| 例文 |
flat amountの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 214件
This cockroach trapping and treating device has an even (flat) entering opening positioned on a funnel-shaped container, so that the device catched at once the whole of a large amount of the cockroaches which are lured by smell of a bait, such as sesame, and enter the container.例文帳に追加
上記の課題を解決するため漏斗状容器に平坦(扁平)な侵入口を設け、胡麻などのえさ(餌)の匂(臭)いにつられて侵入した大量のゴキブリを一網打尽にする。 - 特許庁
To manage business results by supporting investment trusts of a customer so that regular flat-rate purchase transactions of investment trusts are not managed only by either the contract amount or the number of contract.例文帳に追加
投資信託の定時定額購入取引が契約金額または契約件数の何れかのみで管理されないように顧客への投資信託の支援を行って営業実績を管理する。 - 特許庁
Since the frequency characteristics of a false echo component g(n) approach flat characteristics through the filter 12, impairment of echo suppression amount dependent on the frequency characteristics of echo component can be prevented.例文帳に追加
フィルタ12を通過することで擬似エコー成分g(n)の周波数特性が平坦な特性に近づくため、エコー成分の周波数特性に依存したエコー抑圧量の劣化を防ぐことができる。 - 特許庁
This policy was accepted by most of the people, but some people disagreed with a usage of tax money, and some complained about a flat tax amount which ignored regional disparities, and some were afraid of social disruption caused by warriors who failed in getting a job. 例文帳に追加
これらの政策は一般には受け入れられるが、禄税の使途や地域格差があるなかの一律施行に対する不満や、就業の失敗による混乱を危惧する意見も出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a fuel tank structure applicable to a flat fuel tank and capable of holding the level of a fuel non-uniformly positioned in a sub tank at a high position even when the residual amount of fuel in a fuel tank body is reduced.例文帳に追加
扁平形状燃料タンクに適用でき、且つ、燃料タンク本体内の燃料残量が少なくなっても、燃料偏り時にサブタンク内の燃料液面を高い位置に保持する。 - 特許庁
To provide an FPD (flat panel display) having a front substrate structured so as to have a getter film on a metal back, and having a small amount of deterioration of luminance with the passage of time and a long life, even when the potential of the metal back is high.例文帳に追加
メタルバック上にゲッタ膜を有する構成の前面基板を持つFPDにおいて、メタルバックの電位が高い場合にも、輝度の経時劣化が小さく、長寿命なものを提供する。 - 特許庁
A slight amount of oil is surely applied by displacing a flat brush 14 communicating to an oil container 11 so that the tip of the brush obliquely contacts a corner part of the knife 21 on a side trimmer from a horizontal direction.例文帳に追加
油容器11に連通する偏平なブラシ14をこの先端がサイドトリマ上ナイフ21の角部に水平方向から斜め向きに接触するように配置して、微量な油を確実に塗布する。 - 特許庁
To provide an air conditioner that can suppress increase of pressure loss by reducing a refrigerant circulation amount without degrading heat exchanging performance, in the air conditioner including a heat exchanger applying flat tubes.例文帳に追加
扁平管を用いた熱交換器を備えた空気調和機であって、冷媒循環量を削減して圧力損失の増大を抑制しても、熱交換性能を落とさない空気調和機を提供する。 - 特許庁
In the section 3, a flat panel 6 is controlled based on the inputted video signals and various video images are displayed on a display screen 7 by varying the amount of light shielding from the light beams of a back light 8.例文帳に追加
画素変換部3では、入力された映像信号に基づきフラットパネル6を制御し、バックライト8からの光の遮光量を変化することによって、表示画面7に様々な映像を表示する。 - 特許庁
To reduce an amount used of a thermally conductive member for fixing a self-luminous flat display panel to a metal chassis member arranged on the rear surface side and to provide a high heat dissipation effect.例文帳に追加
