「double section」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The skirt section 16 is provided with fixed and moving tube bodies 16a, 16b having a double structure capable of adjusting the downward protruded length, and the moving tube body 16b is installed vertically movably against the fixed tube body 16a.例文帳に追加

スカート部１６は、下方側への突出長さが調整可能な二重構造の固定および可動筒体１６ａ,１６ｂを備え、可動筒体１６ｂが固定筒体１６ａに対して、上下移動自在に設置されている。 - 特許庁

When the retainer 15 is fitted, both male side terminal metal fittings 5 are double-locked, the resistors 11 are stored in a storage groove 34, and the cover 31 covers the upper section of the mount face 32 to protect the resistors 11.例文帳に追加

続いてリテーナ１５を装着すると、両雄側端子金具５が二重係止されるとともに、抵抗１１が収容溝３４内に収容されつつ、カバー３１が載置面３２の上方を覆い、抵抗１１が保護される。 - 特許庁

Then, double D-cut rotation stop sections 1b for attachment of gears which have two planes in parallel cut to middle of the thickness of the wall of the color member 12 are formed from a tip to a middle section in the long axial direction on one of the supporting shafts 1a.例文帳に追加

そして、一方の支軸部１ａに、その先端から軸長手方向中途部に亘って、カラー部材１２の肉厚中途部まで平行に二平面切欠したダブルＤカットの歯車取り付け用の廻り止め部１ｂを形成する。 - 特許庁

An opening section 2 of an upper wall 1 of the underground buried box B can be closed with a double lid structure formed of an upper lid 22 and the lock device 50 attached inside lid 41, and the inside lid 41 is constituted of a thermal insulating material such as a Ductile (R) or the like.例文帳に追加

地下埋設ボックスＢの上部壁１の開口部２を、上蓋２２と、ロック装置５０つきの中蓋４１との二重蓋構造にて塞ぐようにし、中蓋４１をダクタル（登録商標）等の断熱性素材にて構成する。 - 特許庁

A proceeding section 505 advances the game by the first-type instruction input and the second-type instruction input when the game mode is the double determination mode and advances the game by the first-type instruction input when the game mode is the single determining mode.例文帳に追加

進行部５０５はゲームモードが両判定モードである場合、第１種の指示入力と第２種の指示入力によりゲームを進行させ、単判定モードである場合、第１種の指示入力によりゲームを進行させる。 - 特許庁

In this double conduit piping constituted by partitioning the inside of a pipe into the first fluid pipe conduit 16 and the second fluid pipe conduit 17 by the partitioning wall 15 continued in the pipe axial direction, the partitioning wall 15 has the S-shaped cross section.例文帳に追加

管内部が管軸方向に連続する仕切壁１５で第１流体管路１６と第２流体管路１７に区画形成されてなる二管路配管において、仕切壁１５を断面Ｓ字形状に形成している。 - 特許庁

The electronic device includes a double-faced adhesive tape that surrounds a board that includes a speaker placement section in which the speaker is disposed and adheres to an edge of a back surface opposite to a sound emitting surface of the speaker so as to cause the board to support the speaker.例文帳に追加

スピーカが配置されるスピーカ配置部を有する基板上の、該スピーカ配置部を取り巻いて、スピーカの放音面に対する背面の周縁に粘着してスピーカを基板に支持させるクッション性の両面粘着テープを備えた。 - 特許庁

When mounting the covering plate 12 to the weight body 11, a double-sided bonding tape 6 is put to the external shape section 11a of the weight body 11, welding work is carried out while the covering plate 12 is bonded, thus facilitating the work.例文帳に追加

ウェイト本体11に被覆板12を取り付ける際には、ウェイト本体11の外形部11a に両面接着テープ６を貼付し、被覆板12を接着させた状態で溶接作業を行えば、容易に作業を行うことができる。 - 特許庁

The recording apparatus comprises a control section 22 for selectively executing a single side recording for recording only on a first side of the first side and the second side of a recording medium, or double side recording for recording on both the first side and the second side.例文帳に追加

記録媒体の第１面および第２面のうち第１面にのみ記録動作を行う片面記録と、前記第１面および第２面への記録を行う両面記録と選択的に実行させる制御部２２を有する。 - 特許庁

The spun yarn in the double layer structure having a core-sheath-type cross section is obtained by arranging a staple fiber group including a chitin fiber and/or a chitosan fiber of 3.0-30.0 mass% at the sheath part, and has a mass ratio of the core/the sheath of 0.25-1.50.例文帳に追加

断面が芯鞘型の二層構造紡績糸であって、キチン繊維及び／又はキトサン繊維を３．０〜３０．０質量％含む短繊維群が鞘部に配され、芯／鞘の質量比が０．２５〜１．５０である二層構造紡績糸。 - 特許庁

A plurality of double-sided light receiving solar battery modules are fitted and fixed in a lattice-shaped part assembled with a strut and a horizontal structural member whose cross section is a shape of 'H' and having grooves on the upper and lower parts.例文帳に追加

複数個の両面受光型太陽電池モジュールを、支柱と、断面が「Ｈ」状で上下に溝がある水平構造部材とによって組上げた格子状部分に両面受光型太陽電池モジュールを嵌め込み固定する。 - 特許庁

To provide an air flow window having both function of a heat insulating window and a heat radiating window by separately introducing the indoor air and the outdoor air into a space section put between two glasses of a so- called double glass window.例文帳に追加

いわゆる二重ガラス窓の２枚のガラスで挟まれた空間部に、室内空気と室外空気を各別に導入できるようにして、断熱窓としての機能と放熱窓としての機能とを備えた空気流通窓を提供する。 - 特許庁

In the passing stations (except for Ogotoonsen Station and Makino Station), signal equipment, in which classification by the shape of turnout is available in both directions of inbound and outbound lines, was installed (block sections are provided on a double track but there is one block section on a single track). 例文帳に追加

おごと温泉を除く待避可能駅とマキノには分岐器形状による分類を、上下線との両方向で使用できる信号設備（複線利用では閉塞区間があるが、単線で使用時は1閉塞扱い）を配置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An outer frame 42 is composed of a frame member 44 wherein a recessed groove 46 for allowing the insertion of a side part of double glazing 12 is formed, and a U-shaped cross-section corner joint 50 which has a first side part 52 and a second side part 54.例文帳に追加

複層ガラス１２の辺部が挿入される凹溝４６が形成された枠部材４４と、第１側部５２と第２側部５４とを有する断面コ字状に形成されたコーナージョイント５０とから外枠４２を構成する。 - 特許庁

This heating pipe is a double pipe configured by inserting an inner pipe composed of copper or copper alloy into an outer pipe composed of a steel or stainless pipe, the adhesion or pressure-bonding of the double pipe is performed with pipe inner pressure or pipe outer pressure, and the adhesion and pressure-bonding are fixed by forming a bulging section to inner and outer sides through the inner pipe and the outer pipe.例文帳に追加

本発明は加熱管であって、銅又は銅合金で構成した内管を鋼又はステンレス管により、形成外管内に挿通した二重管であって、該二重管を密着又は圧着して構成したこの二重管の密着又は圧着は、管内圧又は管外圧を以って行い、内管、外管を通して内外への膨出部の形成により密着、圧着を固定化させる。 - 特許庁

A control section 210 determines whether or not the type of the content being displayed is a 3D video if a double-screen display key is pressed down by a user, and executes processing for creating and displaying a 3D/2D double-screen display screen for displaying 3D video and 2D video together for the same video if it is determined that the 3D video is being displayed.例文帳に追加

制御部２１０は、二画面表示キーがユーザによって押下された場合、表示中のコンテンツの種別が３Ｄ映像であるか否かを判定し、３Ｄ映像が表示中であると判定された場合には、同一の映像について３Ｄ映像と２Ｄ映像とを共に表示する３Ｄ／２Ｄ二画面表示画面を生成し、表示する処理を実行する。 - 特許庁

The rotary connector 42 includes a multi-conductor optical rotary joint section for optically coupling fibers FB1, FB2, FB3 and three fibers in the probe 40 via a double prism in a trapezoidal shape where rotary speed is half the rotary speed of a shaft 120.例文帳に追加

ロータリーコネクタ４２は、回転速度がシャフト１２０の回転速度の１／２である台形状のダブルプリズムを介して、ファイバＦＢ１、ＦＢ２、ＦＢ３と、プローブ４０内の３本のファイバと、を光学的に結合する多芯光ロータリージョイント部を備えている。 - 特許庁

In a puncturing needle obtained by fitting and engaging the inner and outer double needles by Luer taper of the needle base of each, the length of the fitting section is ≥5 mm and ≤8 mm, and fitting strength (pull-out strength) is ≥0.4 kg and ≤0.8 kg.例文帳に追加

内外二重針を各々の針基のルアーテーパーにより嵌合係止した穿刺針であって、該嵌合部位の長さを、５ｍｍ以上８ｍｍ以下とし、嵌合強度（引き抜き強度）を０．４ｋｇ以上０．８ｋｇ以下として構成した。 - 特許庁

An attenuation control section that controls the attenuation of the variable attenuator 3 with a signal obtained by a double balanced mixer 6 that receives the output signal from the band-pass filter 1 via a high frequency delay line 5 and the output signal from the band-pass filter 1 via a limiter 7 and that applies synchronized detection to both signals in phase with each other.例文帳に追加

この可変減衰器３の減衰度を制御する減衰制御部は、バンドパスフィルタ１の出力信号を、高周波遅延線５を介しておよびリミタ７を介してダブルバランスミキサ６に同位相で入力して同期検波して得る。 - 特許庁

To provide a double row bearing cage consisting of a pair of single row bearing cages each having an annular section and a plurality of pillar sections, the single row bearing cages being arranged such that their back faces abut to each other, wherein the abrasion of the back faces can be reduced, and to provide a roller bearing.例文帳に追加

環状部と複数の柱部とを有する単列の保持器の一対が背面を突き合わせて配置される複列軸受用保持器において、背面での摩耗を低減できる複列軸受用保持器および転がり軸受を提供する。 - 特許庁

A pair of side section sealing sections 103, 103 are formed on upper side sections of respective side end sections of a double side face packaging material 110 and continuously sealed on lower side sections on the material to form a pair of bottom sealing sections 104, 104.例文帳に追加

両側面包装材１１０の各側端部は、上側部分で一対の側部シール部１０３，１０３が形成され、下側部分で底面包装材に連続してシールすることによって一対の第１底部シール部１０４，１０４が形成される。 - 特許庁

The double-clad fiber 12 is provided with a core 1202 wherein laser active elements are dissolved, a first clad 1204 that is located in the outer periphery of the core 1202 and has a regular-pentagon cross section, and a second clad 1206 that is located in the outer periphery of the first clad 1204.例文帳に追加

ダブルクラッドファイバ１２は、レーザ活性元素が溶解されたコア１２０２と、コア１２０２の外周に位置し断面が正五角形の第１クラッド１２０４と、第１クラッド１２０４の外周に位置する第２クラッド１２０６を有している。 - 特許庁

An electric control section 28 performs a first determination for determining whether the average transmitted light quantity L_AVE is lower than the standard transmitted light quantity L_THR continuously in five blocks or not, and in the case of YES, determines occurrence of double feed.例文帳に追加

電子制御部２８は、５つの区間において連続して平均透過光量Ｌ_ＡＶＥが基準透過光量Ｌ_ＴＨＲを下回ったか否かを判定する第１判定を実施し、下回った場合に重送が発生したと判定する。 - 特許庁

To provide a substrate-treating apparatus with a substrate treatment furnace which includes a double gas inlet section which introduces a processing gas into a treatment chamber, able to reduce the region which is difficult to be purged, and can perform efficient substrate treatment.例文帳に追加

