1153万例文収録!

「be wrong」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > be wrongの意味・解説 > be wrongに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

be wrongの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 970



例文

To prevent the state of things such as that a current flows to a relay circuit and the relay circuit goes wrong to be turned on, when the user turns off an electromotive power steering device and turns off the relay circuit.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置を停止させてリレー回路をオフするときに、リレー回路に電流が流れてリレー回路がオン故障する事態を防止する。 - 特許庁

and there can be nothing wrong, it is thought, in restraining bad men, and prohibiting what only such men would wish to practise. 例文帳に追加

また悪人に制約を課して、こうした悪人だけが実行したいと思っていることを禁止することには、なんの不都合もないと、考えられています。 - John Stuart Mill『自由について』

Therefore, psychologic stress can be applied to the burglar, a wrong operation can be canceled, and even if a telephone line is cut by the burglar, alarm can be performed wirelessly without trouble.例文帳に追加

又システム内にタイマー3と擬音発生装置4と誤操作信号取消回路12を有しており、強盗に心理的圧迫を加え、誤操作取消も可能であり、局線電話線が強盗に切断されていても、無線で警報され支障がない。 - 特許庁

Since it is not necessary to keep the engaging slits 7, 8 away from each other, in order to prevent the wrong insertion of the engaging piece 5, the engaging slits 7, 8 can be provided closely and the undercasing can be miniaturized.例文帳に追加

また、係合片5の誤挿入防止を目的として係合スリット7、8を互いに離す必要がないため、係合スリット7、8を近接させてアンダーケースを小型化することができる。 - 特許庁

例文

Since the execution of the process allocated to each operation key can be limited, on the display case being opened, a wrong operation applied to exposed operation keys can be prevented.例文帳に追加

これにより、表示筐体が開状態のときに各操作キーに割り当てられていた処理の実行を制限することができるので、露出した操作キーに対する誤操作を防止することができる。 - 特許庁


例文

To prevent any failure that it used to be impossible to necessarily correctly check accessibility to a Web since an incomplete or grammatically wrong HTML source program used to be directly analyzed in a conventional accessibility checking program.例文帳に追加

従来のアクセシビリティ検査プログラムでは、不完全であったり文法に誤りがあったりするHTMLソースプログラムを直接解析していたので、ウェブに対するアクセシビリティを必ずしも正しく検査できない。 - 特許庁

To provide a distribution switchboard, wherein the value of current passed through each branch circuit breaker can be precisely gasped, wrong connection of electric wires can be suppressed, and when a branch circuit breaker is replaced, the replacing work is facilitated.例文帳に追加

各分岐ブレーカを流れる電流の値を正確に知り得るとともに、電線の接続間違いを抑制でき、かつ、分岐ブレーカを交換する場合にその作業が容易な分電盤を提供する。 - 特許庁

I expect that the rules-based approach will be more frequently applied to financial institutions that operate based on the idea that they may engage in wrong-doing as long as it can be covered up. 例文帳に追加

「ばれなきゃいい」というような発想で業務を行っている金融機関に対しては、相対的にルール・ベースの対応が多くなっていくと、これは結果としてそうなっていくと思っております。 - 金融庁

Hereby, wrong detection of a peak can be prevented by ignoring a hollow of a signal waveform caused by superimposition of a noise on the high energy side, and also overlooking of a low peak on the low energy side can be prevented.例文帳に追加

これにより高エネルギー側でのノイズの重畳による信号波形の窪みを無視することでピークの誤検出を防止でき、低エネルギー側での低いピークの見逃しも防止することができる。 - 特許庁

例文

By changing an emission mode of the light emitting element corresponding to the abnormal specimen set, whether the dispensation of an unlabeled aliquot not to be a transfer target is right or wrong can be recognized.例文帳に追加

異常検体セットに対応する発光素子における発光態様を異ならせることにより、移載対象とならないラベル無し子検体についての分注正否を認識することが可能である。 - 特許庁

例文

When the normal/defective condition discriminating data (threshold value) is constant, wrong discrimination for the welding quality that could occur in accordance with the wear of a welding tip as a production quantity increases can be avoided; thus, discrimination accuracy can be improved.例文帳に追加

