1153万例文収録!

「expected」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > expectedの意味・解説 > expectedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

expectedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9106



例文

To provide a step bolt attached to a predetermined structure arranged under acidic environment, wherein the step bolt includes high corrosion resistance by which a long life can be expected, and it can guarantee operator's safety because development of rust is relatively small even when it corrodes, making it possible for the operator to view the thinning.例文帳に追加

酸性環境下に配置される所定の構造物に取り付けられる足場ボルトであって、長寿命が期待できる耐食性を有するとともに、腐食した場合にも錆の生成が比較的小さく、その減肉を作業者が目視できることで、該作業者の安全性を担保することが可能な足場ボルトを提供する。 - 特許庁

By the method of forming a transparent electrode film on an organic thin film without causing charge-up and with sputtering damage restrained, an improvement in characteristics (driving, life or the like) is expected for the transparent organic electroluminescent element and a top-emission organic electroluminescent element with a final film-forming process applied in the sputtering method.例文帳に追加

有機薄膜上への透明電極成膜をチャージアップを起こさず、かつスパッタリングダメージを抑制させながら行う方法であって、最終成膜プロセスがスパッタリング法である透明有機電界発光素子やトップエミッション型有機電界発光素子においては特性(駆動、寿命等)向上が期待できる。 - 特許庁

Thus, when the abnormality is occurred in the image forming apparatus 1 during the job execution, prompt dissolution of the abnormality is expected by informing, for example, a person near the image forming apparatus 1 of the abnormality occurrence information even at a state that execution of an abnormality dissolving operation by a user at the job transmitting origin is impossible.例文帳に追加

これにより、画像形成装置1でジョブ実行中に異常が発生した際、ジョブ送信元ユーザによる異常解消操作の実施が不可能な状況であっても、異常発生情報を、例えば当該画像形成装置1に近い人に通知することにより、異常の速やかな解消が期待できる。 - 特許庁

Although the feeding destination of momentary current is, for example, an external capacity or the like, current feeding capability is enhanced to thereby be able to quickly charge electric charge to the external capacity, and it is consequently possible to select a small capacity, and improvement in the aspect of cost and layout can be expected.例文帳に追加

また、瞬間的な電流の供給先としては、例えば外付けの容量等となるが、電流供給能力を高めることで、外付けの容量に素早く電荷をチャージでき、結果として、より小さな容量を選択することも可能になり、コスト並びにレイアウトの面で改善が期待できる。 - 特許庁

例文

In this regard, the applied frequency dither includes a span having been selected as a function of a minimum frequency period of an expected standing wave in the system, and a rate having been selected as a function of a signal processing bandwidth for sampling a frequency spectrum including one or more selectable frequencies.例文帳に追加

この点に関し、適用される周波数ディザは、当該システムにおける予測される定在波の最小周波数周期の関数として選択されているスパンと、前記1つ以上の選択可能な周波数を含む周波数スペクトルをサンプリングするための信号処理帯域幅の関数として選択されているレートとを有する。 - 特許庁


例文

By taking an injector driving delay period Td longer as the length of the interval period Tint is shorter and performing a correction to quicken pulse starting timing T5 of a main injection command pulse CPm for main injection, fuel injection in main injection can be performed by expected injection starting timing.例文帳に追加

インターバル期間Tintの長さが短いほどインジェクタ駆動遅れ期間Tdを長く取り、メイン噴射のためのメイン噴射コマンドパルスCPmのパルス開始時期T5を早くする補正を行うことにより、メイン噴射における燃料噴射を所期の噴射開始時期のタイミングで行うことができる。 - 特許庁

The information terminal device and the horse race betting support system using the Internet can input an expected recovery amount to an accumulated loss or a total amount of an investment by means of an inputting means while confirming information displayed on an outputting means, make a computing means make a calculation and determine horse race betting tickets in consideration of efficiency in the investment.例文帳に追加

本発明の情報端末機器およびインターネットを用いた馬券投資支援システムは、入力選択手段により、累積損失回収定額あるいは投資額合計を出力手段に表示されている情報を見ながら入力し、演算手段に演算させ、投資効率を考慮して決定することができる。 - 特許庁

