differEnceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49983件
Further, a constant voltage circuit 230 applies a constant voltage between both the line terminals 110A and 110B to open them, and the subscriber circuit detects a difference (S31-S41) between differentiation values S31 and S41 at the leading and trailing of the current to identify a phone, the modular jack with a capacitor and the protector with a separation function (disconnected).例文帳に追加
さらに、低電圧回路230から定電圧を両ライン端子110A、110Bの間に供給し開放して、その電流の立上りと立下りにおける微分値S31、S41の差S31-S41を検出して、電話機または容量付モジュラジャックと切分け機能付保安器(切離し)とを識別する。 - 特許庁
Although heat tends to accumulate in a rear end part 73 where heat is conducted, since there is no place for heat to dissipate, the temperature difference between the rear end part 73 and the barrel part 72 can be made small, by intensively heating near the barrel part 72 where the heat can escape to the support member 330.例文帳に追加
熱が伝導される後端部73では熱の逃げ場がないため蓄熱しやすいが、熱が支持部材330へと逃げることができる胴部72付近を集中して加熱することで、後端部73と胴部72と間の温度差を小さくすることができる。 - 特許庁
In order to suppressing the drying irregularity in the drying process in this manufacturing method for forming the uniform coating film on a base material, a solvent, wherein the difference between the surface tension of a coating solution of which the solid being a solute is 80% in concentration and the surface tension of the solvent is 3-mN/m or below, is used.例文帳に追加
基材上に均一な塗膜を形成する製造方法において、乾燥過程で乾燥ムラを抑制するために、溶質である固形分の濃度80%の塗液の表面張力と溶媒の表面張力との差が3mN/m以内である溶媒を用いる。 - 特許庁
Since the CR phase shifter is configured through the connection of 2 sets of the 4-terminal capacitors and 2-sets of the external resistors in a way of causing completely symmetrical connection of parasitic resistance and parasitic capacitance, a phase difference of the CR phase shifter output can set to be 90 degrees over a wide frequency range.例文帳に追加
このように、4端子のコンデンサ2個と外部抵抗2個を寄生抵抗、寄生容量の接続が完全に対称になるように接続してCR移相器を構成することで、CR移相器出力の位相差を広い周波数範囲で90度にすることができる。 - 特許庁
To provide a color filter for a liquid crystal display in which the difference in the film thickness or the inclination angle between color pixels and between a frame part and a matrix part are decreased, and sufficient optical density is imparted to the frame part and the matrix part without forming an independent black matrix, and also to provide a method for manufacturing the filter.例文帳に追加
独立したブラックマトリックスを形成せずに、額縁部及びマトリックス部と、着色画素との膜厚段差や傾斜角度の低減を図り、額縁部及びマトリックス部が十分な光学濃度を有する液晶表示装置用カラーフィルタ及び製造方法を提供すること。 - 特許庁
A phase difference plate stack 7 arranged in the optical path from the illumination optical system 2 to the dichroic prism 5 polarizes a portion of a wavelength band of the illumination light which is transmitted through a reflecting surface of the dichroic prism 5 into a P- polarized light and a portion of a wavelength band which is reflected by the reflecting surface into an S-polarized light.例文帳に追加
照明光学系2からダイクロイックプリズム5に至る光路上に配設された位相差板スタック7が、照明光のうちダイクロイックプリズム5の反射面を透過させる波長帯域の光をP偏光とし、反射面により反射させる波長帯域の光をS偏光とする。 - 特許庁
As a result, the change of the head pressure due to relative movement of the recording head 12a and the ink tank 52a is eliminated, and since the inside of the recording head 12a is kept under a negative pressure within a fixed range, the ink in the recording head 12a is not influenced by a pressure change due to the water head difference H.例文帳に追加
この結果、記録ヘッド12aとインクタンク52aの相対的な移動によるヘッド圧の変動をなくし、記録ヘッド12a内が一定範囲内の負圧に保たれて、水頭差Hに起因する圧力変化の影響を記録ヘッド12a内のインクが受けないこととなる。 - 特許庁
