「complex time」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In the TDMA communication method of demand assign type which is controlled so that a demand signal is not discarded by collision, dynamically reserves and assigns a time slot, a complex frame formed by coupling demand information to data is used as the frame of a signal to be transmitted.例文帳に追加

デマンド信号が衝突によって廃棄されないように制御されており、動的にタイムスロットを予約して割り当てるデマンドアサイン型のＴＤＭＡ通信方法であって、伝送される信号のフレームとして、デマンド情報とデータとを結合した複合フレームを用いる。 - 特許庁

Because of this, the emission intensity by irradiation of ultraviolet ray of a printed article printed with the toner containing the fluorescent materials A and B exhibits more complex change with time compared with the emission intensity of the printed article printed with the toner containing one fluorescent material.例文帳に追加

このため、蛍光物質Ａ及びＢを含むトナーで印字された印字物の紫外線照射による発光強度は、１つの蛍光物質を含むトナーにより印字された印字物の紫外線照射による発光強度と比較して、より複雑な経時変化をする。 - 特許庁

A control system gene selection part 210 acquires time series manifestation data of each gene which forms a complex from a memory part 190 and calculates an interactive coefficient of each gene to the known controlled gene by an interactive coefficient calculation part 100.例文帳に追加

制御系遺伝子選択部２１０は複合体を形成する各遺伝子の時系列発現データを記憶部１９０から取得して相互作用係数算出部１００により既知の被制御遺伝子に対する各遺伝子の相互作用係数を算出する。 - 特許庁

To provide an aqueous metallic coating composition inhibiting the formation of a gas on storing for a long period of time even without performing complex treatments toward an aluminum pigment, a method for forming a coated film and a method for forming a multi-layered coated film.例文帳に追加

アルミニウム顔料に対して複雑な処理を行うことなく、長期に貯蔵した場合でもガスの発生を抑制することができる水性メタリック塗料組成物およびそれを用いた塗膜形成方法、ならびに複層塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact, lightweight and low-cost complex driving system for a compressor capable of changing the discharge per unit time in a wide range without using an electromagnetic clutch or a transmission even with a small compressor of fixed discharge capacity while being able to drive also by electric power.例文帳に追加

吐出容量が一定の小型圧縮機でも、電磁クラッチや変速機を使用しないで単位時間当たりの吐出量を広範囲に変化させることができ、電力による駆動も可能な小型、軽量で安価な圧縮機の複合駆動システムを提供する。 - 特許庁

Addition of the oxide of Pr makes the balance between acidity and basicity of the complex oxide optimum, and thereby it is considered that the absorbance of HC or the like becomes optimum and further, the activity at a low temperatures is improved and the catalyst exhibits high oxygen absorbing and desorbing abilities and a high specific surface area even after it is used for a long period of time.例文帳に追加

Pr酸化物により複合酸化物の酸塩基性のバランスが最適となり、HCなどの吸着度合いが最適となると考えられ、低温活性が向上するとともに、耐久後にも高い酸素吸蔵放出能と高い比表面積を示す。 - 特許庁

To provide a torque detection device for detecting highly accurate torque over a long period of time by double connecting a sensor part and a circuit board, without requiring complex procedures, and relieving the risk of the occurrence of resistance value increasing caused by external force and temperature change.例文帳に追加

センサ部と回路基板とを、煩雑な手順を要さずに２重に接続し、外力の作用及び温度変化に起因する抵抗値増大の発生の虞れを緩和して、長期に亘って高精度のトルク検出をなし得るトルク検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of processing an article with a high density fluid for processing in a processing chamber while applying an ultrasonic wave during processing in order to maintain and improve an economical yield at the time of manufacturing a smaller and more complex microelectronics system.例文帳に追加

より小さくてより複雑なマイクロエレクトロニクスシステムを製造する際の経済的な歩留まりを維持し、向上させるために、処理中に超音波を適用しながら、処理用チェンバー内で物品を処理用高密度流体で処理するための方法を提供する。 - 特許庁

Also, by using the inorganic complex as a reaction catalyst for producing the propylene oxide by direct epoxidation of propylene with a gaseous phase oxidation reaction, the catalyst activity is maintained for a long period of time, and the propylene oxide can be produced with relatively high selectivity and yield.例文帳に追加

また、その無機複合体をプロピレンの気相酸化反応で直接エポキシ化させてプロピレンオキシドを製造する反応触媒として用いると、触媒活性が長時間維持され、比較的に高選択率及び高収率でプロピレンオキシドを得ることができる。 - 特許庁

To provide gravure printing ink which, without using as a crosslinking agent a metal complex that makes acetylacetone a ligand, such as titanium acetylacetonate and zirconium acetylacetonate, excels in stability with time and also excels in film physical properties such as adhesion to plastic films, heat resistance and oil resistance.例文帳に追加

チタンアセチルアセトネートやジルコニウムアセチルアセトネート等、アセチルアセトンを配位子とする金属錯体を架橋剤として使用せずに、経時安定性に優れ、且つプラスチックフィルムへの密着性や、耐熱性、耐油性等の皮膜物性に優れるグラビア印刷インキを提供する。 - 特許庁

A degree of freedom of a magnetic flux density pattern of a magnet piece is improved by making it possible to freely change an orientation polarizing direction of magnetic particles of the magnet piece to a unidirectional orientation polarizing magnetic field at the time of forming a molding die for the magnet piece, and consequently a complex magnetic flux density pattern becomes possible.例文帳に追加

マグネットピース成形金型を、成形時の一定方向の配向着磁磁場に対し、マグネットピースの磁性粒子の配向着磁方向を自由自在に変更が可能とすることにより、マグネットピースの磁束密度パターンの自由度が向上し、複雑な磁束密度パターンが可能となる。 - 特許庁

To provide a heat medium heating system in a flameproofing furnace capable of effectively utilizing heat energy of hot wind circulating in a flameproofing furnace without being influenced by operation of a carbonization furnace at the time of stationary operation and without requiring a specially complex control system.例文帳に追加

定常運転時には炭素化炉の運転に影響されず、しかも格別に複雑な制御システムが要求されずに耐炎化炉内を流通する熱風の熱エネルギーを有効活用できる耐炎化炉内の熱風の効率的な耐炎化炉熱媒加熱システムを提供する。 - 特許庁

In the substrate treatment method, at the time of selectively forming a metal film on the exposed surface of a base metal formed on the surface of a substrate by electroless plating, pretreatment to the surface of the base metal is performed with a treatment liquid comprising components forming a complex with the base metal and catalyst metal ions.例文帳に追加

基板の表面に形成した下地金属の露出表面に無電解めっきにより金属膜を選択的に形成するに際し、下地金属と錯体を形成する成分、及び触媒金属イオンを含む処理液により下地金属表面の前処理を行う。 - 特許庁

The synthetic resin layer 30 is coated on the surface of the core material 10 by the integral extrusion molding, which dispenses with time and labor for applying an adhesive to the surface of the core material 10 and forming the synthetic resin layer 30 in a complex shape physically detachable to the core material.例文帳に追加

合成樹脂層３０は一体押出成形により、芯材１０の表面に被覆されているので、芯材１０の表面に接着剤を塗布したり、合成樹脂層３０を芯材に対して物理的に着脱可能な複雑な形状に構成する、といった手間が不要となる。 - 特許庁

To provide a photocatalyst composition capable of obtaining a photocatalyst body and a functional composite body with excellent durability having a surface exhibiting control ability of wetting property (hydrophilic property and hydrophobic property) of water and/or photocatalytic activity with irradiation of light over a long period of time without requiring a complex step.例文帳に追加

光照射により長期にわたり、その表面が水の濡れ性（親水性、疎水性）の制御能及び／又は光触媒活性を発現する耐久性に優れた光触媒体や機能性複合体を煩雑な工程を必要とせずに得ることができる光触媒組成物を提供する。 - 特許庁

The phosphor for a display apparatus mainly comprises mainly a complex sulfide of Mg and Ca activated with Eu, is excited with a pulsed electron beam at an acceleration voltage of ≤15 kV for an irradiation time per pulse of 0.1-30 μs to emit a red light.例文帳に追加

本発明の表示装置用蛍光体は、Ｅｕで付活されたＭｇとＣａの複合硫化物を主体とし、加速電圧が１５ｋＶ以下で１パルス当りの照射時間が０．１〜３０μｓのパルス状電子線により励起されて赤色に発光することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a gas diffusion backing and a simple and an economic method for manufacturing MEAs (membrane-electrode assemblys) from the diffusion backing without a need for long time and complex sintering of a fluoropolymer incorporated into the diffusion backing in an undesired high temperature or without a need for an amorphous fluoropolymer solution with a high cost.例文帳に追加

ガス拡散支持体及びそれからＭＥＡｓを製造するための簡単な経済的方法であって、望ましくなく高い温度でそれに組み込まれたフルオロポリマーの長い複雑な焼結を必要としないか又は高価な無定形フルオロポリマー溶液を使用しない方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein because a series of jobs, includes setting of analytical conditions with a plurality of analysis tools, instructions for execution, and decision on result is repeated to analyze the stability of a power system, or deriving the optimum set value of a control unit so that the jobs become complex and long time is required.例文帳に追加

電力系統における安定度の解析や制御機器の最適設定値の導出等には、複数の解析ツールを使用して解析条件設定、実行指示、結果判定の作業を繰り返し実行しているため、その作業が複雑、且つ長時間を要している。 - 特許庁

To provide a suspicious behavior detection method and a suspicious behavior detector which prevent misdetection of suspicious behavior even for monitor targets of various and complex behavior patterns in a wide area in which it is difficult to define suspicious (abnormal) behavior using occurrence locations, time and movements.例文帳に追加

発生する場所・時間・動作による不審（異常）行動の定義が困難な広域エリアにおいて、多様で複雑な行動パターンの監視対象においても不審行動の検知漏れを防止することのできる不審行動検知方法および不審行動検知装置を提供する。 - 特許庁

Ultrasonic wave signals returned from an inspection object to a search unit 1 are converted to electric signals by the search unit 1 and sent through a transmission / reception changeover switch group 5 to a complex reception beam former 20 and dynamic focusing for adjusting a delay time corresponding to the timing of reception is executed.例文帳に追加

検査対象から探触子１に戻った超音波信号は探触子１によって電気信号に変換され、送受切り替えスイッチ群５を介し複素受波ビームフォーマ２０に送られ、受信のタイミングに応じて遅延時間を調整するダイナミックフォーカスが実行される。 - 特許庁

Since a photo image data is extracted based on the time information associated with respective photo image data, extraction of photo image data is made with simpler process in proper manner when compared with such configuration as a complex determination process is performed for respective photo image data.例文帳に追加

このように、各写真画像データに対応付けられた時間情報に基づいて写真画像データを抽出することにより、各写真画像データに対して複雑な判定処理等を行うような構成と比較して、より簡単な処理で好適に写真画像データを抽出することができる。 - 特許庁

To provide liquid or powder composition that includes troporon compounds or their metal complex such as hynokitiol characterized by well dispersed property to a subject because of not containing a surface-active agent for safety aspect, without flammable property, cost effective, with uniformity, and stable for a long time.例文帳に追加

安全性の観点から合成界面活性剤を配合しないで、対象系への分散性が良好で、引火性がなく、経済的で、均一かつ長期間安定なヒノキチオールなどのトロポロン系化合物またはそれらの金属錯塩を含有する液状または粉末組成物を提供すること。 - 特許庁

A work flow system 14 prepares one time instruction for instructing input of image data and transmits it to a complex machine 12 when the turn of image data input comes in execution of a plurality of treatments including the image data input in the prescribed order.例文帳に追加

ワークフローシステム１２は、画像データの入力を含む複数の処理各々を予め定められた順番に実行する際に、画像データの入力の順番に到達したとき、画像データの入力を指示する１回限りの指示書を作成して複合機１２に送信する。 - 特許庁

To automatically shift to a communicable state without causing a user to take a great deal of time for reconnecting a cable or to consider a complex specification when it is impossible to communicate by an ordinary procedure in connecting dual role devices (DRDs) to each other in accordance with on-the-go (OTG) standard.例文帳に追加

ＯＴＧ規格に則ったＤＲＤ同士の接続において通常の手順では通信できないときに、ユーザにケーブルの接続のし直しなどの手間をかけたり、あるいは煩雑な仕様を意識させたりせずに、自動的に通信可能な状態に移行にする。 - 特許庁

The spokesperson for the gallery said, "The Japanese government at the time suppressed Christianity out of fear that Japan might be colonized by Western countries. We hope visitors see the plaques as artifacts of the complex history of Christianity in Japan." 例文帳に追加

このギャラリーの広報担当者は「日本の当時の政府は，日本が西洋諸国によって植民地化されてしまうかもしれないと恐れて，キリスト教を弾圧した。来館者には，日本におけるキリスト教の複雑な歴史の所(しょ)産(さん)としてこれらの踏絵板を見てほしい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To subject ammonia in wastewater to wet catalytic oxidative decomposition stably and efficiently over a long period of time without bringing about the lowering of catalytic capacity caused by the adhesion of copper by easily and efficiently removing copper from ammonia-containing wastewater in which copper forming a complex with ammonia coexists.例文帳に追加

アンモニアと錯体を形成する銅が共存するアンモニア含有排水から、銅を容易かつ効率的に除去することにより、銅の付着による触媒性能の低下を引き起こすことなく、排水中のアンモニアを長期に亘り安定かつ効率的に湿式触媒酸化分解する。 - 特許庁

To provide a thin film EL element, and its manufacturing method, which can be manufactured in a simple process of mixing heavy metal in an organic light emitting layer as against a heavy metal complex doping element, has a high luminous efficiency, is of small concentration quenching and can be used stably for a long period of time.例文帳に追加

重金属錯体ドープ素子に比べて、有機発光層に重金属を混合するという単純な工程で製造でき、高い発光効率を有し、濃度消光が小さく、長期間にわたって安定して使用できる薄膜ＥＬ素子ならびにその製造方法を提供する - 特許庁

To provide a method of producing an artificial crystal body by which a high quality artificial crystal body can be produced with a simple device at a low cost, without necessitating conditions to be controlled, energy and a complex article, with a good reproducibility and in a short period of time, and to provide the high quality artificial crystal body.例文帳に追加

簡単な装置で、低コストで、制御する条件やエネルギーも必要とせず、複雑なものも必要とせず、かつ再現性よく、かつ短時間で高品質の人工結晶体を製造する製造方法および高品質の人工結晶体を提供すること。 - 特許庁

In the separation and removal of iron by the ion exchange resin, nitric acid and oxalic acid are added to a sample solution at the time of ion exchange and iron is preferably converted to an oxalite complex of Fe3+ being an anion so as not to be absorbed by a cation exchange resin before separated and removed.例文帳に追加

イオン交換樹脂による鉄の分離除去において、イオン交換時の試料溶液中に硝酸とシュウ酸を含有させ、鉄を陰イオンであるＦｅ^3+のオキサラト錯体とすることにより、陽イオン交換樹脂に吸着されないようにして分離除去することが好ましい。 - 特許庁

To provide a fixing device for an electrophotographic image forming apparatus which minimizes consumption power, uniformly adjusts a fixing roller to fixing temperature in a short time, and makes it unnecessary to make the device structure complex, and to provide a method for production of it.例文帳に追加

消費電力を小さく抑えつつ，短時間に定着ローラの温度を定着温度に偏りなく調整することが可能であり，しかも複雑な装置構成を必要としない電子写真方式画像形成装置の定着装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively make an adjustment to match the optical axis of an objective lens with the light intensity distribution center of a laser beam easily and within a short time without relying on optical component accuracy or assembling accuracy and without employing any complex structure in an optical disk drive.例文帳に追加

光ディスク装置において、光学部品精度や組み付け精度によることなく、また複雑な構成とすることなく安価にしながら、簡単かつ短時間にレーザ光の光強度分布中心と対物レンズの光軸を一致させるよう調整することを可能にする。 - 特許庁

In a random data generating/mapping means 21, for example, a carrier of the OFDM signal modulated into QPSK in random data is fetched out, and an IFFT means 22 computes the inverse Fourier transform of the carrier into the complex number time waveform data, and then guard interval is added by a guard interval adding means 23.例文帳に追加

ランダムデータ生成／マッピング手段２１において、ランダムデータにより例えばＱＰＳＫ変調されたＯＦＤＭ信号のキャリアを取り出し、ＩＦＦＴ手段２２で逆フーリエ変換して複素数の時間波形データとし、ガードインターバル付加手段２３でガードインターバルを付加する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for forming an anti-glare layer, which requires a short treatment time and no complex step, a plasma discharge treatment apparatus, and an anti-glare film and an anti-glare low-reflection film formed using the surface treatment method and the plasma discharge treatment apparatus.例文帳に追加

処理時間が短い煩雑な工程を必要としない防眩性を有する層を生成する表面処理方法、及びプラズマ放電処理装置、また、これら表面処理方法及びプラズマ放電処理装置により形成された防眩性フィルム及び防眩性低反射フィルムの提供。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of making the gear ratios tighter by adding one element to a complex type planetary gear for shifting, allowing the engine to exert its optimum performance, and generating gear ratios having seven forward speeds or more with high efficiency, a small change in vehicle speed at the time of gear shifting, and a good feeling.例文帳に追加

変速用複式プラネタリギヤに１要素を追加してギヤ比を密にし、エンジン性能を最適に引き出すことができ、高効率且つギヤチェンジ時の車速変化が小さくフィーリングの良好な前進７段以上のギヤ比を得ることができる自動変速機を提供する。 - 特許庁

Then, signals of the sound collected by the plurality of microphones 12 are collected in time series by a collection device 18, and collected data by the collection device 18 are subjected to complex spectral processing by a processing device 20, to thereby enable visualization of the vibration mode of the measuring object W.例文帳に追加

そして、収集装置１８によって、複数のマイクロホン１２で集音された音の信号を時系列で収集し、処理装置２０によって、収集装置１８の収集データに複素スペクトル処理を施すことにより、被測定物Ｗの振動モードの可視化を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a visual examination device for detecting the contour of a chip part, from the photographed image of the chip part adsorbed on a part adsorbing surface equipped with a plurality of fine suction holes, without requiring complex image processings, to simply determine the quality thereof, in a short time.例文帳に追加

複数の微小な吸引孔を備えた部品吸着面に吸着したチップ部品の撮像画像から、煩雑な画像処理を必要とすることなくチップ部品の輪郭を検出して、簡易に、しかも短時間にその良否を判定することのできる外観検査装置を提供する。 - 特許庁

The blade 17 is supported to press-contact with the surface of the drum 1, and is formed of urethane rubber whose peak temperature at tangent loss tanδ(=G"/G') when a complex elastic modulus showing the delay of distortion at the time of giving sine-wave vibration is set as G=G'+iG' is ≥10°C and ≤30°C.例文帳に追加

このクリーニングブレード１７は、感光体ドラム１の表面に圧接して支持されており、正弦波振動を与えたときのひずみの遅れを示す複素弾性率をＧ＝Ｇ’＋ｉＧ”としたときに、正接損失tanδ（＝Ｇ”／ Ｇ’）のピーク温度が１０℃以上、３０℃以下のウレタンゴムで形成されている。 - 特許庁

To provide a method and a system for disinfecting hot-spring water, in each of which the hot-spring water containing inorganic and organic complex dissolved substances is disinfected with chlorine dioxide so that no bad influence is exerted on the quality of the hot-spring water and a fixed concentration of the chlorine dioxide in the hot-spring water is kept for a long period of time.例文帳に追加

無機、有機の複雑な溶存物質を含有する温泉水を、その温泉の泉質に影響を与えることのないよう、二酸化塩素によって該温泉水を消毒し、一定の二酸化塩素濃度を長時間維持する消毒方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a photographic treating liquid containing protease which does not cause deterioration in the performance with time, and more particularly, to provide a treating liquid to be used for the treatment of a lithographic printing plate by using a silver complex salt diffusion transfer method and having a silver halide emulsion layer containing protease which does not cause deterioration in the performance with time.例文帳に追加

本発明の目的は、経時による性能の劣化を起こさないタンパク質分解酵素を含む写真用処理液の提供であり、さらに詳しくは経時による性能の劣化を起こさないタンパク質分解酵素を含有するハロゲン化銀乳剤層を有する銀錯塩拡散転写法を利用した平版印刷版の処理に用いられる処理液を提供することである。 - 特許庁

To solve a problem that using a complex classification method disables a real-time identification because of increasing computation volume, in an input image identification process wherein a feature vector classification method significantly affects an identification performance when a method for classifying feature vectors extracted from an input image into a plurality of clusters and identifying the input image based on the classification results is used.例文帳に追加

入力画像から抽出された特徴ベクトルを複数のクラスタに分類し，その分類結果を基に入力画像の識別を行う手法では，特徴ベクトルの分類手法が識別性能に大きく影響するが、複雑な分類手法を用いると計算量が増大し，実時間での識別が困難となる。 - 特許庁

The optical flow for a translucent object can be estimated even when a complex background exists by separating an input time-series image into a foreground, a background, and transparency, defining an object function based on constraints obtained for the separated transparency, and solving the object function as a minimization problem.例文帳に追加

入力した時系列画像を前景、背景、透明度に分離し、分離した透明度について得られる拘束条件に基づいて目的関数を定義し、目的関数を最小化問題として解くことで、複雑な背景のある場合でも、半透明な対象のオプティカルフローを推定することができる。 - 特許庁

To readily attain energy recovery of torque brake in the opposite direction by an easy signal conversion of gate voltage, to apply a smooth and reliable brake torque to a motor, at the same time, and to recover the maximum motor generating energy, without requiring a complex electric circuit frame work for a multi-phase coil.例文帳に追加

簡単なゲート・ボルテージ(Gate Voltage)の信号転換によって、反対方向トルクブレーキのエネルギー回収を容易く実現し、同時に電動機にスムーズ且つ信頼できるブレーキトルクを提供し、且つマルチフェーズ・コイルのために複雑な電気回路フレームワークを必要とせず、モーター動力エネルギーを最大限に回収する。 - 特許庁

In the case of recovering palladium from copper electrolysis anode slime, heat treatment is applied to a palladium complex salt under ordinary pressure under the conditions of ≥850°C treatment temperature and ≥2 h holding time while regulating the flow velocity of inert gas in an inert-gas atmosphere of ≥99.9% purity to ≥0.007 m/s to obtain palladium of ≤150 ppm oxygen concentration.例文帳に追加

銅電解アノードスライムからパラジウムを回収する際、パラジウム錯塩を常圧下、純度９９．９％以上の不活性ガス雰囲気における不活性ガス流速０．００７ｍ／ｓ以上で、処理温度８５０℃以上、保持時間２時間以上の条件で熱処理を行ない、酸素濃度を１５０ｐｐｍ以下のパラジウムを得る。 - 特許庁

To provide a flat heating element which can be easily formed at a relatively low temperature such as 170°C or lower, and has excellent heat- resistance, as it is usable in a temperature range of 200°C or higher, flexibility as it is applicable for relatively complex curbed surface, and a better insulation coating for a long period of time.例文帳に追加

１７０℃以下のような比較的に低温度で容易に成形することが可能であり、２００℃以上の温度領域で使用できる優れた耐熱性、比較的に複雑な曲面にも適用できる柔軟性、及び長期間にわたり良好な絶縁被覆を有する面状発熱体を提供する。 - 特許庁

A reception circuit 30 receives the transmission signal as a reception signal by means of the secondary coil 22, demodulates the transmission signal to a plurality of baseband signals, and calculates complex correlation values between a delay code signal produced by delaying the code signal by a predetermined delay time and respective baseband signals.例文帳に追加

受信回路３０は、送信信号を二次コイル２２によって受信信号として受信し、発振信号を用いて受信信号を複数のベースバンド信号に復調し、符号信号を所定の遅延時間だけ遅延させた遅延符号信号と各ベースバンド信号との間の複素相関値をそれぞれ算出する。 - 特許庁