「embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索

The annular metal frame 13 is embedded in the inner layer of the resin multilayer substrate 11 and the annular metal frame 13 is provided so as to surround the IC chip 12, thereby the metal frame 13 can function as a heat sink.例文帳に追加

樹脂多層基板１１の内層にはリング状の金属フレーム１３が埋め込まれており、リング状の金属フレーム１３はＩＣチップ１２を周回するように設けられているので、金属フレーム１３を放熱板として機能させることができる。 - 特許庁

A resistance electrical heating element 3 is embedded inside a ceramic substrate 2, a film-shaped electrode 5 is formed on one main surface 2a of the ceramic substrate 2, and a ceramic dielectric layer 4 is formed at the side of one main surface 2a, so that the film-shaped electrode 5 can be covered.例文帳に追加

セラミックス基体２の内部に抵抗発熱体３を埋設し、セラミックス基体２の一方の主面2a上に膜状電極５を形成し、この膜状電極５を覆うように、一方の主面2a側に、セラミックス誘電体層４を形成する。 - 特許庁

In the transmission type interrupter 1 having a light emitting element 13 and a light receiving element 14 embedded in a U-shaped mold member 20, the mold member 20 is formed of a semi-transparent resin material which transmits a part of light and absorbs the rest.例文帳に追加

発光素子１３及び受光素子１４がコ字形状のモールド部材２０内に埋設された透過型のインタラプタ１において、モールド部材２０を、光の一部を透過させ残部を吸収する半透明の樹脂材料により形成する。 - 特許庁

To save labor hour such as image filing etc. by an operator by providing a communication apparatus, a communication method, and a computer program, for storing image data into a predetermined storage destination based on embedded information to be included in the received image data.例文帳に追加

受信された画像データに含まれる埋込情報に基づいて、画像データを所定の格納先に格納する通信装置、通信方法及びコンピュータプログラムを提供することにより、操作者による画像のファイリング等の手間を省力すること。 - 特許庁

A linear reluctance motor is configured so as to include a mover having a plurality of magnetic poles subjected to winding and a stator in which a magnetic segment containing a directional member whose magnetizing direction is restricted to a predetermined direction is embedded in a non-magnetic holder.例文帳に追加

巻線が施された複数の磁極を有する移動子と、磁化方向が所定の方向に規制された方向性部材を含んだ磁性セグメントを非磁性ホルダへ埋め込んだ固定子とを備えるようにリニア式リラクタンスモータを構成する。 - 特許庁

The device for processing the image determines a state of data at a plurality of places (indicated by dots in Fig.) while leaving spaces extensively over the two directions in the image for reading several pieces of information (indicated by the squares of a black and a gray in Fig.) embedded in the image at regular intervals.例文帳に追加

画像中に等間隔に埋め込まれた情報（図中、黒、灰色の四角で示す。）を読取るために、画像処理装置は、画像中において２方向に渡って間隔を空けて、複数箇所（図中、ドットで示す。）のデータの状態を判定する。 - 特許庁

Origination information and such data as to be related to other information embedded in message body which enables a receipient of messages to get in touch and/or response to the sender of the messages can be extracted as features.例文帳に追加

送信元情報、ならびにメッセージの受信者がメッセージの送信者に接触および／または応答することを可能にするメッセージの本文内に埋め込まれた他の情報に関連付けられたデータを特徴として抽出することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing embedded software capable of changing a functional version without a change of recording medium and without stopping operations even during an operation of the software and capable of reducing man hours of a system test.例文帳に追加

ソフトウェアの運用中であっても運用を停止することなく機能バージョンの変更を記録媒体の変更なしで行うことができ、システムテストの工数を削減することができる組込形ソフトウェアの製造方法を提供するものである。 - 特許庁

When the server 10 in a client server system is accessed from the client 20 in the client server system, the server 10 transmits an electronic envelope 13 in which a setting file 14 describing information required for installing the environment of PKI is embedded to the client 20.例文帳に追加

クライアントサーバシステムのサーバ１０は、クライアントサーバシステムのクライアント２０からアクセスがあると、クライアント２０に、ＰＫＩの環境を設置するために必要な情報が記述された設定ファイル１４が埋め込まれた電子封筒１３を送信する。 - 特許庁

A first SiN film is formed at a low temperature as a diffusion prevention film such that it covers the surface of Cu wiring pattern embedded in an interlayer insulation film, and then a second SiN film is formed thereon at a higher temperature as an etching stopper film.例文帳に追加

層間絶縁膜中に埋設されたＣｕ配線パターン表面を覆うように低温において第１のＳｉＮ膜を拡散防止膜として形成し、その上により高温で第２のＳｉＮ膜をエッチングストッパ膜として形成する。 - 特許庁

Further, the stave for cooling the furnace body has the copper or the copper alloy-made stave cooler being the cast product, and through holes are provided in the thickness direction of the stave main body and the copper or the copper alloy-made rolled material is embedded into the through holes, is used.例文帳に追加

また、鋳造品である銅または銅合金製のステーブ本体を有し、該ステーブ本体の厚さ方向に貫通孔を設け、該貫通孔に銅または銅合金製の圧延材を埋め込んだことを特徴とする炉体冷却用ステーブを用いる。 - 特許庁

In an R plane 1R, a G plane 1G and a B plane 1B comprising a color source image 1, working is not performed on 1R, 1G and a monochromatic binary identification image 2 is embedded only in 1B, thereby creating a color worked image 3.例文帳に追加

カラーの元画像１を構成するＲプレーン１Ｒ、Ｇプレーン１Ｇ、Ｂプレーン１Ｂのうち、１Ｒ、１Ｇに対しては加工を行わず、１Ｂに対してのみ、モノクロ２値の識別画像２を埋め込むことにより、カラーの加工済画像３を作成する。 - 特許庁

To prevent formation of unnecessary recessed grooves on the surface of the body of a substrate or unnecessary cavities in an embedded oxide film by preventing the exposure of the edge area of the oxide film on the surface of the main body of the substrate.例文帳に追加

パターン形成した埋込み酸化膜のエッジ領域を基板本体の表面に露出させず、これにより基板本体の表面に不要な凹溝が形成されたり、或いは埋込み酸化膜に不要な空洞が形成されるのを防止する。 - 特許庁

An embedding part 26 embeds each of the L kinds of scrambled watermark data X' into a selected block of the host data V and an SNR calculation part 28 evaluates the durability of the watermark data X concerning each of the host data V embedded with the watermark.例文帳に追加

埋め込み部２６は、Ｌ種類のスクランブルされた透かしデータＸ'のそれぞれをホストデータＶの選択されたブロックに埋め込み、ＳＮＲ計算部２８は、透かしの埋め込まれたホストデータＶのそれぞれについて、透かしデータＸの耐性を評価する。 - 特許庁

To provide a solid lubricant which is lead-free and yet exhibits a sliding performance better than a conventional lead-containing solid lubricant, even when used under a heavy load condition and a sliding member embedded with the solid lubricant.例文帳に追加

高荷重条件下での使用においても、鉛を用いなくても従来の鉛を含有する固体潤滑剤よりも優れた摺動特性を発揮し得る固体潤滑剤及び該固体潤滑剤を埋め込んだ摺動部材を提供すること。 - 特許庁

The copyright data is modulated by an FM modulator 114, an oscillator 115, a spread modulator 116, and a spread code 117, and a level control section 118 and the modulated data is applied through a switch 201 to an adder 121 and is embedded into digital audio data.例文帳に追加

著作権データがＦＭ変調器１１４、発振器１１５、拡散変調器１１６、拡散符号１１７、レベル制御部１１８により変調され、変調データがスイッチ２０１を介して加算器１２１に印加されてデジタル音声データに埋め込まれる。 - 特許庁

After all pixels are simultaneously transferred to a p-type region 37 with small area near the source, the charge simultaneously photoelectrically converted and stored by an embedded p^-region 39 of all pixels performs global shutter operations that are successively output.例文帳に追加

全画素の埋め込みのｐ^-領域３９により一斉に光電変換されて蓄積された電荷は、面積の小さなソース近傍ｐ型領域３７へ全画素一斉に転送された後、順次に出力されるグローバルシャッタ動作を行う。 - 特許庁

An electrode pad electrically connected to the through hole 19 for external connection is provided on the back surface of the base insulating film 19, and wiring structures 22-28 for at least one layer for electrically connecting the elements and the embedded through hole are provided on the front surface of the semiconductor layer 12.例文帳に追加

下地絶縁膜19の裏面には外部接続用スルーホール19に電気接続された電極パッド20が設けられ、半導体層12の表面上には素子と埋め込みスルーホールとを電気接続するための１層以上の配線構造22〜28が設けられる。 - 特許庁

A heat transmission member 16 to which a heating element 15 is embedded is integrally disposed at a holding part 10 constituting a treating part, the heating element 15 is made to generate heat, and thus the incision and coagulation treatment of the living tissue is performed.例文帳に追加

処置部を構成する把持部１０に発熱体１５を埋設した伝熱部材１６を一体的に配し、発熱体１５を発熱させることにより、生体組織の切開及び凝固処置を行い得るように構成したものである。 - 特許庁

To provide a tire inspection and method which can position metal sensors easily and with high precision regardless of the size and type of tire and can detect abnormalities in metal wire at a splice part of a belt member embedded in a tire.例文帳に追加

タイヤのサイズや種類にかかわらず容易に精度よく金属センサを位置決めでき、タイヤ内部に埋設されたベルト部材のスプライス部における金属ワイヤの乱れを精度よく検出できるようにしたタイヤの検査装置および方法を提供する。 - 特許庁

To enable a boundary position of a block on an original image to be collected at a high speed with as small the number of collation times as possible in order to surely restore digital watermarks even when an image with the digital watermarks embedded thereto is partially segmented.例文帳に追加

電子透かしが埋め込まれた画像が部分的に切り出された場合でも、電子透かしを確実に復元するために、元の画像上におけるブロックのバウンダリ位置の照合を極力少ない照合回数で高速に行えるようにする。 - 特許庁

In the board with a flat coil, the concave portions are provided on both surfaces of the board, the winding directions of coils embedded to both concave portions are respectively different, and both coils are electrically connected via the through-hole provided to the board.例文帳に追加

基板両面に凹部が設けられており、両凹部に埋め込まれたコイルの渦巻き方向がそれぞれ反対方向であり、基板に設けられた貫通孔を介して両コイルが互いに電気的に接続されている平面コイル付き基板を提供する。 - 特許庁

The indoor embedded type heat source machine is further provided with a compressor 1 provided in the suction space so that a longitudinal direction thereof is made substantially in parallel with a ceiling or the like; a heat exchanger provided between the fan 4 and the compressor 1; and the drain pan 9 having a drainage means 9a.例文帳に追加

天井等に対して長手方向が実質的に並行になるように圧縮機１を吸込空間に設け、ファンと圧縮機との間に設けられた熱交換器と、排水手段９ａを有するドレンパン９とを備えている。 - 特許庁

In this laying structure, the optical fiber temperature sensor 1 is embedded in a road inside E1, and the sensor 1 and at least a road surface layer E2 are connected by a good heat-conductor portion 2 comprising a material having heat conductivity higher than that in a material of the road surface.例文帳に追加

路中Ｅ１に光ファイバ温度センサ１を埋設し、該センサ１と、少なくとも道路表層Ｅ２とが、路面の材料よりも熱伝導率の高い材料からなる熱良導体部分２によって接続された敷設構造とする。 - 特許庁

This electrooptical device includes: a main substrate 220; light-emitting elements 205 formed on the main substrate 220; a sealing substrate 238 for sealing the light-emitting elements 205 by being superposed on the main substrate 220; and an optical waveguide plate 236 embedded in a groove 239 of the sealing substrate 238.例文帳に追加

主基板２２０と、主基板２２０上に形成された発光素子２０５と、主基板２２０に重なって発光素子２０５を封止する封止基板２３８と、封止基板２３８の溝２３９に埋め込まれた光導波板２３６を有する。 - 特許庁

To provide an electronic watermark detecting method and apparatus, and a program capable of suppressing the effect of uncertainties at camera photographing and simplifying electronic watermark detecting operations at the same time in the case of detecting an electronic watermark from an image resulting from imaging an electronic watermark embedded picture of a printed matter or the like by a camera or the like.例文帳に追加

印刷物等の電子透かし入り画像をカメラ等で入力した画像から電子透かしを検出する際、カメラ撮影時の不確定要因の影響を抑え、同時に電子透かし検出操作の簡便化を可能にする。 - 特許庁

A P-type well 3 is provided at an upper part of an N-type substrate 2, an embedded photodiode 6 and an electric charge detection part 7 are provided in the P-type well 3, and the P-type well 3 at a lower part of the electric charge detection part 7 is completely depleted.例文帳に追加

Ｎ型基板２の上部にＰ型ウエル３が設けられ、Ｐ型ウエル３内に埋め込みフォトダイオード６および電荷検出部７が設けられており、電荷検出部７の下方のＰ型ウエル３は完全に空乏化されている。 - 特許庁

To provide a connecting implement facilitating connection work and reducing cost because of being connectable to a bolt so as to have sufficient strength only being embedded in the end of a column or the like without forming a through hole in the column which is hard work.例文帳に追加

本発明は大変な作業になる柱に貫通孔を形成することなく、柱等の端部に埋設するだけで十分な強度となるようにボルトと接続することができる、接続作業が容易で、低コストにできる連結具を得るにある。 - 特許庁

An offset correction value is stored in advance in an EEPROM 24 to correct the offset value of an ammeter 50, and an EC 30 (Embedded controller) reads out the offset correction value from the EEPROM 24 to write it in a RAM 31 built in the EC 30.例文帳に追加

電流計５０のオフセット値を補正するためのオフセット補正値をＥＥＰＲＯＭ２４に予め保存しておき、ＥＣ３０はこのＥＥＰＲＯＭ２４からオフセット補正値を読み出してＥＣ３０に内蔵したＲＡＭ３１に書き込む。 - 特許庁

The wiring member is composed of the metal foil, the conductive projections formed on the surface of the metal foil, the insulating resin in which the conductive resin are embedded, and a dam that is formed on the surface of the metal foil along the outer periphery of a necessary part of the insulating resin.例文帳に追加

金属箔と、金属箔表面に形成された複数の導電性突起と、複数の導電性突起を埋込む絶縁樹脂と、前記絶縁樹脂の必要な部分の外周に沿い金属箔表面に設けられたダムからなる配線部材。 - 特許庁

A thick dissimilar board 1 is placed on the first support jig 2 with the recess, so as to be embedded partially in the recess, the thick dissimilar board 1 is ground through chemical polishing, by which the thin dissimilar board 10 of thickness 50 μm or smaller can be obtained.例文帳に追加

このような凹部を有する第１の担持具２に、凹部に一部埋設できるような形状の厚膜の異種基板１を載置し、例えばケミカルポリッシュにより削除すれば所望の50μm以下の薄層の異種基板１０を得ることができる。 - 特許庁

A column erecting metal fitting 1 is an erecting metal fitting for directly erecting a column 52 being the vertical wood member on the foundation 51, and has a leg metal fitting 2 embedded in the foundation 51, a pulling bolt 3 as a connecting member and a hole down pipe 4 as a connecting object member.例文帳に追加

柱立設金具１は、基礎５１に、直接的に縦木部材である柱５２を立設する立設金具であって、基礎５１に埋設される脚金具２、連結部材としての引付ボルト３、及び、被連結部材としてのホールダウンパイプ４を備えている。 - 特許庁

To provide a technology of a joint structure of an ultrahigh-strength fiber-reinforced concrete board for use in a high-durability thin embedded form board etc. for covering a concrete surface placed on a job site, in a concrete structure for cast-in-placing concrete.例文帳に追加

コンクリートを現場打設するコンクリート構造物に於いて、現場で打設されたコンクリート表面を覆うための高耐久性薄肉埋設型枠ボード等に用いる超高強度繊維補強コンクリート板の目地構造の技術を提供する。 - 特許庁

A collator 13 collates the target medium identification information embedded in the data 1 with the medium identification information recorded on the target medium 2, and permits or inhibits recording on the recording medium 2 of the data 1 based on the result of the collation.例文帳に追加

照合器１３はデータ１に埋め込まれているコピー先媒体識別情報とコピー先媒体２に記録されている媒体識別情報を照合し、照合結果に基づいてデータ１の記録媒体２への記録を許可又は禁止する。 - 特許庁

A command for making the self-diagnosis of a maintenance object device to be performed is embedded in an electronic manual for service that an instructing part 11 has, and a memo where the engineer can optionally describes is also related with the electronic manual for service and stored in a memo storing part 12.例文帳に追加

指示部１１が有するサービス用電子マニュアルに保守対象装置の自己診断を実行させるコマンドを埋め込むとともに、エンジニアが任意に記載することのできるメモをサービス用電子マニュアルに関連付けてメモ保存部１２に保存する。 - 特許庁

The porous body 13 is embedded to be air-tightly fitted to the through-hole 10A , and oil mist from a motor chamber M at a lower part is prevented from flowing into a gas compression chamber C at an upper part from the through-hole 10A when oil L flows in.例文帳に追加

この多孔質体１３の埋設は貫通孔１０Ａに気密に嵌合され、オイルＬが流入したとき下方のモータ室Ｍからのオイルミストがこの貫通孔１０Ａから上方のガス圧縮室Ｃに流入しないようにされている。 - 特許庁

An input data checking and supplement I/F 101, a bit-line character string preparation I/F 102, an image file preparation I/F 103 and an embedded object preparation IF 104 function for general purpose between the corresponding means 111, 112, 124 and 131, and a system class 20 which utilizes barcodes.例文帳に追加

入力データチェック・補完I/F１０１，ビットライン文字列作成I/F１０２，イメージファイル作成I/F１０３，埋込みオブジェクト作成I/F１０４は、対応する手段１１１，１１２，１２４，１３１と、バーコード利用システムクラス２０との間で汎用的に機能する。 - 特許庁

A packet of a protective bag 14 is safely embedded and arranged in the inside of a door body 9 of the door 5, and the protective bag 14 is devised to develop along a door glass 10 roughly in a direction of a roof 3 from the door body 9 at the time of inflation.例文帳に追加

保護バッグ１４のパケットが、ドア５のドアボディ９の内部に完全に埋め込まれて配置されており、保護バッグ１４が、膨張時にドアボディ９からルーフ３の方向にほぼドアガラス１０に沿って展開するようになっているようにした。 - 特許庁

To provide an illumination device in which heat dissipation performance is improved without enlarging a plane shape of the device body, which is suitable for installation utilizing an embedded hole already opened in a ceiling, and in which the number of components is reduced.例文帳に追加

装置本体の平面形状の大形化を伴うことなく放熱性能を向上でき、既に天井に開けられている埋め込み孔を利用して設置するのに適しているとともに、部品点数を削減できる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hammer having a hitting part hard to be deformed to the same degree as the case a composite structure embedded with a shock absorber inside is adopted even when the composite structure is not adopted and harder to be deformed when the composite structure is adopted.例文帳に追加

内部に衝撃吸収材を埋設した複合構造を採用しなくても、採用した場合と同等程度に変形し難い上、前記複合構造を採用した場合には、より一層、変形しにくい打撃部を備えたハンマーを提供する。 - 特許庁

Related to the region 31 where the conductor is embedded in the element separation region, a plurality of element formation regions 11 (11a-11d) compromising a single crystal silicon and the like are enclosed with integral conductor 38 through an insulating film 37, to be a block.例文帳に追加

素子分離領域の中に導電体が埋め込まれた領域３１は、単結晶シリコンなどからなる複数の素子形成領域１１（１１ａ〜１１ｄ）が絶縁膜３７を介して一体の導電体３８に囲まれて、ブロック化されている。 - 特許庁

To provide an electronic device case having an antenna pattern embedded therein, a manufacturing method thereof, a mold for manufacturing the antenna pattern frame and an electronic device in which the antenna pattern frame can ensure stable construction at transmission of antenna signal and that can be free from short-circuit caused by external impact.例文帳に追加

アンテナ信号伝達時に安定的な構造を確保し、外部衝撃によって短絡されないようにするアンテナパターンを埋め込んだ電子装置ケース、その製造方法、アンテナパターンフレームの製造金型及び電子装置を提供する。 - 特許庁

After the operation of a transformation coefficient fi and the pseudo-random number sequence wi in an information embedding section 4, they are regenerated into image data by a band synthesis section 5, thus superposing a plurality of pseudo-random number sequences wi to be invisibly embedded into the image data 1.例文帳に追加

情報埋込部４で、変換係数ｆ_iと疑似乱数列ｗ_iの演算を行った後、帯域合成部５で画像データに生成し直すことで、複数の疑似乱数列ｗ_iを重畳して画像データ１に不可視に埋め込む。 - 特許庁

When a user uses a multi-purpose terminal 2 to enter various data for purchasing an article and a host computer 1 permits its sale, a laser printer 5 prints out a certificate on which hardly recognizable electronic watermark information is embedded and discharges the printed matter.例文帳に追加

ユーザが多目的端末機２を用いて商品を購入するための種々のデータを入力し、ホストコンピュータ１が販売を許可すると、レーザープリンタ５は、目視しにくい電子透かし情報を埋め込んだ証書を印刷し、その印刷物を排出する。 - 特許庁

The recess type connector 26 is constituted of a female type tubular part 28 and an anchor part 29 formed integrally in the rear part of the female type tubular part 28, and it is embedded with the fore end of the female type tubular part 28 opened in the ring joining end face on one side.例文帳に追加

凹形連結具２６は雌形筒部２８と、この雌形筒部２８の後部に一体に形成しているアンカー部２９とで構成して、一方のリング間接合端面に雌形筒部２８の先端を開口させて埋設する。 - 特許庁