In the case the coherent noise caused by the optical recording medium is dominative, the reproducing light is made to pass through a polarization element, and the polarization components in the reproducing light orthogonally crossed each other are brought to interference with the phase difference π, then the value s of the multi-valued data is read out from the intensity of the light transmitted through the polarization element.例文帳に追加
光記録媒体に起因するコヒーレントなノイズが支配的な場合は、再生光を偏光素子に透過させ、再生光中の互いに直交する偏光成分を位相差πで干渉させ、偏光素子を透過した光の強度から、多値データの値sを読み取る。 - 特許庁
Force F1 applied to a first static pressure surface SP1 and force F2 applied to a second static surface SP2 are made F1>F2, a value obtained by multiplying the difference between F1 and F2 by the distance to the center of gravity becomes restoring force for conducting inclination correction acting clockwise as moment to a static pressure rotation axis SRS.例文帳に追加
第1の静圧面SP1が受ける力F1は、第2の静圧面SP2が受ける力F2は、F1>F2となることより、その差に重心までの距離を乗じた値が、静圧回転軸SRSに時計回りの方向にモーメントとして傾き補正を行うための復元力となる。 - 特許庁
To provide a portable slope which can be easily carried, and, does not generate level differences between end parts of the slope and grounding surfaces when the slope is leaned against the level difference between the objects, moreover, the slope does not move out of its original position while the slope is in use, light in weight, foldable, and high in safety.例文帳に追加
持ち運びが容易であり、かつ、物体間の段差にスロープを立てかけた場合スロープ端部と接地面との間に段差を生じさせることがなく、しかも、スロープを使用中においてスロープがずれることがない、軽くて折り畳みできて安全性の高い携帯用スロープを提供する。 - 特許庁
To provide, by adding a movable phase-difference plate to a building structure fitted only with a linear-polarization plate, the building structure which can produce a variable light space where a structure meant for staging a constant space with shielding or transmitting light is enabled to optionally transmit or shield light.例文帳に追加
直線偏光板だけの建築構造物に可動式の位相差板を加える事によって、遮光あるいは透過光の恒常的な空間を演出する構造物が任意に透過したり遮光したり出来る変動式の光空間を演出する事ができる建築構造物を提供する。 - 特許庁
When there occurs a difference in temperature between the regions t2 and t3, and the region t1, the amount of the current that flows changes automatically while the heat-generating resistors 12 and 13 are not switched, thereby making the heating value in the region where temperature has increased smaller, and suppressing the increase of temperature in the region where temperature is low.例文帳に追加
領域t2,t3と領域t1の温度差が生じた場合は、発熱抵抗体12,13の切り換えを行うことなく、流れる電流量が自動的に変わるため、温度が高くなった領域の発熱量を小さくし、温度が低い領域の昇温を緩和することができる。 - 特許庁
A brush roller 27 which comes into contact with a charging roller 26 for charging a surface of a photoreceptor drum 2, substantially from directly above, to clean off toner or the like is not only drivingly rotated so as to have a linear velocity difference but also moved reciprocally in the axial direction, while being held in contact with the charging roller due to own weight.例文帳に追加
感光体ドラム3の表面を帯電させる帯電ローラ26にほぼ真上から当接して、トナー等をクリーニングするブラシローラ27は、帯電ローラ26に自重で当接させながら線速差が生ずるように回転駆動すると同時に、軸方向に往復移動aする。 - 特許庁
The area between an inner surface 210 of the insulating glass 21 and an outer surface 150 of a sensor element 15 is sealed by a glass sealing material 25, and the difference between the thermal coefficient of expansion of the glass sealing material 25 and that of the insulating glass 21 and the sensor element 15 is within ±3×10^-6/°C.例文帳に追加
絶縁碍子21の内側面210とセンサ素子15の外側面150との間はガラス封止材25にて封止され,該ガラス封止材25の熱膨張係数と絶縁碍子21及びセンサ素子15における熱膨張係数との差は±3×10^-6/℃以内である。 - 特許庁
An optical disk device 1 obtains sum signals of light receiving parts A, C and B, D of a photodetector 9 with adders 18, 19 to obtain a difference signal of the outputs of the adders 18, 19 with a differential amplifier 20.例文帳に追加
