「example」に関連した英語例文の一覧と使い方(898ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user or the like performs a selection by operating an operating part 19 while reproducing the information of music, for example, recorded on an information recording and reproducing medium 2, the data of a track number showing a place recording that information under reproducing are stored in a storage part 20.例文帳に追加

情報記録再生媒体２に記録されている例えば音楽等の情報を再生中に、操作部１９の操作によってユーザー等が選択すると、その再生中の情報が記録されている場所を示すトラック番号のデータを記憶部２０にて記憶する。 - 特許庁

In a drying operation mode, the circulation fan and a ventilation fan are kept on, and the heater 10 is switched off, for example, at an upper limit temperature TA', and switched on at a low limit temperature TB' to control the temperature in the bathroom between TA' and TB'.例文帳に追加

乾燥運転モードでは、循環ファンオン、換気ファンオンの状態とし、温度センサ２１の検出出力に基づき、例えば上限温度ＴＡ′でヒータ１０をオフとし、下限温度ＴＢ′でヒータ１０をオンとし、浴室内の温度がＴＡ′〜ＴＢ′の間にあるように制御する。 - 特許庁

When operation stop of an engine is instructed, the engine is stopped at a position far from the first compression process when starting the engine next time, for example, at a target stop position θt set at the top dead center of a piston in a compression process just before stopping (S106-S112).例文帳に追加

エンジンの運転停止指示がなされたときに、エンジンを、次にエンジンを始動する際の最初の圧縮行程から遠い位置、例えば直前の圧縮行程におけるピストンの上死点として設定されている目標停止位置θｔで停止させる（Ｓ１０６〜Ｓ１１２）。 - 特許庁

Sound absorbing effect is achieved by interference between incident waves falling in an opening portion 14 and reflected waves radiated from the opening portion 14 as a result of resonance occurring within a hollow member 10 in response to the incident waves, and a sound absorbing region is formed, for example, in a frontal direction of the opening portion 14.例文帳に追加

吸音効果は、開口部１４に入射する入射波と、その入射波に応じて中空部材１０内で共鳴して開口部１４から放射する反射波との干渉により奏するもので、例えば開口部１４の正面方向に吸音領域が形成される。 - 特許庁

For example, compression coil springs 12 having upper ends formed in the projections T, having a plurality of projectable pins 11 disposed on the surfaces thereof at specified intervals over the entire periphery thereof, and energizing the pins 11 in the projecting direction are installed on both sides of multiple rows of chains 6 forming a chain conveyor 1.例文帳に追加

例えば、チェーンコンベア１を構成する複数列の各チェーン６の両側に上端が突起Ｔとして表面に突出自在なピン１１を、全周に渡って所定間隔で複数配設し、各ピン１１を突出方向に付勢する圧縮コイルバネ１２を設ける。 - 特許庁

This method trains parameters of the voice recognition system which are exactly associated with one implemented transform example of one word from a list, and a training group of the pattern is made available, and the parameters are determined by selective optimization of a target function.例文帳に追加

本発明は、リストからの一パターンの一実現変形例にそれぞれが厳密に関連付けられたパターン認識システムのパラメータを訓練する方法であって、パターンの訓練群を使用可能にし、目標関数の選択的最適化を通じて前記パラメータを決定することを特徴とする方法に関する。 - 特許庁

For example, when the selection object is an item and the target object is a continuous type automatic list, the action includes addition, deletion, or correction of one or a plurality of properties of the selection object so as to conform to one or a plurality of standards defined by the continuous type automatic list.例文帳に追加

例えば、選択オブジェクトがアイテムであり、ターゲットオブジェクトが持続型自動リストである場合は、アクションには、持続型自動リストによって定義される１つまたは複数の基準に準拠するために、選択オブジェクトの１つまたは複数のプロパティを追加、削除、または修正することが含まれる。 - 特許庁

To reduce a capacity of a cache memory in a configuration for performing encoding processing and decoding processing by simultaneously processing image data in parallel by a plurality of arithmetic processing means, in which the configuration applied to the case that video data are encoded and decoded in accordance with the H.264/MPEG-4AVC standard, for example.例文帳に追加

本発明は、例えばＨ．２６４／ＭＰＥＧ−４ＡＶＣ規格に従ってビデオデータを符号化、復号化する場合に適用して、複数の演算処理手段で画像データを同時並列的に処理して符号化処理、復号化処理する構成において、キャッシュメモリの容量を低減する。 - 特許庁

A mobile terminal CAR1 mounted on an emergency vehicle transmits on radio a data body (delivery information) to be delivered such as approach information of emergency vehicles, along with a specific path Route2 on which the data body is to be oriented (for example, travel path of the mobile terminal CAR1).例文帳に追加

救急車両などに搭載された移動端末ＣＡＲ１は、救急車両の接近情報などの配信したいデータ本体（配信情報）と共に、データ本体を定位させたい特定経路Ｒｏｕｔｅ２（例えば、移動端末ＣＡＲ１の移動経路）を無線で発信する。 - 特許庁

To provide an information processor (for example, a multifunction machine) which is provided with a control panel, wherein while the control panel and a control unit are connected by three kinds of signal lines, images on an LCD provided on the control panel are speedily updated.例文帳に追加

操作パネルを備えた情報処理装置（例えば、複合機）であって、３種の信号線により操作パネルと制御部とが接続されているにも拘わらず、操作パネルに設けられているＬＣＤ上の画像更新が高速に行われる情報処理装置を、提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented coated polyester film roll which can reduce the change of adhesiveness to any other function-imparting layer laminated on a post-processing treatment such as a printing treatment, for example, can reduce a dispersion between practically sufficient toner image transferability and toner adhesiveness, and can improve the yield of the processing treatment.例文帳に追加

印字などの後加工時に積層される他の機能付与層との密着性の品質変動を小さくできる、例えば、実用上十分なトナー画像転写性とトナー密着性のバラツキを低減することで、加工歩留まりを改善できる二軸延伸被覆ポリエステルフィルムロールを提供すること。 - 特許庁

For example, when the arrival of the time to replace a toner container (consumable article) 21 is detected, a main control section 41 displays on the display screen of a touch panel 53 an indication for urging a user to clean a discharge wire 15-2 together with an indication for urging maintenance relating to the replacement.例文帳に追加

主制御部４１は、例えば、トナーコンテナ（消耗品）２１の交換時期が到来した旨が検知されたときには、かかるメンテナンス作業をユーザに促す旨と併せて、放電ワイヤ１５−２の清掃をユーザに促す旨をタッチパネル部５３の表示画面上に表示させる。 - 特許庁

In this type of motorcycle, the heated air prevention tool 31 and an engine component different from the heated air prevention tool 31, for example, a secondary air inlet cap 57 formed on a cylinder head cover 14 are mounted to the upper portion of the front part of the engine E by a common bolt 57.例文帳に追加

この種自動二輪車において、前記エンジンＥの前部の上部に、前記熱風防止具３１と、該熱風防止具３１とは別のエンジン構成部材、たとえば、シリンダヘッドカバー１４に形成された二次空気入口蓋５７とを、共通のボルト５７により取り付けている。 - 特許庁

The mask has a quartz-made transparent substrate Q and an absorber layer AB where a pattern is formed of, for example, chromium or chromium oxide, wherein the thickness (t) of the absorber layer AB is larger than the wavelength λ of a projection beam PB and three to four times as large as the width (b) of the absorber layer.例文帳に追加

石英製の透明な基板Ｑ及び、例えばクロム又は酸化クロムからなるパターン形成された吸収体層ＡＢを備えるマスクにおいて、吸収体層ＡＢの厚さｔを投影ビームＰＢの波長λよりも大きく、吸収体層の幅ｂの３倍又は４倍以下とする。 - 特許庁

A light emitting part 13 is constituted of a plurality of, for example, four evenly spaced LEDs assembled in the subject-side end of a lens barrel 7 and a doughnut-shaped light emitting plate 15 attached to the subject-side end of the lens barrel 7 so as to cover over the LEDs.例文帳に追加

