「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(258ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medical service support terminal capable of efficiently performing a medial service when a doctor and a co-medical perform their rounds and when a patient's condition changes suddenly in any other place other than a bed without disturbing the medial service even when any obstacle is occurred.例文帳に追加

医師及びコメディカルの回診、並びに病床以外での患者急変時において医療業務を効率的に遂行することができるとともに、障害が生じても医療業務に支障をきたさない医療業務支援端末を提供する。 - 特許庁

A traverse control part 38 changes a traverse width based on the decreasing amount of the winding width obtained by the decreasing amount obtaining part 36 so that the actual winding width of the package becomes equal to the winding width stored in the set winding width storage part 32.例文帳に追加

そして、トラバース制御部３８が、減少量取得部３６によって取得された巻幅の減少量に基づいて、実際のパッケージの巻幅が設定巻幅記憶部３２に記憶されている巻幅と等しくなるように、トラバース幅を変更する。 - 特許庁

To provide a method and a device for adjusting a drawing condition to reliably decrease changes in the line width of an image pattern when the image pattern is drawn on an image recording medium by using a plurality of two-dimensionally arranged drawing elements.例文帳に追加

二次元状に配列された複数の描画要素を用いて画像記録媒体に画像パターンを描画する際、画像パターンに生じる線幅変動を確実に低減させることのできる描画状態調整方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The state of the pachinko game machine changes from the closed state to the opened state on condition that a game ball passes a prescribed area disposed in a play area, and a prescribed number of game balls are put out if the game ball is received.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、遊技領域に設けられた所定領域を遊技球が通過したことを条件に、閉鎖状態から開放状態へと変化するとともに、遊技球が受け入れられた場合には、所定個数の遊技球を払い出す。 - 特許庁

Based on avoidance control for avoiding a vehicle from going into a dangerous situation, a driving operation coping apparatus changes evaluation for the driving operation of the driver lower, records the changed evaluation in a storage medium; and notifies the changed evaluation to the driver.例文帳に追加

車両を危険な状況から回避させるための回避制御があったことに基づいて、ドライバの運転操作に対する評価を低く変更し、変更後の評価を記憶媒体に記録し、変更後の評価をドライバに報知することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition which suppresses the changes in sensitivity with time during storage and which can form a resist pattern having a favorable cross-sectional profile and excellent adhesion property to a substrate and being easily dissolved and stripped with a stripping liquid.例文帳に追加

保存中の経時による感度変化が抑制され、断面形状が良好である上、基板との密着性に優れ、かつ剥離液で容易に溶解除去し得るレジストパターンを形成することができる感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sale mediation system which can obtain chances to sell more excellently by reflecting changes of the state on a provider (e.g. organizing tourist agent) side in a homepage of a mediator (e.g. selling tourist agent) immediately.例文帳に追加

提供者（例えば主催旅行業者）側の状況の変化を即座に仲介者（例えば販売旅行業者）のホームページに反映させることにより、販売のチャンスを一層良好に獲得することのできる販売仲介システムの提供。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device having an actuator stopper mechanism capable of reducing acceleration of collision by adjusting rigidity of a stopper according to changes in environmental (operational) temperature at the runaway of a rotary actuator or an emergency unloading thereof, and suppressing a deflection amount of the stopper.例文帳に追加

ロータリアクチュエータが暴走または非常アンロード時に環境（稼動）温度変化に応じてストッパ剛性を調整し、ストッパたわみ量を抑制し、衝突加速度を低減できるアクチュエータストッパ機構を有する磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The section 40 sets combinations of reactance corresponding to reception frequencies in each frequency to the terminals 18, 19, 21 and 22, and the unit 30 changes over the switches S1, S2 so that the quality QRS of the reception signal may be not less than a predetermined value.例文帳に追加

リアクタンス設定部４０は、各周波数において、受信周波数に対応するリアクタンスの組を端子１８，１９，２１，２２に設定し、切換制御部３０は、受信信号品質ＱＲＳがしきい値以上になるようにスイッチＳ１，Ｓ２を切換える。 - 特許庁

In a printer 1000, a controller controls and changes timing of starting to accelerate or decelerate a rotational speed of each of skew correction drive rollers 21a and 22a from a start of the rotation at an initial position, on the basis of a sheet detection of starting sensors 27a and 27b.例文帳に追加

