「directing」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The water flow guides 16, 18 are mounted for directing the water flow generated with the propellers to the different direction from the first and second directions.例文帳に追加

第１および第２の推進器それぞれに、当該推進器によって発生する水流を第１および第２の方向とは異なる方向に向けるための水流ガイド１６、１８が取り付けられている。 - 特許庁

A component-based conveyance directing card which corresponds to the planned number of each component to be conveyed is issued in advance while identification information is imparted for each of the plurality of small units (S50-S56).例文帳に追加

そして、各部品の搬入計画数に対応した各部品別の搬入指示カードを、複数の小単位について小単位毎に識別情報を付与して予め発行する（Ｓ５０−Ｓ５６）。 - 特許庁

When a fused steel well is formed at a scarfing start part 4, a nozzle 3 is moved backward by D in the C direction, and after then the billet 2 is moved by a table roller directing to the billet moving direction A to carry out the scarfing.例文帳に追加

スカーフィング開始部４に溶融溜まり５を形成したら、火口３をＣ方向にＤだけ後退してから、テーブルローラで鋼片２を鋼片移動方向Ａに向けて移動してスカーフィングを行う。 - 特許庁

In the first detection section 14 and the second detection section 15, the reflectivity of the guided wave directing from the second end 11b to the first end 11a of optical fiber 10 depends on the refractive index of a contact object.例文帳に追加

第１検知部１４および第２検知部１５それぞれでは、光ファイバ１０の第２端１１ｂから第１端１１ａに向かう導波光の反射率が接触物の屈折率によって異なる。 - 特許庁

According to the correspondence of a plurality of operators arranged in the neighborhood of a display unit with parameters displayed at the display unit, a prescribed display body for directing any of the operators is displayed for each parameter.例文帳に追加

表示器の近傍に配設された複数の操作子と表示器に表示するパラメータとの対応付けに従って、操作子のいずれかを指向する所定の表示体を各パラメータ毎に表示する。 - 特許庁

The illuminating system includes a beam measuring system for measuring at least any one of the position and gradient of the radiation beam and a projector for re-directing a part of the section of the radiation beam to the beam measuring system.例文帳に追加

照明システムは、放射ビームの位置及び傾きの少なくとも一方を測定するビーム測定システムと、放射ビームの断面の一部をビーム測定システムに再方向付けする投射装置とを含む。 - 特許庁

A mist shielding plate 202 and a cleaning part 204 are arranged in the way directing along the positive rotational direction (clockwise) from the upper end to the lower end of a priming roller 188 in a housing 190.例文帳に追加

ハウジング１９０内には、プライミングローラ１８８の上端から下端まで正の回転方向（時計回り）に沿って向う途中にミスト遮蔽板２０２および洗浄部２０４が設けられている。 - 特許庁

Plural fishhooks (17) with points directing upward are attached to the tip of each metal wire, a fishing line (20) is connected to the upper side of the filamentous body and a sinker (19) is suspended from the bottom of the filamentous body.例文帳に追加

各金属ワイヤー線の先端には針先端を上方に指向させて複数の釣り針(17)を取付け、糸状体の上端側には道糸(20)を結び、下端側には重錘(19)を懸垂させる。 - 特許庁

The wafer is charged by setting the voltage of an energy filter 206, so as to return secondary electrons to the wafer while directing electronic flood from a flood gun 208 toward the surface of the wafer.例文帳に追加

ウェーハの帯電は、フラッドガン２０８からの電子フラッドをウェーハの表面に向けながら二次電子をウェーハに戻すようにエネルギーフィルタ２０６の電圧設定を行ったりすることにより行う。 - 特許庁

(3) In the band saw blade mentioned in (2), the slit directing from the tip toward the bottom is provided to change its direction from the ridge of the band saw blade toward the tip in the midway.例文帳に追加

３．2.に記載の帯鋸刃において、歯先から歯底方向へ向かう前記スリットを途中で帯鋸刃の背側から歯先方向へ向かうように方向変更して設けたことを特徴とする帯鋸刃。 - 特許庁