レンズ鏡筒７の被写体側端部に組み込まれた複数個、例えば等間隔に配列された４個のＬＥＤと、これらのＬＥＤを被うように、前記レンズ鏡筒７の被写体側端部に取り付けられたドーナツ状をした発光板１５とから発光部１３が構成されている。 - 特許庁

In the sheet processing device, for example, an opening 7 for discharging sheets to the outside of a device housing 100 is included, the loading tray 8 is provided below the opening 7 outside the device housing 100, and the saddle stitch processing part 9 is provided above the loading tray 8 outside the device housing 100.例文帳に追加

例えば、装置筐体１００の外部へ用紙を排出するための開口部７を有し、積載トレイ８を、装置筐体１００の外部であって開口部７の下方に設け、中綴じ処理部９を、装置筐体１００の外部であって積載トレイ８の上方に設ける。 - 特許庁

This developer recovering means is constituted by using a magnet member 101 drawing up and discharging the developer of specified or more level inside the unit 8, a carrying guide member 102, and a carrying screw 103 for recovering above the end part in the shaft direction of a carrying screw 21b, for example.例文帳に追加

この現像剤回収手段は、例えば搬送スクリュー２１ｂの軸方向端部の上方に、現像器８内の所定レベル以上の現像剤５０を磁力で汲み上げて排出させるマグネット部材１０１と、搬送ガイド部材１０２と、回収用搬送スクリュー１０３とを用いて構成する。 - 特許庁

For example, when it is judged that there is no remaining amount of a recording material for a yellow cartridge 15, a control means 10 reads the information from the EEPROM of other cartridges 16, 17 and 18, and writes the read information on the EEPROM of the cartridge 15 which becomes a recovery object.例文帳に追加

例えばイエローのカートリッジ１５の記録材の残量なしと判断された場合、制御手段１０は他のカートリッジ１６、１７、１８のＥＥＰＲＯＭからその情報を読み込み、読み込んだ情報を回収対象となったカートリッジ１５のＥＥＰＲＯＭに書き込む。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional receiver that cannot identify an error of a sole bit of data with regard to either a generated clock signal or a sampled data signal in an efficient manner while the conventional receiver can identify a disruption in incoming data, for example, resulting from a break in the transmission line.例文帳に追加

従来の受信器は、転送路の遮断等から入ってくるデータの中断を認識することができる一方、生成されたクロック信号又はサンプリングされたデータ信号に関して、効率的な方法でデータの単一ビットのエラーを認識することができない。 - 特許庁

To provide a rubber shred for a uniform and thin lightweight ground material which has a superior function as a lightweight ground material of the crushed rubber shred and can demonstrate outstanding application stability without impairing advantages such as lightweight, high water permeability and high heat insulation properties, for example.例文帳に追加

破砕ゴム片の軽量地盤材としての優れた機能、例えば、軽量、高透水性、高断熱性等を損なうことなく、優れた施工安定性を発揮できるとともに、均一かつ膜厚の薄い軽量地盤材用破砕ゴム片およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress evaluation dispersions, while shortening an evaluation test time by employing constitution, which determines and evaluates, for example, the life time of a solid lubricant film from the friction torque and the electrical resistance between the solid lubricant film and a test ball, in relation to a device for evaluating a friction life of the film.例文帳に追加

被膜の摩擦寿命評価装置に関し、例えば固体潤滑膜の寿命を固体潤滑膜と試験ボールとの間の摩擦トルク及び電気抵抗から判定評価する構成を採ることで、評価ばらつきを低く抑え、また、評価試験時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To provide a fluid feed device by which a force to cause fluid to flow is applied even if there exists no driving member, and causes of the occurrence of troubles are reduced, and moreover which is harmless, because, for example, even if the fluid is seawater, an electrolysis is not generated and no chlorine is generated.例文帳に追加

駆動する部材が無くても流体を流すための力を加えることができて故障の発生原因を抑えることができ、しかも、例えば、流体が海水であっても電気分解が起きず塩素が発生しないため無害である流体送り装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plastic container having excellent gas barrier properties, low adsorptivity, excellent recyclability, and excellent transparency while being capable of avoiding considerable degradation of the gas barrier properties even when, for example, neutral tap water is filled and preserved at a high temperature of 40°C or more.例文帳に追加

ガスバリア性、低吸着性、リサイクル性に優れ、かつ水素イオン濃度（ｐＨ）が高い液体の内容物、例えば中性である水道水を充填し、４０℃以上の高温で保存した場合においてもガスバリア性の著しい低下を回避できて、さらに透明性にも優れたプラスチック容器を提供する。 - 特許庁

As a result, even in a state where printed-out recording paper sheets are stacked in the eject tray of the composite machine 1, for example, on the basis of the computer name or the like recorded on the header part or footer part, only the print instructed recording paper can be taken out while being distinguished from other recording papers.例文帳に追加

その結果、例えば複合機１の排出トレイにプリントアウトされた記録紙が積層された状態であっても、ヘッダ部分またはフッタ部分に記録されたコンピュータ名等に基づいて、プリント指示した記録紙のみを他の記録紙と区別して取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a sewing method of a zigzag-stitch sewing machine having the sufficient variation of available stitches, capable of performing, for example, the sewing of the cloth with metal fittings by a series of sewing processes, and surely sewing the cloth with metal fittings.例文帳に追加

この発明の目的は、形成可能な縫目形状のバリエーションが豊富で、例えば金具付き布片の縫着処理を１連の縫製処理で可能な千鳥縫いミシン、および、金具付き布片の縫着を確実に簡単にできる千鳥縫いミシンの縫製方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an ornament body opening/closing unit capable of exerting characteristic performance effects being speedy on a game progress and having unexpectedness by, for example, opening/closing a fan-shaped ornament body composed of a plurality of parts on the game board face along the board face.例文帳に追加

例えば複数のパーツから成る扇子形状の装飾体を、遊技盤面上において盤面に沿って開閉動作させることによって、遊技進行上スピーティー且つ意外性を有した特徴的な演出効果を発揮させることができる装飾体開閉ユニットを提供する。 - 特許庁

For example, the touch sensor detection signal transmitted from a touch sensor is turned off or the balance display signal transmitted from a card unit is down to zero and hence, when the prescribed conditions for deciding the absence of the players at their seats are established, the absence decision flag is set on.例文帳に追加

例えばタッチセンサから伝送されるタッチセンサ検出信号がオフ状態になったり、カードユニットから伝送される残高表示信号がゼロを示す状態になるなど、遊技者が離席したと判定するための所定条件が成立したときには、離席判定フラグがオン状態にセットされる。 - 特許庁

To provide a multistage type casting mold assembly capable of manufacturing molded products such as artificial marble products or the like uniform in properties, for example, appearance such as transparency or the like, strength such as rigidity or the like and others as a whole and excellent in quality according to a multi-cavity system with good production efficiency.例文帳に追加

透明性等の外観や剛性等の強度などその性状が製品全体に均一で優れた品質の人工大理石製品等の成型品を複数個取りで生産効率良く製造することができる多段式の注型成型装置を提案する。 - 特許庁

Since the key cylinder 4 is installed in the high-rigidity area 300 or first and second area 301 and 302, the excellent crime prevention properties are exerted because unlocking is not performed by practicing, for example, a method for operating a link by swinging the key cylinder 4.例文帳に追加

このキーシリンダ４は、上記した剛性が高い高剛性領域３００又は第１及び第２の領域３０１、３０２に設置されるので、キーシリンダ４をゆすることによってリンクを動作させる方法等が行われることで、ロック解除がなされることがなく、防犯性が高い。 - 特許庁

In the case that the boundary B has the curved part in this way, when the piezoelectric actuator 40 is handled, for example, when the piezoelectric actuator 40 is mounted on a suspension 22, the concentration of bending stress near the boundary B is relaxed in comparison with when the boundary B is in the shape of a straight line.例文帳に追加

このように境界線Ｂが湾曲部を有する場合、圧電アクチュエータ４０を取り扱うとき、たとえば圧電アクチュエータ４０をサスペンション２２上に搭載するとき、境界線Ｂ付近における曲げ応力の集中が、境界線Ｂが一直線状である場合に比べて緩和される。 - 特許庁