プリンタ１０００は、起動センサ２７ａ，２７ｂのシート検知に基づいて、各斜行補正駆動ローラ２１ａ，２２ａの初期位置からの回転開始から回転速度を加速又は減速を開始するタイミングをコントローラの制御によって変更する。 - 特許庁

The temporal changes in the state of the region of interest are displayed as a two-dimensional image to allow an intuitive understanding of the state, shorten a time required for the image reading, and remarkably reduce the burden of an interpretation doctor.例文帳に追加

これにより、時間の経過による注目部位の状態変化が、２次元の画像として表示されるので、その様子を直感的に把握することができ、読影にかける時間を短縮し、読影する医師の負担を大幅に軽減することができる。 - 特許庁

To automatically change pressurizing force on a solid lubricant depending on temperature in a simple configuration by using a shape memory alloy so that a pressurizing means for a solid lubricant to be applied to an electrophotographic photoreceptor changes the pressurizing force depending on temperature.例文帳に追加

電子写真方式感光体に塗布する固形潤滑剤の加圧手段自身が温度によって加圧力が変化する形状記憶合金を用いることで、簡単な構成で固形潤滑剤の加圧力を温度によって自動的に変化させる。 - 特許庁

A first optical signal whose wavelength changes periodically is transmitted from the body section 1 to a sensor section 2 via an optical transmission path 3, and the sensor section 2 converts the first optical signal into a second optical signal, in response to external vibration.例文帳に追加

本体部１から光伝送路３を介してセンサ部２へ周期的に波長が変化する第１の光信号が伝送され、センサ部２において外部から受けた振動に応じて、第１の光信号が第２の光信号に変換される。 - 特許庁

A serial communication CPU 16 is connected to a communication bus via a connection terminal 22, and changes address contents in a communication control ASIC circuit 36 by a signal line 24 to substitute this RFID unit 34 for the RFID emulator 10.例文帳に追加

シリアル通信ＣＰＵ１６は接続端子２２により通信バスに接続され、信号線２４により通信制御ＡＳＩＣ回路３６におけるアドレス内容を変更してＲＦＩＤ部エミュレータ１０を当該ＲＦＩＤ部３４に成り代わらせる。 - 特許庁

When a print execution request is issued from another application operating in parallel to an application having issued its print execution request during printing, a control part 10 changes over printing by a productivity improving printing method to printing by a memory saving printing method.例文帳に追加

制御部１０は、印刷中にその印刷実行要求をしたアプリと並行動作する他のアプリからの印刷実行要求があった場合、生産性向上印刷方式による印刷からメモリ節約印刷方式による印刷に切り替える。 - 特許庁

To easily perform trial-and-error changes in a value standard and logical operation which are executed to improve support capacity, and to efficiently and effectively determine logical operation and a parameter of the value standard to perform the most excellent decision making.例文帳に追加

支援能力を向上させるために行う価値基準および論理演算の試行錯誤的な変更を容易にし、最も優れた意思決定を行う論理演算と価値基準パラメータとを効率よくかつ効果的に決定できるようにする。 - 特許庁

In this case, the normal range setting part 20 displays a set value of the normal range on a display part 60, and changes the set value of the normal range corresponding to a change operation of the set value by a user performed through a user interface part 50.例文帳に追加

この際、正常範囲設定部２０は、正常範囲の設定値を表示部６０へ表示させるとともに、ユーザインターフェース部５０を介して行われるユーザによる設定値の変更操作に応じて正常範囲の設定値を変更する。 - 特許庁

The printer which changes the light emitting time and intensity can shorten exposure times T2max and T3max necessary to change one gradation in a minimum density as compared with an exposure time T1max of the conventional printer.例文帳に追加

発光時間と発光強度とを変化させる光プリンタは、最低濃度に１階調変化させるのに必要な露光時間Ｔ２ｍａｘ及びＴ３ｍａｘを従来の光プリンタの露光時間Ｔ１ｍａｘよりも短くすることができる。 - 特許庁

Thus, the true slime mold 15 is deformed in a process of a feedback loop that the radiation pattern of the light changes according to the deformation state of the true slime mold 15 and the true slime mold 15 is further deformed by the radiation pattern of the light.例文帳に追加

