「double section」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The one-turn coil-like antenna 1 is constituted of two windings wound in the peripheral direction, in a state where the windings wound in the peripheral direction become double in a feeding section, so as to supplement the generation of a plasma in the feeding section so that the plasma having a superior axial symmetric property may be generated.例文帳に追加

１ターンのコイル状のアンテナは、２本の周方向に巻かれた巻線によって構成され、給電部において周方向に巻かれた巻線が２重になるようにすることで、給電部でのプラズマの生成を補い、軸対称性に優れるプラズマ生成を可能とする。 - 特許庁

A synthesizer section 6 is mounted on one side of a printed board 1 including a conductive layer 11f to be grounded, and a double-sided board for connection having through holes connected with the conductive layer 11f is arranged on one side of the printed board 1 to surround four side faces of the synthesizer section 6.例文帳に追加

シンセサイザ部６が、接地される導電層１１ｆを含むプリント基板１の一方の面に実装され、導電層１１ｆに接続されたスルーホールを有する接続用両面基板が、シンセサイザ部６の四方の側面のそれぞれを囲むようにプリント基板１の一方の面に配置されている。 - 特許庁

The imaging lens 100 comprises an aperture stop portion 110, a first lens 120 of positive power, a second double-aspherical lens 130 of negative power, a third double-aspherical lens 140 of negative power being convex on the object side, and an imaging section 150, arranged sequentially from the object side OBJS.例文帳に追加

撮像レンズ１００が、物体側ＯＢＪＳから順に配置された、開口絞り部１１０、パワーが正となる第１レンズ１２０、パワーが負となる両面非球面の第２レンズ１３０、物体側が凸となるパワーが負の両面非球面の第３レンズ１４０、および撮像部１５０により構成されている。 - 特許庁

The number of the links of the link part for the door-lock operating device for the car can be reduced largely by configuring a clutch means changing over a neutral state or a double, locking state by a projecting piece 42 integrally formed to a double locking lever 9 and a projecting section 37 integrally molded to a sector gear 7.例文帳に追加

また、ダブルロックレバー９に一体成形された突起片４２とセクタギヤ７に一体成形された突起部３７とで、ニュートラル状態とダブルロック状態とを切り替えるクラッチ手段を構成することで、車両用ドアロック操作装置１のリンク部品のリンク数を大幅に削減できるようにした。 - 特許庁

This heat insulating and sound insulating chamber consisting of double walls consists of a double-walled structure 2 in which the internal hollow part 8 constituting the chamber 18 formed in a shape having a flat surface 16 in part of a cylindrical body 18 having a circular shape or an elliptic shape of a substantially circular shape in cross section, is formed into a vacuum layer.例文帳に追加

この二重壁から成る遮熱遮音庫は，断面が円形，実質的に円形に近い長円形の形状を有する筒体１の一部に平らな面１６を持つ形状に形成されたチャンバ１８を構成する内部の中空部８を真空層に形成した二重壁構造体２から成る。 - 特許庁

When a problem occurs on a toner image forming section 101A when performing double-side printing on a first image forming apparatus 101 and a second image forming apparatus 102, a control unit 202 switches the operation mode to double-side printing by the second image forming apparatus 102 only using a rear face printing conveyance path 34.例文帳に追加

制御装置２０２は、第一画像形成装置１０１と第二画像形成装置１０２とに分担させて両面印刷を実行しているときにトナー像形成部１０１Ａに異常が生じると、裏面印刷搬送路３４を用いた第二画像形成装置１０２のみによる両面印刷に切り替える。 - 特許庁

Also, the ECU 41 determines whether or not a double signal abnormality where two signals are output from the crank position sensor 42 each time the tooth 52 passes is generated, and changes determination configurations of the tooth-missing section passage determination according to the cases in which the double signal abnormality is determined to be present and absent, upon performing the tooth-missing passage determination.例文帳に追加

また、一つの歯５２が通過する毎にクランクポジションセンサ４２から二つの信号が出力される倍信号異常が生じているか否かを判定し、欠歯通過判定に際して、倍信号異常が生じている旨判定された場合とそうでない場合とで、欠歯部通過判定の判定態様を変更する。 - 特許庁

To place two original carrying paths adopting a switchback method to a reader placed at a read section of an image forming device so as to read an image face of a double-side original without turning over the original.例文帳に追加

画像形成装置の読取り部に配置する読取装置に対して、２つのスイッチバック方式の原稿搬送路を配置し、両面原稿の画像面を原稿を反転せずに、読み取りを行い得るようにする。 - 特許庁

The mount section 18 is constituted to have a double structure obtained by stacking two sheets of discs 402 and 404 wherein the discs 402 and 404 are fitted at the circumferential portions thereof and the disc 404 can rotate for the disc 402.例文帳に追加

マウント部１８は２枚の円盤４０２、４０４を重ねた２重構造に構成され、円盤４０２、４０４は円周部分で嵌合し、円盤４０２に対して円盤４０４が回動可能な構造となっている。 - 特許庁

In the tube for the dialyzer, a water-supplying tube to the dialyzer and a water-draining tube from the dialyzer are integrated in a double state for easily identifying both of the tubes by the color and the shape of a cross section.例文帳に追加

透析装置への給水用チューブと透析装置からの排水用チューブを２連状態に一体化し、両チューブが着色や断面形状により容易に識別できるようになっている透析装置用チューブ。 - 特許庁

The outer sides of the outer package label 13 are mutually connected with hypotenuses (the areas circled with chain double-dashed lines) at step portions, which are formed between the sections opposing to the thickness-increased parts 11a of the external case 11 and a section adjacent to the sections.例文帳に追加

外装ラベル１３は、外装ケース１１の増厚部１１ａに対応する部分と隣接する部分との間の段差部分において、外辺同士が、斜辺で結ばれている（二点鎖線で囲む部分）。 - 特許庁

An image processing section 110 included in the computer 30 detects edges each including a prescribed straight line component from an image received from the scanner 20 to detect a double feed of a document on the basis of the gradient of each edge.例文帳に追加

コンピュータ３０に含まれる画像処理部１１０は、スキャナ２０から入力される画像から一定の直線成分を含むエッジを検出し、各エッジの傾きに基づいて帳票のダブルフィードを検出する。 - 特許庁

The section sandwiched by the cuts can be peeled in a direction determined by the straightly cuttable film, by holding one of the double films with fingers and moving it, for example, from one side to the other.例文帳に追加

前記非接着部は、指で一方の二重フィルムを摘まみ、たとえば、一方から他方に向けて移動することにより、前記切込みによって挟まれた部分を直線カット性フィルムで決まる方向に剥離することができる。 - 特許庁

Further, in the case of emergency, water from an attitude control tanks (A, B) of the vessel is filled in the section constitution parts (E, F) constituting the sections as a gunwale side passage of the vessel and a space or a double wall.例文帳に追加

また、有事の際に、船舶の舷側通路や空所あるいは二重壁として区画を構成している区画構成部（Ｅ、Ｆ）に、船舶の姿勢制御タンク（Ａ、Ｂ）よりの水を充填することを特徴とする。 - 特許庁

By double-folding the rotary door 8 and the foldable door 9 outward, the rear of the opening section 5 can be widely opened by the opening/closing doors 6, 7 with the rotary door 8 and the foldable door 9 folded.例文帳に追加

このように回転扉８と折り畳み扉９を外側に二つ折りすることにより、開口部５の後方を、回転扉８と折り畳み扉９とを折畳んだ開閉扉６，７により広く開口することができる。 - 特許庁

An insert/branch section 133 transmits the optical signal transmitted from the OLT 120 and passed through the single-core optical transmission line 131 to the optical communication apparatus 150 via a first core 111 of the double-core optical transmission line 110.例文帳に追加

挿入分岐部１３３は、ＯＬＴ１２０から送信されて一芯光伝送路１３１を通過した光信号を、二芯光伝送路１１０の第１芯１１１を介して光通信装置１５０へ送信する。 - 特許庁

The top side wall 2 of the hollow double wall structure has a number of hollow passages 16 defined by the sectioning walls 15 sectioning its hollow section into a number of ventilation passages 14 in the width direction to the hot air supply opening 12.例文帳に追加

中空二重壁構造の天面壁２にはその中空部を温風吹出口１２に対する幅方向に多数の通風路１４に区画する区画壁１５により多数の中空路１６を形成してある。 - 特許庁

Since over-all heat transmission between both glass block panels 1 is shielded by the space section S in addition to a double-layer of the glass block panels 1 as well as the use of the resin frame 7, thermal insulating efficiency is greatly promoted.例文帳に追加

樹脂枠７を使用していること、ガラスブロックパネル１を複層にしていることに加え、ガラスブロックパネル１間の熱貫流が空間部Ｓによって遮られるため、断熱性能は格段に向上する。 - 特許庁

To facilitate connection of an outer pipe 13 after connecting an inner pipe at a joint section 11' in double pipe composed of the inner pipe 12 and the outer pipe 13 covering the same.例文帳に追加

インナーパイプ１２と，これに被せたアウターパイプ１３とから成る二重管において，前記インナーパイプをその継ぎ接続箇所１１′において接続した後での前記アウターパイプ１３の接続が容易にできるようにする。 - 特許庁

A pre-feeding management section 54 determines whether or not pre-feeding is executed by using a specific pre-feeding condition as for the printing process of the double-sided printing and controls paper feeding timing according to the determination result.例文帳に追加

プレフィード管理部５４は、両面印刷に係る印刷プロセスにつき、所定のプレフィード条件を用いて、プレフィードを実施するか否かを決定し、当該決定結果に応じて、給紙のタイミングを制御する。 - 特許庁

To facilitate adherence of a sealing tape in a pratical use by providing a printed product body of a book-like state or at least double folding and a sealing tape for sealing a cross section of the body, and forming the tape in a band-like state bridging over front and rear surfaces of a cover of the body.例文帳に追加

実用的で封緘テープの貼付が容易な小口及び印刷物本体の上下端の一部を封緘した印刷物を提供し、さらにはその製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

The double doors have a rail 2 installed along the horizontal direction, a rail 3 extended in both front-rear directions from one side section of the left and the right of the rail 2 and a door member 4 guided and supported by these both rails 2, 3.例文帳に追加

左右方向に沿って設けられたレール２と、レール２の左右一側部から前後両方向に延設されたレール３と、これら両レール２，３に案内支持される扉部材４とを備える両開き扉とする。 - 特許庁

The supporting structure of the partition wall panel is so constituted that the floor runner 2 is fixed to the floor surface of the double floor 1 to fix the metal-made pedestal 3 to the floor runner 2 and that the lower end section of the partition wall panel 4 is mounted on the pedestal 3.例文帳に追加

二重床１の床面に床ランナー２を固定して該床ランナー２に金属製の台座３を固定し、この台座３に間仕切壁パネル４の下端部を載置する間仕切壁パネルの支持構造である。 - 特許庁

To provide a single track automatic block system capable of changing a train operation direction even when a track line trouble occurs and capable of securing train traveling by block instruction operation or block mode switching, the same as in a double track section case.例文帳に追加

軌道回路故障が発生しても、列車運転方向を変え、複線区間と同様に、閉塞指示運転または閉塞モード切替により列車運行を確保し得る単線自動閉塞システムを提供する。 - 特許庁

A nozzle guide vane 30 is formed between an inner ring 23 and an outer ring 24 of double-ring structure of a nozzle ring 22, and cross section thereof is twisted, and thickness thereof is gradually reduced toward a downstream side.例文帳に追加

ノズルガイドベーン３０は、ノズルリング２２における二重環状の内環２３と外環２４との間に形成されており、断面が捩れ形状を呈するとともに、下流側に向けてその肉厚が漸減している。 - 特許庁

The double seal part 63a has the same cross section profile as that of a flow path seal part 46a and circumferential seal part 46b, but is formed independently from the flow path seal part 46a and the circumferential part 46b.例文帳に追加

２重シール部６３ａは、流路シール部４６ａ及び周回シール部４６ｂと同一断面形状を有するとともに、前記流路シール部４６ａ及び前記周回シール部４６ｂとは独立して形成される。 - 特許庁

An annular second section 30B fluid-tightly defined to the cooling water passage 32 and forming a part of an oil suction passage 30 to an oil pump 22 from an oil suction port 28, is arranged between the double tube part 34A and the inner pipe 36.例文帳に追加

二重管部３４Ａと内管３６との間に、冷却水通路３２に対して液密に隔成され、オイル吸込口２８からオイルポンプ２２へのオイル吸込通路３０の一部をなす環状の第２区間３０Ｂを設ける。 - 特許庁

The filter 50 is formed in an cross section ellipse shape including a pair of arch parts 58a, 58b and is formed in a double layer structure which consists of an inner layer and an outer layer having fiber of different materials wound around.例文帳に追加

このフィルタ５０は、一組の円弧部５８ａ、５８ｂを有する断面略長円状に形成されると共に、材質の異なる繊維材が巻回された内層と外層とからなる２層構造で形成されている。 - 特許庁

The reason that a banner calling for 'double-tracking without changing the route' can be seen at Tanikawa Station is probably because the section between Tamba-Oyama Station or Shimotaki Station and Tanikawa Station will be dead track if the railway is moved to a route through old Nishiki-cho. 例文帳に追加

旧西紀町経由では丹波大山駅または下滝駅から谷川駅までが廃線になると見られることから、谷川駅に「現行ルートでの複線化」を求める横断幕があるのはこういった背景がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nozzle 4 is equipped with a first tubular body 5 and a second tubular body 6, wherein a pointed head side portion of the second tubular body 6 penetrates into a lumen of a pointed head side portion of the first tubular body 5 to constitute a double duct section 41.例文帳に追加

ノズル４は、第１の管体５と第２の管体６とを備え、第２の管体６の先端側部分は、第１の管体５の先端側部分の内腔に侵入し、２重管路部４１を構成している。 - 特許庁

To provide a structure of a double-pipe heat exchanger capable of stably and firmly fixing an outer pipe and an inner pipe in a predetermined form and of securing large flow passage cross section to prevent increase in pressure loss.例文帳に追加

外管と内管を所定形態に安定して強固に固定可能で、かつ、流路断面積を大きく確保して圧力喪失の増大を防止可能な二重管式熱交換器の構造を提供する。 - 特許庁

When the double-zeros are detected, a dial sending timing control section 132 transmits the first "0" when time T1 elapses from off-hook of a hook switch and detects DT to be sent from a PBX.例文帳に追加

頭連続“０”ダイヤルが検出された場合、ダイヤル送出タイミング制御部１３２は、フックスイッチをオフフック後、時間Ｔ１の経過後に最初の“０”を送出し、ＰＢＸから送られてくるＤＴの検出処理に移行する。 - 特許庁

By receiving it, the main control section 200 transmits a demand to cancel a printing demand already transmitted (step S310), and redemands printing for a page which can be recovered by the double-sided printing (step S312).例文帳に追加

これを受けてメイン制御部２００は送信済みの印刷要求を削除する要求を送信し（ステップＳ３１０）、両面印刷によってリカバリが可能なページについて印刷を再要求する（ステップＳ３１２）。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that employs a light source mounting semiconductor laser chips with different emission light wavelengths into one package, can excellently detect a signal of each wavelength even when position accuracy of a light emitting section is deteriorated and effectively reduce deterioration in the detected signal due to the effect of double refraction of a substrate when information is reproduced from an optical recording medium with a high substrate double refraction.例文帳に追加

発光波長の異なる半導体レーザチップを１パッケージ内に実装する光源を用い、発光部の位置精度が劣っていても波長ごとに良好な信号検出を行えるようにし、基板複屈折の大きな光記録媒体に対する情報の再生において、基板複屈折の影響による検出信号劣化を有効に軽減する。 - 特許庁

Temporary adhering plates 3 are connected to both sides of an adhering plate 1 adhered and fixed to the adhered surface via a connecting section 2, double coated tapes 5 are adhered to adhesive surfaces of the temporary adhering plates 3, and, in adhering and fixing the adhering plate 1, the temporary adhering plates 3 is temporarily adhered to the adhered surface via the double coated tapes 5.例文帳に追加

被接着面に接着固定される接着板１の両側に連結部２を介して仮接着板３を連設して、該仮接着板３の粘着面に両面接着テープ５を貼り付け、前記接着板１の接着固定時において、該両面接着テープ５を介して仮接着板３を被接着面に仮接着する。 - 特許庁

This quick-drying knitted fabric 1 is obtained by arranging a hygroscopic fiber yarn on the front side and a nonhygroscopic multifilament yarn on the back side to form the structure of knitted fabric knitted to double layers 2 and 3 of the front and the back or double and a multifilament yarn 10 formed with a twisted yarn containing plural kinds of modified cross-section filaments mutually having different cross sections is used as the multifilament.例文帳に追加

吸湿性繊維糸を表側に配置し、非吸湿性マルチフィラメント糸を裏側に配置して表裏二層２、３ないし二重に編成された編地構成とし、かつマルチフィラメント糸として、相互に断面形状を異にする複数種類の異形断面フィラメントを含むより糸で構成されたマルチフィラメント糸１０を用いる。 - 特許庁

Left and right double-digit general symbol display sections 14 and 14 wherein the general symbols decided by the drawing result of the general symbols are displayed and a central single-digit special symbol display section 15 wherein the special symbol decide by the drawing result of the special symbol is displayed are integrally disposed in a symbol display section 16 of a display device 10.例文帳に追加

表示装置１０の図柄表示部１６には、普図の抽選結果により決定された普図が表示される左右２桁の普図表示部１４，１４と、特図の抽選結果により決定された特図が表示される中央１桁の特図表示部１５とが、一体的に設けられている。 - 特許庁

The display device comprises a pair of transparent electrodes; an electroluminescence display section, having a luminescence layer held between the pair of transparent electrodes and capable of performing double-sided display; and a liquid crystal light control sheet, arranged adjacent at at least to one side of the display section and capable of performing switching between a transparent state and a non-transparent state.例文帳に追加

表示装置は、一対の透明電極と、前記一対の透明電極に挟まれた発光層とを有する両面表示可能なエレクトロルミネセンス表示部と、前記表示部の少なくとも一方の面に隣接して配置され、透明状態／非透明状態を切替え可能な液晶調光シートとを備える。 - 特許庁

An integrated circuit chip 12 having a bump electrode 18 is flip-chip-mounted on a flexible board 11, an integrated circuit chip adhesive 21 and a ground adhesive 20 are applied respectively to an integrated circuit chip mount section and a ground connection section of a heat radiation metallic plate 13 and a double-sided tape 19 is adhered to other parts.例文帳に追加

バンプ電極１８を有する集積回路チップ１２をフレキシブル基板１１にフリップチップ実装し、放熱用の金属板１３の集積回路チップ取付部およびグランド接続部に集積回路チップ接着剤２１およびグランド用接着剤２０を塗布し、それ以外の部分に両面テープ１９を貼付する。 - 特許庁

The planting container installs the planting container 9 unifying a triangular container 1 with a double layer structured woody foam substrate body 8 on the slope without boring a hole in the slope, and an opening section 3 is made in the substrate body to utilize a slope greening method to plant a pot seedling 4 while filling the opening section with a vegetation basic materials 20.例文帳に追加

本植栽容器は、法面上に穴を掘らないで二層構造の木質系発泡基板体８に三角形容器１を一体化した植栽容器９を法面上に設置し、その基体に開口部３を設け植生基材２０を充填しながらポット苗４を植え付ける法面緑化工法を活用する。 - 特許庁

Between the exhaust manifold 20 of double pipe structure and a cylindrical casing 42 to compose the auxiliary exhaust passage 43 having a roughly circular axially perpendicular cross section to the main piping 41, a branch part 30 is provided.例文帳に追加

二重管構造の排気マニホルド２０と、主配管４１を包囲し且つ該主配管４１との間に軸直交断面が略環状の副排気通路４３を構築する筒状ケーシング４２との間には、分岐部３０が設けられている。 - 特許庁

A case 101 which consists of a metal or a heat resistant resin and has a flanged surface so as to enclose an electronic part packaging section 27 is fixed onto the substrate 18 by means of double-sided pressure sensitive self-adhesive tapes 102 having a heat resistance and insulation characteristic.例文帳に追加

基板１８上には、電子部品実装部２７を囲うように、金属または耐熱性の樹脂からなり、フランジ面を有するケース１０１が、耐熱、絶縁性を有する両面テープ１０２を介して固定される。 - 特許庁

To provide a double ended grinding machine capable of maintaining a section between a pair of rotary grinding wheels to predetermined interval and parallelism without being affected by the rigidity and thermal distortion of a base to grind both end faces of a workpiece with high precision.例文帳に追加

ベースの剛性や熱歪みに影響されることなく、一対の回転砥石間を所定の間隔及び平行度に維持することができて、ワークの両端面を高精度に研削することができる両頭研削盤を提供する。 - 特許庁

The electric control section 28 determines the occurrence of double feeding when the average transmitted light quantity L_AVE detected in the paper sheet conveyed in a continuous paper supply mode is smaller than the computed standard transmitted light quantity L_THR.例文帳に追加

電子制御部２８は、連続給紙モードにおいて搬送された用紙において検知された平均透過光量Ｌ_ＡＶＥが、算出された基準透過光量Ｌ_ＴＨＲより小さい場合に重送が発生したと判定する。 - 特許庁

The yoke 11 serving double as a motor case is formed in an oval shape is its cross section having a flat part 15 and a curved part 16, and the thickness T2 of the flat part 15 is larger than the thickness T1 of the curved part 16.例文帳に追加

モータケースを兼用するヨーク１１は、その横断面において平端部１５と湾曲部１６とを有する小判型に成形されており、平端部１５の厚さＴ２は、湾曲部１６の厚さＴ１よりも厚くなっている。 - 特許庁