良否判定データ(閾値)が一定の場合に、生産台数の増加に伴う溶接チップの摩耗に伴って起こり得た溶接品質に対する誤判定を回避し、判定精度を向上できる。 - 特許庁

In addition, during the fixation of the second boom 15 and the arm 16, the arm 16 can be inhibited from turning with respect to the second boom 15 due to wrong operations of an operator, and the coupling pin 26 can be protected.例文帳に追加

また、第2ブーム15とアーム16とが固定されている間は、オペレータの誤操作によってアーム16が第2ブーム15に対して回動するのを禁止でき、連結ピン26を保護することができる。 - 特許庁

Since the user can recognize whether to be a correct mode by hearing the voice guidance, the user does not make wrong processing to be done any more and does not have to make an input again because an input is not accepted.例文帳に追加

ユーザはこれを聞いて正しいモードであるかを知ることができるので、間違った処理を行わさせることが無くなり、入力が受け付けられず、再度の入力が必要となることもない。 - 特許庁

To provide a wrong mounting preventing method of a UV lamp insulator capable of leading a worker to mount a UV lamp insulator on a UV lamp insulator mounting part without mistakes, and preventing wrong mounting of another UV lamp insulator not expected to be mounted.例文帳に追加

作業者がUVランプ碍子を間違えることなくUVランプ碍子装着部に装着させることができ、装着する予定のない他のUVランプ碍子の誤装着を防止することができるUVランプ碍子の誤装着防止方法を提供する。 - 特許庁

But if this is true, what is the application? In leaving the prison against the will of the Athenians, do I wrong any? or rather do I not wrong those whom I ought least to wrong? Do I not desert the principles which were acknowledged by us to be just--what do you say? I cannot tell, Socrates, for I do not know. 例文帳に追加

だが、もしそれが正しいなら、その応用はどうなるだろうか。アテネ人の意向に反して牢を出ることは、間違ったことにならないだろうか。いちばん不正を避けなければいけないものに、不正を働いていることにならないだろうか。僕たちが正しいと認めたあの原則を捨てていることにならないかね。さあ、答えてくれ。答えられないよ、ソクラテス。何のことを言ってるのか分からないよ。 - Plato『クリトン』

To provide a displayer for milking information, which enables to surely avoid wrong milking of a cow, which should not be milked, by the first step information and the second step alarm and can largely contribute to cost down.例文帳に追加

第一段階の情報及び第二段階の警報により搾乳禁止牛に対する誤搾乳を確実に回避するとともに、大幅なコストダウンを図る。 - 特許庁

To prevent wrong connection due to that a Mini-A plug and a Mini-B plug can both be physically inserted in a Mini-AB receptacle of an OTG (USB On-The-Go) device.例文帳に追加

OTG機器のMini-ABレセプタクルに物理的にMini-Aプラグ及びMini-Bプラグのいずれも挿入できてしまうことによる誤接続を未然に防ぐ。 - 特許庁

To stably predict a power generation amount of a photovoltaic power generation system even when a weather forecast is wrong or even when it is a weather change that can not be explained by the weather forecast.例文帳に追加

太陽光発電システムの発電量を、天気予報が誤報であった場合や、天気予報では説明できない気象変動であった場合にも安定して予測する。 - 特許庁

If the answer is correct, the piece can be left on the intermediate section 55, on the other hand, if the answer is wrong, the child returns the piece to an original section (start section 53).例文帳に追加

解答が正しければ、こまはその中間区画55に置いたままとすることが出来、他方、解答が間違っていれば、子供は元の区画(スタート区画53)にこまを戻す。 - 特許庁

Thus, wrong data can be prevented from being transferred to the host device, when a reproducing head, such as the optical pickup, moves to an adjacent track due to vibrations, impact, etc.例文帳に追加

これにより、振動や衝撃等で光ピックアップ等の再生ヘッドが隣接トラックに移動した際に、上位装置に誤ったデータが転送されることが防止される。 - 特許庁

When it is judged that the transferred ID code is wrong or when the existence of the ID code can not be confirmed in such confirming processing, an error picture is displayed.例文帳に追加

この確認処理で転送されたIDコードが間違っていると判断されたときや、IDコードの存在を確認できなかったときには、エラー画面を表示する。 - 特許庁

Thus, the character string is arranged in accordance with the vertical direction of the original image, and hence the character string has less possibility to be arranged, for example, in the wrong direction to the image.例文帳に追加