To provide a flexible color filter substrate such that a display device can be made thin and lightweight by using a plastic film as a substrate, low-temperature formation becomes possible by forming a color filter by an ink jet printing system, and cost reduction can be expected by employing a roll-to-roll process, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

プラスチックフィルムを基板とすることで、表示装置の薄型軽量化が可能であり、カラーフィルタをインクジェット印刷方式で形成することで、低温形成が可能であり、さらにロールツーロールプロセスで形成することで、低コスト化が望める可撓性カラーフィルタ基板及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus an effect can be expected that a functional woven fabric can be produced that enables an efficient body temperature maintenance, a reduction of energy for air conditioning, and is capable of maintaining a comfort even under an extremely hot circumstance.例文帳に追加

また、特に多様な織物に安定的にコーティングされ、別途の冷却手段を要せず体液中の微少量の水分とも反応して吸熱するため、効率的な体温維持を可能にし、冷房のためのエネルギーを低減でき、極暑の環境でも快適さを維持できる機能性織物の生産が可能であるという効果を期待できる。 - 特許庁

例文

A service provision condition information acquiring means 2 acquires service providing condition information 2a wherein a service provision condition expected value 2aa is made to correspond to provided service contents 2ab and a user property information acquiring means 3 acquires user property information 3a as information regarding the properties of the user.例文帳に追加

まず、サービス提供条件情報取得手段2において、サービス提供条件期待値2aaが、提供サービス内容2abに対応付けられたサービス提供条件情報2aを取得し、利用者属性情報取得手段3において、利用者の属性に関する情報である利用者属性情報3aを取得する。 - 特許庁

例文

A transmission and reception command for communication is preliminarily stored as set data in the automatic communication tool, and whether or not a reception result expected for the transmission command when it is actually transmitted between the communication equipment is matched with the set data is decided, and the automation of the tool is achieved by a method for shifting to the next operation.例文帳に追加

自動通信ツールには通信用の送受信コマンド等をあらかじめ設定データとして保存しておき、実際に通信機器間で送信したときの送信コマンドに対する期待する受信リザルトが設定データと合致しているか否かを判断して、次の動作に移るという方法でツールの自動化を図る。 - 特許庁

To provide an information providing device capable of predicting a vehicle approach by suppressing an amount of data processing, downsizing a display, grasping intuitively how far a speed of another vehicle which is expected to approach own vehicle is and how long a distance is between the own vehicle and the other vehicle, and performing an alarm display.例文帳に追加

データ処理量を抑えて車両接近の予測を行うことができ、表示装置の小型化が図れ、自車両との接近が予想される他車両の速度や他車両との距離がどの程度であるかを直感的に把握することが可能な警告表示を行うことができる情報提供装置を提供する。 - 特許庁

The image sensor uses the heat sink, and then can dissipate heat generated when the image sensor chip is irradiated with incident light at suitable time, and the temperature of the image sensor is put back into a range of expected in-use temperature further to prolong the life of the image sensor and enhance the quality of image.例文帳に追加

本発明のイメージセンサーは、ヒート・シンクを利用するため、入射光が前記イメージセンサーチップの上に照射する時に生じる熱量を適時に放熱することができ、従ってイメージセンサーの温度が予定使用温度の範囲に戻り、さらに前記イメージセンサーの寿命及び影像の品質を上げる。 - 特許庁

A plurality of winning combination decision table is stored into a memory means corresponding to set values to be determined by a setting means and the sum of expected values is made equal for a plurality of specified winning combinations while the individual probabilities of winning the plurality of specified winning combinations are made different among the respective winning combination decision tables.例文帳に追加

設定手段により定められる設定値に応じた複数の当選役決定テーブルが記憶手段に記憶されており、特定の複数の当選役の各当選確率を各々の当選役決定テーブルにおいて異なるものとしつつ、前記特定の複数の当選役の期待値の和が等しくなるよう構成する。 - 特許庁

To provide placental extract powder-formulated food inhibited from solidification of placental extract powder to be excellent in preservability, and containing placental extract powder as main ingredient so as to be expected to have action of placental extract powder as a food such as body function maintaining action or whitening action in menopausal discomfort (during the menopause).例文帳に追加