自発光型の平面型ディスプレイパネルと、その背面側に配置された金属性のシャーシ部材とを固着するための熱伝導性部材の使用量を低減し、かつ高い放熱効果を持たせる。 - 特許庁
From the edge information, determination as to whether an area is an effective area including an edge and quantization are performed, and these results are output to a correction amount control part 70, together with the determination result of a flat portion area.例文帳に追加
このエッジ情報からエッジを含む有効領域か否かの判定と量子化とが行われ、これらの結果が平坦部領域の判定の結果と共に、補正量制御部70に出力される。 - 特許庁
The epoxy resin composition comprises an epoxy resin, a curing agent, a curing accelerator, a wax, a flat metallic magnetic material and an inorganic filler other than the flat metallic magnetic material, where the compounded amount of the wax is 4-20 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the epoxy resin.例文帳に追加
エポキシ樹脂、硬化剤、硬化促進剤、ワックス、偏平状金属磁性材料および偏平状金属磁性材料以外の無機充填材を含有し、ワックスの配合量がエポキシ樹脂100重量部に対して4〜20重量部であるエポキシ樹脂組成物、及びそれから得られる電磁波遮蔽材又は電磁波吸収材。 - 特許庁
A flat metal nanoparticle-containing composition contains at least a metal nobler than the silver which is located near surfaces of the flat metal particles containing the silver, wherein an amount of the metal nobler than the silver is 10^-3 to 5 atomic% relative to the silver and wherein the metal nobler than the silver is produced through reduction, by the silver, of at least one selected from gold, palladium, iridium, platinum and osmium.例文帳に追加
少なくとも、銀を含む金属平板の表面近傍に銀より貴な金属を該銀に対して10^−3原子%〜5原子%含有する金属ナノ平板含有組成物であって、銀より貴な金属、金、パラジウム、イリジウム、白金、及びオスニウムの少なくとも1種を銀により還元されて生成させる。 - 特許庁
To provide a hot water storage type electric water heater capable of reducing the amount of water remaining in a hot water storage tank in draining, even when a trap plug is disposed on a side face of the flat box-shaped hot water storage tank.例文帳に追加
本発明は、扁平箱形の貯湯タンクの側面に水抜き栓を配設する場合であっても、水抜きの際に貯湯タンク内に残る水の量を少なくすることができる貯湯式電気温水器を提供する。 - 特許庁
A product of the high power generating efficiency integral structure obtaining the power generation amount by forming a solar panel surface that increases the power generating effect to have not only a flat-plate shape but also a cylindrical shape with a rugged surface to increase the laid area is provided.例文帳に追加
発電効果をたかめるソーラーパネル面を平板型に限らず円筒、凸凹面における敷設面積の増大形成によって発電量を得ることができる発電効率の高い一体構成の製造物。 - 特許庁
This brilliant cosmetic contains 0.1-20 wt.% flaky glass flake particles having flat metal surfaces, having 10-500 μm median diameters based on the whole amount of the cosmetic.例文帳に追加
平滑な金属表面を有する鱗片状のガラスフレーク粒子を含有し、そのガラスフレーク粒子のメジアン径が10〜500μmであり、前記ガラスフレーク粒子が、化粧料全量に対して0.1〜20重量%含有している。 - 特許庁
To simultaneously reduce vibration caused by the contact between a flat and smooth medium surface and a slider and fluctuation in the amount of floating caused by undulation of the medium surface and pressure change in the vicinity of the slider.例文帳に追加
平滑媒体面とのスライダ接触振動低減化と媒体面うねりに対する浮上量変動の低減化とスライダ周辺の気圧変化に対する浮上量変動の低減化を同時に満足することである。 - 特許庁
To provide an arrangement structure of an upper nozzle in which the nozzle hole has a flat shape, which shows the optimum arrangement giving the minimum intrusion amount of slag included in molten metal made to flow out from a molten metal vessel.例文帳に追加
ノズル孔が扁平形状とされた上ノズルについて、溶融金属容器から流出する溶融金属に含まれるスラグの混入量が極小となる最適配置を示す上ノズルの配置構造を提供する。 - 特許庁
Accordingly, since it is possible to keep the container main body 2 in a flat state through engagement of the fasteners 51 to 53, a proper amount of stored content can be extruded out of the tube in a stable manner and it is also possible to prevent surrounding air from being entered into the tube.例文帳に追加
したがって、ファスナ51〜53の係合により、容器本体2を扁平な状態に維持することができるため、安定して適量の内容物を押し出すことができ、かつ、空気の進入も防止できる。 - 特許庁
When a crimp piece 8 is thrust on the flat cable 4, the thrust load to a thrust displacement amount of the crimp piece 8 is measured, the minimum thrust load in a displacement area after the maximum thrust load is compared with the normal minimum thrust load, and the propriety of the connection state of the crimp piece 8 and the flat conductor is judged.例文帳に追加
クリンプ片8をフラットケーブル4に突き刺す際のクリンプ片8の突き刺し変位量に対するクリンプ片8の突き刺し荷重を測定し、最大突き刺し荷重後の変位領域における最小突き刺し荷重を、正常状態の最小突き刺し荷重と比較してクリンプ片8とフラット導体との接続状態の適否を判断する。 - 特許庁
To provide a body movement detector which can stably discriminate movement modes such as walking on a flat land, going up stairs, going down stairs, etc., and can easily measure an index highly correlate with a metabolic amount or consumed calories based on a discriminated movement mode such as walking on a flat land, going up stairs, going down stairs, etc.例文帳に追加
平地歩行、階段上昇、階段下降等の運動形態を安定して判別可能な体動検出装置を提供すること、又、判別した平地歩行、階段上昇、階段下降等の運動形態に基づいて、代謝量、あるいは消費カロリーと相関が高い指標を容易に測定可能な体動検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A parallel flat plate type capacitor, which comprises conductive patterns provided on the respective opposing conduction layers and an insulating layer held by those conductor patterns, is provided on the printed wiring board, and the correlation relationship between an opposed area of the parallel flat plates and capacitor electrostatic capacitance is utilized to measure the capacitor electrostatic capacitance, thereby the displacement amount between the opposing conduction layers is nondestructively measured.例文帳に追加
対向する各導体層に設けた導体パターン及びそれら導体パターンで挟まれた絶縁層からなる並行平板型コンデンサーをプリント配線板に設け、並行平板の対向面積とコンデンサー静電容量の相関関係を利用して、コンデンサーの静電容量を測定することで、非破壊で対向する導体層間のずれ量を測定する。 - 特許庁
The control section 13 decided the number of scanning in a subscanning direction (pitch angle for each scanning of an optical flat plate 10) so that a deviation between an ideal sampling point and an actual sampling point reaches a prescribed amount according to the scanning magnification, and controls the number of scanning and a scanning speed of a full rate scanning section 6 and a tilt angle of the optical flat plate 10.例文帳に追加
制御部13は、走査倍率に従って、理想的なサンプリング点と実際のサンプリング点とのずれが所定量以下になるように、副走査方向の走査回数(光学平板10の走査毎の刻み角度)を決定し、フルレート走査部6の走査回数および走査速度、ならびに光学平板10の傾き角度を制御する。 - 特許庁
A rubber composition for run flat tires is provided containing carbon nanotubes or carbon nanofibers having an average outside diameter of 4-50 nm and an average aspect ratio of 10-3,000 in an amount of 20-60 pts.wt. based on 100 pts.wt. of a diene-based rubber component.例文帳に追加
ジエン系ゴム成分100重量部に対して、平均外径4〜50nm、平均アスペクト比10〜3000のカーボンナノチューブまたはカーボンナノファイバーを20〜60重量部含有するランフラットタイヤ用ゴム組成物である。 - 特許庁
Each flat moving member has a gas throttle section where a gas bearing rigidity characteristic regarding a variation amount of clearance of each moving member against a variation of a pneumatic pressure, has a sign in a positive direction, and is set at a predetermined threshold rigidity value or below.例文帳に追加
各平板可動子は、気体圧変化に対する各可動子隙間の変化量に関する気体軸受剛性特性が正方向の符号を有し予め定めた閾値剛性値以下に設定される気体絞り部をそれぞれ有している。 - 特許庁
