「enable position」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bearing unit for a wheel support with a load-sensing mechanism which is relatively easily mounted after assembly of the bearing unit, and to enable to be permissible in accuracy errors of the mounting position.例文帳に追加

取付位置の精度誤差を許容でき、軸受ユニットの組立後でも比較的簡単に取り付け可能な荷重検出機構を有する荷重検出機構付車輪支持用軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

When the patient moves to another room or bed, the patient carries this memory card 15 and inserts the memory card to a slave terminal 10 at the new position to enable the slave terminal 10 to recognize the voice of the patient.例文帳に追加

患者が、病室やベッドを移動する際には、このメモリカード15をもって移動し、移動先の子機端末10に挿入することにより、移動先の子機端末10でも、患者の声の認識が可能となる。 - 特許庁

To enable alignment of a bonding position of a pad to be accurately carried out by a method wherein the magnification of a picture image displayed on a monitor is instantaneously changed corresponding to the size of the pad of an IC chip.例文帳に追加

ＩＣチップのパッドサイズの大きさにより、モニタ上に表示される画像の倍率を瞬時に切り替えることによりパッドのボンディング位置の目合わせを正確に行うことができること。 - 特許庁

A wafer W located on the pedestal 12 is delivered onto a polishing head 8, the switching valve 20 is switched so as to enable the pipes 19 and 22 to communicate with one another, and the open-close valve 25 is switched to an open position.例文帳に追加

ペデスタル１２上のウェハＷを研磨ヘッド８に受け渡すときは、配管１９，２２を連通させる位置に切換バルブ２０を切り換えると共に、開閉バルブ２５の開位置に切り換える。 - 特許庁

To enable a hybrid vehicle more, which changes a target drive point of an internal combustion engine by changing a shift position and can automatically cruise as specified, to automatically cruse more suitably.例文帳に追加

シフトポジションの変更により内燃機関の目標運転ポイントを変更すると共に所定のオートクルーズを実行することができるハイブリッド自動車においてオートクルーズをより適正に実行する。 - 特許庁

The tire sound absorbing structure 1a is disposed on the inner wall surface 4a of an inner liner 4 of a tire 2, and a plurality of divided sound absorbing elements 11a is collected in a ring shape so as to enable mutual position displacement.例文帳に追加

タイヤ２のインナライナ４の内壁面４ａに配置されるタイヤ吸音構造体１ａであって、複数の分割吸音体１１ａが、相互間の位置変位が可能なようにリング状にまとめられている。 - 特許庁

The control device opens and closes opening and closing doors 8a and 8b in order from the bottom when the storage containers 2 are transported to the praying part B, and feeds the storage containers 2 to a specified position D to enable praying.例文帳に追加

上記制御装置は、収納容器２を参拝部Ｂに搬送する際、奥側から順に開閉扉８ａ、８ｂを開閉し、収納容器２を所定位置Ｄに送り出して参拝可能とする。 - 特許庁

A bottom lid plate 20 for openably and closably closing an opening at the base of the grass collection box 18 is composed so as to enable opening operation in such a state that the grass collection box 18 is held in the lowered position for receiving the cut grass.例文帳に追加

集草ボックス１８の底面開口を開閉可能に塞ぐ底蓋板２０は、刈草を受け入れる下げ位置に集草ボックス１８を保持した状態で開き作動可能に構成する。 - 特許庁

To instruct a different working content in each working region, instruct a plurality of working contents in one working region, and enable autonomous traveling to a predetermined working position by specifying a working content.例文帳に追加

作業領域別に異なる作業内容が指示でき、１つの作業領域に複数の作業内容が指示でき、しかも、作業内容を指定して所定の作業位置へ自律走行ができる。 - 特許庁

To provide a packaging bag of the hutt seam type wherein a back-lining seal has effects in terms of design and a back-lining part is enlarged and widened, and angles at a back-lining position are changed to enable a three- dimensional design.例文帳に追加

背貼りシールにデザイン上に効果を持たせて背貼り部分を広く大きくとり、背貼り位置の角度を変えて立体的なデザイン化を可能にした合掌貼り形式の包装袋を提供すること。 - 特許庁

The control handle is articulatably coupled to the proximal portion of the elongated shaft assembly to enable a surgeon to move the handle portion to a more ergonomically comfortable position while carrying out an endoscopic procedure.例文帳に追加

コントロールハンドルは、外科医が内視鏡下処置を行う間にハンドルを人間工学的により快適な位置へ動かせるように、細長いシャフト組立体の近位部に関節運動可能に連結される。 - 特許庁

To provide a position detecting device for endoscope, which can make clear a duct and an inserting course for observation or treatment to enable to correctly and quickly guide an endoscope and an treatment instrument.例文帳に追加

観察又は処置を行う場合、管路及び挿入道筋を明らかにして、内視鏡及び処置具の誘導を正確且つ迅速に行える内視鏡位置検出装置を提供すること。 - 特許庁

To enable automatically disconnecting phone after getting the answer from a fixed station when referring the map position information of a destination to the fixed station to input and set the information in a navigation device as the destination.例文帳に追加

固定局に目的地の地図位置情報を問い合わせてナビゲーション装置に目的地として入力設定する場合、固定局から回答を得た後に自動的に電話が切断できるようにする。 - 特許庁

To enable beam irradiation in a peak position of gas concentration without affecting drive of a sample stage on the occasion of beam assist deposition or beam assist etching, and to secure the working symmetry.例文帳に追加

ビームアシストデポジション、あるいはビームアシストエッチングを行う際に、試料ステージの駆動に影響を及ぼすことなしに、ガス濃度のピーク位置にビーム照射を可能としてその加工の対称性を確保すること。 - 特許庁

To provide a small and light pointing device with extremely high degree of freedom in operability to enable a cursor display operation and a command executing operation from an optional operating position to a display screen, and its method.例文帳に追加

表示画面に対し任意の操作位置からカーソル表示操作やコマンド実行操作を可能とする非常に操作性の自由度の高く、小型で軽量なポインティング装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To enable a bearing member of a rocking shaft to be supported at the optimum position in the weaving width direction without damaging the operability of various kinds of devices arranged between loom frames by an operator.例文帳に追加

織機フレーム間に配置される各種の装置に対する作業者の作業性を損なうことなく、ロッキングシャフトの軸受部材を織幅方向の最適な位置で支持可能にすることにある。 - 特許庁

To enable an optical pickup to be moved accurately to a prescribed position in a radius direction of an optical disk by detecting distance from the inner periphery of the optical disk to the center of an objective lens of the optical pickup.例文帳に追加

光ディスクの内周から光ピックアップの対物レンズの中心までの距離を検出して、光ピックアップを光ディスクの半径方向の所定の位置に精度よく移動させることができるようにする。 - 特許庁

Further, the guide pipe 4 is constituted such that it has an upper end connected from a vacant hole arranged at the liquid guard sheet 3 so as to enable a presence or an absence of leaked liquid to be detected at the lower end detecting position 8.例文帳に追加

さらに、誘導管４は、上端が防液シート３に設けられた空孔から接続され、その下端の検知位置８において漏洩液の有無を検知することができるように構成されている。 - 特許庁

To enable a command to switch a measuring mode to be entered in a dimension-measuring column provided with a probe tip by turning the angular position of a single control button.例文帳に追加

接触測定ピンを備えた寸法測定用コラムにおいて、測定モード変更コマンドの入力を単一の操作用ボタンの角度位置に作用することにより入力することができるようにする。 - 特許庁

To enable a lock pin to be inserted into a hole and an rattling to be suppressed at the time of generation of positional displacement irrespective of the positional displacement from the appropriate position of the lock pin due to the product dispersion.例文帳に追加

製品ばらつきに起因するロックピンの適正位置からの位置ずれに関係なくロックピンを穴に挿入することができ、且つ位置ずれ発生時のがたつきを抑制することができるようにする。 - 特許庁

To arrange so that a memory IC is installed in a hidden position, preclude a poor contacting performance owing to contamination of toner and also a destruction of the data due to influence of the static electricity, and enable recycling by mounting the base board of memory IC removably.例文帳に追加

メモリＩＣを隠した位置に配置できるとともに、トナー汚れによる接点不良や、静電気の影響によるデータの破壊等を防ぎ、メモリＩＣ基板を着脱して再利用可能にする。 - 特許庁

Further, position relationship among the solar cell module, the connection box and a maintenance passage is determined so as to eliminate the influence of the shadow and enable installation of the solar cell module without reducing the installation area thereof more than necessary.例文帳に追加

また、影の影響がなく、太陽電池モジュールの設置面積を必要以上に減らすことのないように設置可能なように太陽電池モジュールと接続箱、メンテナンス通路との位置関係を定めた。 - 特許庁

To enable automatic start-up of a program corresponding to a position of a terminal by utilizing communication information managed by a communication function part of a portable terminal for activation conditions of an application program.例文帳に追加

携帯端末の通信機能部が管理する通信情報をアプリケーションプログラムの起動条件に利用することにより、端末の位置に応じたプログラムの自動立ち上げを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for a voice browser, and a program that enable a user to know a current read-aloud position without deliberately pressing a key and also know the current read-aloud position in the whole web page without interrupting the reading-aloud operation, when the user knows the current read-aloud position in the whole web pages.例文帳に追加

ウェブページ全体における現在の読み上げ位置を知る場合、わざわざキーを押す動作を実行せずに、現在の読み上げ位置を知ることができ、また、読み上げを一時停止せずに、ウェブページ全体における現在の読み上げ位置を知ることができる音声ブラウザ装置、音声ブラウザ方法およびプログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A sheet cassette includes a turnable lock lever 30 at locked position that engages a lock projection 30a in an engagement portion 14a of the stacking plate 14 located in a lower position to enable the stacking plate 14 to be locked in a cassette body and at an unlocked position in which the lock projection 30a is separated from the engagement portion 14d to be unlocked in lifting the stacking plate 14.例文帳に追加

給紙カセットは、下方位置の中板１４の係合部１４ｂにロック爪３０ａを係合させて中板１４をカセット本体に対しロックするロック位置と、中板１４の上昇に際して係合部１４ｂからロック爪３０ａを離間させてロックを解除するロック解除位置とに回動可能なロックレバー３０を有している。 - 特許庁

To enable a mobile station UE#2 whose position is registered in an exchange station SGSN #2 for managing the same position registration area RA#1 and a mobile station UE#3 having newly entered into a position registration area RA#1 to access the second exchange station SGSN #2 originally accessible when congestion or fault occurs in a first exchange station SGSN#1.例文帳に追加

第１の交換局ＳＧＳＮ＃１において輻輳や障害が発生した場合に、同一の位置登録エリアＲＡ＃１を管理する第２の交換局ＳＧＳＮ＃２に位置登録している移動局ＵＥ＃２及び新たに位置登録エリアＲＡ＃１に入ってきた移動局ＵＥ＃３が、本来アクセス可能である第２の交換局ＳＧＳＮ＃２に対してアクセスを行うことができるようにする。 - 特許庁

Each preservation injection unit 20 is moved and rotated by the rotary disc device 10, and one prescribed preservation injection unit 20 is positioned on a prescribed position, and the working unit 23 on the prescribed position is moved, to thereby enable to push out liquid in the storage chamber 221 from the injection hole 222.例文帳に追加

回転盤装置１０により各保存注入ユニット２０を動かして回転させ、一つの所定の保存注入ユニット２０を所定の位置に置き、所定の位置における作用ユニット２３を移動させ、収納室２２１内の液体を注入孔２２２から押し出すことが可能である。 - 特許庁

To provide positional information with higher accuracy and effectiveness for a creator and a contributor of a sentence, and to enable a browsing person of the sentence to easily browse map data indicating a surer position associated with a keyword representing a position in the sentence.例文帳に追加

文章の作成者および投稿者にとっては、より精度および有効性の高い位置情報を提供することができ、文章の閲覧者にとっては、文章中の場所をあらわすキーワードに関連付けられた、より確かな位置を示す地図データを容易に閲覧すること。 - 特許庁

This pointing device emits linear light from a pen type input device 3 when buttons 4, 5, and 6 of the pen type input device 3 are pressed and detects the position 8 of the light irradiating a display 7 by a position detector 9 to enable pleasant pointing operation.例文帳に追加

このポインティングデバイスは、ペン型入力装置３のボタン４，５，６を押下することでペン型入力装置３から直線状に光を発射し、ディスプレイ７側に照射された光の位置８を位置検出器９で検出することにより、快適なポインティング操作を可能とするものである。 - 特許庁

To provide an image information storage and search apparatus and the like that enable an information enterer to detailedly specify a search target position in displayed image data, an effective range of position errors and an area in the image to be searched mainly, and a searcher to simply search more necessary and reliable images.例文帳に追加

情報入力者が表示されている画像データ中の検索対象の位置とその位置の誤差の有効範囲、および重点的に検索するべき画像中の領域を細かく指定し、検索者がより必要で確実な画像を簡便に検索処理することである。 - 特許庁

To provide a bathroom environment control system which detects a motion condition or a staying position of a bather to automatically control the bathroom environment so that the bathroom environment is most suitably controlled for the bather matching the motion condition or the staying position to enable the bather to enjoy comfortable bathing.例文帳に追加

浴室内における入浴者の動作状態あるいは入浴者の居場所を検出して入浴者の動作状態あるいは入浴者の居場所に応じた最適の環境となるように浴室環境を自動的に調節でき、快適な入浴が可能となる。 - 特許庁

To provide a light reflecting sheet which expands and contracts by thermal expansion, the light reflecting sheet being configured to be prevented from being positionally displaced in the direction of the surface thereof and in the direction of the periphery thereof to thereby enable the position of the light reflecting sheet to be held at an appropriate position, to provide a light source device, and to provide a display device.例文帳に追加

熱膨張にて伸縮する光反射シートがシート面に沿う方向、及び周方向へ位置ずれするのを防ぐことができ、複数のレンズ孔を有する光反射シートの適正な位置を保つことができる光反射シート、光源装置及び表示装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate to view the patient information of a patient who has made a call and the position information of the patient while protecting the individual information of the patient displayed on the display part of a corridor light and to enable a medical worker to intuitively understand the position of the patient who has made a call.例文帳に追加

廊下灯の表示部に表示される患者の個人情報を保護しつつ、呼び出しを行った患者の患者情報およびその患者の位置情報を見易くするとともに、呼び出しを行った患者の位置を医療従事者が直感的に理解できるようにする。 - 特許庁

The aberration of a projection optical system is obtained, the target position of the optical element capable of correcting the above aberration and included in the projection optical system is predicted, and the movement of the optical element is controlled so as to enable the optical element to reach the target position not in an exposure process before a following exposure process starts.例文帳に追加

投影光学系の収差を求め、当該収差を補正しうる該投影光学系に含まれる光学素子の目標位置を予測し、非露光中であって次の露光開始前に該光学素子の該目標位置への移動が完了するように、該光学素子の移動を制御する。 - 特許庁

To provide a binder designed to prevent a binding string from going out of place off the string guide groove of the needle irrespective of the relative position for the outlet of a string guide pipe and the string threading hole of a needle and enable the above relative position to be optimized for the string threading operation with a string threading auxiliary.例文帳に追加

紐案内パイプの出口とニードルの紐通し孔との相対位置に拘わらず、結束紐がニードルの紐案内溝から外れることを防止し、紐案内パイプの出口とニードルの紐通し孔との相対位置を、紐通し補助具による紐通し作業に最適化することを可能にする。 - 特許庁

To enable a system, which can obtain information related to video at an arbitrary reproduction position of video distributed through a network by making a marking request at the reproduction position, to automatically make the marking request in specified timing according to previous settings of a user.例文帳に追加

ネットワークを介して配信される映像の任意の再生位置においてマーキング要求を行うことによりその再生位置の映像に関連する情報を取得できるシステムにおいて、利用者の事前の設定に応じて自動的に所定のタイミングでマーキング要求を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a positioning control apparatus which suppresses low frequency vibration of a leading end position of a loading machine and high frequency vibration of a command torque to enable positioning control having reduced noise even when a position command being made discrete and having a waveform changing step-wise is input.例文帳に追加

離散化され階段状に波形が変化する位置指令が入力された場合でも、負荷機械の先端位置の低周波振動を抑制すると共に、指令トルクの高周波振動を抑制し、騒音の少ない位置決め制御を行うことを可能とする位置決め制御装置を提供する。 - 特許庁

To easily enable the meeting between a carrier of a portable apparatus and a vehicle's driver even in the case that a current position of the portable apparatus is at a location inconvenient for route guidance in a technology of a navigation system for meeting a carrier of a potable apparatus through the use of current position information of the portable apparatus.例文帳に追加

携帯機の現在位置情報を利用して携帯機の所持者と落ち合うためのナビゲーション装置の技術において、携帯機の現在位置がルート案内に不都合な地点であった場合も、携帯機の所持者と車両のドライバーとが容易に落ち合えるようにする。 - 特許庁

To enable choosing an appropriate path as a path of return movement (return path) of a filling nozzle which moves in a predetermined range being synchronized with a bag W transferred intermittently along a circular transfer path in a horizontal plane, and returns to its initial position after arriving at its end point position.例文帳に追加

水平面内における円形移送経路に沿って間欠移送される袋Ｗに同調して所定範囲を移動し、終点位置に到達後初期位置に復帰移動する充填ノズルについて、復帰移動の経路（復路）として適宜の経路を選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape processing method in which, in deformation processing with a possibility of rework, a position at that time in processing history information is marked and the processing is executed and, if the processing is not properly completed, a shape at the marked position is reproduced to enable continuation of another processing.例文帳に追加

やり直しの可能性のある変形処理時、処理履歴情報中のその時の位置に印をつけてからその処理を実行し、その処理が正しく終了しなかった場合には印位置の形状を再生して、別の処理を続行可能にした３次元形状処理方法を提供する。 - 特許庁

To enable a place of a distance setting member to be changed to a position which does not disturb reflected light being incident on a sealing material even when a size or a shape of a picture profile is varied and a position of the sealing material is varied by maintaining a prescribed distance between a liquid crystal panel and a light reflection member without making the liquid crystal panel bend down.例文帳に追加

液晶パネルを撓ませず光反射部材に対して液晶パネルを所定の間隔保持にすることが可能であり、画郭の大きさや形状が変化し、シール剤の位置が変化した場合でも、シール剤に入射する反射光を妨げない位置に変更可能とすること。 - 特許庁

Since mutual reverse magnetic fluxes flow in the gaps G1, G2 by a magnet 21 extending in common to the first frame body 20 and the second frame body 30, an output from the Hall element 12 is changed at the boundary position between the first frame body 20 and the second frame body 30, to thereby enable position detection.例文帳に追加

第１の枠体２０と第２の枠体３０に共通に延びた磁石２１により、ギャップＧ１とＧ２には互いに逆向きの磁束が流れるので、第１の枠体２０と第２の枠体３０の境界位置でホール素子１２の出力が変化して、位置検出できる。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring a position of a guard rail for preventing derailment, which enable the high-precision measurement of the position of the guard rail for preventing the derailment, with respect to a rail, by applying image processing to a detection signal of a two-dimensional displacement sensor, so as to reduce an image processing load.例文帳に追加

二次元変位センサの検出信号を画像処理することで画像処理ロードを低減して高い精度でレールに対する脱線防止用ガードレールの位置測定をすることができる脱線防止用ガードレールの位置測定方法および測定装置を提供することにある。 - 特許庁

To enable a radio terminal, constituting a tree structure network on which a radio terminal communicating directly with a radio base station is in the highest position, to communicate with a radio base station if the radio terminal in the highest position becomes unable to continue to communicate directly with the radio base station.例文帳に追加

無線基地局と直接通信する無線端末を最上位とした木構造ネットワークにおいて、最上位の無線端末が無線基地局との直接通信を継続できなくなった場合に、木構造ネットワークを構成する無線端末が無線基地局と通信可能とする。 - 特許庁

To provide an auxiliary power source device for supplementarily performing power source feeding to an electric position adjustment type steering column device in order to enable accurate position control even in such a state that a voltage fed from the battery power source is reduced by driving of a starter motor.例文帳に追加

スタータモータの駆動によりバッテリ電源から供給される電圧が低下した状態でも、正確な位置制御を可能にするために電動位置調整式ステアリングコラム装置に補助的に電源供給を行う補助電源装置を提供することを課題とする。 - 特許庁