This education tool has a 1st magnet array 210 constituted by arraying a plurality of 1st magnet blocks 21 directing their N poles above a board 12 and fixing them to the board 12.例文帳に追加

本発明の教育ツールでは、ボード１２の上方にＮ極を向けた複数の第１磁石ブロック２１が配列され、ボード１２に対して固定されることで第１磁石列２１０が構成されている。 - 特許庁

The terminal 3 transmits a signal with transmission directivity for directing beams and null to desired signal sources 21 and 22 interference signal sources 23 and 24 on the basis of receiving weight, and the base station 2 measures a DU ratio.例文帳に追加

端末３は、受信ウェイトに基づき所望信号源２１，２２および干渉信号源２３，２４にビームおよびヌルを向ける送信指向性で信号を送信し、基地局２はＤＵ比を測定する。 - 特許庁

A command device 34 is connected to the cabinet 12 for operating the at least one communication sensor 26 and directing the transfer of the secure data to and from the wireless device 36 within cabinet 12 in the closed position 16.例文帳に追加

コマンド装置３４がキャビネット１２に接続されており、少なくとも１つの通信センサ２６を操作し、閉状態１６のキャビネット１２内の無線装置３６との間の秘密データの転送を指示する。 - 特許庁

A reflector 14 reflects emitted light from a light source 13, and emit it by directing a main light axis toward the angle direction of α(α=15° to 25°) to the forward direction of the road, from the opening.例文帳に追加

反射鏡１４は、光源１３からの出射光を反射してその開口部から道路の進行方向に対してα（α＝１５°〜２５°）の角度方向に主光軸を向けて出射する。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode cap capable of directing light with a desired brightness to a targeted illumination position even if it is disposed at any position in a surface mounted light-emitting diode.例文帳に追加

表面実装型の発光ダイオードにおいて、基板のどこに配置しても狙った照明位置に対して所望の明るさの光を当てることができるような発光ダイオード用キャップを提供する。 - 特許庁

Moreover an air nozzle 21c directing nearby the upper part of the inlet of a pushing port 27 is provided to push out the refuse by the screw 23 while blowout air is mixed into the refuse to make it unhardenable while flowable.例文帳に追加

更に、押出し口２７の入口の上部近傍を向く空気噴出口２１ｃを設け、噴出する空気をごみに混合してごみを固まりにくく、流動しやすくしながらスクリュウ２３で押出す。 - 特許庁

a summons issued after the filing of a libel or claim directing all parties concerned to show cause why the judgment asked for should not be granted 例文帳に追加

訴訟の全当事者に対して、求められた判決が承諾されるべきではない理由を示すように命ずる、当事者による申し立て又は権利主張後に裁判所によって出される召喚状 - 日本語WordNet

To provide a front case of an image photographing apparatus that can integrally be provided to the front surface of a body case of the image photographing apparatus while directing a camera lens and a camcorder lens in the same direction.例文帳に追加

カメラ用レンズとカムコーダー用レンズとを同一方向に向かうようにしつつ、撮像装置の本体ケースの前面に一体に設けることができる撮像装置の前面ケースを提供する。 - 特許庁

The circuit substrate has a portion which is inserted in the cutout portion to receive the air directing to the exhaust hole portion in the casing portion and positioned between the wall portion and the fan blade.例文帳に追加

前記回路基板は、前記切欠き部に差し込まれ、前記ケーシング部の内部で前記排気孔部に向かう空気を受けるとともに前記壁部と前記ファンブレードとの間に位置した部分を有する。 - 特許庁

Next, the radio communication apparatus 10 specifies the antenna of the highest radio wave strength among the antennas 11-1 to 11-4 and specifies the directing direction of such a specified antenna as an arrival direction of radio waves.例文帳に追加

次いで、無線通信装置１０は、アンテナ１１−１〜１１−４のうち、電波強度が最も大きいアンテナを特定し、この特定したアンテナの指向方向を電波の到来方向と特定する。 - 特許庁