本発明は、プラセンタエキス粉末の固化性を抑制して保存性に優れると共に、プラセンタエキス粉末を主成分とすることにより、食品としてプラセンタエキス粉末による作用、例えば更年期障害(閉経期)における体調調整作用や美白作用を期待できるプラセンタエキス粉末配合食品の提供を課題とする。 - 特許庁

A strobe 14 in a shutter release state strobes for enabling a person being a subject, to properly grasp the timing of shutter release, and when it is expected that the exposure will be overexposure due to strobing, since proper pixel values through image processing after imaging can be obtained, an image of high image quality can be acquired.例文帳に追加

シャッタレリーズ時にストロボ装置14によりストロボ発光を行うことで、被写体となる人物は、シャッタレリーズのタイミングを的確に把握でき、一方、ストロボ発光により露光オーバーとなることが予想される場合には、撮像後の画像処理によって適正な画素値を得ることができるため、高画質な画像を得ることができる。 - 特許庁

After a surface heating element 20 is placed on a lower mold frame 21, injection and foaming of the formable resin is performed with a net 30 or a cushion material placed over the surface heating element 10 to include at least a portion at which a lift is expected to occur due to the foaming of the formable resin.例文帳に追加

下型枠21の上に面発熱体20を配置した後、発泡性樹脂の発泡に起因して発熱手段に浮き上がりが生じると予測される箇所を少なくとも含むようにして面発熱体10の上にネット30を掛けるかクッション材を配置した状態で、発泡性樹脂の注入と発泡を行う。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an inorganic solid electrolyte high in ion conductivity, high in thermal and electrochemical stability, which is expected to be applied to a battery material such as a lithium ion secondary cell etc., an electric storage material such as an electrolysis condenser, an electric double layer capacitor etc. and an electrochemical device such as an indicating element etc.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池等の電池用材料、電解コンデンサ、電気二重層キャパシタ等の蓄電材料や表示素子等の電気化学デバイスへの応用が期待される高いイオン伝導性、熱的・電気化学的に安定性が高い固体電解質の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, an operation state of the revolving light device 30 and a flat light emitting body 41 is created corresponding to only the BB game prize by which tokens more than those by the RB game or JACK game prize are expected, and when internally winning or winning the BB game prize, the player is allowed to surely acknowledge the winning.例文帳に追加

これにより、RBゲーム又はJACKゲームよりも多量のメダルの獲得が期待できるBBゲームのみに対応した回転灯装置30及び面発光体41の動作状態が作り出されるようになり、BBゲームに当選又は入賞した場合には、その旨を遊技者に確実に認識させることができるようになる。 - 特許庁

When an elevator car is expected to stop at a landing call generating floor and the nearest floor in a traffic state discriminating means 2, a group supervisory operation assignment means 1 limits the assignment of the car when the distance between the landing call generating floor and the nearest floor is shorter than a necessary distance for the car to acquire rated speed.例文帳に追加

交通状況判別手段2は、エレベータかごが乗場呼び発生階と最寄りの階で停止予定がある場合において、乗場呼び発生階と最寄りの階との間の距離が、かごが定格速度を獲得するのに必要な距離よりも短いときは、群管理割当手段1は当該かごの割り当てを制限する。 - 特許庁

To prevent malfunctions and runaways with storing a predetermined initial value data even into the released stack area, that stack area is address- specified by a stack pointer, after a performing of stack operation, and with keeping the stack area within an expected operation range even if a free memory area including the released stack area is accessed irregularly.例文帳に追加

スタック・ポインタでアドレス指定されるスタック領域について、スタック動作実行後に、解放されたスタック領域にも所定の初期値データを格納するようにして、前記スタック解放後のスタック領域を含む空きメモリ領域が不正にアクセスされても、予期した動作範囲となるようにして、誤動作や暴走を防ぐ。 - 特許庁

To provide an invitation card generation system which enables sponsors of various meetings to easily and speedily generate invitation cards at low cost through a computer network as well as the selection of places for the meetings and also easily and speedily send the finished invitation cards to persons who are expected to join the meetings at low cost.例文帳に追加

