「force up」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce image defects caused by the fact that the rear end of a material to be recorded is curled with respect to the surface for carrying the material to be recorded of a heating unit by the stiffness of the material to be recorded and attracted by an electrostatic attractive force, to act up.例文帳に追加

被記録材の後端が加熱ユニットの被記録材担持面に対し被記録材のコシで跳ね上がったり、静電的な吸着力で引き寄せられ暴れたりすることによる画像不良を低減させる。 - 特許庁

The tape of a tape cassette is driven by a tape driving motor 91 in the manner of applying the rotational force to the brake member 4 of supply reel base and the brake member 5 of take-up reel base by selecting them with the changeover of a gear.例文帳に追加

テープ駆動モータ９１は、前記供給リール台ブレーキ部材４及び巻取りリール台ブレーキ部材５にギアの切替えにより選択して回転力を加えることにより前記テープカセットのテープの駆動を行う。 - 特許庁

The liquid pumping-up tube 32 is provided with a sucking hole 34 for sucking the molten magnesium and a spouting hole 33 for spouting the molten magnesium sucked through the sucking hole 34 to the outer part with rotating force of a motor 36.例文帳に追加

揚液管３２は、マグネシウム溶湯が吸入される吸入口３４と、吸入口３４を介して吸入したマグネシウム溶湯をモータ３６の回転力によって外部に吐出する吐出口３３とを有している。 - 特許庁

The quilt is spread on the inner peripheral wall surface of a drum 3 and housed and sudden acceleration is applied up to a rotation speed for making the quilt in the drum 3 stick to the inner peripheral wall surface of the drum 3 by centrifugal force at the start of washing.例文帳に追加

布団をドラム３内周壁面に広げて収容し、洗濯の開始と共にドラム３の布団が遠心力によってドラム３内周壁面に張り付いて回転するような回転速度まで急加速する。 - 特許庁

An exhaust emission control system forcedly reproduces filter by a force reproduction means 63 when a piled particulate quantity which is estimated in such a manner that it may be piled up on the filter by using a pile quantity estimating means 62a or detected exceeds a predetermined value.例文帳に追加

堆積量推定手段６２ａによりフィルタに堆積したと推定又は検出されたパティキュレートの堆積量が所定値を超えると強制再生手段６３によってフィルタを強制的に再生する。 - 特許庁

A proper amount of sand is cast into the pipe pile 2, the pipe pile 2 is reversed to pull it up to a proper site, and forward force fit of the pipe pile is made to push the casting sand to the inside of a bored hole section to compact.例文帳に追加

（６）適宜な量の砂を管杭２内へ投入し逆回転させて管杭２を適宜な部位まで引抜き、管杭を正回転圧入して投入された砂を穿孔部Ｂ内に押し締固める。 - 特許庁

Respective extension parts 106, 80a guide the detached parts C11, C13 which run up onto the extension parts 106, 80a to slide on the extension parts 106, 80a by tensile force of the chain C and move toward the orbit surface P1 and then to engage with the guide pulley.例文帳に追加

各延出部106 ，80ａは、延出部106 ，80ａに乗り上げた離脱部Ｃ11，Ｃ13がチェーンＣの張力により延出部106 ，80ａを摺動して軌道面Ｐ１に向けて移動した後にガイドプーリと係合するように案内する。 - 特許庁

Nevertheless, at the Battle of Toba Fushimi that broke out on January 3, even though the military force was holding up adequately, he judged that the former Shogunate army was at a disadvantage; he abandoned his army and retreated to Edo-jo Castle aboard warship Kaiyo Maru. 例文帳に追加

しかし、1月3日に勃発した鳥羽・伏見の戦いで旧幕府軍が形勢不利と、まだ兵力を十分に保持しているにも関わらず、兵を置き去りにして軍鑑『開陽丸』で江戸へ退却した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the engine torque Te becomes below the impeller driving torque Tp, reverse driving force is transmitted from the car body side to the engine side, and thus deceleration shock to a driver can be avoided by releasing lock-up.例文帳に追加

エンジントルクＴｅがインペラ駆動トルクＴｐ以下になったときは、車体側からエンジン側へ逆駆動力が伝達されるため、ロックアップを解除することで、運転者に与える減速ショックを回避することができる。 - 特許庁

Being confronted with the Satsuma army's violent gunfight and close fighting with swords by taking advantage of the terrain, the main force gave up the frontal breakthrough of Tabaru Slope without making any counterattack and changed the plan to capture Mt. Yokohira (Mt. Nachi) by attacking the west side of the Satsuma army. 例文帳に追加

しかし、主力軍は地形を存分に利用した薩軍の激しい銃撃と、抜刀白兵戦に手も足も出ず、田原坂の正面突破を諦めて、西側から攻めて横平山（那智山）を奪うことにした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a creep torque becomes larger than a normal creep torque by an idle-up demand, a braking force corresponding to a change in the creep torque is generated on rear wheels RL, RR serving as driving wheels.例文帳に追加

アイドルＵＰ要求によってクリープトルクが通常のクリープトルクよりも大きくなった場合に、そのクリープトルクの変化分に相当する制動力を駆動輪となる後輪ＲＬ、ＲＲに発生させるようにする。 - 特許庁

To provide a cab mount device capable of adjusting the repulsive force of a rubber cushion by adjusting the height of the rubber cushion without repeating the tilt-up/tilt-down of a cab.例文帳に追加

本発明はキャブマウント装置に関し、キャブのチルトアップ／チルトダウンを繰り返すことなくラバークッションの高さ調整を可能として、ラバークッションの反発力を所定値に調整可能なキャブマウント装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this system, the weight of the piston is kept in balance with the lift of the balloon 1 filled with helium gas in a wind power generation device using the cylinder 5 and the piston 6, and the drag of the balloon 1 against wind also forms a resultant force pushing up the piston.例文帳に追加

シリンダー及びピストンを用いた風力発電装置でヘリュームガスを充填した気球の揚力でピストン重量をバランスさせ、さらに気球の風の抗力もピストン押し上げの合力とした。 - 特許庁

Thus, the second driving-force transmission gear 70 fills a cushioning role, and sudden load is not applied to the arm section 60A of the manually operated handle 60 even when a door glass for a large-sized car such as a truck is closed up.例文帳に追加

従って、第２駆動力伝達ギヤ７０がクッション的な役割を果たし、トラック等の大型車両のドアガラスの締切り時等であっても、マニュアル操作ハンドル６０の腕部６０Ａに急激な負荷が加わらない。 - 特許庁

When an unexpected force operates to draw the PFC upward in Fig. (b), a blast prevention part 2D provided to the frame plate 2 deters the part 5A of the FPC connected to the liquid crystal panel from moving up.例文帳に追加

（ｂ）図の状態において、不慮の力がＦＰＣを上方へ引張るように作用すると、枠板２に設けられた煽り防止部２Ｄは、ＦＰＣの液晶パネルとの接続部分５Ａが上方へ移動することを抑止する。 - 特許庁

The arm 61 is opened/closed so as to hold up the sliding door 19 around the center of the hinge 7 by receiving an external force added in order to move a vertically moving shelf through a rear support link 14a and the weight member 64.例文帳に追加

アーム６１は、昇降棚の移動のために加えられた外力を後支持リンク１４ａ及び重り部材６４を介して受けることによって、スライド扉１９をヒンジ７を中心に持ち上げるように開閉する。 - 特許庁

When the female housing is extracted from the hood part 22 at maintenance, pressing force is removed, so that the retainer 30 is pushed back up to the regular locking position by restoring resiliency of the compression soil spring 43.例文帳に追加

メンテナンス等において雌ハウジングがフード部２２から抜かれると、押圧力が除去されることでリテーナ３０は圧縮コイルバネ４３の復元弾力により移動体４１を介して本係止位置まで押し戻される。 - 特許庁

Upon energization of an electromagnetic drive part 20, the first valve member 60 is lifted up to a switching position where an end face of an engagement rib 65 abuts on a bottom inner wall 751 of a second valve member 70, by an electromagnetic attraction force.例文帳に追加

電磁駆動部２０に通電オンすると、第１弁部材６０は、電磁吸引力により、係合リブ６５の端面が第２弁部材７０の底部内壁７５１に当接する切替位置までリフトする。 - 特許庁

