「correspondence with」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

When the same user orders album creation using a different template about the same event, with reference to the image specification information and correspondence information, an edit screen is displayed with the images selected in the preceding order being inserted in the image insertion areas of the template used in the current order.例文帳に追加

同一ユーザが同一イベントについて異なるテンプレートを用いてのアルバム作成の注文を行うと、画像特定情報および対応情報を参照して、先の注文時に選択した画像を後の注文に使用するテンプレートの画像挿入領域に挿入して編集画面を表示する。 - 特許庁

When the subject specification data, data on image files each with resolution adjusted to specific resolution, having prescribed order, and arbitrary data having prescribed correspondence relation with the image file are received from the second program of the user terminal, they are stored in a subject data storage part.例文帳に追加

案件特定データと各々解像度が特定の解像度に調整され且つ順番が規定されている画像ファイルのデータと当該画像ファイルとの対応関係が規定されている任意データとをユーザ端末の第2プログラムから受信した場合案件データ格納部に格納する。 - 特許庁

To enable different cards of different sizes and shapes in insertion cross section direction to be commonly used so that the contacting part of a contact can come in good contact with a contact pad part of the card, by preventing the contact from being damaged by the cards in correspondence with cards of different thicknesses and widths.例文帳に追加

厚さや幅の異なるカードに対応して、カードによってコンタクトが損傷されることを防止し、常にコンタクトの接触部がカードの接触パッド部に良好に接触されるように挿入横断面方向の寸法や形状の異なる異種カードが共用できるように構成する。 - 特許庁

To overcome the problem with a conventional technique, wherein when electronic stamping processing is performed to electronic application data, it is necessary to carry an exclusive device, and correspondence between seal impressions and data is not secured, it is not possible to use a mobile phone with such a feeling of use that a seal in a real world is used.例文帳に追加

電子的な申請データに対して電子的な押印処理を行う場合、従来技術では、専用装置を持ち歩く必要があったり、印影とデータとの対応関係が保証されていなかったりするため、実世界の印鑑を使うような使用感で使うことができない。 - 特許庁

Further, the determination circuit 89 compares a duration Tx with a reference time set in correspondence with an estimated time necessary for the small moving object O1 to pass through the wave reception range A1, and determines that a moving object is absent when the duration Tx is below the reference time.例文帳に追加

さらに判定回路８９は継続時間Ｔｘと小型移動物体Ｏ１が受波範囲Ａ１を通過する際に要するであろう時間に対応して設定された基準時間とを比較し、継続時間Ｔｘが基準時間未満であるときは移動物体無しと判定する。 - 特許庁

A specific VID table registering specific VID in correspondence with the extended VID of virtual LAN domain becoming the transfer destination is provided, and by referring the specific VID table with a VID stored in a received frame a virtual LAN domain to which that frame is transferred is determined.例文帳に追加

特定のＶＩＤを転送先となる仮想ＬＡＮドメインの拡張ＶＩＤに対応付けて登録した特定ＶＩＤテーブルを有し、受信したフレームに格納されているＶＩＤで特定ＶＩＤテーブルを参照することにより、このフレームを転送する仮想ＬＡＮドメインを決定する。 - 特許庁

When the mobile phone terminal 11 and 12 designate the in-group telephone numbers to a call terminating destination for calling, a communication controller 130 replaces the call terminating destination with the calling source by referring to the correspondence of the registered in-group telephone numbers with the original telephone numbers of their own device.例文帳に追加

そして、携帯電話端末１１や１２がグループ内電話番号を着信先に指定して発信を行うと、通信制御装置１３０が登録済みのグループ内電話番号と自装置の本来の電話番号の対応を参照して、着信先と発信元の置き換えを行う。 - 特許庁

A transfer control means 1a-5 acquires data written to the data buffer 1a-3-2a-n and the memory address with the data written, inquires of the node address correspondence means 1a-6 with the memory address to acquire the node address, and sends both data and memory address to the acquired node address.例文帳に追加

転送制御手段１ａ−５は、データバッファ１ａ−３−２ａ〜ｎに書込まれるデータと、該データが書込まれるメモリ番地とを取得し、該メモリ番地をノード番地対応手段１ａ−６に問い合わせてノード番地を取得し、前述のデータとメモリ番地を併せて、取得したノード番地に送信する。 - 特許庁

The fuel injection quantity is decided by adding the FF correction quantity DFF provided in correspondence with deviation from a theoretical air-fuel ratio of a target air-fuel ratio and the FB correction quantity DFB guard-treated in accordance with an output value of an air-fuel ratio sensor to the basic fuel injection quantity corresponding to the theoretical air-fuel ratio in this device.例文帳に追加

この装置では、理論空燃比に対応する基本燃料噴射量に、目標空燃比の理論空燃比からの偏移に応じて得られるＦＦ補正量DFFと、空燃比センサの出力値に基づくガード処理されたＦＢ補正量DFBとを加えて燃料噴射量が決定される。 - 特許庁

This invention is based on knowledge that a drawing target is identified by an image ID, and processing in correspondence with the image ID is executed, and the three-dimensional computer graphics can be achieved at high speed with low power consumption while minimizing a hardware scale.例文帳に追加

本発明は，基本的には，描画対象を画像ＩＤにより識別子，この画像ＩＤに応じた処理を行うことで，ハードウェア規模を最小にしながら，高速かつ低消費電力で３次元コンピュータグラフィックスを得ることができるという知見に基づくものである。 - 特許庁

To further improve a printer head comprising a plurality of light emitting element mounting boards mounting a plurality of light emitting element arrays arranged linearly with a lens array being disposed in correspondence with each light emitting element array divided for each light emitting element mounting board, and to simplify its manufacturing process.例文帳に追加

複数の発光素子アレイが直線状に連設された発光素子列を備えた発光素子搭載基板を複数備え、この発光素子搭載基板毎に分割された発光素子列毎にレンズアレイを対応配置するプリンタヘッドを更に改良し、製造工程を簡素化することを目的とする。 - 特許庁

A bump electrode 17 provided on the output surface 15b of a PD array 15 in correspondence with the conductive material 21 is connected with the input 21a of the conductive member 21 formed on the input surface 20a of the wiring board 20, thus obtaining a semiconductor device 5.例文帳に追加

この配線基板２０の入力面２０ａ上に形成された導電性部材２１の入力部２１ａに対し、ＰＤアレイ１５の出力面１５ｂ上に導電性部材２１に対応して設けられたバンプ電極１７を接続して、半導体装置５とする。 - 特許庁

Furthermore, an adjustment low pass filter circuit 43 to reduce the signal component with a predetermined frequency or over from the branched received signal is provided in correspondence with the switch circuit 42B that processes the signal branched by the high pass filter circuit 46 in the switch circuits 42A, 42B.例文帳に追加

また、スイッチ回路４２Ａ，４２Ｂのうち、ハイパスフィルタ回路４６で分波される信号を扱うもの４２Ｂに対応して、その分波受信信号から、予め定められた周波数以上の信号成分を減少させる調整用ローパスフィルタ回路４３が設けられる。 - 特許庁

The image forming apparatus is further provided with a means for generating additional information indicating that the print record data other than that corresponding to a specific nozzle array does not exist in a specific range, and a storage means for storing the additional information in correspondence with the print record data.例文帳に追加

また、本発明は、上記特定ノズル列に対応する印字記録データ以外の印字記録データが、特定の範囲で存在しないことを示す付加情報を生成する付加情報生成手段と、上記付加情報を、印字記録データと対応付けて蓄積する蓄積手段とを有する。 - 特許庁

Therefore, colors to be printed by each gradation value of image data can be adjusted to colors desired by users, and the printing result can be obtained in a state with the tone jump eliminated by printing monochromic images or the like with the use of the correspondence relation formed in this manner.例文帳に追加

従って、画像データの各階調値によって印刷される色を利用者所望の色になるよう調整することができ、このようにして作成された対応関係を使用してモノクロ画像等を印刷するとトーンジャンプを解消した状態での印刷結果が得られる。 - 特許庁

The head driver comprises means 101 for generating a plurality of drive pulses having different shape, means 102 for selecting a drive pulse depending on the head, and a drive IC 103 provided in correspondence with an actuator and supplying the actuator with a drive pulse based on image information.例文帳に追加

形状が異なる複数の駆動パルスを発生する駆動パルス発生手段１０１と、ヘッドに応じた駆動パルスを選択する駆動パルス選択手段１０２と、アクチュエータに対応して設けられ、画像情報に基づいて駆動パルスをアクチュエータに供給する駆動ＩＣ１０３とを備えた。 - 特許庁

Based on pressing operation of a knob 1 in a set temperature display state, a servomotor 6 is driven in correspondence with outside air temperature information by a control device 8, LED 4 of the knob 1 is rotated to a temperature scale 3a consistent with the outside temperature, and the outside air temperature is displayed.例文帳に追加

設定温度表示状態にあるノブ１が押圧操作されることに基づいて、制御装置８により外気温度情報に応じてサーボモータ６を駆動させ当該ノブ１のＬＥＤ４を外気温度と合致する温度目盛３ａまで回動させて外気温度表示状態させる。 - 特許庁

The cutting tool 2 is equipped with a recess that is formed along the periphery in correspondence with the chip end shape of the electrode wheel W, a plurality of notched parts that intersect the recess and are notched deeper than the recess and released on both sides of the cutting tool, and cutting blades formed in the edge of the recess defined by each notched part.例文帳に追加

切削具２は、その周縁部に沿って形成されて電極輪Ｗの先端形状に対応する凹部と、凹部に交差して凹部より深く切欠かれ、切削具の両面側で開放された複数の切欠き部と、各切欠き部による凹部の端縁に形成された切削刃部とを備える。 - 特許庁

The servo motor 5 is mainly so constructed that the following is implemented: two or more coupled stators 3, 3 are provided for one rotor 1 in correspondence with the positions of two or more magnets 2, 2 provided in the rotor; and a motor power line is connected in series or parallel with each stator 3.例文帳に追加

サーボモータ５は、一本のロータ１に対して、これに設けられた二以上のマグネット２、２、・・・の位置に対応して二個以上の連結式のステータ３、３、・・・が設けられており、モータ動力線と各ステータ３とは直列または並列に接続されていることを主たる構成とする。 - 特許庁

In the ear hook type earphone where an earphone body 1 incorporating a driver unit is provided, through a coupling member, at the end part of an ear hook part 4 curved in correspondence with the shape of the ear, the ear hook part 4 is formed of a hollow metal tube inserted with a cord 5.例文帳に追加

この発明は、耳の形状に対応して湾曲形成された耳掛け部４の端部に連結部材を介しドライバーユニットが内蔵されたイヤホン本体１が設けられてなる耳掛け式イヤホンにおいて、前記耳掛け部４を中空であって内部にコード５が挿通された金属管にて形成した。 - 特許庁

The device 10 for measuring the internal diameter of the reactor pressure vessel in this invention is equipped with a central axis body 43 placed in correspondence with an arbitrary CRD housing 35 located on the outer periphery and a measurement unit 21 which is mounted on the central axis body 43 and has a distance sensor 22.例文帳に追加

本発明による原子炉圧力容器内径計測装置１０は、外周に位置する任意のＣＲＤハウジング３５に対応して設けられた中心軸体４３と、中心軸体４３に取り付けられ、距離センサ２２を有する計測ユニット２１とを備えている。 - 特許庁

Thereafter, the optical axis direction of the head light 10 is controlled so as to be the computed swivel angle by a step 116 by inputting a steering angle from a steering angle sensor 22 by a step 112 and computing the swivel angle in correspondence with the input steering angle by a step 114 in accordance with the control map.例文帳に追加

そして、ステップ１１２にて舵角センサ２２から操舵角を入力し、ステップ１１４にて同入力した操舵角に対応するスイブル角を上記制御マップに基づき算出し、ステップ１１６にて、同算出したスイブル角になるようにヘッドライト１０の光軸方向を制御する。 - 特許庁

A sixth bipolar transistor Q6 is provided in correspondence with the fifth bipolar transistor Q5, and a second constant current source 14 and a third constant current source 16 connected with the emitter terminals of the fifth bipolar transistor Q5 and the sixth bipolar transistor Q6 create a substantially constant current.例文帳に追加

第６バイポーラトランジスタＱ６は、第５バイポーラトランジスタＱ５と対応して設けられており、第５バイポーラトランジスタＱ５と第６バイポーラトランジスタＱ６のエミッタ端子に接続された第２定電流源１４、第３定電流源１６は、略同一の定電流を生成する。 - 特許庁

Good riding comfort in puncture of the diaphragm is secured and rigidity of the air spring is secured with a nonlinear flexible wire in correspondence with a size (length) of a clearance by properly setting the respective clearances between the inner surface of the outer cylinder and the fittings 21b, 22b and elastic moduli of the rubbers 21a, 22a.例文帳に追加

外筒内面と金具２１ｂ、２２ｂのそれぞれの間隙及びゴム２１ａ，２２ａの弾性率を適宜に設定することにより、その間隙の大きさ（長さ）に応じた非線形の撓み線をもって、ダイヤフラムのパンク時の快適な乗り心地を確保するとともに、空気ばねの剛性を確保する。 - 特許庁

The flow measuring apparatus 10 is provided with an appliance determination means 18 for determining that a gas appliance is a registered gas appliance, when the information about the quantity of flow measured by an ultrasonic flowmeter 12 and information on the quantity of flow of a gas appliance registered in an appliance register means 16 match with each other in correspondence criteria.例文帳に追加

流量計測装置１０は、超音波流量計１２で計測した前記流量情報が、器具登録手段１６に登録されたガス器具の流量情報と対応基準が一致する場合は登録されたガス器具であると判別する器具判別手段１８を備える。 - 特許庁

A relay 4 with an identification code attached is attached to the master unit 1, and when the individual control switch 3a or the collective control switch 3b is operated, the master unit 1 controls the opening/closing of the relay 4 associated with the individual control switch 3a or the collective control switch 3b by correspondence relation data.例文帳に追加

親器１には識別コードを付与したリレー４が付設され、個別制御スイッチ３ａあるいは一括制御スイッチ３ｂが操作されると、親器１では個別制御スイッチ３ａあるいは一括制御スイッチ３ｂに対応関係データで対応付けたリレー４の開閉を制御する。 - 特許庁

Consequently, when pressing force inward in the diametrical direction is loaded on a vertically split piece 22 of the rod material supporting part 14 and simultaneously tensile force in the axial direction in correspondence with the pressing force is loaded on the connecting part 28, each of the vertically split pieces 22 is displaced as much in parallel as possible with its inner surface 24 directed inward on the diametrical direction.例文帳に追加

したがって、棒材支持部１４の縦割片２２に径方向内方への押圧力を負荷すると同時に、連結部２８に押圧力に対応した軸線方向引張力を負荷すれば、各縦割片２２は、その内面２４が径方向内方へ向けて可及的平行に変位する。 - 特許庁

The hoisting jig 27 is composed of a male screw member 17 arranged in free movement in a through-hole 15 penetrating the bottom plate 4 in a vertical direction and a female screw member 16 equipped on the backside of the bottom plate 4 in correspondence with the through-hole 15 for the male screw member 17 to couple with in free movement to and fro.例文帳に追加

底板４を上下方向に貫通する貫通孔１５に移動可能に配置された雄ねじ部材１７と、底板４の裏面に貫通孔１５に対応して設けられ、雄ねじ部材１７が進退可能に螺合する雌ねじ部材１６とで持上げ治具２７を構成する。 - 特許庁

In response to an advertisement application sent from an advertisement application terminal 10 through a network, a correspondence education center terminal 20 creates and distributes learning materials with advertisement in which character strings are replaced with applied advertisement characters to a terminal of a learner making an acquisition request through the network.例文帳に追加

広告申請端末１０からのネットワークを介した広告申請により、通信教育センタ端末２０は、学習教材中の文字列を申請された広告文字に置換した広告付き学習教材を作成し、取得要求のあった学習者の端末にネットワークを介して配信する。 - 特許庁

An operation control circuit sets a deactivation timing of a sense amplifier, which has been activated in accordance with a reading request, a writing request, and a refresh request, in correspondence to a timing with which the maximum amount of signals that can be outputted from the sense amplifier operating in response to the refresh request are transmitted to a memory cell.例文帳に追加

動作制御回路は、読み出し要求、書き込み要求およびリフレッシュ要求に応じて活性化されたセンスアンプの非活性化タイミングを、リフレッシュ要求に応答して動作するセンスアンプから出力可能な最大信号量がメモリセルに伝達されるタイミングに合わせて設定する。 - 特許庁

The positioning member is free to move in a direction to make contact with and separate from the winding body and moves in the direction to separate from the winding body in correspondence with movement of the releasing member to the operating position from the initial position, and engagement of the first positioning teeth and the second positioning tooth is released by this movement.例文帳に追加

位置決め部材は、巻取体に対し接離する方向に移動可能であり、解除部材の初期位置から操作位置への動きに応じて、巻取体から離反する方向に移動し、この移動により第１位置決め歯と第２位置決め歯との係合が解除される。 - 特許庁

The floating mechanism is formed with a plurality of holes, which are formed in the shelf, each having a first diameter, a plurality of screw holes each formed in the casing in correspondence with the individual holes, and a plurality of screws each having a second diameter smaller than the first diameter, which are screwed into the individual screw holes, respectively, through the individual holes.例文帳に追加

フローティング機構は、シェルフに設けられた第１の直径を有する複数の穴と、各穴に対応して筐体に形成された複数のネジ穴と、第１の直径より小さな第２の直径を有し、各穴を貫通して各ネジ穴に螺合された複数のネジとを含んでいる。 - 特許庁

To provide a simple showcase in which merchandise to be displayed in the showcase are checked and replenished with relieved time and labor, correspondence is flexibly performed with respect to a merchandise display amount, and the merchandise requiring temperature control is freely managed at an optional place.例文帳に追加

ショーケースに陳列する商品のチェックや補充の手間が少なくて済み、商品の陳列量に対して柔軟に対応可能で、温度管理の必要な商品についても任意の場所で自由に管理することができる簡易ショーケースを提供することを課題とする。 - 特許庁

When the document with the handwritten comments added is read and displayed on a document display part in order to consolidate the comments, the comments added by the viewers A, B and C are simultaneously displayed with the object document, and a correspondence relation between each reviewer and a comment position is also displayed on the immediate right side.例文帳に追加

手書きコメントが付加された文書を読み取り、コメントを集約するため文書表示部に表示するときに、レビューワーＡ，Ｂ，Ｃが付加したコメントを対象文書と同時に表示するとともに、その右隣に各レビューワーとコメント位置との対応関係も表示する。 - 特許庁

To provide an apparatus for medical imaging where a photography mode and an image selection mode can be switched to each other with once operation of a foot switch and imaging is also performed with the foot switch for improving efficiency of operation in a surgery room or an ICU which requires speedy correspondence in a fluoroscopic X-ray apparatus.例文帳に追加

Ｘ線透視撮影装置において、迅速な対応の必要な手術室やＩＣＵでの作業効率化のために、そこで、撮影モードと画像選択モードの切り替えがフットスイッチ１つの操作ででき、さらに撮影もフットスイッチで可能な、医用画像撮影装置を提案する。 - 特許庁

Electrode films 105a and 105b, comprising conductive materials such as silver platinum and silver palladium, are provided in correspondence with the respective mounting parts, and the respective electrodes are extended therethrough so that it electrically connects the hold parts 103a and 103b with the mounting parts 104a and 104b.例文帳に追加

それぞれのマウント部に対応して、銀白金や銀パラジウムなどの導電材料からなる電極膜１０５ａおよび１０５ｂが設けられ、各々の電極は上述の孔部１０３ａおよび１０３ｂとマウント部１０４ａおよび１０４ｂとを電気的に接続するように延在している。 - 特許庁

A transmission determination part 3 determines whether the message is abnormal or not, obtains the transmission node corresponding to the message with referring to the correspondence table 4 when the message is determined to be abnormal, and invalidates the transfer of the message to be transmitted by the node.例文帳に追加

透過判定部３は、メッセージが異常であるか否かを判定し、メッセージが異常であると判定した場合、対応表４を参照してメッセージに対応した送信ノードを求め、ノードが送信するメッセージの転送を無効とする。 - 特許庁

The control unit 1 receives a data requirement signal transmitted from the data recording device, and transmits a control parameter in correspondence with the data requirement signal among control parameters used for controlling a vehicle to the data recording device.例文帳に追加

制御ユニット１は、データ記録装置から送信されたデータ要求信号を受信し、車両の制御を行うために用いられる制御パラメータのうち、データ要求信号に応じた制御パラメータをデータ記録装置に送信する。 - 特許庁

For example, the surface of the surface material body 2 is formed in a wave shape, the luminous material 1 is formed in correspondence with the wave shape, the surface of the surface material body 2 is formed in a tile pattern, and the luminous material 1 is formed in a tile pattern.例文帳に追加

例えば、面材本体２の表面が波型状とされ、蓄光材１が該波型状に対応させて形成されていたり、面材本体２の表面がタイル調とされ、蓄光材１がタイル調とされていたりするものである。 - 特許庁

To provide a working device to apply grinding work and polishing work on a substrate such as a semiconductor wafer etc. and capable of safely driving the device and improving production efficiency by correcting a working starting position in correspondence with the inclination of a chuck table.例文帳に追加

半導体ウェーハ等の基板に研削加工や研磨加工を施す加工装置において、チャックテーブルの傾き角度に応じて加工開始位置を補正することで、装置の安全な運転ならびに生産効率の向上を図る。 - 特許庁

The lever ratio characteristic is devised to be changed as a revolving member 36 is arranged on a change-over lever 28 and a revolving center of the revolving member 36 is switched to a second shaft 22 from a third shaft 34 in correspondence with the leg-power.例文帳に追加

回動部材３６が切替レバー２８に配設され、その回動部材３６の回動中心が踏力に応じて第３軸３４から第２軸２２へ切り替えられることにより、レバー比特性が切り替えられるようにした。 - 特許庁

Correspondence to an inclination of the wall face and folding to a minimum width are provided by providing the triangular support fitting as a bolt assembly type with oblong holes arranged in two edges so that an interior angle of the support fitting can be freely organized.例文帳に追加

３角形の支持金具を、２辺に長穴を配したボルト組立式とし、上記３角形の内角編成が自在におこなえるようにして、壁面の傾斜への対応と極小の狭巾への折畳みを可能にした。 - 特許庁

To provide a wiper blade capable of securing an area of deformation of a blade rubber extensive while lowering the height of the whole of the wiper blade and properly deforming the blade rubber in correspondence with a change of a shape of a wiping surface.例文帳に追加

ワイパーブレード全体の高さを低くしつつ、ブレードラバーの変形の範囲を広く確保することができ、被払拭面の形状変化に応じたブレードラバーの適切な変形を可能としたワイパーブレード及びワイパーブレード組立体を提供する。 - 特許庁

A track difference signal zero cross point after CAPA passing is defined as pulling start timing and after adaptive brake processing for varying a decelerated pulse quantity in correspondence with the difference of the tracking difference signal and the regular tracking error(TE) signal, processing is switched to tracking servo.例文帳に追加

ＣＡＰＡ通過後のトラック差信号零クロス点を引き込み開始タイミングとし、トラック差信号と規範トラッキング・エラー（ＴＥ）信号との差より減速パルス量を可変させる適応ブレーキ処理の後、トラッキング・サーボに切替えている。 - 特許庁

Respective pieces (1 to n) of sequence information can be set in correspondence with various function operations of the portable information terminal device, thus even when one piece of character data is shared, displays which are different for each operations can be actualized.例文帳に追加

また、各シーケンス情報（１〜ｎ）のそれぞれを携帯情報端末装置の各種機能動作に対応して設定することができるので、１つのキャラクタデータを共有した場合でも、各動作毎に異なる表示を実現できる。 - 特許庁