ディスク判別手段によってROMディスク、RAMディスクを判別し、その判別結果に基づいて、ROMディスクの場合はオフトラック信号、RAMディスクの場合はトラックずれ信号の2値化信号あるいはにトラッキング駆動信号よってトラッキング流れの検出を行うように切り換える。 - 特許庁
In synchronization with that, the control unit 200 also controls a recovery power supply 202 for applying a pre-recovery voltage to a pre-recovery roller 102 to change the pre-recovery voltage applied to the pre-recovery roller 102 from 2400 V to 2500 V, so that a potential difference between the pre-cleaning voltage and the pre-recovery voltage is Δ100 V.例文帳に追加
また、それに同期してプレ回収ローラ102にプレ回収電圧を印加する回収電源202を制御して、プレ回収ローラ102に印加するプレ回収電圧を2400Vから2500Vにし、プレクリーニング電圧とプレ回収電圧との電位差をΔ100Vとなる。 - 特許庁
In the scum detection method, a water level in a sludge precipitation layer 10 and the flow rate in a treated water channel 32 are measured by an ultrasonic sensor 34, the generation of scum is detected by the difference in the water level and flow rate that has been calculated, and a scum-scratching machine 20 is operated.例文帳に追加
本発明に係るスカム検出方法は、汚泥沈殿槽10の水位および処理水水路32の流量を超音波センサ34にて計測し、予め算出した水位および流量の差異によりスカム発生の検出をし、スカム掻き寄せ機20を稼働するものである。 - 特許庁
Then, a correction coefficient k is determined by the correction table or a function formula based on a difference ΔT between the A-axial motor torque T' and the A-axial motor torque T (S4), and backlash quantity ε_α in non-load at the A-axial deduction angle α is acquired by the preliminarily recorded correction table or function formula (S5).例文帳に追加
そして、A軸モータトルクT’及びTとの差ΔTに基づいて、補正テーブル或いは関数式より補正係数kを決定し(S4)、A軸割り出し角度αにおける無負荷時のバックラッシ量ε_αを、予め記録された補正テーブル或いは関数式より取得する(S5)。 - 特許庁
So, the difference in staking thickness between the stacking thickness at the active material painted part where active material layers 12b and 14b are formed and that at non-painted parts 12c and 14c when the electrode sheets 12 and 14 are gathered toward the center in thickness direction, is smaller compared to the conventional case where the non-painted part is not folded back.例文帳に追加
このため、電極シート12,14を厚み方向の中央に寄せ集めるときの、活物質層12b,14bが形成された活物質塗工部での積重ね厚みと、未塗工部12c,14cでの積重ね厚みの差は、未塗工部を折返していない従来に比して小さくなる。 - 特許庁
The valve element 21 is formed integrally to a pressure sensitive central shaft 25, and the valve element 22 is allowed to abut on the central shaft, so that the difference in pressure receiving area between the valve elements 21 and 22 and the central shaft 25 is minimized to minimize the pressure receiving area applied to the valve elements 21 and 22, whereby the solenoid force for controlling the valve elements 21 and 22 is minimized.例文帳に追加
弁体21は感圧用の中央シャフト25と一体に形成し、弁体22は中央シャフトに当接し、弁体21,22と中央シャフト25との受圧面積の差を小さくして、弁体21,22にかかる受圧面積を小さくし、弁体21,22の制御用のソレノイド力を小さくした。 - 特許庁
The writing utensil is structurally designed so that the difference between the dimension 13 of a through hole inside diameter of the ink reservoir which temporarily suspends the spillover of the ink to the outside due to the internal atmospheric pressure variation of an ink tank and the dimension 14 of the outside diameter of a guide core falls within the range of -0.01 to -0.05 mm.例文帳に追加
インキタンク内の気圧変化によるインキの外部流出を一時的に保留するインキ保留体の貫通孔内径の寸法13に対する誘導芯外径の寸法14の寸法差を−0.01mm〜−0.05mmの範囲になるよう設計する。 - 特許庁
In the shape control during rolling, the controlled variables of the shape control means are calculated and corrected so that the elongation percentage difference is made to coincide with the target value by substituting the measured values of the rolling load which are continuously measured, the crown of the base stock and the measured values of the shape before rolling in the numerical formula model.例文帳に追加