This method includes directing radiation toward a surface of the sample and sensing the radiation reflected from the surface so as to generate a reflectance signal as a function of elevation angle relative to the surface.例文帳に追加

本方法は、サンプル表面へ放射線を向けること、表面に対する仰角の関数として反射信号を生成するためにその表面で反射された放射線を検知することを含む。 - 特許庁

A method for cooling a turbine bucket (12) includes directing a fluid to a forward shank cavity (40) and creating a pressure differential between the forward shank cavity (40) and an aft shank cavity (42).例文帳に追加

本タービンバケット（１２）を冷却する方法は、前部シャンク空洞（４０）に流体を導くステップと、前部シャンク空洞（４０）及び後部シャンク空洞（４２）間に圧力差を発生させるステップとを含む。 - 特許庁

To perform efficient power generation using solar cells by performing sun directing motion for tracking the sun, while facing a panel arranged with solar cell modules against the sunlight.例文帳に追加

太陽電池のモジュールを並べ設けたパネルを、太陽からの太陽光に面しさせてその太陽の動きに追従する向日動作を行なわせ、太陽電池を用いた効率のよい発電を行なう。 - 特許庁

Further, the combustor (14) includes at least one combustor liner (24) defining the combustion chamber (40) and capable of directing combustion products toward the turbine (16).例文帳に追加

さらに開示するのは、燃焼器（１４）であり、本燃焼器（１４）は、燃焼室（４０）を形成しかつタービン（１６）に向かって燃焼生成物を導くことができる１つ以上の燃焼器ライナ（２４）を含む。 - 特許庁

To determine the position and the posture direction of a receiving terminal without directing the receiving direction of the receiving terminal accurately toward the direction of a lighting fixture with a communication function in an optical transmission system.例文帳に追加

光伝送システムにおいて、受信端末の受信方向を通信機能付照明器具の方向に正確に向けなくても、受信端末の位置と姿勢方向を判定することができるようにする。 - 特許庁

This device for directing the conveyance of components calculates the planned number of components to be conveyed for use, on the basis of a product production plan and for each small unit tied up for a predetermined number of products (S42-S48).例文帳に追加

部品搬入指示装置は、製品の生産計画に基づいて、所定の製品数で括られた小単位毎に、用いられる各部品の搬入計画数を算出する（Ｓ４２−Ｓ４８）。 - 特許庁

To provide a marker to be attached to an endoscopic treatment tool for precisely directing a tip of the treatment tool to a target site with no additional physical burden to the patient.例文帳に追加

内視鏡用処置具に取付けることによって、患者の負担を増大させることなく当該処置具の先端を的確に目的部位に移動させることができる内視鏡用処置具マーカーを提供する。 - 特許庁

To provide an administration control system directing that a drug be administered to each subject as scheduled, without time differences, thus increasing the number of proper clinical trial examination data obtained.例文帳に追加

本発明の目的は、被験者に対し予定通りに投薬するよう時間差なく指示して、適正な臨床試験検査データの取得数を向上可能な投薬管理システムを提供することにある。 - 特許庁

The direction of viewing the screen of the communication result display part 145A straight and the directing direction of the antenna 142A are different, and at the time of viewing the screen straight from a horizontal direction, the antenna 142A is directed to an oblique lower front part.例文帳に追加

通信結果表示部１４５Ａの画面を直視する方向と、アンテナ１４２Ａの指向方向は異なり、画面を水平方向から直視したときアンテナ１４２Ａは斜め下前方を指向する。 - 特許庁

To provide a feed device of discharge processing, movable at a high speed, capable of directing a vertical straight reciprocation motion by a linear motor driving having a high controllability and a responsibility to a straight property of an axial motion.例文帳に追加

高い制御性及び応答性を有するリニアモータ駆動による鉛直方向の直線往復運動を軸運動の直線性を向く、高速移動可能な放電加工の送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a warm air foot warmer for bedclothes capable of directing warm air downwards by an annular hot air blowing out plate to blow out the warm air into a futon with wide annular diffusion in a periphery by a sirocco fan.例文帳に追加

環状温風放出板で暖かい空気を下方に向け、シロッコファンにより周囲に広く環状放出で暖かい空気を布団内に放出できる寝具用温風こたつを得る。 - 特許庁

An insertion groove 15 is attached on a side of an outer wall 11c above an upper wall 11b of the frame 11 having a substantially C shape in section and directing inward for fixing the solar cell panel, along a longitudinal direction.例文帳に追加

枠部１１の上壁１１ｂの上方の外壁１１ｃ側には、太陽電池パネルを固定するための内側を向く断面略コ字状の挿入溝１５が長手方向に沿って付設されている。 - 特許庁

The furnace for heat treating a workpiece includes: at least one high pressure heating zone including at least one fluid impingement device capable of directing a heated fluid medium at a workpiece within the furnace, wherein the fluid impingement device is less than about 6 inches from the workpiece and/or is capable of directing the heated fluid medium at the workpiece at about 4,000 feet per minute.例文帳に追加

ワークピースを熱処理するための炉であって、前記炉内のワークピースに加熱流体媒質を導くことができる、少なくとも１つの流体衝突装置を含む、少なくとも１つの高圧加熱区間を備え、前記流体衝突装置は、前記ワークピースから約６インチ未満にあり、および／または少なくとも４，０００フィート／分で、前記ワークピースに前記加熱流体媒質を導くことができる、炉を提供する。 - 特許庁

This microscope includes a first white light source 302 for directing light along a first optical path, a ring opening 324 which is arranged within the first optical path, has an annular slit 326 and shields all of the light exclusive of the annular light corresponding to this annular slit and an objective lens 314 for achieving the total reflection fluorescent microscopy of a specimen by directing the annular light to the specimen 345.例文帳に追加

第１の光路に沿って光を向けるための第１の白色光源３０２と、第１の光路内に配置されていて、環状スリット３２６を有し該環状スリットに対応する環状の光を除く総べての光を遮光するリング開口３２４と、環状の光を標本３４５に向けて該標本の全反射蛍光検鏡が達成されるようにするための対物レンズ３１４とを含んでいる。 - 特許庁

To secure space on the back side of a game board, to increase the flexibility of game board design, and to easily exchange a control board having the function of directing the game of the model when exchanging the game board by providing a storage part of game balls on a position away from a unit provided with a board having the function of directing the game intrinsic to each game board and model.例文帳に追加

遊技球の貯留部を遊技盤および機種ごとに固有な遊技を演出する機能を有する基板が設けられたユニットから離れた位置に設けることにより、遊技盤の裏側のスペースを確保して、遊技盤設計の自由度を高めるとともに、遊技盤の交換の際に、その機種の遊技を演出する機能を有する制御基板の交換を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The apron is produced by overlapping both sides of the breastpiece 1 of the apron A formed of a flexible, thin and soft polyolefin sheet B directing the back face inward, superposing the front face of the overlapped upper layer on the upper surface directing the front face inward to form a three-layer structure at both sides of the breastpiece 1 and fixing with a fixing member 5 to form a bag 7 under the breastpiece 1.例文帳に追加

柔軟、かつ薄手で張りの弱いポリオレフィン系シートＢでなるエプロＡンの胸当て部１の両側を中裏状態で重ね合わせ、その重ね合わせた上層の表面をその上方の表面に中表状態で重ね合わせることにより胸当て部１の両側を三層構造にすると共に、係止部材５で留めることにより胸当て部１の下方に袋部７を形成しているエプロン。 - 特許庁

The method for marking the semiconductor wafer 302 includes the steps of providing a reticle 300, including liquid crystal pixels; positioning the semiconductor wafer in proximity to the reticle 300; directing radiation through a first plurality of the pixels onto a first location on the wafer; changing the relative positions of the semiconductor wafer and the reticle; and directing radiation via a second plurality of the pixels onto a second location on the wafer.例文帳に追加

