「enable position」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To minimize the strain that may be brought about to the wire harness after development when the 3-dimensional shape of the wire harness is developed on the two dimensional plane and also to enable to grasp easily the attaching position of parts.例文帳に追加

ワイヤーハーネスの３次元形状を２次元平面に展開する際、展開後におけるワイヤーハーネスに生じた歪みが最小となり、しかも部品の取付位置を容易に把握できること。 - 特許庁

To enable high-frequency enhancement processing in which a change in frequency characteristics depending on a screen position is considered, and obtain a favorable image display with suppressed moire and highly sharp thin lines and characters.例文帳に追加

画面位置による周波数特性の変化を考慮した高域強調処理が可能となり、モアレを抑制しつつ細線や文字の鮮鋭性が高い、好適な画像表示を得ることである。 - 特許庁

To enable a driver to set an optional target position in a traffic lane within a settable tolerance with an easy operation with respect to an automatic steering gear for a vehicle to perform maintenance travel in the traffic lane.例文帳に追加

車両が車線内保持走行を行うための自動操舵装置において、設定可能な許容範囲内の任意の目標車線内位置を運転者が容易な操作で設定できるようにする。 - 特許庁

To enable to adjust the position of a holder to a discharging end part of an inclined chute by ensuring the parallel degree between the tip-end surface of a billet slidingly fallen down from the inclined chute and the bottom surface of the holder.例文帳に追加

傾斜シュートから滑落するビレットの先端面とホルダの底面との平行度を確保して、傾斜シュートの排出端に対するホルダの位置を調整できるようにすることである。 - 特許庁

To enable easy and quick mounting and dismounting of a tape pressing plate, even in the presence of a high-temperature bonding tool positioned adjacent to a clamp means or a means for transferring a chip from a wafer to a bonding position.例文帳に追加

クランプ手段の近隣部に配置されている高温のボンディングツールや、チップをウェハからボンディング位置に搬送する手段の存在下でも、簡易迅速にテープ押え板の着脱ができるようにする。 - 特許庁

To enable easy recognition of a position where an attribute-placing plane that is a virtual plane for adding attribute information such as dimension to a 3D model created by using a CAD is set.例文帳に追加

ＣＡＤ装置を用いて作成される３Ｄモデルに、寸法などの属性情報を付加するための、仮想的な平面である属性配置平面が、設定されている位置を容易に認識可能にする。 - 特許庁

Thus, the obstacle estimation line can be corrected by the detection result from the short-distance measuring part 107 having high detection accuracy, to thereby enable more accurate estimation of the obstacle position.例文帳に追加

これにより検出精度の高い近距離測定部１０７からの検出結果より障害物推定線の補正を行うことができるので、より正確に障害物位置の推定を行うことができる。 - 特許庁

To enable a rolling element serving as an obstructor of a locking member for a sickle piece to be instantly returned to an initial position (an opening direction of a door) by virtue of self-weight immediately after the reaction of the door is finished.例文帳に追加

戸の反動力が終わった直後に、鎌片用係止部材の障害子の機能を果している転動体が、自重により、すぐに初期位置（扉の開く方向）に戻ることができること。 - 特許庁

To provide graphic expression of a sport event in real time by a narrow band communication channel and to enable an audience at a remote place to watch a position and motion of a player in the event.例文帳に追加

狭帯域通信チャネルでスポーツイベントのグラフィック表現を、リアルタイムに提供すること、および、遠隔地にいる視聴者が、該イベントにおけるプレーヤーの位置と動作を見ることができるようにすること。 - 特許庁

To enable users to easily understand a current position and detailed use information in a use procedure by displaying a navigation-display-framed window for access from a plurality of user terminals.例文帳に追加

複数のユーザ端末のアクセスに対し、ナビゲーション表示枠付ウィンドウを表示させ、利用者が利用手順における現在位置及び利用詳細情報を容易に把握することを可能とする。 - 特許庁

To enable high efficiency operation as the whole refrigerating cycle by forcibly separating a refrigerant and oil suitably at a suitable position even when the refrigerant is changed to a new refrigerant R1234yf.例文帳に追加

冷媒を新冷媒Ｒ１２３４ｙｆに変更した場合にも、適切な位置で適切に冷媒とオイルを強制的に分離できるようにし、冷凍サイクル全体として高い効率をもって運転可能とする。 - 特許庁

To enable the recognition of the position of an ultrasonic vibrator transducer under X-ray clairvoyance while preventing the degradation in the strength at the neck of a lumen for a guide wire of an ultrasonic catheter having the lumen for the guide wire.例文帳に追加

ガイドワイヤ用ルーメンを有する超音波カテーテルにおいて、ガイドワイヤ用ルーメンの付け根の強度低下を防止しつつ、Ｘ線透視下における超音波振動子の位置の把握を可能とする。 - 特許庁

Not only the distance to the intruder or the obstacle in the laying direction of the leakage cables but also the distance in the perpendicular direction are specified, to thereby enable to specify the planar position bounded by the leakage cables.例文帳に追加

漏洩ケーブルの敷設方向における侵入者或いは障害物まで距離だけでなく、垂直方向の距離を特定することで漏洩ケーブルに挟まれた平面状の位置を特定できる。 - 特許庁

An image pickup up device (information processor) is configured to enable or disenable input of a touch panel (touch position detection part) installed in a back monitor having a liquid crystal panel and a backlight.例文帳に追加

撮像装置(情報処理装置)は、液晶パネルとバックライトとを有する背面モニタに設けられたタッチパネル（タッチ位置検知部）の入力に関して有効状態と無効状態との切替えが可能である。 - 特許庁

To enable a thread to be passed through the eye of a needle properly, even if the position of the eye of the needle is not proper, when a needle is put initially into a needle insert hole of a threader.例文帳に追加

糸通し器の針挿入孔内に針を挿入した当初において、その針の穴の向きが不適切であっても、その針の穴への糸通し作業を適切に行うことができるようにする。 - 特許庁

To enable natural stereoscopic observation, by automatically adjusting the view point position of a view point image constituting the stereoscopic image, in response to a stereoscopic display device in use and reducing crosstalks at the observation of the stereoscopic image.例文帳に追加

使用する立体表示デバイスに応じて、立体画像を構成する視点画像の視点位置を自動的に調整し、立体画像の観察時のクロストークを少なくして自然な立体観察を可能とする。 - 特許庁

To enable to track an object which is moving relatively to a sensor even if occlusion is generated, in a measuring method and an instrument of object position/form by an ultrasonic array sensor.例文帳に追加

超音波アレイセンサによる物体位置・形状の計測方法及びその計測装置において、オクルージョンが生じてもセンサに対し相対的に移動する物体を追跡することを可能とする。 - 特許庁

Thus, a movement of the observation visual field due to the inclination of the sample is corrected, even when the sample is not set at a standard height position to enable an observer to observe a screen without visual field movement.例文帳に追加

この結果、試料が基準高さ位置にセットされていない場合でも試料の傾斜による観察視野の移動は補正され、観察者は視野移動のない画面を観察することができる。 - 特許庁

To enable a user to easily recognize an image to be selected next when a selectable position is limited to a predetermined direction and a plurality of images are present at positions considered to be in the predetermined direction.例文帳に追加

選択可能な位置が所定の方向に限定され、当該所定の方向とみなせる位置に複数の画像が存在する場合に、次に選択され得る画像をユーザに容易に把握させる。 - 特許庁

To provide a component mounting device and method for a liquid crystal panel which enable an electronic component to be mounted at a specified component mounting position even when the panel is distorted.例文帳に追加

パネルに撓みが発生する場合であっても、規定の部品装着場所へ電子部品を装着可能な液晶パネル用部品装着装置、及び液晶パネル用部品装着方法を提供する。 - 特許庁

To optionally arrange a detector for detecting the rotation position of a crankshaft of an engine by composing the engine so as to enable positioning of an alternator selectively on an exhaust side or air intake side in the nearly center of both sides of the engine.例文帳に追加

エンジンの略左右中央に対し排気側と吸気側にオルタネータを配設位置選択可能に構成し、エンジンのクランク軸の回転位置を検知する検出器をオプション的に配設可能とする。 - 特許庁

Thereby, on an opening course like a straight line even for the intermittent line where a non-printing part (break) like the chain line is present, printing is performed so as to enable the visual confirmation of the position of the end point at all times.例文帳に追加

それにより、直線のような開経路では、一点鎖線のような非印刷部分（切れ目）が存在する断続線であっても、終点の位置を常に視認できるように印刷を行う。 - 特許庁

To enable the right and left gravity center position of a vehicle to be figured out at the same time when the vehicle is weighed by adding only a simple configuration to an existing truck scale (including an arithmetic processor).例文帳に追加

既存のトラックスケール（演算処理装置を含む）に簡単な構成を付加することで、被計量車両の計量時に該被計量車両の左右重心位置も同時に計測し得るようにする。 - 特許庁

To enable SEEK (a system call) to an additional section by a method whose processing efficiency is satisfactory without being accompanied by the sharp change of algorithm even to a file system where a SEEK enabling position is limited to a file size in the case of OPEN (a system call) of a file.例文帳に追加

SEEK可能位置がファイルOPEN時のファイルサイズ内に制限されるファイルシステムに対しても、アルゴリズムの大幅な変更を伴わず、かつ処理効率のよい手法で追加部分へのSEEKを可能とする。 - 特許庁

To aim at reduction of the number of components and assembly man-hour as well as improvement of reliability, through structural improvement so as to enable to position an expansion link by pressing it to a cam part of an adjustment dial without using an independent component of a spring member.例文帳に追加

独立部品のばね部材を用いずに調整リンクを調整ダイヤルのカム部に押圧して位置決めできるよう構造改良して部品点数，組立工数の低減、信頼性向上を図る。 - 特許庁

To enable an operator to carry out work of putting rods or capillaries into a quartz pipe with good accuracy in its position without the occurrence of a crack and fracture regardless of the operator's skill by a simple appliance.例文帳に追加

簡単な器具によって作業者の熟練度を問わず、位置精度良く且つひびや割れを生じさせずにロッドやキャピラリーを石英パイプに入れる作業を行うことができるようにする。 - 特許庁

To enable a user to easily recognize an installed position of a selected printer when a desired printer is selected from among plural printers in the case of print by a data processor connected with a network.例文帳に追加

ネットワークに接続されたデータ処理装置で印刷時に複数の印刷装置から所望の印刷装置を選択したときに、選択された印刷装置の設置位置をユーザーが容易に認識するようにする。 - 特許庁

To always enable fixed positional setting for a ball, although the position of the ball in addressing is such an important element to influence the outcome of shot in golf, and the ball is generally set sensuously.例文帳に追加

ゴルフにおいてショットの行方を左右する重要な要素であるアドレス時のボール位置は、通常、感覚的にボールを設置するが、常に一定したボールの位置設定をすることができるようになること。 - 特許庁

In this case, the force for separating the coupler 9 can be adjusted corresponding to the position of the adjustment arm 2 so as to enable the separation of the coupler 9 to be adapted to user's manual operation.例文帳に追加

この場合、連結器９を切り離すための力は、連結器９の切離しをユーザの可能な手動的動作に適応させることができるように、調整アーム２の位置に応じて調整可能である。 - 特許庁

To enable the exertion of an inductive effect for a user by linking a matter and the service at an actual existing position and the same in the virtual world such as the online top or the like and qualitatively and quantitatively improving the online game service.例文帳に追加

現実の現在位置とオンライン上など仮想世界での事物・サービスとを連係させ、オンラインゲームサービスの質的量的な向上を図り、ユーザの誘導効果を奏することを可能とする。 - 特許庁

To enable an indoor detection of a position of subminiature powder-like ID tags even if it is impossible to make ID tags communicate with each other as end devices.例文帳に追加

本発明は、エンドデバイスとしてのＩＤタグ間にける通信が行えないような場合であっても、屋内において、超小型のパウダー状のＩＤタグの位置を検出することを可能とするものである。 - 特許庁

Thus, the reproducing position information can be shared among the plurality of streams of the same contents to enable to realize continuous viewing of the contents regardless of the user's receiving environment and receiving terminal.例文帳に追加

これにより、同一コンテンツの複数ストリーム間で再生位置情報を共有させることができ、ユーザの受信環境や受信端末にかかわらずコンテンツの継続視聴を実現することができる。 - 特許庁

When drawing out the net frame body, the net frame body is slid down instead of being dropped with the leaf spring in the sliding frame and with a stopper of the net frame body to enable cleaning operation of the net at the position.例文帳に追加

ネット枠体を引き出す際は、摺動枠内の板バネとネット枠体のストッパーによりネット枠体を落下せずに摺動下降させることによりその位置における清掃作業を可能とする。 - 特許庁

To enable a data provider using a computer network 20, such as the Internet, to influence the position for a search listing within a research result list generated by an Internet search engine 24.例文帳に追加

インターネット検索エンジン（２４）によって生成された検索結果リスト内の検索リスト目録のための位置を、インターネット等のコンピュータ・ネットワーク（２０）を利用する情報プロバイダが、左右できるようにする。 - 特許庁

The position fixing film 30 is provided with holes 33 at positions corresponding to the seeds on the vegetable seed paper film to enable the growth of vegetables and the part free from hole 33 prevents the growth of weeds.例文帳に追加

位置固定膜３０には、野菜種紙膜上の種に対応する位置に孔３３が設けられて野菜が成長できるようになっており、孔３３のない部分は雑草の成長を防ぐことができる。 - 特許庁

In the case a boy urinates, a urine receiver 6a of the urinal 6 is positioned in a convenient position for urination to enable urination to be done, and a urine can be prevented from being scattered.例文帳に追加

男子の小用時には、小便器６の小便受け６ａを小用に都合のよい位置に位置決めして小用を足すことができ、小便が飛び散ったりするのを防止することができる。 - 特許庁

To enable photographing easily an image in which horizontallity is ensured without user's attention about a horizontal position in the case of photographing by handheld or tripod application or table setting.例文帳に追加

手持ちによる撮影においても、また、三脚を用いたりテーブル等に置いて撮影する場合においても、使用者が水平位置を気にすることなく、容易に水平のとれた映像が撮影できるようにする。 - 特許庁

To enable supporting of a bracket itself on a support at an inclined attitude and selective supporting of the bracket at the same or a different height position in the extension of a display apparatus.例文帳に追加

ブラケット自体を傾斜姿勢にして支持体に支持できるようにし、また、陳列装置の増設に際して同一高さ又は異なる高さ位置にブラケットを選択的に支持できるようにすること。 - 特許庁

A magnetic field change generated by rotating M1 and M2 in reverse is applied to the sensor, to thereby enable usage without problems, even if the mounting position between the sensor and the magnets is somewhat deviated.例文帳に追加

Ｍ１とＭ２が逆回転することにより発生する磁界変化をセンサに与えることにより、センサと磁石の取り付け位置に多少のずれがあっても、問題なく使用に耐えられるようにする。 - 特許庁

To enable highly accurate processing without controlling a focal position during processing even if a substrate has deflection, when laser beam processing is performed from above by placing on the lower side a thin film formed on the large substrate.例文帳に追加

大きな基板上に形成された薄膜を下側にして上側からレーザ加工する際に、基板が撓んでいても加工途中に焦点位置を制御せずに高い加工精度での加工を可能とする。 - 特許庁

On the other hand, in a high position 120b of the neck 120, the fingerboard 121 and the faces of the strings 140 are formed to be convexly curved and no frets 122 are planted to enable fret-unaided bowed performance.例文帳に追加

一方、ネック１２０のハイポジション１２０ｂでは、指板１２１と弦１４０の弦面が凸曲面に形成されるとともにフレット１２２を植設せず、フレット無し擦弦奏法が可能となっている。 - 特許庁

To enable an operation of unlocking and returning a thermal printer unit back to the original position after completion of jam handling while preventing an occurrence of overshoot in a receipt-issuing printer.例文帳に追加

レシート発行プリンタ装置において、ジャム処理終了後にサーマルプリンタユニットをそのロックを解除して元の位置に戻す操作を、オーバーシュートを発生させずに行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To enable an imaging apparatus to focus on a subject position on which focusing is desired, regardless of magnitudes of an elevation angle or a depression angle when photographing is performed with an imaging apparatus tilted in an elevation direction or in a depression direction.例文帳に追加

撮像装置を仰角方向または俯角方向に傾けて撮影する場合の仰角や俯角の大きさに関わらず、合焦させたい被写体位置に合焦させることを可能とする。 - 特許庁

To enable a user to perform drag-and-drop of a drawing object while checking its arrangement position in a drawing area even when another window is overlapped on the front face of the drawing area.例文帳に追加

描画領域の前面に別ウィンドウが重畳されている場合であっても、描画領域における配置位置を確認しながら、描画オブジェクトのドラッグ＆ドロップを行うことができるようにする。 - 特許庁

To enable a fastening force to a carcass ply to be sufficiently secured, and to suppress damages in the vicinity of the tire axial internal end position of a bead core while highly demonstrating a weight reduction and a damage suppressing effect on the carcass ply end.例文帳に追加

カーカスプライへの係止力を充分確保でき、軽量化とカーカスプライ端での損傷抑制効果とを高く発揮しながら、ビードコアのタイヤ軸方向内端位置近傍での損傷を抑制する。 - 特許庁