コンピュータネットワーク上で、各種会合の主催者側は、招待状を会合の場所選びとともに簡易かつ迅速に低コストで作成することが可能であり、さらに出来上がった招待状を簡易かつ迅速に低コストで参加予定者に対して案内することができる招待状作成システムを提供する。 - 特許庁

Further, the temperatures of the exciting coil 4 and drive coil 10 are estimated when the vibration generator 1 is operated at each expected exciting and drive current varying the cooling capacity of a cooling blower 16 for each exciting current, and the power consumption in each coil and the power consumption of the cooling blower 16 are calculated.例文帳に追加

さらに、この各励磁電流毎に、冷却ブロア16の想定冷却能力を変えて、各想定励磁電流と各想定駆動電流とによって振動発生機1を動作させた各場合の励磁コイル4、駆動コイル10の温度を推定し、各コイルでの消費電力と冷却ブロア16の消費電力を算出する。 - 特許庁

To solve such problems that accumulation and development of knowledge and techniques useful for ameliorating diseases considered to be caused by a signal transduction abnormality through a CRMP2 protein, e.g. disease symptoms such as Alzheimer's disease, schizophrenia and axonal injury are pressing need; and the development of testing tools etc., in relation thereto is expected.例文帳に追加

CRMP2タンパク質を介したシグナル伝達異常に起因すると思われる疾患、例えば、アルツハイマー病、統合失調症及び軸策損傷等のような疾患症状を改善させるために有用な知識・技術の蓄積・開発が急務であり、これに関連する試験ツール等の開発が期待されている。 - 特許庁

An aggregation server 11 specifies both a card number corresponding to a membership number received from a customer's terminal 40 and the deposit account number of a designated debit deposit account by referring to an aggregation database 12, and obtains an amount expected to be charged and the balance of the deposit account from an invoice database 22 and an account balance database 21, respectively.例文帳に追加

アグリゲーションサーバ11は、顧客端末40から受け付けた会員番号に対応するカード番号及び引落指定預金口座の預金口座番号をアグリゲーションデータベース12を参照して特定し、請求明細データベース22と預金残高データベース31からそれぞれ引落予定金額と預金口座残高を取得する。 - 特許庁

A server makes a display part 33 of terminal equipment for the orderer of custom-ordered parts display a plurality of kinds of prices (in yen or the like) at which the custom-ordered parts are purchasable and courses A-C constituted of the necessary number of order reception of the custom- ordered parts corresponding to the prices and the production expected dates in response to a request from the terminal equipment.例文帳に追加

サーバは特殊部品の発注者のための端末装置からの要求に応じて、その端末装置の表示部33に、特殊部品を購入し得る、複数種の価格(××××円等)と、その価格に対応した特殊部品の必要受注数および生産見込み日とからなるコースA〜Cを表示させる。 - 特許庁

The threshold for deciding whether the terminal device reports the quality of a reception signal to the base station is varied based upon the transmission state (the transmission rate, the amount of data in a buffer, the number of terminal devices connected to the base station, etc.) between the base station and terminal device and a transmission state expected between a peripheral base station and the terminal device.例文帳に追加

端末装置が基地局に受信信号の品質を報告するか否かを判定する閾値を、基地局と端末装置間の伝送状況(伝送速度、バッファ内データ量、基地局に接続されている端末装置数等)と、周辺基地局と端末装置間にて期待される伝送状況に基づいて変更する。 - 特許庁

To solve the problem that high speed operation can not be expected when an EL element has a large junction capacitance and, when a current course is changed, a transistor which controls a driving current becomes a source follower for a switching transistor connected with a power source line and the source voltage of a driving transistor is varied in accordance with characteristics of a switching transistor.例文帳に追加

EL素子がおおきな接合容量を持つ場合に、高速動作が期待できないこと、及び、電流経路が変換した場合に電源ラインに接続されるスイッチングトランジスタに対し駆動電流を制御するトランジスタがソースフォロワとなり、駆動用トランジスタのソース電圧がスイッチング用トランジスタの特性により変動する。 - 特許庁

(i) In the case where there is no object projected from the horizontal plane including the highest point of the landing strip within 3/4th distance of diameter of the rotary wings of helicopters to be expected to use the heliport located at outside of Longer Side A, gradient of more than 1/2th as specified by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism 例文帳に追加