To improve accuracy of a compressive strength test by removing craters on a concrete specimen relative to a formwork for the concrete specimen for forming the concrete specimen sampled from a part of a concrete structure, for example, in order to measure the strength of the concrete structure.例文帳に追加

本発明は、例えば、コンクリート構造体の強度を測定するために、該コンクリート構造体の一部から採取されるコンクリート供試体を形成するコンクリート供試体用型枠に関し、コンクリート供試体のあばたを無くして圧縮強度試験の精度を向上させることが課題である。 - 特許庁

For example, when the vehicle which should travel on a main track enters a branch track, not an N-polar magnetic nail 10 on the main track but only an S-polar magnetic nail 10 exists in the branch track so that a speed V1 when branched is maintained until the vehicle reaches a confluence point.例文帳に追加

これにより、たとえば本線を進行すべき車両が分岐線に進入した場合に、分岐線には本線上におけるＮ極の磁気ネイル１０がなく、Ｓ極の磁気ネイル１０のみ存在するので、結果的に分岐時の速度Ｖ１が合流点まで維持される。 - 特許庁

When a lane offset D of the vehicle relative to a center line LC of the traveling lane TL exceeds a predetermined threshold value and there is risk that the vehicle 1 is deviated, for example, from the traveling lane TL to a left side, a direction of steering assistance is retained in an increase-operation direction to an inherent right direction.例文帳に追加

走行車線ＴＬの中心線ＬＣに対する車両１のレーンオフセットＤが所定の閾値を越えていて、車両１が走行車線ＴＬから例えば左側に逸脱する恐れのあるときには、操舵支援の方向が本来の右方向への切り増し方向に保持される。 - 特許庁

Disadvantages due to the fact that the cluster size is small, namely, a delay of speed of recording and reproduction and impairment of real time nature are prevented, for example, by recording a file (large capacity file) of data for recording regarding a video signal SV and an audio signal SA in the data area 154b.例文帳に追加

例えば、ビデオ信号ＳＶやオーディオ信号ＳＡに係る記録用データのファイル（大容量ファイル）をデータ領域１５４ｂに記録することで、クラスタサイズが小さいことによるデメリット、即ち記録や再生の速度が遅くなり、リアルタイム性を損なうということを防止できる。 - 特許庁

To provide an article dispensing machine allowing addition of the kinds of dispensable articles and eliminating the need for changing the program of the existing products by, for example, making it possible to additionally connect the new article dispensing machine to the existing article dispensing system; and to provide an article dispensing system.例文帳に追加

例えば既存の物品払出システムに新たな物品払出機を追加接続可能とすることで、払出し可能な物品の種類を追加可能とするとともに既存の製品のプログラム変更をする必要が無い、物品払出機、物品払出システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The apparatus digitizes a video signal, obtained from a television signal via an antenna 1 and a tuner 2, compresses it with a picture compression means to compress an amount of information per unit time, for example, a MPEG1 encoder 4, and writes the output in a hard disk drive unit 8 via a magnetic head.例文帳に追加

テレビジョン信号からアンテナ１、チューナ２を介して得られた映像信号をデジタル化し、単位時間あたりの情報量を圧縮する画像圧縮手段、例えばＭＰＥＧ１エンコーダ４によって圧縮し、その出力をハードディスク装置８に磁気ヘッドを介して書き込む。 - 特許庁

A catalyst for the production of ethylene oxide is formed by causing a carrier having α-alumina as a main component thereof to incorporate therein silica and a metal or a compound of at least one element selected from the elements of the groups Ib and IIb in the periodic table of the elements such as, for example, silver oxide and depositing silver on the carrier.例文帳に追加

α−アルミナを主成分とする担体にシリカと周期律表第ＩｂおよびＩＩｂ族の元素から選ばれる少なくとも１種の元素の金属または化合物、例えば酸化銀とを含有させ、これに銀を担持してエチレンオキシド製造用触媒とする。 - 特許庁

This NBR composition, because of giving a vulcanized molded product with excellent compression set property comparable to that of a vulcanized molded product of an expensive hydrogenated NBR, is effectively usable as a vulcanization molding compound or the like for sealing materials for which the above property is required, for example, O-rings, gaskets, packings, oil sealers.例文帳に追加