半導体ウエハ３０２をマーキングするための方法であって、液晶画素を含むレチクル３００を提供する工程、半導体ウエハをレチクルに近接して配置する工程、第１の複数の画素を介してウエハの第１の領域に放射を向ける工程、半導体ウエハとレチクルの相対的な位置を変更する工程、および第２の複数の画素を介してウエハの第２の領域に放射を向ける工程を含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing medical equipment including processes of: directing microwave energy to an exposed polymer tube; forcibly feeding pressurized fluid to deform a part of the tube heated by microwave energy; detecting movement of the deformed tube; directing the microwave energy when the movement of the deformed tube is detected; and stopping forcibly feeding the pressurized fluid to the tube.例文帳に追加

露出したポリマーチューブにマイクロ波エネルギーを向けること、加圧流体をチューブに圧送して、マイクロ波エネルギーによって加熱されたチューブの一部分を変形させること、変形されたチューブの動きを検出すること、及び、変形されたチューブの動きが検出された時にマイクロ波エネルギーを向けること、及び加圧流体をチューブに圧送することを止めること、を含む医療機器を製造する方法を提供する。 - 特許庁

This technique is also applied to a metablock including one block obtained from respective some different units of a memory array, by directing all pages to be updated to a single unused block in one out of the units.例文帳に追加

この技法は、ユニットのうちの１ユニット内の単一の未使用ブロックに更新されるすべてのページを向けることにより、メモリアレイのいくつかの異なるユニットの各々から得られる１ブロックを含むメタブロックにも適用される。 - 特許庁

When it is determined that the elevation of the sun is less than designated, the azimuth and elevation data of the lamp 12 is read and a control signal for directing the reflector 9 toward the azimuth and elevation of the lamp 12 is transmitted.例文帳に追加

一方、太陽の仰角が所定値以下と判断されると、ランプ１２の方位・仰角データを読み込み、反射体９をランプ１２の方位・仰角の方向に向けるような制御信号を送出する。 - 特許庁

A tailing fan 23 supplying screening air to the rear side by directing the upper part of a tailing recovering part 6 backward and a throw up means 24 for throwing upward the tailings recovered in a tailing recovering part 6 are provided.例文帳に追加

２番物回収部６の上方を後方に向けて選別風を供給する２番物ファン２３を備え、２番物回収部６に回収された２番物を上方に跳ね上げる跳ね上げ手段２４を備える。 - 特許庁

The condensation degree measuring device 100 includes a central processing unit (CPU) 1, a program storage part 2, a data storage part 3, an input part 5 for directing control and inputting data, and an output part 4 for outputting data.例文帳に追加

凝集度測定装置１００は、中央演算装置（ＣＰＵ）１、プログラム記憶部２、データ記憶部３と、制御の指示及びデータの入力を行う入力部５と、データの出力を行う出力部４を含む。 - 特許庁

Thereby, the trough side of the vehicle is lifted up to alleviate the sense of incongruity in traveling performance, operability and riding quality, and also the moment directing from the trough side of the vehicle to the crest side thereof is generated to improve linearity.例文帳に追加

これによって、車両の谷側を持ち上げ、走行性、操作性及び乗り心地の違和感を緩和するとともに、車両の谷側から山側へ向かうモーメントを発生させて、直進性を向上させる。 - 特許庁

A directing portion 74 stops operation of a baseband processor 62 for a MIMO-STS etc. arranged in a subsequent stage of the MIMO signal, if the determination portion 72 determines that the MIMO signal is arranged.例文帳に追加

指示部７４は、判定部７２においてＭＩＭＯシグナルが配置されていると判定された場合、ＭＩＭＯシグナルの後段に配置されるＭＩＭＯ−ＳＴＳ等に対して、ベースバンド処理部６２の動作を停止させる。 - 特許庁

The direction of flight of recording material seen from a nozzle is turned in the direction inclined in the relative moving direction of the recording medium seen from the nozzle rather than in the normal line direction of recording medium directing to the recording medium from the nozzle.例文帳に追加

ノズルから見た記録材の飛翔方向を、ノズルから記録媒体へ向かう記録媒体の法線方向よりも、ノズルから見た記録媒体の相対的な移動方向に向かって傾斜した方向に、向ける。 - 特許庁