一 甲長辺の外方当該ヘリポートを使用することが予想されるヘリコプターの回転翼の直径の長さの四分の三の距離の範囲内において、着陸帯の最高点を含む水平面の上に出る物件がないときは、二分の一以上で国土交通大臣が指定するこう配 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Where the General Gas Utility Business uses a Specified Gas Generating Facility, it is expected that gas will be supplied smoothly by using the Specified Gas Generating Facility, and a reliable plan is prepared for the purpose of supplying gas promptly at the service points by using other Gas Facilities instead of the Specified Gas Generating Facility. 例文帳に追加

六 特定ガス発生設備に係るものにあつては、当該特定ガス発生設備によるガスの供給が円滑に実施される見込みがあり、かつ、その供給地点につき、特定ガス発生設備に代えて、これ以外のガス工作物によりすみやかにガスの供給を行なうべき確実な計画を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Where the Large-Volume Supply is to be provided in an area other than the service areas of other General Gas Utilities where the commencement of a General Gas Utility Business is expected, there is no risk of harm to the commencement of the General Gas Utility Business as a result of the provision of the Large-Volume Supply. 例文帳に追加

三 その大口供給が他の一般ガス事業者の供給区域以外の地域であつて、一般ガス事業の開始が見込まれる地域において行われるものであるときは、その大口供給を行うことにより、当該一般ガス事業の開始が著しく困難となるおそれがないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The Board shall report the process and progress of the investigation of the accident, etc., to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism and make it public, even before completing an investigation of accident, etc. , when it finds it necessary for the reason that difficulties are expected in completing the investigation of the accident, etc. within one year from the day the accident, etc. occurred or for other reasons. 例文帳に追加

3 委員会は、事故等調査を終える前においても、事故等が発生した日から一年以内に事故等調査を終えることが困難であると見込まれる等の事由により必要があると認めるときは、事故等調査の経過について、国土交通大臣に報告するとともに、公表するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 73 (1) In cases of selling several pieces of real property, if it is expected to be possible to fully perform the claims and execution costs of the respective obligees with the purchase offer price of part of such pieces of property, the execution court shall withhold the order of permission of sale for the remaining pieces of property. 例文帳に追加

第七十三条 数個の不動産を売却した場合において、あるものの買受けの申出の額で各債権者の債権及び執行費用の全部を弁済することができる見込みがあるときは、執行裁判所は、他の不動産についての売却許可決定を留保しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In the cases set forth in the preceding paragraph, if it is expected to be possible to fully perform the claims and execution costs of the respective obligees with the purchase offer price of any of several pieces of property, the execution court shall hear the opinion of the obligor in advance with regard to the pieces of real property for which a sale should be permitted. 例文帳に追加

2 前項の場合において、その買受けの申出の額で各債権者の債権及び執行費用の全部を弁済することができる見込みがある不動産が数個あるときは、執行裁判所は、売却の許可をすべき不動産について、あらかじめ、債務者の意見を聴かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DC motors and DC generators excellent in structure, characteristics, cost and durability can be expected without using a commutator for changing the orientation of a current flow even though they are DC machines in principle, by changing the arrangement of a magnetic field in a stator and the disposition of wiring in a rotor to overcome defects in the conventional DC rotary electric machines.例文帳に追加

従来の直流機器の欠点を、固定子の磁場配置、回転子の導線配置を変えることにより、直流機器でありながら、電流の向きを変える整流子のない、構造、特性、価額、耐久性の面で優れた直流電動機及び直流発電機を得ることが出来るようになった。 - 特許庁

To easily set and manage the size of a buffering force in a seismic isolator capable of buffering a stopper and a supporting moving element, and preventing collapsing of a building in the case a huge earthquake occurs causing excessive displacement beyond the expected range.例文帳に追加

想定範囲外の過大変位となる大地震を生じた場合のストッパーと支承移動子との衝撃を緩衝して建物の倒壊を防ぐことができるようになされた免震装置において、該緩衝力の大きさの設定や管理を容易にすることができる緩衝機能付き免震装置を提供する。 - 特許庁

A feedback part 100 calculates output signal strength information I^2+Q^2 from level information of an I signal and level information of a Q signal, adjusts control level information CL so that the output signal strength information I^2+Q^2 can be close to an expected target value, and performs AGC control on a variable gain amplifier 40.例文帳に追加