このように、元画像の上下方向に合わせて文字列を配置するため、例えば画像に対して間違った方向に文字列が配置されてしまうことがより少ない。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor signal converting device which prevents a sudden start and a sudden backward movement due to wrong operation of a brake pedal for an accelerator pedal, and easy to be installed.例文帳に追加

アクセルペダルのブレーキペダルとの踏み間違いによる急発進や急後退を防止し、かつ取り付けが簡単なアクセルセンサ信号変換装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By the constitution, a user can make a water discharge at an optional position and, at the same time, it can be used at ease since the water discharging device is not rotated in the wrong direction.例文帳に追加

これにより、使用者は任意の位置で吐水を行うことができると共に、吐水具を誤った方向に回転することがないため、安心して使用することができる。 - 特許庁

Thereby, since the target throttle opening tTA is correctly compensated, the value EGRg can be obtained correctly without wrong learning.例文帳に追加

このことによりEGRgを求める時には目標スロットル開度tTAは正確に補償されているので、EGRgは誤学習されることなく正確に求められる。 - 特許庁

To provide a pulse-modulated light detection device and an electronic apparatus that eliminate a wrong operation of erroneously determining that there is an object although there is no objects to be detected.例文帳に追加

被検出対象が無いにも関わらず、物体有りと誤って判定される誤動作が生じないパルス変調型光検出装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of utilizing both key press and flick input methods in which wrong input can be avoided, a character input method, and a program.例文帳に追加

誤入力を回避することができるキー押下及びフリックによる両入力方法を利用可能な電子機器、文字入力方法、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a manuscript reading and recording device which permits the number of copies to be reset without setting other set values to default set when the wrong number of copies is input incorrectly.例文帳に追加

コピー部数を誤って入力した場合に、他の設定値をデフォルト値に設定せずに、コピー部数の再設定を行うことができる原稿読取記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display device by which expression capability of a luminance grayscale can be enhanced when a dark image is displayed while a wrong discharge is prevented even at low temperature.例文帳に追加

低温時においても誤放電を防止しつつ暗い画像を表示する際の輝度階調の表現能力を高めることができるプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cereal grain-discharging and accommodating unit that can efficiently discharge cereal grains with no wrong operation and can be constituted to a compact construction.例文帳に追加

グレンタンクから穀粒の排出を誤操作を防止しながら能率よく行なうとともに、コンパクトな構成にすることができる穀粒排出収容装置を提供する。 - 特許庁

Further, if the user is an elderly person or a person with poor eyesight, the user can be prevented from taking a wrong direction of insertion when the user inserts the biosensor chip 11 into the biosensor device 30.例文帳に追加

また、お年寄りや目が悪い使用者等が、バイオセンサチップ11をバイオセンサ装置30に挿入する際に、挿入方向を間違えるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a network terminal in which a transmission signal to a network can be prevented from being received in a wrong signal format at a destination.例文帳に追加

ネットワークへの伝送信号がこの伝送信号の送信先にて誤った信号形態で受信されることを防ぐことができるネットワーク端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone system wherein the wrong use of an operation shift function for making a wireless slave unit wrongly installed continue its operating state in response to the hook-off of the wireless slave unit can be prevented.例文帳に追加

誤載置されている無線子機の取り上げに応じて動作状態をその無線子機で継続させる動作移行機能の悪用を防止できるようにする。 - 特許庁

To solve a problem that cost is increased in order to eliminate the wrong detection when detecting position of a material to be carried on a carrying line with a position sensor by forming a double detection system and a length measuring system.例文帳に追加

搬送ライン上の搬送材の位置を位置センサで検出するのに、誤検出を無くすにはその二重化や測長システムなどコストアップや高価なものになる。 - 特許庁

To provide a liquid level height detection device capable of suppressing wrong detection of the liquid level to be lower than an allowable minimum height resulting from inclination of a container.例文帳に追加

容器が傾いたことに起因して、液面が許容最低高さよりも低いと誤検出されることを抑制することのできる液面高さ検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical connector wrong extraction preventing tool which can be mounted even on an optical connector which has an extremely narrow gap between an external surface of an optical connector plug and an internal wall of an optical connector housing.例文帳に追加

光コネクタプラグの外面と光コネクタハウジングの内壁との隙間が極めて狭い光コネクタにも装着できる光コネクタ誤脱防止具を提供する。 - 特許庁

Whether a wrong restoration operation procedure is executed as the procedure for restoring the virtual accident or not can be confirmed in a field where the restoration operation is actually executed.例文帳に追加

仮想事故を復旧させるための手順として誤った復旧作業手順を実行したかどうかを、実際に復旧作業を実施する現場で確認することができる。 - 特許庁

To provide a lamp unit mounting mechanism that can be used in common and reduce the wrong combination of lamp unit and optical unit, and to provide a projector device using the mechanism.例文帳に追加

共用化を図りながら、ランプユニットと光学ユニットの誤った組合せを低減するランプユニット取り付け機構およびそれを用いたプロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁

To secure safety such as to make the work of a work commander to be efficient and the prevention of wrong operation, when a system operation and a data base in a distribution system monitor controller are changed.例文帳に追加

配電系統監視制御装置での系統操作,データベースの変更を行なう場合、作業指令者の作業の効率化,誤操作防止などの安全確保をはかる。 - 特許庁

Kato said, "I'll be in the top group if I finish my race without any mistakes. But if I do something wrong, I may not do very well at all. I'm still unstable." 例文帳に追加

加藤選手は,「ミスなくレースを終えれば,トップグループに入るだろう。でも,もし何か間違いを犯せば,まったくうまくいかないかもしれない。まだ不安定だ。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an ophthalmologic photographing apparatus which prevents miosis of a subject eye that needs to be observed without a mydriatic agent by using infrared by preventing irradiation of the subject eye with visible light due to a wrong operation.例文帳に追加

散瞳剤を点眼せず赤外光観察を必要とする被検眼に対し、誤操作による可視光照射を防止し、被検眼の縮瞳を防止する。 - 特許庁

The user directly types in the document or pronounces a spelling for a speech recognition device, so that the wrong text constitution element begins to be edited.例文帳に追加

ユーザが文書に直接タイプ入力することで、または音声認識装置の場合はスペリングを発声することで誤ったテキスト構成要素の編集を開始する。 - 特許庁

To provide a plant operating method and device in which a die can be easily changed during manufacturing of beverage containers without selecting any erroneous setting or wrong product.例文帳に追加

誤った設定や間違った製品を選択しないで、飲料容器の製造の間に型の変更を容易に行うことができるプラント稼働方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact automatic ticket checker which can prevent a user from performing a wrong medium processing operation and also, in which an operation itself can be easily performed.例文帳に追加

利用者が間違った媒体処理操作を行なうのを防止できるとともに、操作自体も簡便に行なえる非接触式自動改札装置を提供する。 - 特許庁

To safely execute error processing when an instruction string read from a storage device is wrong due to a noise in a microprocessor whose noise resistivity should be improved at low costs.例文帳に追加

安価にノイズ耐性を向上する必要のあるマイクロプロセッサにおいて、ノイズにより記憶装置から読み込んだ命令列が誤っていた場合、安全にエラー処理を実行する。 - 特許庁

To provide a video recorder in which dubbing to a wrong removable recording medium can be prevented when related program content data is dubbed to an identical removable recording medium.例文帳に追加

関連のある番組コンテンツデータを同一の脱着式記録媒体にダビングする場合に、誤った脱着式記録媒体へのダビングを防止できる録画装置を提供する。 - 特許庁

In such a constitution, the wrong recognition of colors due to the difference of camera input devices or the difference of environments such as the illumination conditions can be easily detected and corrected.例文帳に追加

これにより、カメラ入力装置の差あるいは照明条件のような環境の差によるカラーの誤認識を容易に検出しこれを校正できる効果がある。 - 特許庁

To provide a cleaning system producing cleaning water having reliable cleaning effect without using a wrong medicinal agent to be poured in the water.例文帳に追加

この発明は、水に注入する薬剤を取り間違えることなく、確実に洗浄効果のある洗浄水を生成できる洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a belt drive mechanism which is small and simultaneously easy to be attached and moreover, can support a considerable load, wherein premature abrasion and noise caused by the wrong alignment of parts are avoided.例文帳に追加

小形であると共に装着が簡単で、またかなりの荷重を支持すると共に部品の間違った整列によって生じる早期の摩耗及び騒音を回避する。 - 特許庁

例文

To provide a biological specimen measuring apparatus in which measurement can be prevented from being started when a biological specimen is introduced into a specimen space according to a wrong method.例文帳に追加

試料空間に誤った方法で生体試料が導入された場合に測定が開始されることを防止することが可能な、生体試料測定装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”Crito”
邦題:『クリトン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS