修方法であって、多大の労力を要せずに簡単に行うことが出来、補修部分からマルチシート片が風によって吹き飛ばされるという事故が全くなく、しかも、補修部分のマルチシート片を回収する必要もない、改良されたマルチシートの補修方法を提供する。 - 特許庁

The first metal face 100a includes a cavity 110, which is configured to mount at least one semiconductor light emitting device therein, and to reflect light that is emitted by at least one semiconductor light emitting device that is mounted therein in the direction away from the cavity 110.例文帳に追加

第１の金属面１００ａは、１つのキャビティ１１０を有し、このキャビティは、少なくとも１つの半導体発光素子を中に実装するように、またキャビティ１１０から離れる方向に中に実装されている少なくとも１つの半導体発光素子により放出される光を反射するように構成される。 - 特許庁

A plurality of light shields 32 composed of light shield members 34 made of an electrically driven polymer material deformable with an applied electric field, upper and lower electrodes 35, 36 attached to the upsides and the undersides of the members are mounted at positions away from light receiving regions of photo diodes 16 on an insulation layer 31.例文帳に追加

電界が付与されると変形する電気駆動型ポリマー材料で構成された遮光部材３４と、その上下面に取付けられた上部電極３５及び下部電極３６とを備えて構成した複数の遮光体３２を、絶縁層３１上においてフォトダイオード１６の受光領域を避けた位置にした。 - 特許庁

The method for producing the polymerizable monomer composition comprises transesterifying a ≥5C alcohol with a 1-4C alkyl group-containing alkyl (meth)acrylate in the presence of at least one kind of a catalyst selected from dibutyltin oxide and a dibutyltin carboxylate to form an alcohol, distilling away the alcohol and then bringing the obtained reaction solution into contact with an acid.例文帳に追加

ジブチルスズオキシドおよびジブチルスズジカルボキシレートから選ばれる少なくとも１種の触媒の存在下に、炭素数が５以上のアルコールとアルキル基の炭素数が１〜４のアルキル（メタ）アクリレートとをエステル交換反応させて生成するアルコールを留去せしめ、次いで得られた反応液を酸と接触させる重合性単量体組成物の製造方法。 - 特許庁

The volume hologram recording photosensitive composition contains a photopolymerizable compound, a photopolymerization initiator and a sensitizing dye, wherein the maximum absorption wavelength of the sensitizing dye is ≥14 nm, away from a predetermined volume hologram recording wavelength set in the visible region, and the composition itself has absorption at the volume hologram recording wavelength.例文帳に追加

光重合性化合物、光重合開始剤、及び増感色素を含有する体積型ホログラム記録用感光性組成物であって、前記増感色素の最大吸収波長が可視領域内に設定された所定の体積型ホログラム記録波長に対して１４ｎｍ以上乖離し、且つ、当該組成物自体は前記体積型ホログラム記録波長に吸収をもつことを特徴とする。 - 特許庁

The Fresnel lens 13 has a plurality of Fresnel lens steps formed coaxially with the optical axis Ax, with its center part where the optical axis Ax passes formed in a circular shape, while its peripheral part outside the center part formed of an ellipse gradually changing its aspect ratio as it gets away from the optical Ax.例文帳に追加

フレネルレンズ１３は、光軸Ａｘを同軸に複数のフレネルレンズステップが形成されてなり、該フレネルレンズステップは、光軸Ａｘの通る中央部が円形状に形成されると共に、中央部より外側の周辺部が、光軸Ａｘから離れるにしたがって縦横比率を徐々に変化させる長円で形成される。 - 特許庁

In the humidifier, the accumulator 16 is connected to a suction pipe 19 arranged in a position spaces away from the compressor 2.例文帳に追加

箱状の本体１の中に、高圧型の圧縮機２、凝縮器３、膨張機構１５、蒸発器３、アキュムレータ１６からなる冷凍サイクル５と、前記蒸発器３に結露した水を受ける水受け皿７と、この水を貯溜する水受容器８と、送風機６を収納した除湿機において、前記アキュムレータ１６を圧縮機２から離して位置の吸入配管１９に接続する。 - 特許庁

A capacitor 11B is connected in parallel to an alternator 1 on the alternator 1 side away from a trunk power feeder 2 for feeding load power, and excessive power generation output of the alternator 1 in deceleration is stored in the capacitor 11B without being influenced by an impedance loss of the power feeder 2 and the stored power is supplied to a load 7 via the power feeder 2.例文帳に追加

キャパシタ１１Ｂを、負荷給電の主幹の給電線２よりオルタネータ１側でオルタネータ１に並列に接続し、減速時等のオルタネータ１の余剰の発電出力を給電線２のインピーダンスロスの影響なくキャパシタ１１Ｂに蓄積して給電線２負荷７に供給する。 - 特許庁

When the second case half body 14 is closed to the first case half body 13, a clearance α is formed between the hinge pin 32 and a pin receiver 35 to release the contact surface pressure by the energizing force of the spring 39, whereby the hinge pin 32 and the pin receiver 35 can be prevented from being worn away due to vibration of the car body.例文帳に追加

第１ケース半体１３に対して第２ケース半体１４が閉じられたときに、スプリング３９の付勢力でヒンジピン３２およびピン受け３５間に隙間αを形成して接触面圧を解除することで、車体の振動によりヒンジピン３２およびピン受け３５が摩耗するのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a washing solution used in a separating and refining method of a nucleic acid including a step for absorbing the nucleic acid into a solid phase composed of an organic polymer having a hydroxy group on the surface and desorbing the nucleic acid from the solid phase and capable of washing away only impurity nonspecifically absorbed to the solid phase without detaching the nucleic acid absorbed in the solid phase.例文帳に追加

表面に水酸基を有する有機高分子から成る固相に核酸を吸着及び脱着させる工程を含む核酸の分離精製方法において使用するための、固相に吸着された核酸を脱着させることなく固相に非特異的に吸着された不純物だけを洗い流すことができる洗浄液を提供すること。 - 特許庁

Then, while vibrating the conductive particles 14 in a tray 15, the conductive particles 14 are sucked and arranged at each through-hole 12a of the adhesive film 12 on the suction head 13, and further the excess conductive particles 14 are brushed away from the surface of the adhesive film 12 on the suction surface of the suction head 13 by a rotary brush 31.例文帳に追加

そして、トレイ１５内の各導電性粒子１４を振動させながら、各導電性粒子１４を吸着ヘッド１３上の接着性フィルム１２の各貫通孔１２ａに吸着して配置し、更に回転ブラシ３１により吸着ヘッド１３の吸着面上の接着性フィルム１２の表面を掃いて、余分な導電性粒子１４を接着性フィルム１２から掻き落としている。 - 特許庁

A controlled side wireless device is provided with a switch body control signal forming means forming a switch body control signal regarding reception of wireless transmission signal from a corresponding control side wireless device as one of changing conditions to a condition of the switch, and a transfer direction detecting means detecting whether the control side wireless device approaches the switch body or the device goes away therefrom.例文帳に追加

被制御側無線装置は、対応する制御側無線装置からの無線送信信号の受信を、開閉体のある状態への変化条件の一条件として、開閉体制御信号を形成する開閉体制御信号形成手段と、制御側無線装置が、開閉体に近付いているか開閉体から遠ざかっているかを検出する移動方向検出手段を備える。 - 特許庁

A shutoff valve which shuts off a gas flow passage in a closed condition by pressing a valve element against a valve seat comprises a return rod 7 for permitting the gas flow passage to return to its initial open condition by moving the valve element away from the valve seat, the return rod 7 being stored in a terminal block cover 31 installed together with the shutoff valve.例文帳に追加

弁体４ｂを弁座４ａに押し付けてガス流路２ｄを閉状態に遮断する遮断弁４について、弁体４ｂを弁座４ａから離すように移動させてガス流路２ｄを元の開状態に復帰させるための復帰棒７を備えてなり、遮断弁４と共に設備される端子台カバー３１内に、復帰棒７を格納するように構成したことを特徴としている。 - 特許庁

An opponent character control part 44 compares the level of the opponent character with the level of the player's character, when the level of the opponent character is lower than that of the player's character, controls the opponent character to move away from the player's character and, in the reverse case, controls the opponent character to approach to the player's character.例文帳に追加

敵キャラクタ制御部４４は、敵キャラクタのレベルとプレイヤーズキャラクタのレベルを比較し、プレイヤーズキャラクタよりも敵キャラクタの方がレベルが低い場合には、プレイヤーズキャラクタから離間するように敵キャラクタを行動させ、逆の場合には、プレイヤーズキャラクタに接近するように敵キャラクタを行動させる。 - 特許庁

A second heater 14 is disposed away from the rotary movement start position by the distance that the filter body 102 can rotationally move by being rotated once at least in the rotational movement direction, and heats and heat-seals the end parts of the nonwoven fabric 103 wound around the outer periphery of the filter body 102 while being piled up with each other to the filter body 102.例文帳に追加

第２ヒータ１４は、回転移動開始位置に対して回転移動方向において少なくともフィルター本体１０２が１回転して回転移動可能な距離だけ離れて配置され、フィルター本体１０２の外周に巻き付けられた不織布１０３の端部同士を重ねた状態でフィルター本体１０２に対して加熱して熱溶着する。 - 特許庁

This vibration control device has a reinforcing member 17 embedded in a rubber member 13 in a cylindrical space 10a, at a portion located on the opposite side to a position provided with first and second inclined walls 14, 15 with a center axis O of the cylindrical space 10a radially placed in between and away from an outer cylinder 11 and an inner cylinder 12.例文帳に追加

防振装置１０であって、筒状空間１０ａ内のゴム部材１３において、第１、第２傾斜壁１４、１５が設けられている位置に対して、この筒状空間１０ａの中心軸線Ｏを径方向で挟んだ反対側に位置する部分に、外筒１１および内筒１２から離れて補強部材１７が埋設されている。 - 特許庁

A transferring vehicle for an examinee P who has a medical purpose nuclear radiation source injected into his body has handle sections 46 and 48, which are operated by a helper N, attached away from the radiation shielding walls 24 to either one, at least, of the front or back of a carrier 2 having a seat 12 surrounded by radiation shielding walls 24.例文帳に追加

核医療用放射線源を体内へ注入した受診者Ｐのための移送車であって、台座１２を有し周囲に放射線遮蔽壁２４を囲成した台車２の前後少なくとも一方に介添人Ｎが操作するためのハンドル部４６、４８を上記放射線遮蔽壁２４から離して取り付けている。 - 特許庁

At advancing of own vehicle VM, a display 31 and a drawing calculation unit 21 displaying an image of an own vehicle VM rear display a trajectory range Z including a plurality of trajectories L2-L3' which can be come around when the own vehicle backs away from a current point of the own vehicle, with overlapping the image of the own vehicle VM rear.例文帳に追加

自車両ＶＭ後方の映像を表示する描画演算部２１及びディスプレイ３１は、自車両ＶＭの前進時に、自車両が現在位置する地点から後退した場合に辿ることが可能な複数種類の軌跡Ｌ２〜Ｌ３’を含む軌跡範囲Ｚを自車両ＶＭ後方の映像に重ねて表示する。 - 特許庁

In the combustion gas bleeding structure 1 provided with the combustion gas bleeding probe 2 bleeding the high temperature combustion gas while cooling it by the low temperature gas, the fire-proof material 3 provided in a neighborhood of the tip of the probe 2 in a side contacting the high temperature combustion gas is formed such that its inner diameter gradually increases as it separates away from the tip.例文帳に追加

高温の燃焼ガスを低温のガスにより冷却しながら抽気する燃焼ガス抽気プローブ２を備えた燃焼ガス抽気構造１において、プローブ２の高温の燃焼ガスに接する側の先端部近傍に設けた耐火物３を、先端部から離れるに従って内径が漸増するように形成した。 - 特許庁

Semiconductor elements 14 in horizontal 6 columns are arranged on a space(or heat spreader 12), on which 12 pieces of semiconductor elements 14 are arranged so that the arrangement intervals of the semiconductor elements 14 can be made wide at the central part of the heat spreader 12, and made narrower, according as they go away from the central part of the arrangement space.例文帳に追加

横方向の６列の半導体素子１４のそれぞれの配置間隔が、１２個の半導体素子１４が配置されるスペース（またはヒートスプレッダ１２）の中心部において広く、配置スペースの中心部から離れるに従って狭くなるように、各半導体素子１４をヒートスプレッダ１２の上に配置する。 - 特許庁

In the present invention, an element is characterized in including a first element constitution part whose one end is provided in counter to a ground as a connecting point and extends away from the ground, and a second element constitution part connected to another end of the first element constitution part and extends approximately in parallel with an edge of the ground.例文帳に追加

本発明は、エレメントは、一端が前記グランドに対向して設けられ、接続点とされており、グランドから離間する方向に延出している第１のエレメント構成部と、第１のエレメント構成部の他端に接続され、グランドの縁辺に略平行に延長されている第２のエレメント構成部とを有することを特徴とする。 - 特許庁

When a force is applied to the flip cover, the flexible connecting element is deformed, the flip cover moves with the deformation of the flexible connecting element, and the locking between the first and the second fixing structures is released to cause the flip cover swinging open away from the body with a part of the flexible connecting element as an axis.例文帳に追加

力がフリップカバーに加えられる時、フレキシブル連接素子は変形し、フリップカバーがフレキシブル連接素子の変形に従って移動するとともに、第１固定構造体および第２固定構造体間の固定が解除されて、フリップカバーは本体から離れるようフレキシブル連接素子の一部を軸として旋開する。 - 特許庁

To provide a portable electronic device transformable into a first state and a second state, and including an antenna arranged to be incapable of executing communication in proximity to a magnetic field shielding portion in the first state, and capable of executing communication away from the magnetic field shielding portion in the second state.例文帳に追加

本発明は、第１状態と第２状態とに変形可能な携帯電子機器であって、第１状態においては磁界遮蔽部に近接して通信ができず、第２状態においては磁界遮蔽部から離間して通信ができるように配置されたアンテナを備える携帯電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

This disk loading mechanism is provided with a disk holder for housing a plurality of disks D, a drive unit 62 for reproducing the disk D, a loading roller 51 for loading/unloading the disk, and a loading block 50 disposed to move close to/away from the disk D in the disk holder 10.例文帳に追加

複数のディスクＤを収納するディスクホルダ１０と、ディスクＤを再生するドライブユニット６２と、ディスクを挿入及び排出するローディングローラ５１を有し、ディスクホルダ１０内におけるディスクＤに接離する方向に移動可能に設けられたローディングブロック５０とを備える。 - 特許庁

The storing unit 2 includes: a storing container 21 in which the molten metal 90 is temporarily stored; a storing cylindrical member 22 connected to an undersurface of the storing container 21; and a protection tube 23 arranged away from the storing cylindrical member 22 so as to cover the outside of the storing cylindrical member 22.例文帳に追加

また、貯留部２は、溶融金属９０を一時的に貯留する貯留部容器２１と、この貯留部容器２１の下面に接続された貯留部筒状部材２２と、を有しており、さらに、この貯留部筒状部材２２の外側を覆うように、貯留部筒状部材２２から離間して設けられた保護管２３を有している。 - 特許庁

At connection of a CPU 101 to a CPU controller 102 on a substrate, transmission lines 103 and 104, in which corresponding terminals are away from each other, are connected on a near small substrate surface of low dielectric constant while a transmission line 105 in which corresponding terminals are near each other is connected in a near intermediate interconnection layer of high dielectric constant.例文帳に追加

基板上のＣＰＵ１０１とＣＰＵコントローラ１０２の結線に際し、対応する端子間が離れている伝送線路１０３及び１０４は近傍の比誘電率が小さい基板表面で結線し、一方、対応する端子間が近い伝送線路１０５は近傍の比誘電率が大きい中層の配線層において結線する。 - 特許庁

The dish dryer 3 for drying wet dishes 4 is provided with a drying chamber 6 where the dishes 4 are housed and a blowing means 7 for blowing air to the drying chamber 6, wherein water stuck to the dishes 4 are blown away by the air from the blowing means 7.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本発明は、濡れた食器４を乾燥させる食器乾燥装置３であって、食器４が収容される乾燥室６と、乾燥室６に風を送る送風手段７とを備えており、送風手段７からの風により食器４に付着した水を吹き飛ばすことが可能なことを特徴とした。 - 特許庁

The wall defines a fuel passage 30, and has a first wall part 22A movable between a first position bowed inwardly toward the longitudinal axis 26 when the self-damping fuel rail 10 is in a non-operative state, and a second position moved outwardly away from the longitudinal axis 26 when the self-damping fuel rail 10 is in an operative state.例文帳に追加

壁は、燃料通路３０を画成し且つ、自己減衰式燃料レール１０が不作動状態にあるとき、長手方向軸線２６に向けて内方に曲がった第一の位置と、自己減衰式燃料レール１０が作動状態にあるとき、長手方向軸線２６から外方に動いて離れる第二の位置との間にて可動である第一の壁部分２２Ａを有している。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which defines an area for making a test probeto abut on an electrode pad, bonds an external electrode away from an area where a probe mark of the electrode pad is left, elevates the reliability of bonding, and enables high integration by expanding a location area of wiring on a circuit under the electrode pad, and to provide its inspection method and its manufacturing method.例文帳に追加

電極パッドに対してテストプローブを当接させる領域を定義し、電極パッドのプローブ痕が生じる領域を避けて外部電極をボンディングし、ボンディング信頼性を高めるとともに、電極パッドの下部の回路での配線の配設領域を拡大して高集積化を実現することを可能にした半導体装置とその検査方法及び製造方法を提供する。 - 特許庁

The paper feeding cassette 10 consisting of a paper feeding tray body 33 attached with a bottom plate 34 for loading paper 39 and a paper feeding tray cover 30 has a paper holding mechanism 32 for exposing the bottom plate 34 when the paper feeding tray cover 30 is opened by moving the paper 39 stored in the paper feed tray body 33 away from the bottom plate 34.例文帳に追加

用紙３９を載置するための底板３４が設置された給紙トレイ本体３３と、給紙トレイ蓋３０とからなる給紙カセット１０であって、給紙トレイ蓋３０を開いた際に、給紙トレイ本体３３に収容されている用紙３９を底板３４から離間して底板３４を露出させる用紙保持機構３２を有する。 - 特許庁

In the ink ribbon cartridge 7, a recessed part 7k recessed in a direction further away from the frame 12 than the arm part of the ink ribbon cartridge 7 on which an ink ribbon 2 is stretched is formed in the contact area of the ribbon storage part 7a with which the curved part 11a of the flexible cable 11 moved together with the carriage 9 comes into contact.例文帳に追加

インクリボンカートリッジ７では、キャリッジ９とともに移動するフレキシブルケーブル１１の湾曲部１１ａが接触するリボン格納部７ａの接触範囲に、インクリボン２が架け渡されるインクリボンカートリッジ７の腕部よりもフレーム１２から離れる方向へ窪む凹部７ｋが形成されている。 - 特許庁

In the liquid crystal fence forming apparatus 500, an assembly substrate 400 on which spacers 450 comprising a photo-curable substance are formed is disposed on a base body 100 and a light supplying unit 200 disposed away from the base body supplies light which cures the photo-curable substance toward the assembly substrate 400.例文帳に追加

液晶フェンス形成装置５００において、ベース本体１００には光硬化性物質からなるスペーサ４５０が形成された組立基板４００が配置され、ベース本体と離隔されて配置される光供給ユニット２００は組立基板４００に向かって光硬化性物質を硬化させる光を提供する。 - 特許庁

The second protective element 15 has a second maintaining protrusion 17 dispersively formed in proximity to a second front edge on the outer circumference in a circumferential direction, wherein the second maintaining protrusion forms a second groove in a first circumferential edge area in proximity to the second front edge and an undercut in a second circumferential edge area away from the second front edge.例文帳に追加

第２保護要素１５は、第２前縁部の近くでその外周上に円周方向に分散形成される第２保持突起１７を有し、該第２保持突起は第２前縁部に近い第１の円周方向縁部領域にわたり第２の溝を形成し、第２前縁部に対し離れた第２の円周方向縁部領域にわたりアンダーカット部を形成する。 - 特許庁

The inkjet head 30 is relatively moved above a surface of a medium 12 for checking in a direction X-Y at a convenient time by a convenient distance by utilizing a head moving means 80 such that a plurality of dots of ink for checking are formed to be juxtaposed away from each other at a distinguishable distance or more.例文帳に追加

ヘッド移動手段８０を用いて、複数のチェック用のインクのドットが、識別可能な距離以上に互いに離れて、チェック用メディア１２表面に並べて形成されるように、インクジェットヘッド３０をチェック用メディア１２表面の上方をＸ—Ｙ方向に適宜時期に適宜距離ずつ相対的に移動させる。 - 特許庁

The method of adding a defoaming agent to a liquid L capable of generating foam formation includes a process of quantitatively detecting the level of the foam formation on the liquid level of the liquid L by using a non-contact type detection means 40 located away from the liquid level, and adjusting the addition amount of the defoaming agent based on the level of the foam formation quantitatively detected.例文帳に追加

発泡を生じ得る液体Ｌに対し消泡剤を添加する方法は、液体Ｌの液面における発泡の程度を、液面から離間して位置する非接触型検出手段４０を用いて定量的に検出し、定量的に検出された発泡の程度に基づいて、消泡剤の添加量を調節する工程を有する。 - 特許庁

Thus, even in the case the transmission gear 62 is rotated by a driving gear 61 which rotates as the photoreceptor drum 5 rotates, and consequently a component force Fa in a direction away from the driving gear 61 acts on the transmission gear 62, movement of the transmission gear 62 in the direction of the component force is hindered by the press spring 19a having greater urging force.例文帳に追加

それにより、感光体ドラム５の回転に伴って回転する駆動ギヤ６１により伝達ギヤ６２が回転されて、その伝達ギヤ６２に駆動ギヤ６１から離れる方向の分力Ｆａが作用しても、その伝達ギヤ６２の分力方向の移動は付勢力が高められている加圧スプリング１９ａにより抑えられる。 - 特許庁

The magnetoresistive element contains a first ferromagnetic layer 1 and a second ferromagnetic layer 2 disposed away from each other in an in-plane direction of the layer, a conductive layer 3 for electrically connecting these ferromagnetic layers, and a magnetic transfer layer 5 which can transfer between a ferromagnetism, a paramagnetism and an antiferromagnetism, and is disposed so as to magnetically connect with the first ferromagnetic layer 1 in a ferromagnetic state.例文帳に追加

層の面内方向に互いに離間して配置された第１強磁性層１および第２強磁性層２と、これら強磁性層を電気的に接続する伝導層３と、強磁性と常磁性または反強磁性との間を転移可能であり、強磁性の状態で第１強磁性層１と磁気的に結合するように配置された磁性転移層５とを含む磁気抵抗素子とする。 - 特許庁

Because the bag bodies 24, 44 hug and restrain the chest and head of the occupant when inflated and deployed, the bag bodies 24, 44 can reduce their impact force applied to the occupant during a vehicle collision more than general airbag systems which inflate and deploy airbags away from the occupant upon occurrence of the vehicle collision.例文帳に追加

また、袋体２４，４４は、膨張展開時には、乗員の胸部及び頭部を抱え込んで拘束するので、一般的なエアバック装置のように車両衝突時にエアバッグが乗員と離間した位置で膨張展開される構成と比して、車両衝突時に袋体２４，４４から乗員へ加わる衝撃力をより軽減させることができる。 - 特許庁

The trench wall cutter comprises a cutting frame, a bearing bracket arranged on the cutting frame, a drive mechanism which is arranged on the cutting frame but is kept away from the bearing bracket, a transmission or a gear arranged in the bearing bracket, and a drive shaft transmitting a drive torque to the transmission in the bearing bracket.例文帳に追加

本発明は、カッティングフレームと、カッティングフレームに設置された軸受けブラケットと、カッティングフレームに、軸受けブラケットとは離して設置される駆動装置と、軸受けブラケット内に設置されるトランスミッションまたはギアと、軸受けブラケット内のトランスミッションに駆動トルクを伝える駆動シャフトとを有するトレンチウォールカッタに関する。 - 特許庁

The article identification system is provided with an IC tag 1 which is built in or attached for each article to identify the article, a handy terminal 3 for reading and writing the information of the IC tag 1 with noncontact, and a reference identifier 2 which stores known information and is arranged at an optional position across the articles away from the handy terminal 3.例文帳に追加

物品を特定するために物品毎に添付または内蔵されたＩＣタグ１と、このＩＣタグ１の情報を非接触で読み取りおよび書き込みするためのハンディ・ターミナル３と、このハンディ・ターミナル３から遠方に、物品を挟んで対向した任意の位置に配された既知の情報を格納した基準識別子２を具備した物品識別システムとする。 - 特許庁

By comparing a difference between a temperature detected in a first temperature detection part provided near an amplification element and a temperature detected in a second temperature detection part provided away from the amplification element with a set temperature set inside a memory, whether or not the amplification element is normal is decided, and an alarm signal is outputted in the case that it is abnormal.例文帳に追加

増幅素子の近傍に設けられた第一の温度検知部で検出した温度と、増幅素子から離れたところに設けられた第二の温度検知部で検出した温度との差をメモリ内に設定してある設定温度と比較することにより増幅素子が正常であるか否か判断し、異常である場合にはアラーム信号を出力する。 - 特許庁

The method of applying the heat resistant resin composition containing the heat resistant resin and the solvent having ≤200°C boiling point is carried out by dropping and rotatively applying the heat resistant resin composition on a position 10-30 mm away from the center of a substrate rotating at 1,000-3,000 rpm.例文帳に追加

耐熱性樹脂および沸点が２００℃以下の溶剤を含有する耐熱性樹脂組成物の塗布方法であって、１０００〜３０００ｒｐｍで回転している基板に、基板の中心から距離１０〜３０ｍｍの位置に該耐熱性樹脂組成物を滴下し回転塗布することを特徴とする耐熱性樹脂組成物の塗布方法。 - 特許庁

This rotary boring tool provided with a first cutting edge 2 for processing an inside diameter on a main processing portion 6 formed with the seat 9 of the tool body 1 and a chips pocket 10, is provided with a counterweight 8 for keeping the dynamic balance of the tool on the front end side of the tool body 1 away from the main processing portion 6.例文帳に追加

工具本体１の座部９や切屑ポケット１０を形成した主加工部６に第１の切れ刃２を設け、その第１の切れ刃２で内径加工を行う回転式の穴加工工具を改善の対象にして、前記主加工部６よりも工具本体１の先端側に、工具の動バランスを取るカウンターウエイト８を取付けた。 - 特許庁

To provide a printing system in which a security level of print processing can be improved by preventing a recording medium, on which an image of a specific page is printed, from being carried away by any person other than a person having a right authority, during print processing in which images of a plurality of pages are printed on the recording medium for each page.例文帳に追加

複数ページの画像をページ毎に記録媒体に印刷する印刷処理において、特定ページの画像が印刷された記録媒体が正当な権限を有する者以外の者により持ち去られることを防止して、印刷処理のセキュリティレベルを向上させることができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

In this process, when a gripping portion 22 gripping the axle shaft 21 pushes a receiving face 17a of a lever 17, the shaft guide hub 12 is inclined to make the positioning protruded portion 12e moved away from the inner periphery edge of the seal retainer 1 and the half hubs 12a, 12b automatically unfolded by the energizing force of the compression spring 15.例文帳に追加

その過程においてアクスルシャフト２１を把持する把持部２２がレバー１７の受け面１７ａを押圧すると、シャフトガイドハブ１２が傾斜して位置決め用突条部１２ｅがシールリテーナ１の内周端縁から離脱し、各ハーフハブ１２ａ，１２ｂは圧縮スプリング１５の付勢力で自動的に拡開する。 - 特許庁