帰還部100は、I信号のレベル情報とQ信号のレベル情報とから出力信号強度情報I^2+Q^2を算出し、出力信号強度情報I^2+Q^2が所期の目標値に接近するように、制御レベル情報CLを調整し、可変利得増幅器40をAGC制御している。 - 特許庁

In such a case, sudden consumption of the driving power supply and unexpected shutoff of the driving power supply can be prevented by selecting the mode for prohibiting the process for recording the dummy data when the capacity of the driving power supply of an information recording apparatus is limited and then prohibiting recording dummy data for which power consumption is expected to be large.例文帳に追加

そこで、情報記録装置の駆動電源の容量が有限の場合にダミーデータの記録を禁止するモードを選択しておき、消費電力量が大きいと予想されるダミーデータの記録を禁止することにより、駆動電源の急激な消耗及び駆動電源の予期せぬ遮断を防止することができる。 - 特許庁

In the case the signal strength of the wave from the satellite is weak, two channel circuits 91 among a plurality of channel circuits 91 are assigned, and frequencies shifted by a prescribed frequency β upwardly and downwardly, in relation to an expected frequency of the IF carrier wave are set respectively.例文帳に追加

衛星からの信号強度が弱くなった場合に、この衛星について、同期保持部25に用意された複数のチャンネル回路91のうち2つのチャンネル回路91を割り当てて、それぞれ予想IFキャリア周波数Fに対して所定の周波数βだけ高い周波数及び低い周波数を設定する。 - 特許庁

To automatically prevent a face from being displayed to protect privacy, when a person in a photographed area is a person other than a specified person such as the person of which the face is not expected to be displayed in a photographed image, when photographing the objective photographed area by a photographing means for a TV or the like.例文帳に追加

テレビなどの撮影手段により目的の被撮影域を撮影したとき、この被撮影域に居た人が、この撮影の映像における顔の表示を予期していないなど、特定の人以外の人である場合には、上記顔の表示を自動的に防止して、そのプライバシーが保護されるようにする。 - 特許庁

With this constitution, when the large amount of heating demand is expected, even if the amount of frosting on the heat pump is relatively low, a defrosting operation can be performed in advance in order to avoid the situation where the defrosting operation becomes necessary during the later operation of the heat pump according to the large amount of heating demand.例文帳に追加

この構成によると、大量の熱需要が予定される場合には、ヒートポンプの着霜量が比較的に少なくても、前もって除霜運転を実行しておくことができ、その後に大量の熱需要に応じてヒートポンプを稼働させた際に、除霜運転が必要となるような事態を避けることができる。 - 特許庁

The system calculates a running speed at which a user's vehicle can run safely on a road where the vehicle runs based on information of a map as a safe running speed, and a running speed on a road where a user's vehicle is expected to run based on information of a map and conditions of the user's vehicle as an estimate running speed.例文帳に追加

地図情報に基づき、自車が走行している道路において、自車が安全に走行できる走行速度を安全走行速度として算出すると共に、地図情報および自車の状態に基づき、自車が走行するであろう道路における走行速度を予測走行速度として算出する。 - 特許庁

Since an air vent exists in the electric wiring unit 2 but there is no air flow so much, the high heat radiating effect by air is not expected, and since the bus bar 22a is remarkably increased in the contact area with the resin by its recesses-projections 26, heat is transmitted and smoothly radiated to the housing 10 via the resin.例文帳に追加

電気配線ユニット2内は、通気口があるものの、あまり、空気の流れはないため、空気による高い放熱効果は望めないが、バスバー22aはその凹凸26によって樹脂との接触面積が飛躍的に増大しているため、樹脂を介してハウジング10に伝熱されて、スムーズに放熱される。 - 特許庁

According to this method, the fuel pressure of a common rail 1 is detected by the pressure sensor 2 when the fuel pressure of the common rail 1 is expected to decrease to the atmospheric pressure and therefore if there is no abnormality in the output of the pressure sensor 2, the fuel pressure detected by the pressure sensor 2 becomes almost equal to the atmospheric pressure.例文帳に追加