圧延中の形状制御では、連続的に測定した圧延荷重の実測値及び素材クラウン,圧延前形状の実測値を数式モデルに代入し、伸び率差が目標値に一致するように形状制御手段の制御量を算出し、補正する。 - 特許庁
To provide a recording and reproducing medium in which a difference in spherical aberrations of respective recording and reproduction layers caused when a plurality of recording and reproduction layers are used can be easily reduced while a recording and reproducing device is miniaturized, the recording and reproducing device capable of using the recording and reproducing medium, and a recording and reproducing method.例文帳に追加
複数の記録再生層を用いた場合に生じる各記録再生層の球面収差の相違を、記録再生装置の小型化を図りながら容易に低減にできる記録再生媒体、その記録再生媒体を使用できる記録再生装置、及び記録再生方法を提供する。 - 特許庁
A plurality of semiconductor laser element 1, 2, 3 are pulse-oscillated with time difference provided, and laser beams L1, L2 and L3, whose light axes are shifted slightly, are made incident to a polygon mirror 5 and are scanned on the surface 11 of an object 10 to be inspected with a specified pitch A via a fθ lens system 6 for optical scan.例文帳に追加
複数の半導体レーザ素子1、2、3を時間差を設けてパルス発振をさせ、その光軸をわずかにずらしたレーザ光L1、L2、L3をポリゴンミラー5に入射し、光走査用fθレンズ系6を通して被検査物10の表面11に所定ピッチAで光走査する。 - 特許庁
To provide an operation control method of a BOG multistage displacement compressor, which can prevent a load (gas load) generated by a pressure difference between a suction gas at a high-pressure stage side and a discharge gas from exceeding an allowable gas load, even if a temperature of a suction gas at a low-pressure stage side is higher than that at a steady operation.例文帳に追加
低圧段側吸込ガスが定常運転時よりも高温であっても、高圧段側の吸込ガスと吐出ガスの差圧による荷重(ガス荷重)が、許容ガス荷重を超えることを防止可能なBOG多段容積型圧縮機の運転制御方法を提供する。 - 特許庁
In a copying machine, the density of each area is detected and the ratio obtained when a difference between the density of the area of the isolated dots of the light source LD1 and the density of the area of the isolated dots of the light source LD2 is minimum is determined as an adjustment ratio, and the light sources LD1 and LD2 are controlled to emit light at the determined ratio.例文帳に追加
複写機では、各エリアの濃度を検出して、光源LD1の孤立ドットのエリアの濃度と光源LD2の孤立ドットのエリアの濃度との差が最小となるときの比率を調整比率と決定し、その比率で光源LD1,LD2を発光させるように制御する。 - 特許庁
To provide a polyamide combined filament yarn capable of being used as a warp yarn of a fabric, and made into a woven or knitted fabric having a high quality feeling having a soft feeling, a light weight feeling and an excellent spun tone touch feeling without having a rough feeling and also a surface effect of the fabric caused by the dyed color difference, and a knitted or woven fabric of the same.例文帳に追加
織物の経糸として使用可能であり、ソフト感、軽量感、ガサツキのない優れたスパン調風合いによる高質感を有するとともに、染着色差による織編物の表面効果を兼ね備えた織編物となるポリアミド混繊糸とその織編物を提供する。 - 特許庁
A sheet-like long size member 41 for blocking up clearance between the joints 7a and 7b is arranged outside a joint part 7 for enhancing the water cut-off performance of the joint part 7, and the long size member 41 is brought into close contact with the joint part 7 by a difference in soil pressure and/or water pressure acting on both sides of the steel wall.例文帳に追加
継手部7の止水性を高めるため、継手部7の外側に、継手7a,7b間の間隙を塞ぐためのシート状の長尺部材41を設置し、長尺部材41を鋼製壁の両側に作用する土圧および/または水圧の差により継手部7に密着させる。 - 特許庁
To provide a light source device capable of preventing a creak noise due to a difference in coefficient of thermal expansion between a first optical sheet (e.g. a reflective sheet) and a second optical sheet (e.g. a diffusion sheet) from being generated even when ambient temperature of the device varies, and a display device mounted with the light source device.例文帳に追加
装置の環境温度が変化した場合であっても、第1光学シート(例えば反射シート)と第2光学シート(例えば拡散シート)との熱膨張率の相違に起因する軋み音の発生を防止することができる光源装置及び該光源装置を搭載した表示装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the generation of a difference between a speed stage estimated by a driver and a real speed stage in holding a speed stage immediately before shifting to the automatic mode at the time of shifting to the manual mode, by inhibiting the holding of the speed stage during the time of passing through a specified high speed stage carried out at the time of shifting to a traveling range.例文帳に追加
非走行レンジから走行レンジへ切換えられた直後にマニュアルモ−ドへ切換えられたとき、1速が確実に達成されるようにし、しかも運転者の意図する想定変速段(1速)と実際の変速段とが相違してしまう事態を防止する。 - 特許庁
To solve the problem of deviation generated between the time of audio regeneration and the time of video regeneration, caused by the difference of a transmission processing time or a signal processing time, when audio regeneration and video regeneration are performed by separate receivers after the audio signal and the video signal are transmitted to different receivers, in case of a wireless home theater system or the like.例文帳に追加
無線を用いたホームシアターシステムのように、音声と映像を別々の受信機に伝送し各々の受信機で音声再生や映像再生を行う場合、伝送処理時間や信号処理時間の差異により音声再生と映像再生の再生時刻にずれが発生する。 - 特許庁
In this case, the large-size rotating machine is installed as the second floor of a building and a lubricating oil tank 8 at the first floor of the building, the difference in elevation of approximately 5 [m] can be provided between a mounting part 21 of the branch piping 2 on the return piping 4 and a mounting part 3 of outlet piping 94 on the lubricating oil tank 8.例文帳に追加
そうして、大形回転機械を建屋の2階に,潤滑油タンク8を建屋の1階に設置する場合には、分岐配管2の戻り油配管4への取付部21と、出口配管94の潤滑油タンク8への取付部3との間にほぼ5〔m〕の高低差を取り得る。 - 特許庁
At an in-focus position on a surface under a film of a measuring object 14, an actuator 16 is driven to move a wedge-shaped member 12b in a direction perpendicular to an optical axis as shown in Fig.3 so as to make an optical path difference between two systems of reference light L1 and measuring light L2 to be zero.例文帳に追加
被測定物14の膜下の表面にピントが合う位置において、参照光L1と測定光L2の2系統の光路差が0となるように、図3に示すように、アクチュエータ16を駆動して、楔状部材12bを光軸直交方向に移動させる。 - 特許庁
In a photographing mode, the determination of the light emission quantity is repeatedly executed based on a difference between an exposure integration value 31 of an image signal output from the camera 9 with the light emission quantity determined on the previous occasion, and the exposure integration value 31 in a state when the light emission is turned off, till the exposure integration value 31 matches the optimum exposure value.例文帳に追加
撮影モードにおいて発光量は前回決定された発光量によるカメラ9出力の画像信号の露出積算値31と発光OFFの露出積算値31との差に基づいて、露出積算値31が最適露出値に適合するまで繰返し決定される。 - 特許庁
Flange parts 151 and 153 are formed at both ends of the driving pulley 15, and helical extensions (flange) 151a, 151b, 153a and 153b are disposed on the flange parts 151 and 153, and level difference parts 151c, 151d, 153c and 153d are separately disposed between the extension and a secondary-machined cylindrical part 152.例文帳に追加
駆動プーリ15の両端にはフランジ部151、153を形成し、フランジ部151、153には螺旋状の出張り(フランジ)151a、151b、153a、153bを設け、この出張りと2次加工された円筒部152との間には、段差部151c、151d、153c、153dを設ける。 - 特許庁
Since a sum of open angles of grooves with a chevron-shaped cross section forming the respective hinges 12, 13 equals to approximately 90°, the door member 7 exhibits an angle of approximately 90° with the case body resulting in difference between the distances L1, L2, thereby keeping the door in a closed posture as long as force is applied to open the door.例文帳に追加
そして、各ヒンジ12,13を形成する断面V字形溝の開き角度の和が略90°であるから、扉部材7がケース本体と略90°の角度となり、上記距離L1とL2が異なるから力を加えて開扉させない限り閉扉姿勢に保持される。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for the formation of joined end parts of cord-including rubber members and a method of joining cord-including rubber members which enable joining, without a level difference, cords at in-parallel ends of cord-including rubber members with two or more cords arranged in parallel at specified pitches.例文帳に追加
所定ピッチで複数のコードを並列に配置したコード入りゴム部材のコード並列方向端部どうしでコードを所定ピッチの並列状態にして段差なく接合できるコード入りゴム部材の接合端部の形成方法および装置並びにコード入りゴム部材の接合方法を提供する。 - 特許庁
To provide a C-size and/or AA-size commonly-using separation type uninterruptible replacement tool capable of using in common a tool body regardless of difference of the number of wires of a pressing stand by establishing conduction to a bypass circuit corresponding to the number of wires even in the case of the pressing stand for two wires or the pressing stand for three wires.例文帳に追加
2線用の押え台でも、3線用の押え台でも、その線数に対応したバイパス回路との導通を確立して、工具本体を押え台の線数の違いに関係なく共用することを可能とした単二・単三共用分離型無停電取替工具。 - 特許庁
The locking mechanism 100 is also provided with a guide surface 28 for guiding an engaging projection 19 of the flexible elastic piece 18 from a stage difference surface 27 as an engagement part onto the push-out guide surface 26 so as to release the engagement condition, when the flexible elastic piece 18 is bent for displacement together with the flexible arm 15.例文帳に追加
また、可撓アーム15と共に可撓弾性片18が撓み変位するとき、可撓弾性片18の係合突起19を係合部である段差面27から押し出し用案内面26上に案内して係合状態を解除する案内面28を備えている。 - 特許庁
The patch (10) for inhibiting the feeling of the nausea and/or the vomit has a pair of metal thin fragments (12 and 14) having a large difference in ionization tendency, a lead wire (16) connecting the metal thin fragments to each other, and adhesive patches (18) with separate fragments (18a) to be attached to the metal thin fragments.例文帳に追加
イオン化傾向の差が大きい一対の金属薄片(12、14)と、金属薄片を互いに接続する導線(16)と、金属薄片に付けられる剥離片(18a)付き粘着パッチ(18)とを備えていることを特徴とする嘔気・嘔吐抑制パッチ(10)が提供される。 - 特許庁
To provide a wine storage which can give a sense of security at placement of wine, by preventing the contact of the fellow bottles on a wine shelf within a storage, and suppressing the peeling of a label and the propagation of mold, and minimizing the difference of temperature distribution between each wine shelf and the next within the storage, and besides, preventing the fall of the wine shelf.例文帳に追加
庫内室ワイン棚におけるボトル同士の接触を防止し、ラベルの剥離及びカビの繁殖を抑え、庫内室各ワイン棚間の温度分布差を最小限に出来、かつワイン棚の落下を防止でき、ワイン載置時の安定感を与えるワイン保蔵庫を提供する。 - 特許庁
The security control unit automatically adjusts the sensitivity of the sensor device in accordance with, for example, whether an air conditioner of the vehicle is in an outside air introduction mode or not, and whether the difference between a temperature inside of the cabin and a temperature of the outside air (to a degree to disturb the reflection of the transmitted ultrasonic wave) is large or not.例文帳に追加
セキュリティ制御ユニットは、例えば車両の空調装置が外気導入モードか否か、及び、車室内温度と外気温度との差(前記送信された超音波の反射が乱される程度)が大きいか否か等に応じて、センサ装置の感度を自動的に調整する。 - 特許庁
An axial alignment is acquired by computation from an axial alignment actually measured value at the time of establishment or overhaul and a level bench mark deformation amount shown by a difference between an actually measured value of a level bench mark height at the time of establishment or overhaul and that during operation, thereby to monitor it, in order to provide against accidents, etc.例文帳に追加