To immediately stop operation when the amount of dispensation is abnormal by determining, during dispensation operation, whether liquid has been dispensed accurately into a well-shaped reaction part formed on a substrate, where the bottom surface has a flat and hollow shape and the volume is small.例文帳に追加
基板上に形成された底面が平坦な窪み形状で容積が小さいウェル状反応部に液体が正しく分注されたかどうかを分注動作中に判定し、分注量異常時には直ちに動作を停止できる。 - 特許庁
To provide a dispensing bag in which a bag body of a flat shape is self-standing, an opening part formed by cutting the bag body is easily opened, and easily carried to the mouth of a human body, and substantially entire amount of the content can be shifted into the mouth for dosing.例文帳に追加
平らな形状の袋本体を自立可能とし、また袋本体を切断した開口部を簡単に開き、容易に口に運び内容物のほぼ全量を口に移して服用することができる分包袋を提供する。 - 特許庁
To obtain a highly filled sheet with a highly oriented flat magnetic material filler comprising a polymer mixture increased in the addition amount of a magnetic material powder to a degree sufficiently developing radio wave absorbing characteristics and having mechanical strength and flexibility, that is, toughness capable of withstanding practical use.例文帳に追加
電波吸収特性が充分発揮される程度に磁性体粉末の添加量を増やしたポリマー混合物よりなり、実用に耐えるだけの機械的強度、および柔軟性、すなわち、タフさを有するシートを得る。 - 特許庁
By displaying the scale 10 on the spring bearing 5, a projection amount of the spring bearing 5 from the spring presser 6 is confirmed with the scale 10 to manage the pressure welding force when pressure-welding the flat type element 1, and pressure welding management is facilitated without the need of the special equipment.例文帳に追加
ばね受け5に目盛り10を表示することにより、平型素子1圧接時にばね押さえ6からのばね受け5突出量を目盛り10で確認し圧接力を管理、特殊設備が不要で圧接力管理を容易化できる。 - 特許庁
To provide a solenoid type fuel injection valve capable of suppressing a change of a fuel injection amount by forming into a flat surface collision surfaces with a valve element and with a fixed core of a movable element formed by applying chromium coating treatment.例文帳に追加
クロム被膜処理を施して形成される可動子の固定コアとの衝突面及び弁体との衝突面を平坦面に形成し、燃料噴射量の変化を抑制することができる電磁式燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁
To achieve an image processing method, along with an image processing apparatus and image processing program, capable of greatly reducing a calculation amount in a Bilateral filter where smoothing processing is performed to a flat part while maintaining an edge part of an image.例文帳に追加
画像のエッジ部分を維持しながら平坦部分に対して平滑化処理を行うBilateralフィルタにおいて、計算量を大幅に削減することが可能な画像処理方法および画像処理装置ならびに画像処理プログラムを実現する。 - 特許庁
This measuring spoon set is formed of a plurality of flat spoons of the same dimension and shape with a partially dent part in a hemispherical form so as to measure seasoning in the dent part, the denting amount of each dent part being varied, and each spoon being differently colored.例文帳に追加
同一寸法、形状の複数の平らなスプーンの一部を半球状にへこませ,その部分で調味料を量る計量スプーンで、そのへこみ部分の分量を各々異ならせ、かつ各スプーンの色を分けたものをセットとする。 - 特許庁
To provide a coating method used for coating a flat substrate with a coating solution using a single plate type slot die coater, eliminating the difference of the coating amount between coating start part and coating end part and increasing the effective utilization area of the substrate.例文帳に追加
単板型スロットダイコータを用いて平坦な基材上に塗布液を塗布する塗布方法において、塗布開始部と塗布終了部の塗布量差をなくし、該基材の有効利用面積を大きくする塗布方法を提供すること。 - 特許庁