処理室に処理ガスを導入する２重のガス導入部を有する基板処理炉であって、パージが困難な領域を少なくでき、効率的な基板処理を行うことができる基板処理炉を備える基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The air filter system (10) is provided with double layer electret filters, and the electret filters are provided on respective layers (190 and 198) and provided with openings (200) passing through small section of air in the unfiltered state and flowing through a filter layer.例文帳に追加

二重層型エレクトレット（electret）フィルタを有する空気濾過システム（10）が提供され、このエレクトレットフィルタは、各層（190,198 ）に設けられていて、フィルタを通って流れる空気のわずかな部分を非濾過状態でフィルタ層を通過させることができる開口部（200 ）を有している。 - 特許庁

A premold rubber insulation tube, having a double structure for the reinforcing insulation layer and the external semiconductor layer is brought into close contact with a conductor connection part, and a pensile section and the internal semiconductor layer formed, so as to expose at cable insulator ends on both sides thereof.例文帳に追加

補強絶縁層と外部半導電の２層構造のプレモールドゴム絶縁筒を、導体接続部、およびその両側のケーブル絶縁体端に形成された露出された内部半導電層とペンシリング部に密着させて装着させる。 - 特許庁

The metal case section 16 has a double structure of a first metal member 17 and a second metal member 18 on its rear side, and a ventilation passage 20 feeding wind in the vertical direction is formed between the first metal member 17 and the second metal member 18.例文帳に追加

金属ケース部１６は第１金属部材１７とその後ろ側の第２金属部材１８との２重構造と成し、第１金属部材１７と第２金属部材１８との間には上下方向に風を通す通風通路２０を形成する。 - 特許庁

When vibration isolation is executed, using the existing building, in which a substantially one-storied main building and an ancillary building as double layers are installed integrally, as an object, the foundation outer circumferential section 2a of the main building and the whole ancillary building are vibration-isolated and borne to the vibration isolation devices.例文帳に追加

実質的に平屋建ての主建屋と複層の付属建屋が一体に設けられてなる既存建物を対象として免震化する場合、主建屋の基礎外周部と付属建屋全体を免震装置に免震支持せしめる。 - 特許庁

The seal 6 is formed of a substrate film 7 set in tension removably between hooks 5 of a pair of dividing walls 2 and a seal material 9 stuck adhesively and removably on a central section of the surface of the substrate film 7 through a double face adhesive sheet 8.例文帳に追加

そして、印章体６を、一対の区画壁２のフック５間に着脱自在に張架される支持膜７と、支持膜７の表面の中央部に両面粘着シート８を介して着脱自在に粘着される印材９とから構成する。 - 特許庁

A main program/CM discriminating section identifies the main program from the CM, on the basis of a difference of sound outputs between a stereophonic sound and a double sound, and decreases a recorded bit rate and changes encode conditions, in a way of decreasing the storage capacity when the CM is recorded.例文帳に追加

本編／ＣＭ判定部は、二重音声とステレオとの音声との音声出力の違いに基づいて識別し、ＣＭ記録では、記録するビットトレーを低くしたり、エンコード条件を記憶容量が小さくなる方向に変化させる。 - 特許庁

In the electronic camera, the double sided recording disk medium 5 is loaded on a disk drive 6 with a head accessible to only a single side of the disk and recording contents of the accessible side are detected thereby setting the electronic camera to the camera mode where the camera function section is activated or the player mode where the player function section is activated depending on the result of detection.例文帳に追加

ディスクの両面が使用可能なディスク状記録媒体５を、片面に対してアクセス可能なヘッドをもつディスクドライブ６に装着することにより、アクセス可能な面の記録内容を検出し、その検出結果に応じて、カメラ機能部を動作させるカメラモード又はプレーヤ機能部を動作させるプレーヤモードに設定するように構成する。 - 特許庁

This joint for double piping used for connecting the water-section fittings and the two horizontally-laid pipes to each other comprises a bottomed tubular base body which is connected to a drain pipe body elongated from the water-section fittings, and two small-diameter tubes which are elongated in the same direction from the tubular base body and formed in upper and lower different positions of the tubular base body.例文帳に追加

水廻り器具と二本の横引き管とを接続するダブル配管用継手であって、水廻り器具から伸びる排水管体に接続される有底の筒状基体と、この筒状基体より同一方向に向かって伸び、筒状基体の上下に位置を違えて形成した二本の細径の筒体と、よりなるダブル配管用継手。 - 特許庁

The double balanced mixer for a high frequency signal includes quads of four cold transistors (TRs) of an in-line configuration that receive a signal RF to be processed at its middle terminal and receive a signal RF/2 whose phase is deviated from the signal RF by 180-degrees at both end terminals and a 180-degree coupler at an input section and an output section of the quads.例文帳に追加

高周波数信号のための二重平衡型ミキサは、処理すべき信号ＲＦが中央部に供給され、かつ信号ＲＦに対する位相が１８０°である信号Ｒ￣Ｆ￣／２が各端部に印加される、インライン構成の４つのコールドトランジスタのカッドと、カッドの入力部および出力部にある１８０°カプラとを含む。 - 特許庁

This energy absorption member has a double tube structure wherein an inner tube 1 made of a metal tube having a deformed shape whose cross section comprises convex and concave portions is inserted in an outer tube 2 made of a metal tube having a circular or polygonal cross section so that the inner surface of the outer tube contacts with the diametric maximum part of the inner tube 1.例文帳に追加

断面形状を凹凸にした異形形状を有する金属管からなる内管１が、円形または多角形の断面形状を有する金属管からなる外管２に、該外管の内面と前記内管の径最大部とが接触するように、挿入されてなる二重管構造を有することを特徴とする衝突エネルギー吸収部材である。 - 特許庁

Further, the DA converter is provided with selection means for selecting one of signals (inverse of PWM+, inverse of PWM-) resulting from inverting the PWM signal outputted from the one pulse width modulation section and inverting the PWM signal outputted from the other pulse width modulation section in response to a level of a double clock signal (CLK2) whose period is twice the period of a clock signal (CLK1).例文帳に追加

また、クロック信号（ＣＬＫ１）の２倍の周期の２倍クロック信号（ＣＬＫ２）のレベルに応じて、一方のパルス幅変調部から出力されたＰＷＭ信号と、他方のパルス幅変調部から出力されたＰＷＭ信号を反転した信号（ＰＷＭ＋バー，ＰＷＭ−バー）のうち一方の信号を選択する選択手段（９，１０）を備える。 - 特許庁

In the electrically conductive element, such as a double-pole type plate, for the fuel cell having an improved adhesive junction section, the conductive element generally has a first conductive sheet 58 and a second one 60, and each sheet has mutually opposing surfaces.例文帳に追加

改善された接着結合部を有する燃料電池のための、二極式プレート等の電気伝導性要素であって、伝導性要素は、概して、第１の伝導性シート５８及び第２の伝導性シート６０を備え、各シートは互いに対面する表面を有する。 - 特許庁

The method for cooling the double flow steam turbine includes: a step for feeding a steam flow 4 to respective nozzles 18 of a section of the turbine 2; and a step for forming a reverse direction steam flow 26 from a rear side of the respective sections to a front side by reversing a portion of the respective steam flows.例文帳に追加

複流蒸気タービンを冷却する本方法は、タービンのセクションの各ノズルに蒸気流を供給するステップと、各蒸気流の一部分を反転させて各セクションの後方側から前方側への逆向き蒸気流を形成するステップとを含む。 - 特許庁

A setting section 504 presumes from the calculated variation amount whether the player plays a game using the second controller or whether the second controller is in a usable state and establishes a game mode as a double determining mode or a single determining mode according to the presumed result.例文帳に追加

設定部５０４は求められた変化量からプレイヤが第２のコントローラを用いてゲームをプレイしているか否か、あるいは第２のコントローラが使用可能な状態か否かを推定し、推定結果に応じてゲームモードを両判定モード又は単判定モードに設定する。 - 特許庁

As for the transfer belt being adopted in a transferring part of a copying machine, a surface layer section opposite to a photoreceptor at least drum is composed of the composition incorporating polymer having a double combination, being irradiated/processed with ultraviolet rays.例文帳に追加

複写装置の転写部に使用される転写ベルトにおいて、感光体ドラムに対向する少なくとも表層部分は二重結合を有するポリマーを含む組成物で構成され、紫外線で照射処理されていることを特徴とする前記転写ベルト。 - 特許庁

To accurately process a workpiece with a spindle rotating at a high speed by sufficiently increasing a critical speed of the spindle, in a spindle device and a double wheel grinding device for rotatably supporting the spindle with a bearing section and processing the workpiece.例文帳に追加

本発明は、主軸を軸受部により回転可能に支持して被加工物の加工を行う主軸装置及び両頭研削装置に関し、主軸の危険速度を十分に高めて、高速回転する主軸により被加工物を高精度に加工することを目的とする。 - 特許庁

Knot parts 62, 63 are each provided on both a pillar lane 22 and the inner member 40 of the rear end member 5 at the coupled portion 60 so that a closed cross-section space 61 of the coupled portion of the rear pillar 3 and the rear end member 5 of the back door opening 2 can be partitioned double.例文帳に追加

バックドア開口部２のリヤピラー３とリヤエンドメンバ５との結合部６０の閉断面空間６１を２重に仕切るように、この結合部６０におけるピラーレイン２２とリヤエンドメンバ５のインナ部材４０の両方に夫々節部６２，６３が設けられている。 - 特許庁

The double-acting type plate includes a driving lever 20 rotationally driven by the single actuator 10, a plate body 30 rotatably connected to an operation section of the driving lever 20 and a cam mechanism 40 controlling a posture of the plate body 30.例文帳に追加

単一のアクチュエータ１０によって回転駆動される駆動レバー２０と、駆動レバー２０の作用部に回転自在に連結され、駆動レバー２０の回転により回転動作を行うプレート本体３０と、プレート本体３０の姿勢を制御するカム機構４０とを設ける。 - 特許庁

The enclosure 20 employs an inner case 21 and an outer case 22 the front parts of which are formed into a cylindrical shape and the rear parts of which are formed into a semispherical shape respectively as a double case structure, and a space between them is used as a low pressure section 23 that is vacuum or nearly vacuum.例文帳に追加

エンクロージャー２０は、それぞれ前方部を円筒状とし、後方部を半球面状とした内側ケース２１および外側ケース２２によって二重ケース構造とし、両者の間の空間を、真空またはほぼ真空の低圧部２３とする。 - 特許庁

Indoor-side vertical frame seals 1b, 1b are mounted on the bathroom indoor sides of both vertical frames 1, 2 while being opposed to stiles 11, 12, a door indoor side seal 13b is set up at the lower edge section of the door B while being opposed to a rail 13, and double seal structure on the indoor and outdoor sides is formed.例文帳に追加

両縦枠１，２の浴室室内側に室内側縦枠シール１ｂ，１ｂを縦框１１，１２に対向させて設け、ドアＢ下縁部にドア室内側シール１３ｂを下框１３に対向させて設け、室内外の２重のシール構造とする。 - 特許庁

The large-sized metallic rectangular can comprising a can barrel with an approximately square cross section, and a top lid and a bottom lid which are attached to upper and lower parts of the barrel respectively by double rolling has an inner dimension of the rolled portion of the top lid formed to be larger than an outer dimension of the rolled portion of the bottom lid.例文帳に追加

断面がほぼ正方形の缶胴の上下にそれぞれ天蓋及び地蓋を２重巻き締めによって取りつけた大型金属製角缶において、前記天蓋の巻き締め部内矩を前記地蓋の巻き締め部外矩より大きくする。 - 特許庁