「component processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for manufacturing the regenerated thermoplastic resin composition removes a volatile component by thermally processing the grinds of the waste of wall covering made of a thermoplastic resin at not lower than 130°C after grinding the waste and granulates the grinds, in recycling the waste.例文帳に追加

熱可塑性樹脂製壁装材廃材を再生利用するに際して、熱可塑性樹脂製壁装材廃材を粉砕後、１３０℃以上の温度で熱処理して揮発性成分を除去し、造粒することを特徴とする再生熱可塑性樹脂組成物の製造方法としたことである。 - 特許庁

A correction curve is then generated by a correction curve generation means for correcting the output characteristics to cancel the difference of the measured color component ratios of the external illumination and on the basis of the generated correction curve, image processing is performed on the input image data.例文帳に追加

そして、補正カーブ生成手段によって、当該測定された外部照明の各色成分比の差を解消するように前記出力特性を補正する補正カーブが生成され、生成された補正カーブに基づいて、入力画像データに対して画像処理が行われる。 - 特許庁

A phase range rotation circuit 12 carries out processing of eliminating a modulation phase difference component to detect a phase shift amount "d" due to the frequency offset, and an averaging circuit 13 averages the phase shift amounts by each time slot to obtain a phase shift amount "e" by each time slot.例文帳に追加

検出された位相差分ｃは、位相範囲回転回路１２により、変調による位相差分を除去する処理がなされて周波数オフセットによる位相シフト量ｄが検出され、平均化回路１３でタイムスロット毎に平均化されてタイムスロット毎の位相シフト量ｅが得られる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of determining whether or not the quantity of a power outputted by a thermoelectric transducer is large enough to drive an electronic component at the destination of power supply and collecting thermal energy on the basis of the determination result without increasing coasts or consuming any additional power.例文帳に追加

コストアップや余分な電力を消費することなしに、熱電変換素子の出力する電力量が供給先の電子部品を駆動するに足る電力量であるか否かを判断し、その判断結果に基づいて熱エネルギを回収可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To achieve high-grade recording processing by straightening a recording medium using a pair of resist rollers, and to provide a conveying mechanism and image recording apparatus of compact and inexpensive construction by eliminating a component element interposed between the paired resist rollers and the conveying mechanism.例文帳に追加

レジストローラ対により記録媒体の矯正を行うことにより高品位な記録処理を実現させると共に、レジストローラ対と搬送機構との間に介在する構成要素を不要とすることで、コンパクト、且つ安価な構成の搬送機構、及び画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an emphasis processing image without any phenomenon that a color near a chromatic edge becomes thin or black even when an input image contains folded components at a high frequency component side or a color image does not fully contain high frequency components.例文帳に追加

入力画像が高周波数成分側に折り返し成分を含んでいる場合や高周波数成分を十分に含んでいないカラー画像の場合でも、有彩色のエッジ近傍の色が薄くなったりエッジ近傍が黒くなったりすることなく強調処理画像を得る。 - 特許庁

An ultrasonic inspection method includes exciting a first set of transducers (12) in an array (14) to introduce ultrasonic energy into the component (20), generating a number of echo signals using a second set of transducers (16) in the array as receive elements, and processing the echo signals.例文帳に追加

超音波検査方法は、アレイ（１４）内のトランスデューサ（１２）の第１のセットを励振して部品（２０）に超音波エネルギーを導入する段階と、受信素子としてアレイのトランスデューサの第２のセット（１６）を用いて幾つかのエコー信号を発生させる段階と、エコー信号を処理する段階とを含む。 - 特許庁

This tire tread rubber composition is obtained by compounding 100 pts.wt. rubber component containing at least 20 wt.% styrene-butadiene rubber coupled with silicon and having 35×104 to 60×104 number-average molecular weight with 1-5 pts.wt. salt of higher fatty acid as a processing aid.例文帳に追加

少なくとも２０重量％が、ケイ素でカップリングされた３５×１０^４ 〜６０×１０^４ の数平均分子量を有するスチレンブタジエンゴムであるゴム成分１００重量部に対し、加工助剤として高位脂肪酸の塩を１〜５重量部配合したタイヤトレッドゴム組成物。 - 特許庁

Then a processing part 310 sends information showing that the stock number of some component becomes smaller than a previously set threshold to the specific terminal in such a case (step S1108), to the deficiency in stock can speedily be coped with.例文帳に追加

そして、処理部３１０は、部品在庫数が予め設定しておいたしきい値より少なくなった部品が発生した場合に、所定の端末装置にその旨の情報を送信するので（ステップＳ１１０８）、在庫不足発生に対する対処を迅速に行ない得るようにすることができる。 - 特許庁

To provide a method or device for arranging backup pins, capable of rearranging backup pins for a short time; or to provide a method and device for processing an electronic component, achieving a high rate of operation by using the method and device for arranging backup pins.例文帳に追加

短時間でバックアップピンの並び替えが可能なバックアップピン配置方法または配置装置を提供すること、あるいは、前記バックアップピン配置方法及び配置装置を用いることにより稼働率の高い電子部品処理方法及び電子部品処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spinning reel for fishing, facilitating the processing of each component constituting a handle-attaching structure of from a handle to a handle shaft, and capable of transmitting the turning force while preventing the handle from becoming loose from the handle shaft when the handle is operated by an angler.例文帳に追加

ハンドルからハンドル軸にかけてのハンドル取付構造を構成する各部品の加工が容易であり、かつ、釣人がハンドルを操作したときにハンドルからハンドル軸に対してガタを抑制した状態で回転力を伝達することができる魚釣用スピニングリールを提供すること。 - 特許庁

To prevent influence of gradation correction on saturation of an output image signal from being dispersed depending on a color component ratio of the input image signal, in a device for processing an image performing gradation correction based on a luminance signal calculated from an RGB value of an input image signal.例文帳に追加

入力画像信号のＲＧＢ値から算出した輝度信号に基づいて階調補正を行なう画像処理装置において、階調補正が出力画像信号の彩度に与える影響が入力画像信号の色成分比に依存してばらつくことを抑制する。 - 特許庁

A band weighted image generating part 13 determines a frequency band to which the processing object pixel belongs according to the strength of each frequency component in the local region, and allocates a weighted value of the frequency band to each pixel of the local region to generate a band weighted image.例文帳に追加

帯域加重画像生成部１３は、局所領域における各周波数成分の強度に従って、処理対象画素が属する周波数帯域を決定するとともに、局所領域の各画素に対して当該周波数帯域の加重値を割り当てて帯域加重画像を生成する。 - 特許庁

The method for processing green coffee beans comprises a fermentation step of contacting the green coffee beans, i.e., non-milled seeds originating in coffee fruit with a microorganism and a component to be metabolized by the microorganism so as to effect fermentation, and a separation step of separating the fermented green coffee beans alone.例文帳に追加

コーヒー果実由来の未粉砕の種子であるコーヒー生豆と、微生物と、前記微生物により資化される資化成分とを接触させて発酵処理させる発酵工程と、前記発酵処理済みのコーヒー生豆のみを選別する分離工程とを有するコーヒー生豆の処理方法。 - 特許庁

The conductive component 1 connects electrically both members when it is interposed between one member and the other member jointed by solder to one member, and has a structure with a cut-out 3A and a through-hole 3B formed by a laser processing machine to a tubular body 3.例文帳に追加

導電部品１は、一方の部材にはんだ接合されて、一方の部材と他方の部材との間に挟み込まれた際に、両部材を電気的に接続するもので、筒状体３に対してレーザー加工機で切欠き３Ａや貫通孔３Ｂを形成した構造になっている。 - 特許庁

The clustering processing unit 184 includes a matrix calculation section which calculates a matrix having, as a component, a degree of correlation between arbitrary two of the measured samples from measured samples stored in a database; and a clustering section which performs spectral clustering using the calculated matrix as a similarity matrix.例文帳に追加

クラスタリングする処理部１８４は、複数個の実測サンプルの任意の２個の間の相関の程度を成分とする行列を、データベースに記憶された実測サンプルから算出する行列算出部と、算出された行列を類似度行列としてスペクトル・クラスタリングを行なうクラスタリング部とを含む。 - 特許庁

To obtain a structured document processing method and device capable of simultaneously preparing document type definition and a style sheet by specifying a document tag name and a display parameter for a document component template and easily preparing the style sheet of a structured document.例文帳に追加

文書部品テンプレートに対して文書タグ名と表示パラメータを指定することにより、文書型定義とスタイルシートを一度に作成することが出来るようにし、構造化文書のスタイルシートの作成を容易に行うことが出来る構造化文書処理方法および構造化文書処理装置を得る。 - 特許庁

The audio signal recording device detects a speech section including a signal component of human speech from a whole section of an input original audio signal, and performs encryption processing for the signal in the speech section, and thereby, an encrypted audio signal is generated from the original audio signal.例文帳に追加

オーディオ信号記録装置は、入力された元オーディオ信号の全区間から人の音声の信号成分を含む音声区間を検出して、前記音声区間における信号に対して暗号化処理を施すことにより、前記元オーディオ信号から暗号化オーディオ信号を生成する。 - 特許庁

The signal processing part 115 fetches a residual distortion component of the pilot signal as intensity from the electrical signal outputted by the optic-electric transducing part 114 and controls the DC bias voltage generated by the DC bias control part 111 so as to make the intensity the minimum.例文帳に追加

信号処理部１１５は、光電気変換部１１４が出力する電気信号から、パイロット信号の残留歪成分を強度として取り出し、その強度を極小とするように、直流バイアス制御部１１１が発生する直流バイアス電圧を制御する。 - 特許庁

The apparatus includes a reactive species generator adapted to generate a reactive gas species for chemically etching the accumulated material from chamber components, and a processing chamber having at least one component with a mirror polished surface which is exposed to the reactive species.例文帳に追加

本装置は、蓄積した物質をチャンバ構成要素から化学的にエッチングする反応性ガス化学種を生成するように適合した反応性化学種発生器、及び反応性化学種に曝露される鏡面研磨面をもつ少なくとも１つの構成要素を有する処理チャンバを含んでいる。 - 特許庁

In a processing step of hydrous gel-like polymer obtained after a monomer aqueous solution which contains polymerizable unsaturated monomer as an essential component is polymerized, a device which has an inner surface structure having a coating in which chromium plating is further made on a coating in which Kanigen plating is made, is used.例文帳に追加

重合性不飽和単量体を必須成分として含む単量体水溶液を重合し、次いで、得られる含水ゲル状重合体を処理する工程において、カニゼンメッキされた皮膜の上層に更にクロムメッキされた皮膜を有する内面構造を有する装置を使用する。 - 特許庁

The control board and the signal conditioning circuit board each comprise electrical circuit components that define an analog signal processing path and have accuracy and precision characteristics that drift in response to component aging and to changes in the temperature to which the hub unit is subjected.例文帳に追加

制御ボード及び信号調整ボードは各々、アナログ信号処理経路を定め且つ精度及び精密特性を有する電気回路構成要素を含み、該精度及び精密特性は、構成要素の経年変化並びにハブユニットが受ける温度変化に応答してドリフトする。 - 特許庁

The moisture absorbing processing agent contains an acrylic acid derivative and/or a methacrylic acid derivative as a main component and 90 mol% or more of the acrylic acid derivative and/or the methacrylic acid derivative is potassium and lithium salts and a mol ratio of the potassium salt and the lithium salt is 9/1-4/6.例文帳に追加

アクリル酸誘導体及び／又はメタクリル酸誘導体を主たる成分とする吸湿加工剤であって、該アクリル酸及び／又はメタクリル酸誘導体の９０モル％以上が、カリウム塩及びリチウム塩であり、且つ該カリウム塩とリチウム塩とのモル比が９／１〜４／６である。 - 特許庁

The image processing device stores each area of an album board format in cross-reference with a filed of a template describing an album configuration so as to retrieve and lay out an image and a component to be laid out on the basis of information entered to the field and information automatically attached at image photographing.例文帳に追加

アルバム台紙フォーマットの各領域とアルバム構成を記述するテンプレートのフィールドを対応付けて記憶しておくことにより、フィールドに入力された情報と画像撮影時に自動的に付与される情報とからレイアウトするべき画像や部品の検索と配置を行う。 - 特許庁

The method and device for processing the exhaust gas from the engine include a plasma generator installed in a passage for the exhaust gas from the engine for generating plasma, whereby the nitrogen component of the exhaust gas is turned into plasma so that nitrogen dioxide is produced, and graphite particulates in the exhaust gas are oxidated and combusted.例文帳に追加

エンジンからの排ガスの流路に備えられるプラズマ発生器によってプラズマを発生させ、該排ガス中の窒素成分をプラズマ化して二酸化窒素を生成し、排ガス中の黒鉛微粒子を酸化燃焼することを特徴とするエンジン排ガスの処理方法、並びに、エンジン排ガスの処理装置。 - 特許庁

To make batch processing applicable when an external electrode is formed by growing a plating deposition deposited at the exposed end of an internal electrode in a stacked electronic component, and to form an external electrode to be a plating film efficiently at a specific position.例文帳に追加

積層型電子部品において、内部電極の露出端に析出しためっき析出物を成長させて外部電極を形成するにあたり、バッチ処理の適用を可能にするとともに、外部電極となるべきめっき膜の特定の箇所への能率的な形成を可能とする。 - 特許庁

In the carrier, the two-component developer, the processing cartridge and the image forming apparatus 100, the coat layer is provided on the surface of a core material comprising a magnetic body.例文帳に追加

磁性体よりなるコア材表面にコート層を設け、前記コート層は、少なくとも、一般式（Ａ）の水ガラス成分、一般式（Ｂ）のポリアルキレンイミン成分および一般式（Ｃ）のリン酸二水素アルカリ金属成分の反応物を含むキャリア、これを用いた二成分現像剤、プロセスカートリッジ、および画像形成装置１００。 - 特許庁

An electronic endoscope 10 subjecting the output signal of a CCD to digital image processing is connected to a processor 18 through a cable and a waveform smoothing circuit 16 is provided in the electronic endoscope 10 to remove a high frequency noise component present in a video signal and a clock signal.例文帳に追加

ＣＣＤ１１の出力信号をデジタル映像処理する電子スコープ１０がケーブルを介してプロセッサ装置１８に接続されており、この電子内視鏡１０に、波形平滑回路１６を設け、ビデオ信号及びクロック信号に存在する高周波ノイズ成分を除去する。 - 特許庁

The signal processing part 24 includes a filter for removing at least either of frequency components higher than the upper limit frequency set beforehand and a lower frequency component than the lower-limit frequency, set beforehand from the ultrasonic signal received by the ultrasonic probe.例文帳に追加

信号処理部２４は、超音波探触子が受信した前記超音波の信号から、予め設定された上限周波数より高い周波数成分及び予め設定された下限周波数より低い周波数成分の少なくともいずれかを除去するフィルタを有する。 - 特許庁

Based on the control information of the virtual camera, when the moving distance L of a gazing point of the virtual camera exceeds a threshold level Lth, an amplitude component parameter A of filter processing of which effect changes based on a periodic function is changed from a first level A1 to a second level A2.例文帳に追加

仮想カメラの制御情報に基づいて、仮想カメラの注視点の移動距離Ｌがしきい値Ｌｔｈを超える場合に、周期関数に基づいて効果が変化するフィルタ処理の振幅成分パラメータＡを第１のレベルＡ１から第２のレベルＡ２へ変更する。 - 特許庁

The heavy metal processing agent containing piperazine-N,N'-biscarbodithioic acid potassium dihydrate shows no variation of weight (the content of its effective component) caused by influence of moisture in the atmosphere, and no consolidation of crystalline particles and consequently has excellent economical efficiency in transportation and excellent storage stability.例文帳に追加

ピペラジン−Ｎ，Ｎ'−ビスカルボジチオ酸カリウム・２水和物を含んでなる重金属処理剤は大気中の水分の影響による重量（有効成分含有率）の変動がなく、結晶粒子の固結がないため処理剤の輸送性並びに長期安定性に優れる。 - 特許庁

To obtain an image having excellent gradation in a contact single- component developing method in which developing processing is performed in a state where a developer carrier is made to oppositely abut on or come in press-contact with a latent image carrier.例文帳に追加

本発明は、現像剤担持体を潜像担持体に対向して当接若しくは圧接させて現像処理を行う接触一成分現像方法において、優れた階調性の画像を得ることのできる現像装置及びこの現像装置を備えるプロセスカートリッジ並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic acid soluble type polyamide resin composition with excellent injection molding property, adhesiveness, resistance to a plating processing liquid, solubility to an organic acid and formation property of a circuit pattern, and a method for manufacturing a three-dimensional injection molding circuit component using the resin composition.例文帳に追加

射出成形性、接着性、めっき処理液に対する耐性、有機酸に対する溶解性、回路パターンの形成性に優れた有機酸可溶型ポリアミド樹脂樹脂組成物と、該樹脂組成物を用いた三次元射出成形回路部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The control gain g2 at the time of calculating the reaction force component based upon the yawrate is set on the basis of the addition gain obtained by adding together the first control gain μb calculated in a relatively short processing time and the second control gain μc calculated with a relatively high calculation accuracy.例文帳に追加

ヨーレートに基づく反力成分を算出する際の制御ゲインｇ２を、相対的に短い処理時間で算出される第１制御ゲインμｂと、相対的に高い演算精度で算出される第２制御ゲインμｃとを加算して得た加算ゲインｇｓに基づき設定した。 - 特許庁

Since the compressed data produced by the compression coding processing in this way preferentially preserve the information of the high frequency component and a particular region in a particular direction wherein the information prone to lose, expanding the compressed data can reproduce the image with well-balanced resolution (image quality).例文帳に追加

このような圧縮符号化処理により生成される圧縮データは、変倍により失われがちな特定の方向の高周波成分や特定領域の情報が優先的に保存されているため、それを伸長することにより解像度（画質）のバランスの良い画像を再生できる。 - 特許庁

As the nucleic acid component of the vector, ≥1 natural promotor/enhancer region having a modified sequence segment, a gene or gene segment of ≥1 non-natural promotor/enhancer or a non-natural promotor, and a natural virus terminator, or a processing signal or its segment are included.例文帳に追加

ベクターの核酸成分としては、修飾された配列セグメントを有する１以上の天然のプロモーター／エンハンサー領域、１以上の非天然のプロモーター／エンハンサーまたは非天然のプロモーターの遺伝子もしくは遺伝子セグメント、および天然のウイルスターミネーターもしくはプロセシングシグナルまたはそのセグメントが含まれる。 - 特許庁

To provide a two-component developer whicg can obtain a high-definition image with less toner weight than heretofore, has preferable reproducibility in a color range, reduces a consumption of the toner, is adaptable to a high-speed processing, and can continuously output the images with stable colors even in long-term use.例文帳に追加

従来よりも少ないトナー載り量で高精細な画像を達成し、良好な色域再現性を有し、トナーの消費量を低減し、高速化にも対応可能で、長期使用においても色味の安定した画像が継続して出力可能な二成分系現像剤を提供することである。 - 特許庁

A coding processing part 103 considers the original image and the parallel transfer images as components, respectively, applies discrete wavelet transformation for each component, performs entropy coding of its transformation coefficient to generate the coded data having resolution scalability consisting of a plurality of components.例文帳に追加

符号化処理部１０３は、それら原画像及び平行移動画像をそれぞれコンポーネントとし、コンポーネント毎に離散ウェーブレット変換を適用し、その変換係数をエントロピー符号化することにより、複数コンポーネントからなる解像度スケーラビリティを有する符号化データを生成する。 - 特許庁

A moire image formed by displaced arrangement of the first and second lattices 2 and 3 from the predetermined arrangement is detected by a radiograph detector 4, and the Fourier transformation processing is applied to a moire image signal that shows the moire image to calculate the frequency component of the moire image.例文帳に追加

第１および第２の格子２，３の予め設定された配置からの配置ずれによって形成されるモアレ像を放射線画像検出器４によって検出し、そのモアレ像を表すモアレ画像信号に対してフーリエ変換処理を施してモアレ像の周波数成分を算出する。 - 特許庁

The plastic material for laser processing is processed by external laser irradiation and is specific in that the component ratio has gradient and the total light transmittance is ≥10% in the visible light wavelength range.例文帳に追加

レーザー加工用プラスチック材料は、レーザーを外部から照射することにより加工するレーザー加工用プラスチック材料であって、プラスチック材料の組成比が勾配を有しているとともに、可視光波長領域における全光線透過率が１０％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polyester polymerization catalyst consisting essentially of a component other than an antimony compound or a germanium compound, excellent in catalyst activity and capable of providing a polyester excellent in thermal stability with effectively suppressed thermal deterioration during melt processing without deactivating or removing the catalyst.例文帳に追加

アンチモン化合物又はゲルマニウム化合物以外の成分を主成分とし、触媒活性に優れ、かつ触媒の失活もしくは除去をすることなしに、溶融加工時の熱劣化を効果的に抑制した熱安定性に優れたポリエステルを与えるポリエステル重合触媒を提供する。 - 特許庁

This blood component processing material includes a fiber formed by introducing compound which includes alkylene glycol having a recurring unit of 40 or more or an alkylene glycol residue and/or polyvinyl alcohol having a recurring unit of 1,700 or more, on the fiber surface composed of a hydrophobic polymer.例文帳に追加

疎水性高分子からなる繊維表面に繰り返し単位が４０以上のアルキレングリコールもしくはアルキレングリコール残基を含む化合物及び／又は繰り返し単位１７００以上のポリビニルアルコールが導入された繊維を含むことを特徴とする血液成分処理用材料。 - 特許庁

In response to the output signal from an S/N ratio measurement circuit 2, the output signal of the D/A converter circuit 10 is outputted after the lapse of a time which is equivalent to number of times of waveform reception required to sufficiently suppress a noise component included in a ghost cancellating reference signal (GCR) through synchronization addition and averaging processing.例文帳に追加

Ｓ／Ｎ測定回路２からの出力信号に応じて、ＧＣＲ信号に含まれるノイズ成分を同期加算,平均処理によって、十分抑圧するために必要な波形取り込み回数に相当する時間経過後に、Ｄ／Ａ変換回路１０の出力信号を出力する。 - 特許庁

A packing condition decision processing part 26 verifies the clearance quantity of the respective components to be co-packed, and finally decides one or more component packing configurations such as packing materials, buffering materials, and anti-corrosive oil application based on the packing result information and transportation result of the similar components.例文帳に追加

梱包条件決定処理部２６は、合梱する各部品のクリアランス量を検証し、更に類似部品の梱包実績情報及び輸送実績に基づき梱包材、緩衝材、防錆油塗布等１乃至複数部品の梱包形態を最終的に決定する。 - 特許庁

The usable component supply means 16 imparts the usable components to the food material 8 or impregnates the food material 8 with the usable components, and then the decompression means 2 is controlled to reduce the pressure in the processing tank to a set pressure enough to come off the odor components so as to eliminate the odor components imparted to the food material 8.例文帳に追加

この有用成分供給手段１６により食材８に有用成分を付着または含浸させた後、それに伴い食材８に付いた匂い成分を除去するために、減圧手段２を制御して匂い成分が抜ける設定圧力まで処理槽１内を減圧する。 - 特許庁