Thereby, the junction surface area in the bonding interface of the p^+ type bonding layer 4a and the n^+ type bonding layer 4b can be increased as compared with a flat structure like a conventional one, and carriers are made easy to pass therethrough by that amount.例文帳に追加
これにより、p^+型接合層4aとn^+型接合層4bとの接合界面での接合面積を従来のような平坦構造と比較して増大させることが可能となり、その分キャリアを通過させ易くなる。 - 特許庁
The heat conductive resin composition contains (A) 10-40% mass of a polyolefin based resin, (B) 15-60% mass of talc, and (C) 15-65% mass of a glass fiber having a cross section of flat shape based on the total amount of the components (A)-(C).例文帳に追加
成分(A)〜(C)の合計量に対し、(A)ポリオレフィン系樹脂10〜40質量%、(B)タルク15〜60質量%及び(C)扁平形状の断面を有するガラス繊維15〜65質量%を含む伝熱性樹脂組成物。 - 特許庁
The heat conductive resin composition contains (A) 10-40% mass of a polyamide based resin, (B) 15-60% mass of talc, and (C) 15-65% mass of a glass fiber having a cross section of flat shape based on the total amount of the components (A)-(C).例文帳に追加
成分(A)〜(C)の合計量に対し、(A)ポリアミド系樹脂10〜40質量%、(B)タルク15〜60質量%及び(C)扁平形状の断面を有するガラス繊維15〜65質量%を含む伝熱性樹脂組成物。 - 特許庁
To provide a multi-gradation photomask blank for FPD (Flat Panel Display) which is adjusted to desired transmissivity while having its transmissivity variation amount suppressed over a wavelength range of (i) rays to (g) rays, and to provide a photomask, and methods of manufacturing the multi-gradation photomask blank and the photomask.例文帳に追加
i線〜g線の波長帯域に亘る透過率変化量を抑制しながら所望の透過率に調整できるFPD用大型多階調フォトマスクブランク及びフォトマスク並びにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁
The disk-shaped bimetal 14, 7 are deformed into circular arc shape as shown in the drawing at low temperature time to discharge a large amount of low temperature condensed water and deformed into flat plate shape, when a prescribed high temperature is generated, to reduce a passing area of the orifices 5, 6.例文帳に追加
円板状バイメタル14,7は、低温時に図1に示すように円弧状に変形して多量の低温復水を排出し、所定の高温になると平板状に変形してオリフィス5,6の通過面積を絞るものである。 - 特許庁
In the liquid mixing device 1, a mixing amount of a second liquid is delicately adjusted by a gap 56 formed by a flat part 55 formed on a thread part 53 of a regulation valve 5 turnably engaged with an inner surface of a body 2 and the inside of the body 2.例文帳に追加
混合液体装置1において、本体2内部に回動自在に螺合する調整弁5のねじ部53に形成された平坦部55と本体2内部とで形成される間隙56により、第2液体の混合量が微妙に調整される。 - 特許庁
To provide a solder connecting method for a multi-core flat cable capable of accurately and easily controlling an adhesive amount of paste solder without preparing a rib for separating terminals on a connector and solder-connecting without having poor connection.例文帳に追加
コネクタに端子間を離間させるリブを設けることなく、ペースト半田の付着量を精度よく容易に制御することができ、接続不良を生じることなく半田付接続することが可能な多芯フラットケーブルの半田接続方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that can perform the same good image formation as that in a recording material having a flat surface, even in the case of low deposition amount image such as a highlight image or a line image in a recessed portion of the recording material such as leather-like paper.例文帳に追加
例えばレザック紙などの記録材の凹部における、ハイライト画像や線画像のような低付着量画像の場合でも、表面がフラットな記録材と同様の良好な画像形成が可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
This invention relates to a product of united constitution with high reflection power generation efficiency capable of providing a high power generation amount by an uneven surface, being not always a flat plate type, but flex, as a solar panel surface for enhancing power generation effect, and shape forming with increased installation area through adopting reflection.例文帳に追加
発電効果をたかめるソーラーパネル面を平板型に限らずフレックスな凸凹面、反射を取り入れた敷設面積の増大成形によって、反射発電効率の高い発電量を得ることができる一体構成の製造物。 - 特許庁
The silver halide grains contain at least 95 mol% bromide based on the total amount of silver and at least 50% of the projected area of these silver halide grains is occupied by flat platy grains having an aspect ratio of >8.例文帳に追加
これらのハロゲン化銀粒子は、全銀量に対して少なくとも95モル%の臭化物を含んでなり、これらのハロゲン化銀粒子の投影面積の少なくとも50%が、8を超えるアスペクト比を有する平板状粒子によって提供されている。 - 特許庁
To suppress a positional discrepancy of a glass substrate relative to a working stage by properly setting the amount of warpage when the glass substrate is placed on the working stage within a range not to damage functions as a glass substrate for a flat panel display.例文帳に追加
フラットパネルディスプレイ用のガラス基板としての機能を損なわない範囲内で、かかるガラス基板を作業台上に載置したときの反り量を適正に設定することで、作業台に対するガラス基板の位置ずれを抑制することにある。 - 特許庁
To provide a fire hose capable of preventing deformation such as twisting or warping at the end part of a flat hose and maintaining a stable water discharge amount and to provide a fire hose capable of reducing the burdens of water discharge reaction force applied to a base for an underground type hydrant.例文帳に追加
フラットホースの端部におけるねじれや捻れ等の変形が防止され安定な放水量を維持できる消防ホースおよび地下式消火栓用口金にかかる放水反動力の負担を軽減し得る消防ホースを提供する。 - 特許庁
The flat knife is urged with a spring from the backward, and the retreating amount in which the knife is forced back by pressing resistance force applied to the knife when skinned is detected by a displacement gauge and the frequency of vibration of the knife is changed based on the displacement.例文帳に追加
また、平面ナイフを後方からバネで付勢しておき、皮剥ぎの際にナイフに掛かる押切り抵抗力によってナイフが押し戻される後退量を変位計で検出し、該変位に基づいて前記ナイフ振動の振動数を変える。 - 特許庁
The moving amount of the CCD camera 31 by the XZ stage depends on the number of dots determining the resolution of the flat display and the CCD camera is driven in a lateral direction by 51 lateral dot pitches and in a longitudinal direction by 52 longitudinal dot pitches at the same time.例文帳に追加
前記XZステージによるCCDカメラ31の移動量は、フラットディスプレイの解像度を決定するドット数によって定められ、CCDカメラは、横方向に横ドットピッチ51分、縦方向に縦ドットピッチ52分同時に駆動される。 - 特許庁
To provide a tool for squeezing out the content of a flat bag to use the content by a safe and simple procedure from opening to squeezing out while easily maintaining hygienic cleanness without the risk of causing a burn by heat and also without waste regardless of whether the amount of the content is large or small.例文帳に追加
扁平状袋の内容物を使用するにあたり、開封から絞出しまでを、熱さからの火傷などの危険がなく、安全簡単で容易に衛生的で綺麗に内容物の大小にかかわらず無駄なく出来ることとする。 - 特許庁
Then, since the core 4 is formed in the recessed groove 3 and also excessive amount of the transparent resin 8 pressed between the stamper 13 and the flat part 5 can flow and escape into the recession 6 sides, the transparent resin 8 can be thinned in a short period of time.例文帳に追加
このとき、凹溝3内にコア4が成形されると共にスタンパ13と平坦部5との間で押圧された余分な透明樹脂8は窪み6側へ流動して逃げることができるので、短時間のうちに透明樹脂8を薄くできる。 - 特許庁
To improve coaxiality by eliminating the need for surface alignment in setting a work to a working jig and a working machine and realizing coaxial chamfered parts and to improve the utilization efficiency of material by reducing the amount of skiving flat surfaces.例文帳に追加
加工治具および加工機にワークをセットする時の面合わせを不要にし、同軸的な面取り部を実現して同軸度を向上するとともに、平坦面の削り出し量を小さくすることにより材料の利用効率を向上すること。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|