このNBR組成物は、高価な水素化NBRの加硫成形品に対応する耐圧縮永久歪特性を有する加硫成形品を与えるので、かかる特性が要求されるシール材、例えばOリング、ガスケット、パッキン、オイルシール等の加硫成形材料などとして有効に用いることができる。 - 特許庁

When a door 11 of a drum type washing machine 1 is opened or closed in an operation waiting before selecting an either course out of respective operation coursed, this washing machine flashes respective operation course display lamps 74-77 on and off, issues a prescribed voice, for example, "Push a selection button."例文帳に追加

各運転コースの中から、いずれかの運転コースが選択される前のドラム式洗濯機１の運転待機中に、扉１１が開扉または閉扉されると、各運転コース表示ランプ７４〜７７が点滅され、スピーカ６７から予め定める音声、たとえば、「コース選択ボタンを押してください。 - 特許庁

For example, when an image is to be displayed in a small liquid crystal panel 23, the intermediate size image is selected, when a multiplicity of images are to be printed as a list in one sheet of paper, the thumbnail image is selected, and when one image is to be printed in one sheet of paper at high resolution, the original image is selected.例文帳に追加

例えば、小さい液晶パネル２３に画像を表示するときには、中間サイズ画像を選び、また、多数の画像を1枚の用紙に一覧印刷するときには、サムネイル画像を選び、また、１つの画像を1枚の用紙に高解像度で印刷するときには、本画像を選ぶ。 - 特許庁

Further, a new input item can be added by operating an addition button 25 between the input columns in the information input part 22, and an input screen for the issuing operation of another ticket of, for example, rent-a-car or the like can be displayed by operating an addition button 25 displayed in the last.例文帳に追加

情報入力部２２での入力欄間の追加ボタン２５を操作することにより、新たな入力項目を追加できるし、最後に表示される追加ボタン２５を操作することにより、例えば、レンタカーなどの他のチケットの発券操作のための入力画面を表示させることができる。 - 特許庁

In this manufacturing method, in an on-state, a current flows, and in an off-state, at least one of a depleting n drift region 22a and p partition region 22b, for example, the p partition region 22b is formed with ion implantation, in particular, ion implantation in which an accelerating voltage continuously changes.例文帳に追加

オン状態では電流を流すとともに、オフ状態では空乏化するｎドリフト領域２２ａ、ｐ仕切り領域２２ｂのうち少なくとも一方、例えばｐ仕切り領域２２ｂを、イオン注入、特に加速電圧を連続的に変えたイオン注入で形成する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film which has characteristics such as high strength, transparence, smoothness, traveling property and heat resistance, especially has stable traveling property and good durability on the end face of the film, and is highly suitable for, for example, base films for magnetic recording media, packaging materials, capacitors, and the like.例文帳に追加

高強度、透明性、平滑性、走行性、耐熱性などの特長を有し、特に、安定した走行性とフィルム端面の耐久性が良好な、例えば、磁気記録媒体用ベースフィルムや包装材料、コンデンサー用などに非常に適した二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a recording head substrate capable of minimizing influences of a parasitic resistance and a parasitic capacitance of a wire for example, even when a length of a heater array is lengthened and achieving a high speed and good recording, a recording head using the recording head substrate, and a recording apparatus equipped with the recording head.例文帳に追加

例えば、ヒータアレイ長を長くしても配線の寄生抵抗や寄生容量の影響を最小にし、高速で良好な記録を達成する記録ヘッド基板、その記録ヘッド基板を用いた記録ヘッド、及びその記録ヘッドを備えた記録装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an additive having adhesion improving properties, which in a crosslinking system, improves characteristics of a coating material, for example, adhesion properties of the coating material, as well as raises corrosion resistance, raises hardness, improves glossiness and a solid content, and reduces a volumetric shrinkage.例文帳に追加

架橋系において被覆材料の特性、例えば被覆材料の付着性を改善し、同時に耐食性を向上させ、硬度を高め、光沢性を改善し及び固体含有量を改善し並びに体積収縮を軽減する付着改善性添加物を見出すこと - 特許庁