これにより、真性粘菌１５の変形状態に応じて光の照射パターンが変わり、その光の照射パターンによってさらに真性粘菌１５が変形する、というフィードバックループの過程で、真性粘菌１５を変形させることができる。 - 特許庁

In this case, because a wavelength of the laser light to be emitted is selected at a wavelength controlling part 106 corresponding to a color of a color filter on the bright spot defective part, the laser light passes through the color filter, reaches an alignment layer and changes the nature of the alignment layer.例文帳に追加

このとき、輝点欠陥部におけるカラーフィルタの色に応じて、波長制御部１０６において出射するレーザ光の波長を選択するので、レーザ光はカラーフィルタを透過して、配向膜に到達し、配向膜を変質させる。 - 特許庁

This free-piston engine includes a position changing means which changes the relative positions of the pair of pistons 33A, 34A (33B, 34B) in an axis direction with respect to the cylinder housing 31 while constantly maintaining a distance between the pair of pistons 33A, 34A (33B, 34B).例文帳に追加

一対のピストン３３Ａ、３４Ａ（３３Ｂ、３４Ｂ）間の距離を一定に保持したまま、一対のピストン３３Ａ、３４Ａ（３３Ｂ、３４Ｂ）のシリンダハウジング３１に対する軸線方向の相対位置関係を変更する位置変更手段を備えている。 - 特許庁

A semiconductor optical amplifier is used which is made of a medium whose refractive index changes with the intensity of input light, and two p-type electrodes 506A and 506B are used to change an injecting current in order to control the state of the medium.例文帳に追加

入力光の光強度に応じて屈折率が変化する媒質から成る構造として半導体光増幅器を用い、媒質の状態を制御するために２つのｐ側電極５０６Ａ，５０６Ｂを用いて注入電流を変化させる。 - 特許庁

Even when the information content transmitted from the portable terminal 10 and processing terminal device 20 changes for some reason, the operation control device 30 provides unsuccessful authentication unless the information in the identification signal I2 and processed signal I3 is correct.例文帳に追加

もし何らかの要因で携帯端末機１０および加工端末装置２０から送信される情報の内容が変化しても、作動制御装置３０は識別信号Ｉ２および加工信号Ｉ３の各情報が適正でなければ認証を行わない。 - 特許庁

A diagnostic device for plant failure receives via a noncontact IC tag information on measuring made by sensors, makes a diagnosis on changes in this sensor measuring information within a given period of time, and specifies the mounting position of the sensor from which any trouble was found.例文帳に追加

プラント故障診断装置が、非接触ＩＣタグを介して順次センサによる計測情報を受信して所定時間内におけるセンサ計測情報の変化を診断し、異常が認められたときにそのセンサの実装位置を特定する。 - 特許庁

A vehicle comprises an auxiliary transmission in which a gear shift lever 1 changes over gear positions via a mechanical interlocking member, and a forward/backward changeover device 3 which can turns on and off transmission of revolution power of an engine by driving a clutch piston through hydraulic operation.例文帳に追加

変速レバー１の操作を機械式連動部材を介して変速位置を切り替える副変速装置と、油圧操作によりクラッチピストンを駆動してエンジンの回転動力の伝達を入切可能な前後進切替装置３を備える。 - 特許庁

An information processor 1 displays the graphic of a shape similar to a working object component stored in a component shape file 23 at a display part 13, then changes the shape of the displayed graphic and specifies the shape of the working object component.例文帳に追加

情報処理装置１は、部品形状ファイル２３に記憶されている加工対象部品に類似した形状の図形を表示部１３に表示し、その後、表示されている図形の形状を変更して加工対象部品の形状を指定する。 - 特許庁

As a result, in a transmitter, when the potential change of the transmission line 23 changes the potential of a control terminal through a capacitance component between the current output terminal of a driving transistor and the control terminal, the potential change of the control terminal becomes small.例文帳に追加

その結果、送信装置において、伝送線２３の電位変化が駆動用トランジスタの電流出力端子と制御端子との間の容量成分を通して制御端子の電位を変化させる場合、その制御端子の電位変化が小さくなる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can surely adjust the image density, corresponding to the developer concentration changes over a long periods and short periods using a simple configuration, and to provide a process cartridge to be provided in the image forming apparatus.例文帳に追加

簡易な構成により、現像剤像の濃度の長期的な変化および短期的な変化に対応して、確実に濃度調整することのできる、画像形成装置、および、その画像形成装置に備えられるプロセスカートリッジを提供すること。 - 特許庁

Temperature changes of a measuring object are observed, by irradiating the measuring object with a probe pulse light to the measuring object, in addition to irradiation of the measuring object with an ultrashort pulse light as an excitation pulse light for exciting the measuring object, and detecting its reflected light.例文帳に追加

測定対象励起用の励起パルス光として超短パルス光を測定対象に照射する一方、プローブパルス光を該測定対象に照射して、その反射光を検知することにより該測定対象の温度変化を観測する。 - 特許庁

This fixation occurs on a nanoscopic scale as a consequence of the combined effects of structural, chemical and physical changes without having covalent bonds between the product(s) and the dendritic container, and results in new compositions of matter called dendritic nanocomposites.例文帳に追加

この固定化は、前記生成物と樹枝状容器の間に共有結合を形成することなく構造的、化学的及び物理的変化の複合効果の結果としてナノスコピックスケールで起こり、樹枝状ナノコンポジットと呼ばれる新規組成物をもたらす。 - 特許庁

When the collision of a self vehicle is predicted, a controller 7 disconnects electric connection between a high-voltage battery 2 and an inverter 4, and changes a traveling mode to a battery-less traveling mode in which the vehicle travels using an engine without using the power of the high-voltage battery 2.例文帳に追加

自車両の衝突が予知された場合、コントローラー７が、高電圧バッテリ２とインバータ４間の電気的接続を切断し、高電圧バッテリ２の電力を利用せずにエンジンを利用して走行するバッテリレス走行モードに走行モードを切り替える。 - 特許庁

A main control circuit (71) determines the quantity of the tokens according to a putout symbol combination as the putout symbol combination is won, stores the determined quantity of the tokens in the credit counter, and changes the upper limit value of the credit counter corresponding to the operation of a start lever (6).例文帳に追加

主制御回路（７１）は、払出役が入賞したことに応じてこの払出役に対応するメダルの数量を決定し、決定されたメダルの数量をクレジットカウンタに格納し、スタートレバー（６）の操作に応じてクレジットカウンタの上限値を変更する。 - 特許庁

To provide a magnetic display device which can form an image by phoresis of magnetic particles in a dispersed medium and allows the color change caused by temperature change to be seen and allows complicated and various phase changes caused by the multiplier effect to be visually recognized.例文帳に追加

分散媒体中の磁性粒子の泳動により像を形成できることに加えて、温度変化による色変化も視覚でき、また、その相乗効果で複雑且つ変化性に富む様相変化が視認される磁気表示装置を提供する。 - 特許庁

The image storage device 200 previously changes the image files to be transmitted to the image processor 100 so as to have image resolutions for index print and after that, transmits the image files in which the image resolutions are changed to the image processor 100 (a step S13).例文帳に追加

画像格納装置２００は、画像処理装置１００に送信する画像ファイルをインデックスプリント用の画像解像度に予め変更し、その後、当該画像解像度が変更された画像ファイルを画像処理装置１００に送信する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

Besides, because the receiving piece U is formed in the forward of barrel parts 12, 13, it is not influenced by the outside diameter of connected electric wire W even if this changes, therefore the terminal locking part 18 can be surely abutted on the receiving piece U.例文帳に追加

しかも、受け片Ｕはバレル部１２、１３の前方に形成されているから、接続される電線Ｗの外径が変化してもその影響を受けないため、受け片Ｕに対し確実に端子係止部１８を当接させることができる。 - 特許庁

To provide a communication setting method or the like which changes a setting content of a data communication upon fault occurrence of the data communication performed between a plurality of devices, and easily investigates the cause of the fault in a short period of time.例文帳に追加

複数装置間で行われるデータ通信の障害が生じた際に、データ通信の設定内容を変更可能にするとともに、短時間で容易に障害の原因究明を行うことができる通信設定方法等を提供する。 - 特許庁

The disconnecting speed control means changes the clutch disconnecting speed to low speed U2 in a slightly connecting side position V1 rather than a disconnecting side boundary position VXH of the semi-clutch region and maintains the low speed until the actual clutch stroke goes over the disconnecting side boundary position VXH.例文帳に追加

断速度制御手段は、半クラッチ領域の断側境界位置Ｖ_XHより若干接側の位置Ｖ_1 でクラッチ断速度を低速Ｕ_2 に変更し、且つ実際のクラッチストロークがその断側境界位置Ｖ_XHを越えるまで低速を維持する。 - 特許庁

To provide a user with the terms of various resolution changes even in both surfaces transmission, also to perform appropriate communication control whatever term of a read resolution change is selected and to efficiently perform both surfaces transmission.例文帳に追加

両面伝送においてもユーザに多様な解像度変更の態様を提供するとともに、どのような読取解像度変更の態様が選択された場合でも適切に通信制御を行ない、効率よく両面伝送を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a resolver anomaly detection apparatus capable of appropriately determining anomalies of a resolver even in the case that an offset value changes at normal times according to the rotating speed of a rotator and provide a transmission-ratio-variable steering apparatus for vehicles using the same.例文帳に追加

回転体の回転速度に応じて正常時のオフセット値が変化する場合であっても、適切なレゾルバの異常判定を行うことができるレゾルバ異常検出装置及びそれを用いた車両用伝達比可変操舵装置を提供する。 - 特許庁

To easily exclude the influence of various noises, to prevent the occurrence of, for example, horizontal jitters, and to prevent the frequency of a horizontal drive signal from being quickly changed even in the case of the quick frequency changes of an external noise or an input synchronizing pulse.例文帳に追加

様々なノイズの影響を容易に除去可能とし、例えば水平ジッタの発生を防止し、さらに外来のノイズや入力シンクパルスの急激な周波数変化があっても、水平ドライブ信号の周波数が急激に変化しないようにする。 - 特許庁

The intake-air guiding passage 26 is directed from the upstream side of the wedge towards its downstream to communicate with the air-intake hole 10 at the downstream side, and changes to widen its passage width in the axial direction of the rotor from the downstream side towards the upstream side.例文帳に追加

吸気ガイド流路２６は、ウエッジの上流側から下流側の吸気孔１０に向かって吸気孔に連通し、この吸気ガイド流路２６の回転子軸方向の流路幅が下流側より上流側に向かって広がるように変化する。 - 特許庁

It is integrated for respective prints and every time when the integrated ratio changes in integer value, the maintenance counter of a drum maintaining unit is decremented by 1 from an initial rated number of sheets and the remaining number of print sheets is indicated.例文帳に追加

各プリントの剥離剤使用量の比率を積算し、剥離剤使用量の比率の積算値が整数の変化を生じる度に、ドラム保守ユニットの保守カウンタをプリントの初めの公称枚数から１つ減少させ、残りのプリント枚数を示す。 - 特許庁

This fixation occurs on a nanoscopic scale as a consequence of the combined effects of structural, chemical and physical changes without having covalent bonds between the product(s) and the dendritic container and results in new compositions of matter called dendritic nanocomposites.例文帳に追加

この固定化は、前記生成物と樹枝状容器の間に共有結合を形成することなく構造的、化学的及び物理的変化の複合効果の結果としてナノスコピックスケールで起こり、樹枝状ナノコンポジットと呼ばれる新規組成物をもたらす。 - 特許庁

When a card B is brought close to the card reader in that state and when a user ID is read (S3), the access control device decides whether the card B can be used by the user ID (S4), and changes the access right to setting of the card B when can be used (S5).例文帳に追加

この状態で、カードＢがカードリーダーに近付けられ、利用者ＩＤが読み取られると（Ｓ３）、その利用者ＩＤで利用可能かどうかを判断し（Ｓ４）、利用可能である場合は、アクセス権限をカードＢの設定に変更する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a thermoelectric power-generating system having a plurality of thermoelectric conversion modules, which power-generating system carries out optimum impedance matching between the thermoelectric conversion modules and a load even when the impedance of the thermoelectric conversion modules changes because of a change in a service environment for the thermoelectric conversion modules.例文帳に追加

複数の熱電変換モジュールを備えた熱電発電システムにおいて、熱電変換モジュールの使用環境の変化などによって熱電変換モジュール側のインピーダンスが変化しても、負荷側との最適なインピーダンスマッチングを行う。 - 特許庁