新設時またはオーバホール時の軸アライメント実測値と、新設時またはオーバホール時のレベルベンチマーク高さの実測値と運転中のそれとの差で示されるレベルベンチマーク変位量とから演算により求め、その監視ができるようにして事故等に備える。 - 特許庁
The viscous lower side packing materials are arranged so as to be made adjacent to at least one side of the device whose gap is not closely sealed, and a pressure difference is generated at the both sides of the lower side packing materials, and the lower packing materials are sucked by the gap so that the electric mutual connecting parts can be sealed.例文帳に追加
粘性下側充填材料は、ギャップを密封しないデバイスの少なくとも1つの辺に隣接して配量され、下側充填材料の両側で圧力差を生成して、下側充填材料をギャップに吸い込み、それによって電気相互接続部を封入する。 - 特許庁
From a photographic image, the information showing an actual direction of an optical axis of a camera is derived, and according to a difference between the information showing a referential direction of the optical axis of the camera and the actual direction of the optical axis of the camera, a range to be a detection area in the photographic image is changed.例文帳に追加
撮影画像に基づいて、カメラの光軸の実際の方向を示す情報を導出し、カメラの光軸の基準の方向を示す情報とカメラの光軸の実際の方向を示す情報との差に応じて、撮影画像中において検出領域とする範囲を変更する。 - 特許庁
To accurately learn a difference in the sample timing (the air-fuel ratio detecting timing of respective cylinders) of air-fuel ratio sensor output when operating an internal combustion engine, in a system for estimating the air-fuel ratio of the respective cylinders based on a detecting value of one air fuel-ration sensor arranged in an exhaust collecting part.例文帳に追加
排気集合部に設置した1つの空燃比センサの検出値に基づいて各気筒の空燃比を推定するシステムにおいて、内燃機関の運転中に空燃比センサ出力のサンプルタイミング(各気筒の空燃比検出タイミング)のずれを精度良く学習できるようにする。 - 特許庁
The OLT1 receives the first input power value sent from each ONU2 by OAM reception control unit 10; and calculates a difference between the first input power value and the power value it output to each ONU2, by comparing the first input power value and a first output power value calculated from the time average of the power value it output to each ONU2.例文帳に追加
OLT1は、ONU2から送信された第1入力パワー値をOAM受信制御部10にて受信し、自身が出力したパワー値の時間平均から算出される第1出力パワー値と比較することによりこれらの差分を算出する。 - 特許庁
To provide a joint structure having no crack on the surface even if there is no variation in a joint width, a joint processing material used for executing work to the joint structure and a joint processing method capable of facilitating construction work, getting along with few construction manhour and allowing expansion and contraction of an exterior wall board by the difference of temperature.例文帳に追加
施工し易く、施工工数が少なくてすみ、しかも、寒暖の差によって外壁ボードが膨張収縮し、目地幅が変化しても、表面にクラックの入らない目地構造と、この目地構造に施工するために使用する目地処理材や目地処理方法を提供すること。 - 特許庁
A control system 20 is provided with a charge calculating means for calculating the amount of actually consumed pure water on the basis of the difference between the amount of supplied water metered by the supply water metering means and the amount of returned water metered by the return water flow metering means and calculating the amount of the actually used pure water.例文帳に追加
管理システム20は、送水量計測手段により計測された送水量と、返送水量計測手段により計測された返送水量の差から、実際の純水使用量を算出する使用料算出手段を備え、実際の純水使用量を算出する。 - 特許庁
This vehicular door control device 1 has a door opening detecting sensor 12 for detecting an opening state of the door 51, and an ECU 10 for detecting the air volume outside of a vehicle on the basis of a difference between a target opening-closing speed and an actual opening-closing speed when opening and closing the door 51.例文帳に追加
車両用ドア制御装置1は、ドア51の開放状態を検出するドア開放検出センサ12と、ドア51が開閉するときの目標開閉速度と実開閉速度との差に基づいて車両外部の風量を検出するECU10とを有している。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|