この方法によれば、コモンレール1の燃料圧力が大気圧まで低下したと見込まれる時に、圧力センサ2によってコモンレール1の燃料圧力を検出するので、圧力センサ2の出力に異常がなければ、圧力センサ2によって検出される燃料圧力が大気圧と略等しくなる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a polycrystalline titanium silicon carbide ceramic having a small crystal particle diameter and a small particle diameter distribution which can be expected to improve low cutting machining precision and the occurrence of great chipping, which a conventional polycrystalline titanium silicon carbide ceramic having a large crystal particle diameter and a wide particle diameter distribution shows, and to provide the use thereof.例文帳に追加

従来の結晶粒径が大きくて、粒径分布も広い、多結晶チタンシリコンカーバイドセラミックスが示す低い切削加工精度と大きなチッピングの発生の改善を期待できる、結晶粒径が小さくて、粒径分布も狭い、多結晶チタンシリコンカーバイドセラミックスの効率的な製造方法、及びその用途を提供する。 - 特許庁

To improve the resin strength and anti-hot offsetting property of a resin for a toner having a low softening point expected to be used in a color toner, to provide a resin composition for a toner having high resin strength and a low softening point and excellent also in transparency and to provide a toner less liable to size reduction and ensuring little irregularity in the color tone when fixed.例文帳に追加

カラートナー用途向けを想定した低軟化点のトナー用樹脂の樹脂強度や高温側のオフセット性を向上させ、高い樹脂強度と低軟化点を両立し透明性にも優れるトナー用樹脂組成物及び粉砕されにくく定着されたトナーの色調のみだれが少ないトナーを提供することにある。 - 特許庁

In a period between the time when the BTDC edges are produced and the time when the TDC edges are produced, an intervention occurring timing for 30° CA is set where a time obtained by dividing a time TL between the occurrence of the previous TDC edges and the occurrence of this BTDC edges by the expected angle C is considered as the time ofCA.例文帳に追加

そして、BTDCエッジが発生してからTDCエッジが発生するまでの期間では、直前のTDCエッジから今回のBTDCエッジまでの時間TLを上記予想した角度Cで割った時間を、1°CA分の時間として、30°CA毎の割り込みの発生タイミングを設定する。 - 特許庁

To improve the conventional technique with a CNT which is expected to be applied to a nanoelectronics element, involving however such problems that the CNT is very difficult to be handled and it is extraordinarily difficult for CNTs of desired size to be arranged in an array in the vertical or horizontal direction in a regular pattern in any positions, which is inevitably required, in particular, when applied to an electronic device.例文帳に追加

CNTは、ナノエレクトロニクス素子への応用が期待されているが、取り扱いが非常に困難であり、特に電子デバイスへの応用に際して必要不可欠な任意の位置に規則的に、しかも希望のサイズのCNTを垂直又は水平方向に配列させることが極めて困難である。 - 特許庁

An image processing apparatus 2 applies entropy decoding to codes (prediction error values) corresponding to image regions falling short of expected prediction among coded data in an RGB (Red, Green and Blue) color space, changes the decoded prediction error values in the RGB color space into prediction error values in a YCbCr color space, and applies entropy coding to the prediction error values in the YCbCr color space.例文帳に追加

画像処理装置2は、RGB色空間の符号データのうち、予測外れの画像領域に対応する符号(予測誤差値)をエントロピー復号化し、復号化されたRGB色空間の予測誤差値をYCbCr色空間の予測誤差値に変更し、YCbCr色空間の予測誤差値をエントロピー符号化する。 - 特許庁

例文

To provide a trick art frame that is firstly provided with good taste, savor, and trick-art effect, secondly that these factors can be achieved easily and is provided with appropriate weight, easiness to be installed, appearance, and cost-effectiveness, and thirdly can prevent damages and smudges applied to paintings and other image bodies and that good indirect lighting effect can be expected.例文帳に追加

第1に、趣味感・面白み・トリックアート効果に優れると共に、第2に、しかもこれが簡単容易に実現され、重量面,取付性,外観面,コスト面等にも優れ、第3に、絵画,その他の画像体の損傷,汚れが防止され、間接照明効果も期待できる、トリックアート額縁を提案する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS