「b******s」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A main body 21 of a container 2 is made not to have a vent hole except an opening part 22, a medium B and plants S are arranged through the opening part 22 in the container 2, a stopper body 23 composed of cork is fitted to the opening part 22 to close the main body 21.例文帳に追加

容器２の本体２１を開口部２２以外に通気孔を有さないように構成し、培地Ｂ及び植物Ｓを開口部２２から容器２内に配置し、開口部２２にコルクからなる栓体２３を嵌合し、本体２１を密閉する。 - 特許庁

Furthermore, in terms of the pad P_2 of which a plurality of projection parts are detected, areas from the projection parts to predetermined positions A, B in the component body frame S are separated from a whole pad as partial electrodes P_21, P_22 on the respective projection parts 21, 22.例文帳に追加

さらに、複数の突出部位が検出されたパッドＰ_２について、突出部位２１，２２毎に、その突出部位から部品本体枠Ｓ内の所定位置Ａ，Ｂまでの範囲を部分電極Ｐ_２１，Ｐ_２２としてパッド全体から分離する。 - 特許庁

The polyolefin composition contains (a) at least one organic pigment, (b) at least one sterically hindered amine photostabilizer, and (c) a mixture of 2-hydroxyphenylbenzotriazole and 2-hydroxyphenyl-s-triazine.例文帳に追加

本発明は、 ａ）少なくとも一つの有機顔料、 ｂ）少なくとも一つの立体障害アミン光安定剤、及び ｃ）ＵＶ（紫外線）吸収剤として、２−ヒドロキシフェニルベンゾトリアゾール及び２−ヒドロキシフェニル−ｓ−トリアジンの混合物を含むポリオレフィン組成物に関する。 - 特許庁

The deoxygenating composition comprises (i) a cyclohexene copolymer comprising at least one (a) ethylene or substituted ethylene unit and (b) unsubstituted and/or substituted cyclohexene unit(s), (ii) a transition metal catalyst, (iii) optionally, a photoinitiator and (iv) optionally, a polymer diluent.例文帳に追加

（ｉ）少なくとも1つの（ａ）エチレンまたは置換エチレンユニットと（ｂ）未置換及び／または置換シクロヘキセンユニットを含むシクロヘキセン共重合体、（ｉｉ）遷移金属触媒、（ｉｉｉ）任意に光開始剤、及び（ｉｖ）任意にポリマー希釈剤を含む脱酸素組成物。 - 特許庁

The epoxy resin composition for semiconductor encapsulation comprises an epoxy resin (A), a phenolic resin (B), an aromatic hydrocarbon (C) having two or more hydroxy groups and one or more carboxy group(s), a curing accelerator (D), and an inorganic filler (E).例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂（Ｃ）２個以上の水酸基及び１個以上のカルボキシル基を有する芳香族炭化水素、（Ｄ）硬化促進剤及び（Ｅ）無機充填材を含有することを特徴とする半導体封止用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The holding means 19 hold the head 15b of the blade rubber 15 so that an inclination of the blade rubber 15 to the surface S to be wiped out becomes different between a forward passage G and a backward passage B when viewed in the width direction orthogonal to the long size direction of the blade rubber 15.例文帳に追加

保持手段１９は、ブレードラバー１５の長尺方向に直交する幅方向で見て、払拭面Ｓに対するブレードラバー１５の傾斜角度が往路Ｇと復路Ｂとで異なるようにブレードラバー１５の頭部１５ｂを保持している。 - 特許庁

The judgement processing part 13 of a judgment device 10 collects plural alarms (a), b-s generated owing to the fault of a communication network 2 at a prescribed collection period and judges the main cause of the collected alarms at the judgment time of the prescribed cycle.例文帳に追加

判定装置１０の判定処理部１３は、通信ネットワーク２の障害により発生した複数のアラームａ，ｂ〜ｓを一定の収集期間で収集し、収集したこれらのアラームを一定周期の判定時刻で主原因判定を行う。 - 特許庁

In the swelling layered silicate, viscosity at 25°C measured with a B type viscometer in a 4 mass% aqueous dispersion is ≥500 m Pa s, and also, after the 4 mass% aqueous dispersion is left standing at 25°C for 15 hr subsequently to the dispersion, gelling does not occur.例文帳に追加

４質量％水分散液のＢ型粘度計で測定した２５℃における粘度が５００ｍＰａ・ｓ以上であり、かつ、４質量％水分散液を、分散後２５℃で１５時間静置後に、ゲル化しない膨潤性層状ケイ酸塩。 - 特許庁

The detecting part 4 is composed of a sensor 23 for detecting measuring points A, B installed in upper and lower two points of the gauge head 3 sinking into the sample S; and a measuring instrument 24 for finding the sinking speed of the gauge head 3.例文帳に追加

試料Ｓへ沈入する測定子３の上下の２点に設けられた測定点Ａ、Ｂを検出するセンサ２３と、センサ２３からの検出結果に基づいて、測定子３の沈入速度を求める計測器２４とから検出部４を構成する。 - 特許庁

The client 10 receives the authentication data B and the concealment data S from the server 40, creates a random number R, calculates concealment data C_2 and authentication data A_2, sends back them to the server 40, and renews the secret key K_0 to a new secret key K_1 (Pc2).例文帳に追加

クライアント１０はサーバ４０から認証データＢ及び暗証データＳを受信しかつ乱数Ｒを生成し暗証データＣ_２、認証データＡ_２を計算しサーバ４０に返信し、隠蔽鍵Ｋ_０を新規の隠蔽鍵Ｋ_１に更新する（Ｐｃ２）。 - 特許庁

The hair oil comprises a compound (A) prepared by esterifying both the terminal carboxyl groups of an oligomer ester of a dimer acid and a dimer diol with isostearyl alcohol, a high molecular weight silicone (B) having a viscosity at 25°C of not less than 1,000 mPa s, and a volatile oil agent (C), all blended together.例文帳に追加

（Ａ）ダイマー酸とダイマージオールとのオリゴマーエステルの両末端のカルボキシル基をイソステアリルアルコールでエステル化した化合物、（Ｂ）２５℃における粘度が１０００ｍＰａ・ｓ以上の高分子量シリコーン、（Ｃ）揮発性油剤を配合するヘアオイル。 - 特許庁

This method excavates multiple coniform holes 8 on the existing grass surface G1, sowing seed grass G2 or seed of a grass exhibiting stronger viability than the existing grass G1 as principally charged in the holes 8, compaction processing, topdressing with B and watering S.例文帳に追加

既存の芝Ｇ１面に、多数の円錘形の穴８をあけた後、既存の芝Ｇ１より生育力の強い芝の種芝Ｇ２または種子を、主として穴８に入るように播き、その後、転圧した後、目土Ｂを施し、かつ散水Ｓする。 - 特許庁

A mode S individual question of requesting DBS is made to an aircraft of newly making track information based on a received ADS-B signal, just after making this track information, and whether or not respective DBC in this newly made track information and a mode S individual response coincide with distance information after receiving and decoding its response signal.例文帳に追加

受信したＡＤＳ−Ｂ信号に基づきトラック情報を新たに作成した航空機に対して、このトラック情報の作成直後にＤＢＣを要求するモードＳ個別質問を行ない、その応答信号を受信解読後、この新たに作成したトラック情報内とモードＳ個別応答内のそれぞれのＤＢＣ、及び距離情報が合致するか否かを判定する。 - 特許庁

In the biomass gasification apparatus B for gasifying the biomass by supplying the biomass S to a reaction furnace 1a of a gasification reaction apparatus 1 from a biomass supply apparatus 2, falling down in the reaction furnace and heating, a biomass scattering apparatus 5 for scattering and falling down the biomass S supplied from the biomass supply apparatus 2 in the reaction furnace 1a is provided.例文帳に追加

バイオマス供給装置２からガス化反応装置１の反応炉１ａ内にバイオマスＳを供給し、反応炉１ａ内で落下させるとともに加熱してバイオマスＳをガス化するバイオマスガス化装置Ｂにおいて、反応炉１ａ内に、バイオマス供給装置２から供給したバイオマスＳを反応炉１ａ内で拡散して落下させるためのバイオマス拡散装置５を設ける。 - 特許庁

The sheet peeling device 10 includes a cutting unit 16 of cutting the base sheet B and adhesive layer AD, a feeding unit 12 of feeding the peeling tape PT, a sticking unit 14 of sticking the peeling tape PT on the adhesive sheet S, and a moving unit 15 capable of peeling the adhesive sheet S by relatively moving the wafer W and peeling tape PT.例文帳に追加

シート剥離装置１０は、基材シートＢ及び接着剤層ＡＤを切断する切断手段１６と、剥離用テープＰＴを繰り出す繰出手段１２と、接着シートＳに剥離用テープＰＴを貼付する貼付手段１４と、ウエハＷと剥離用テープＰＴと相対移動させることで接着シートＳを剥離可能な移動手段１５とを備えている。 - 特許庁

A prediction processing part 32 calculates the predictive pixel value of each of target sub-blocks present within the target block S through AC component prediction using the average pixel value of the target block S, the average pixel value of processed sub-blocks present within the processed blocks T, L, the average pixel value of the unprocessed blocks B, R and the average pixel value of the unprocessed blocks BB, RR.例文帳に追加

予測処理部３２は、対象ブロックＳの平均画素値と、処理済ブロックＴ，Ｌ内に存在する処理済サブブロックの平均画素値と、未処理ブロックＢ，Ｒの平均画素値と、未処理ブロックＢＢ，ＲＲの平均画素値とを用いた交流成分予測によって、対象ブロックＳ内に存在するそれぞれの対象サブブロックの予測画素値を算出する。 - 特許庁

The curable organopolysiloxane composition contains (A) one or more organopolysiloxanes having a viscosity of 20-500 mPa s and a higher alkenyl group content of 1.0-5.0 mass%, (B) an organopolysiloxane having a viscosity of more than 1,000,000 mPa s and an alkenyl group content of 0.005-0.1 mass%, (C) an organohydrogenpolysiloxane and (D) a platinum-based catalyst.例文帳に追加

（Ａ）粘度２０〜５００ｍＰａ・ｓであり、高級アルケニル基の含有量が１．０〜５．０質量％の範囲にある１種類以上のオルガノポリシロキサン、（Ｂ）粘度が１，０００，０００ｍＰａ・ｓ以上であり、アルケニル基の含有量が０．００５〜０．１質量％の範囲にあるオルガノポリシロキサン、（Ｃ）オルガノハイドロジェンポリシロキサンおよび（Ｄ）白金系触媒を含有してなる硬化性オルガノポリシロキサン組成物。 - 特許庁

The colored photosensitive resin composition contains (A) a photopolymerizable compound, (B) a photopolymerization initiator, (C) a colorant and (S) a solvent, wherein the solvent (S) contains (R) at least one slightly volatile solvent having a weight variation at 100°C of ≤10 TG% and a boiling point under atmospheric pressure of 200-250°C.例文帳に追加

（Ａ）光重合性化合物、（Ｂ）光重合開始剤、（Ｃ）着色剤、及び（Ｓ）溶剤を含有する着色感光性樹脂組成物であって、前記（Ｓ）溶剤は、１００℃における重量変化率が１０ＴＧ％以下であり、大気圧下における沸点が２００℃以上２５０℃以下である少なくとも１種の（Ｒ）難揮発性溶剤を含有する着色感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The cuttlefish ink dye aqueous dispersion for coloration of the foods and beverages contains a solvent containing water, and a cuttlefish ink, wherein: the color density (550 nm) measured as a water-diluted liquid is ≥400 and ≤2,000; and the viscosity measured at 30 rpm using a B-type viscometer is ≥50.0 mPa s and ≤2,000 mPa s.例文帳に追加

水を含む溶剤、および、イカスミ色素を含んでなる水性分散体であって、水希釈液として測定された色濃度（５５０ｎｍ）が、４００以上２０００以下であり、Ｂ型粘度計を用い回転数３０ｒｐｍで測定される粘度が５０．０ｍＰａ・ｓ以上２０００ｍＰａ・ｓ以下であることを特徴とする食品および／または飲料着色用イカスミ色素水性分散体。 - 特許庁

The immediate-release fenofibrate composition comprises (a) an inert water-soluble carrier covered with at least one layer containing active fenofibrate in a micronized form having a size less than 20 μm, a hydrophilic polymer making up at least 20% by weight of (a) and, optionally, a surfactant, and (b), optionally, one or several outer phase(s) or layer(s).例文帳に追加

本発明は、（ａ）２０μｍ未満の大きさを有する微粉化形態の活性フェノフィブレートと、（ａ）全体の少なくとも２０重量％を構成する親水性ポリマーと、任意に界面活性剤と、を含む少なくとも１の層でコートされた不活性水溶性担体と；（ｂ）任意に、１または複数の外部相または層と、を含む即時放出性のフェノフィブレート組成物に関する。 - 特許庁

Then, the service center transmits by mail and discloses personal information corresponding to the referred person identification information ID_A included in the disclosure-target address T among the personal information stored in the personal information storage part according to the disclosure control contents S corresponding to the relation level R included in the disclosure-target address T among the disclosure control contents S stored in the disclosure policy storage part to the referring person B.例文帳に追加

その上で、個人情報記憶部に記憶された個人情報のうち開示用アドレスＴに含まれる被参照者識別情報ＩＤ_Ａに対応する個人情報を、開示ポリシー記憶部に記憶された開示制御内容Ｓのうち開示用アドレスＴに含まれる関係レベルＲに対応する開示制御内容Ｓに従って、参照者Ｂにメール送信して開示する。 - 特許庁

This resin composition is prepared by adding (a) a cyclic compound having at least one C=O group and at least one functional group selected from among NH, S, and O or (b) a mixture comprising a cyclic compound having at least one C=O group and a cyclic compound having at least one functional group selected from among NH, S, and O to a crystallizable polyester.例文帳に追加

（ａ）Ｃ＝ＯとＮＨ、ＳおよびＯから選ばれる官能基とを分子内に有する環状化合物または（ｂ）Ｃ＝Ｏを分子内に有する環状化合物とＮＨ、ＳおよびＯから選ばれる官能基を分子内に有する環状化合物との混合物が、結晶構造を取り得るポリエステルに添加されていることを特徴とする成形用樹脂組成物。 - 特許庁

The photosensitive material is a carboxyl group-containing photosensitive material and obtained by reacting a compound (A) having acid anhydrides of two carboxyphenyl groups or acid anhydrides of two carboxyphenoxyphenyl group acid at 9th positions of a fluorene ring with a compound (B) having functional group(s) capable of reacting with the acid anhydrides and unsaturated double bond(s) and the material has ≥1.56 refractive index after exposure to light.例文帳に追加

フルオレン環の９位に２つのカルボキシフェニル基の酸無水物又は２つのカルボキシフェノキシフェニル基の酸無水物を有する化合物（Ａ）と、酸無水物基に反応しうる官能基と不飽和二重結合とを有する化合物（Ｂ）と、を反応させてなるカルボキシル基含有感光性材料であり、感光後の屈折率が、１．５６以上である感光性材料。 - 特許庁

A light-emitting element array chip 1 is constituted including n pieces of thyristors S for switch (n: an integer of ≥2), n pieces of control signal transmission lines GH connected individually to N gate electrodes (d) of the thyristors S for switch, and a plurality of thyristors T for light emission having N gate electrodes (b) connected to one of the n pieces of control signal transmission lines GH.例文帳に追加

ｎ（ｎは２以上の整数）個のスイッチ用サイリスタＳと、前記スイッチ用サイリスタＳのＮゲート電極ｄに個別に接続されるｎ本の制御信号伝送路ＧＨと、前記ｎ本の制御信号伝送路ＧＨのうちのいずれか１つとＮゲート電極ｂが接続される複数の発光用サイリスタＴとを含んで発光素子アレイチップ１を構成する。 - 特許庁

The content distribution server 18 has a distribution control part 30 which calculates the segments S based on average generation ratio λ of distribution requests of the digital content for each of terminal group 22, 24, 26 with the same band width b which request distribution of the digital content and the network band resources are efficiently used by distributing the digital content by dividing it based on the segment S.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ１８は、ディジタルコンテンツの配信を要求する帯域幅ｂが同一の端末グループ２２、２４、２６毎のディジタルコンテンツの配信要求の平均発生率λに基づいてセグメントＳを求める配信制御部３０を有し、このセグメントＳに基づいてディジタルコンテンツを分割して配信することによりネットワーク帯域資源の効率的な活用を図ることができる。 - 特許庁

(b) Where a single foreign corporation or two or more foreign corporations intervene(s) between the said foreign corporation and any other foreign corporation (limited to any other foreign corporation the whole or a part of whose issued shares, etc. are held by a resident; hereinafter referred to as the "other foreign corporation" in this paragraph) (hereinafter such intervening foreign corporation(s) shall be referred to as a "capital contribution-related foreign corporation(s)" in this paragraph) and the said resident, the said other foreign corporation, capital contribution-related foreign corporation(s) and the said foreign corporation have a linkage through holding the shares, etc.: The ratio obtained by multiplying the said resident's ratio of shareholding pertaining to the said other foreign corporation sequentially by the said other foreign corporation's ratio of shareholding pertaining to the capital contribution-related foreign corporation(s), by the capital contribution-related foreign corporation's(s') ratio of shareholding pertaining to other capital contribution-related foreign corporation(s), and by the capital contribution-related foreign corporation's(s') ratio of shareholding pertaining to the said foreign corporation (where there are two or more linkages, the sum of the ratios calculated for each of them). 例文帳に追加

ロ　当該外国法人と他の外国法人（その発行済株式等の全部又は一部が居住者により所有されているものに限る。以下この項において「他の外国法人」という。）との間に一又は二以上の外国法人（以下この項において「出資関連外国法人」という。）が介在している場合であつて、当該居住者、当該他の外国法人、出資関連外国法人及び当該外国法人が株式等の所有を通じて連鎖関係にある場合　当該居住者の当該他の外国法人に係る持株割合、当該他の外国法人の出資関連外国法人に係る持株割合、出資関連外国法人の他の出資関連外国法人に係る持株割合及び出資関連外国法人の当該外国法人に係る持株割合を順次乗じて計算した割合（当該連鎖関係が二以上ある場合には、当該二以上の連鎖関係につきそれぞれ計算した割合の合計割合） - 日本法令外国語訳データベースシステム

b) Where a single foreign corporation or two or more foreign corporations intervene(s) between the said foreign corporation and any other foreign corporation (limited to any other foreign corporation, the whole or a part of whose issued shares, etc. are held by a domestic corporation; hereinafter referred to as the "other foreign corporation" in this item) (hereinafter such intervening foreign corporation(s) shall be referred to as a "capital contribution-related foreign corporation(s)" in this item) and the said domestic corporation, the said other foreign corporation, capital contribution-related foreign corporation(s) and the said foreign corporation have a linkage through holding the shares, etc.: The ratio obtained by multiplying the said domestic corporation's ratio of shareholding pertaining to the said other foreign corporation sequentially by the said other foreign corporation's ratio of shareholding pertaining to the capital contribution-related foreign corporation(s), by the capital contribution-related foreign corporation's(s') ratio of shareholding pertaining to other capital contribution-related foreign corporation(s), and by the capital contribution-related foreign corporation's(s') ratio of shareholding pertaining to the said foreign corporation (where there are two or more linkages, the sum of the ratios calculated for each of them 例文帳に追加

ロ　当該外国法人と他の外国法人（その発行済株式等の全部又は一部が内国法人により所有されているものに限る。以下この号において「他の外国法人」という。）との間に一又は二以上の外国法人（以下この号において「出資関連外国法人」という。）が介在している場合であつて、当該内国法人、当該他の外国法人、出資関連外国法人及び当該外国法人が株式等の所有を通じて連鎖関係にある場合　当該内国法人の当該他の外国法人に係る持株割合、当該他の外国法人の出資関連外国法人に係る持株割合、出資関連外国法人の他の出資関連外国法人に係る持株割合及び出資関連外国法人の当該外国法人に係る持株割合を順次乗じて計算した割合（当該連鎖関係が二以上ある場合には、当該二以上の連鎖関係につきそれぞれ計算した割合の合計割合） - 日本法令外国語訳データベースシステム

b) Where a single foreign corporation or two or more foreign corporations intervene(s) between the said foreign corporation and any other foreign corporation (limited to any other foreign corporation, the whole or a part of whose issued shares, etc. are held by a consolidated corporation; hereinafter referred to as the "other foreign corporation" in this item) (hereinafter such intervening foreign corporation(s) shall be referred to as a "capital contribution-related foreign corporation(s)" in this item) and the said consolidated corporation, the said other foreign corporation, capital contribution-related foreign corporation(s) and the said foreign corporation have a linkage through holding the shares, etc.: The ratio obtained by multiplying the said consolidated corporation's ratio of shareholding pertaining to the said other foreign corporation sequentially by the said other foreign corporation's ratio of shareholding pertaining to the capital contribution-related foreign corporation(s), by the capital contribution-related foreign corporation's(s') ratio of shareholding pertaining to other capital contribution-related foreign corporation(s), and by the capital contribution-related foreign corporation's(s') ratio of shareholding pertaining to the said foreign corporation (where there are two or more linkages, the sum of the ratios calculated for each of them 例文帳に追加

ロ　当該外国法人と他の外国法人（その発行済株式等の全部又は一部が連結法人により所有されているものに限る。以下この号において「他の外国法人」という。）との間に一又は二以上の外国法人（以下この号において「出資関連外国法人」という。）が介在している場合であつて、当該連結法人、当該他の外国法人、出資関連外国法人及び当該外国法人が株式等の所有を通じて連鎖関係にある場合　当該連結法人の当該他の外国法人に係る持株割合、当該他の外国法人の出資関連外国法人に係る持株割合、出資関連外国法人の他の出資関連外国法人に係る持株割合及び出資関連外国法人の当該外国法人に係る持株割合を順次乗じて計算した割合（当該連鎖関係が二以上ある場合には、当該二以上の連鎖関係につきそれぞれ計算した割合の合計割合） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The oil-in-water type emulsified composition includes: (A) a liposoluble medicament which is deteriorated by light irradiation; (B) phospholipids; and (C) a fluorine-containing copolymer obtained by copolymerization of monomers essentially including (a) a fluorine-containing monomer represented by a specific formula and (b) monomer(s) essentially including an alkoxy group-containing monomer represented by another specific formula.例文帳に追加

次の成分（Ａ）〜（Ｃ）；（Ａ）光照射により劣化する油溶性薬剤（Ｂ）リン脂質（Ｃ）特定の式で表される含フッ素単量体（ａ）及び別の特定の式で表されるアルコキシ基含有単量体を必須に含む単量体（ｂ）とを必須に含む単量体を共重合して得られる含フッ素共重合体を含有することを特徴とする水中油型乳化組成物。 - 特許庁

(6) The party effecting service shall notify the Registrar of the manner of service and (a) in the case of service by registered mail, the date of mailing of the statement or material; (b) in the case of service by courier, the date of delivery of the statement or material to the courier; or (c) in any other case, the date of delivery of the statement or material to the person being served. SOR/2007-91, s. 7. 例文帳に追加

(6) 送達を行う当事者は，登録官に対し送達方法及び次の日付を通知しなければならない。 (a) 書留郵便による送達の場合は，申立書又は資料の郵送日 (b) 宅配便による送達の場合は，その宅配業者に対する申立書又は資料の引渡し日，又は (c) その他の場合は，送達される者に対する申立書又は資料の引渡し日 - 特許庁

The transfer system comprises a print section B for printing recording information on a recording medium M by spraying sublimation ink thereto, and a heating section S having a heating space H arranged to feed the recording medium M downward from the print section B while suspending wherein the heating space H is arranged to apply heat to the recording medium M without bringing it into contact with a guide or a roller.例文帳に追加

昇華性インクを吹き付ける形態で被記録媒体Ｍに記録情報をプリントするプリント部Ｂを備え、このプリント部Ｂから送られる被記録媒体Ｍを垂れ下がり姿勢で、下方に送る形態の加熱空間Ｈを有する加熱部Ｓを備え、この加熱空間Ｈでは、被記録媒体Ｍに対してガイドやローラを接触させること無く、熱を加え得るよう形成した。 - 特許庁

In this store type broadcasting system 100 providing each Sm of services S with an inherent user interface B, a transmitter 110 transmits control contents Cb realizing the user interface B as a part or the whole of contents, and a receiver 130 receives the transmitted control contents Cb, also starts the received control contents and conducts the user interface.例文帳に追加

サービス（Ｓ）のそれぞれ（Ｓｍ）に固有のユーザインタフェース（Ｂ）を提供する蓄積型放送システム（１００）において、ユーザインタフェース（Ｂ）を実現する制御コンテンツ（Ｃｂ）を送信装置（１１０）は、コンテンツの一部または全体として送出し、受信装置（１３０）は、送出された制御コンテンツ（Ｃｂ）を受信するとともに受信した制御コンテンツを起動してユーザインタフェースを実行する。 - 特許庁

In this transfer sheet S for molding comprising a transfer layer 20 provided on a support sheet 10, the support sheet 10 has at least a layer A made of an ethylene-propylene random copolymer and a layer B made of a resin composition obtained by mixing a crystalline polypropylene resin with a propylene copolymer resin having no steric regularity in such a manner that the transfer layer is laminated on the layer B.例文帳に追加

支持体シート１０に転写層２０を設けた成形用転写シートＳは、支持体シートを、少なくとも、エチレン−プロピレンランダム共重合体からなるＡ層と、結晶性ポリプロピレン樹脂と立体規則性の無いプロピレン共重合体樹脂とを混合した樹脂組成物からなるＢ層とからなり、Ｂ層上に転写層が積層された構成とする。 - 特許庁

The meal provision system S also has an electric power supply device 85 installed in the provider for feeding electric power from a commercial power source to the three container devices 1 connected at the time of heat sterilization of the food cans a and the tableware b one after another in turn.例文帳に追加

また、給食システムＳは、提供元に設置し、食缶ａおよび食器ｂの加熱消毒時に接続した３台のコンテナ装置１に対して１台ずつ順番に商用電源からの電力を供給する電力供給装置85を備える。 - 特許庁

This sleep disorder-preventing or treating agent comprises combination of one or more medicines selected from the group consisting of sedative antidepressants and anti-histamine agents, and (S)-N-[2-(1,6,7,8-tetrahydro-2H-indeno[5,4-b]furan-8-yl)ethyl]propionamide.例文帳に追加

鎮静性抗うつ薬および抗ヒスタミン剤からなる群から選択される１種以上の薬剤と（Ｓ）−Ｎ−［２−（１，６，７，８−テトラヒドロ−２Ｈ−インデノ［５，４−ｂ］フラン−８−イル）エチル］プロピオンアミドとを組み合わせてなる睡眠障害の予防または治療剤。 - 特許庁

The photo-curable/heat curable composition for inkjet contains (A) an acid anhydride, (B) a liquid compound having a cyclic ether group such as oxirane group or oxetanyl group, (C) a photoreactive diluent, and (D) a photopolymerization initiator, and has viscosity of ≤150 mPa s at 25°C.例文帳に追加

インクジェット用光硬化性・熱硬化性組成物は、（Ａ）酸無水物、（Ｂ）オキシラン基、オキセタニル基等の環状エーテル基を有する液状の化合物、（Ｃ）光反応性希釈剤、及び（Ｄ）光重合開始剤を含有し、粘度が２５℃で１５０ｍＰａ・ｓ以下である。 - 特許庁

When a wireless link is once set, the transmission adopts carrier transmission of a synchronous logic channel S and a signaling system logic channel that are multiplexed initially and the wireless link is switched into a burst to carry a communication logic channel B for conversation data and a signaling system channel D.例文帳に追加

一度無線リンクが設定されると、初期伝送は同期論理チャネルＳと信号化方式論理チャネルの多重化したものを搬送するが、そのリンクは会話データの通信論理チャネルＢと信号化方式チャネルＤを搬送するバーストに切り換わる。 - 特許庁

This sleep disorder-preventing or treating agent is provided by combining ≥1 kind of medicine selected from the group consisting of a sedative antidepressant and an antihistamine agent with (S)-N-[2-(1,6,7,8-tetrahydro-2H-indeno[5,4-b]furan-8-yl)ethyl]propionamide.例文帳に追加

鎮静性抗うつ薬および抗ヒスタミン剤からなる群から選択される１種以上の薬剤と（Ｓ）−Ｎ−［２−（１，６，７，８−テトラヒドロ−２Ｈ−インデノ［５，４−ｂ］フラン−８−イル）エチル］プロピオンアミドとを組み合わせてなる睡眠障害の予防または治療剤。 - 特許庁

A SaaS providing server S includes a main application server 1, a main database server 2 and a web server 4, receives use registration of a plurality of external users A(B) through a web site, gives limited access authority to the respective external users, and provides a service of a free location.例文帳に追加

ＳａａＳ提供サーバＳが、基幹アプリケーションサーバ１、基幹データベースサーバ２及びＷｅｂサーバ４を具備し、Ｗｅｂサイトを介して複数の外部ユーザＡ（Ｂ）の利用登録を受け付けてそれぞれに制限的なアクセス権を付与し、ロケーション・フリーのサービスを提供する。 - 特許庁

To make the transmitting quantity of a coded word index constant and keep the identifying performance to pitch period in a voice coding/decoding method based on A-b-S(analysis by synthesis) vector quantization using a voice source coded word formed out of only a non-zero amplitude value.例文帳に追加

非零振幅値のみで構成される音源符号語を用いるＡ−ｂ−Ｓ型ベクトル量子化に基づく音声符号化／復号方式において、符号語インデックスの伝送量の一定化とピッチ周期に対する同定能力の維持を図ることを目的とする。 - 特許庁

The resin paste for die-bonding comprises (A) a photopolymerizable compound having a viscosity of 100 Pa s or less at 25°C, (B) a thermosetting compound, and (C) a thermoplastic elastomer, and amount of the solvent is equal to or less than 5 mass%.例文帳に追加

本発明のダイボンディング用樹脂ペーストは、（Ａ）２５℃における粘度が１００Ｐａ・ｓ以下である光重合性化合物、（Ｂ）熱硬化性化合物、及び（Ｃ）熱可塑性エラストマーを含有し、溶剤の含有量が５質量％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

Incident-side polarizing plates 15R, 15G and 15B are provided between a separation part 14 and optical modulators 16R, 16G and 16B corresponding to the optical modulators, to adjust polarized light components of light R, light G and light B separated in the separation part 14 to an S wave.例文帳に追加

入射側偏光板１５Ｒ、１５Ｇ、１５Ｂは、各光変調器１６Ｒ、１６Ｇ、１６Ｂに対応して分離部１４と光変調器との間に設けられ、分離部１４で分離された光Ｒ、光Ｇ、光Ｂの偏光成分をＳ波に揃えるものである。 - 特許庁

In the third polarization beam splitter 7, the incident blue component light B is transmitted through the adhesive layer 7b to become S-polarized light to a polarized light separating film 7a slanted at 45° to the optical path of the incident light.例文帳に追加

この第３の偏光ビームスプリッタ７においては、入射された青色成分光Ｂが接着剤層７ｂを透過した後、入射光の光路に対して４５°の傾斜となされた偏光分離膜７ａに対して、青色成分光ＢがＳ偏光となっている。 - 特許庁

This composition comprises (a) at least one compound having at least one functional group represented by formula (I): -CH_2-N^+-(CH_3)_3, and/or (b) at least one metabolite of this compound and/or (c) S-adenosylmethionine.例文帳に追加

本組成物は、 ａ）一般式Ｉ −ＣＨ_２−Ｎ^＋−（ＣＨ_３）_３ （式Ｉ）で表される官能基を少なくとも１つ有する少なくとも一種の化合物、及び／又は ｂ）この化合物の少なくとも一種の代謝物、及び／又は ｃ）Ｓ−アデノシルメチオニンを更に含む。 - 特許庁

The cathode catalyst for the fuel cell consists of an alloy which contains at least one element of the platinum group and at least one element selected from the group consisting of B, C, Be, Si, P, S, Ga, As and Se and the crystal structure of which is in an amorphous state.例文帳に追加

少なくとも一つの白金族元素と、Ｂ、Ｃ、Ｂｅ、Ｓｉ、Ｐ、Ｓ、Ｇａ、Ａｓ及びＳｅからなる群から選ばれる少なくとも一つの元素とを含み、その結晶構造が非晶質状態である合金からなる燃料電池用カソード電極触媒。 - 特許庁