The wire 71 taken up on the outer peripheral face 73a of the bobbin 73 is covered by a resin energizing member 70 molded into the circular arc shape by elastic force, and the wire 71 is pressed to an outer peripheral face 73a side.例文帳に追加

ボビン７３の外周面７３ａに巻き付いたワイヤー７１には、円弧状に成形された樹脂製の付勢部材７０が弾性力によって覆い被さり、ワイヤー７１を外周面７３ａ側に押付ける。 - 特許庁

To provide a movable lift by which a person to be nursed can be easily lifted up or taken down even with weak force and the whole body of which is made small, light and simply foldable and can be easily carried.例文帳に追加

弱い力でも被介護者を容易に吊り上げたり降ろしたりすることができるとともに、全体を小さく、軽く、簡単に折り畳み可能に形成して、運搬をも容易にした移動型リフトを提供すること。 - 特許庁

A deformation part 27 to generate the moment to turn the guide member 24 around the pivot 25 when the push-up force is applied to a lower end 24b of the guide member 24 from a road surface is formed on the guide member 24.例文帳に追加

案内部材２４の下端２４ｂに路面から突き上げ力が作用したときに案内部材２４を枢軸２５の周りに回転させるモーメントを生じさせるための変形部２７を案内部材２４に形成する。 - 特許庁

By this, the anti-lifting body side 9 of the speed governor rope 6 can be pulled up with a less operating force by a screw mechanism 26 to release the engagement of the speed control wheel 4 with the speed governor rope 6.例文帳に追加

これによって、ねじ機構２６により調速機ロープ６の反昇降体側９を少ない操作力によって引き上げることができ、調速車４と調速機ロープ６の係合を解除することができる。 - 特許庁

When gathering these up, among the number of 2,645,000 unemployed people, we can see that 877,000 persons lost jobs due to the weakening of domestic inter-industrial linkage, and remaining1,768,000 due to the gap between increase of labor force and increase of demand.例文帳に追加

これらをまとめると、輸出増加により失業者は176.7 万人減少したのに、輸入の増加と国内の産業連関の弱体化により264.5 万人増加したことで、総計で87.7 万人増加してしまったことが分かる。 - 経済産業省

A movement simulator 2 performs movement simulation on an overhead wire/pantograph system based on installation state data including data obtained by a trolley wire irregularity measuring instrument 1 to prepare a correspondence table between trolley wire press-up amounts and pantograph steady-state press-up force at an observation point based on the result of the simulation.例文帳に追加

運動シミュレーション装置２は、トロリ線凹凸計測装置１で得られたデータを含む架設状態データに基づいて架線・パンタグラフ系の運動シミュレーションを行い、前記シミュレーション結果に基づいて観測点におけるパンタグラフ定常押上力に対するトロリ線押上量の対照表を作成する。 - 特許庁

Baggage W1 is delivered on a workbench 1 with only such simple means that a front part side of the baggage W1 is pushed up by a push up roller 15, conveyed on an inclined conveyor 2a by self-weight, and pushed and moved by a pushing force, thereby this conveyer is configured in relatively low cost as compared with a conventional device.例文帳に追加

押上げローラ１５が荷Ｗ１の前部側を押上げ、これを傾斜したローラコンベヤ２ａ上を自重により移送される押動力による押動するだけの簡単な手段で、荷Ｗ１を作業台１上に払出すことができるため、従来の装置に比して安価に構成することができる。 - 特許庁

To provide a multi crop combine harvester having a drag for an external force for raising up devices at both left and right ends and prevent scattering of muddy water on the side of an operating part when a power distribution shaft at the upper part is omitted to carry out power transmission from a lower part in the multi crop combine harvester equipped with the three or more raising up devices.例文帳に追加

３基以上の引起し装置を備えた多条刈りコンバインにおいて、各引起し装置にわたる上部の動力分配軸を省き、下部からの動力伝達を行うようにするにあたり、左右両端の引起し装置に対する外力に対する抗力を持ち、且つ、操縦部側への泥水の飛散を防止する。 - 特許庁

The opening/closing mechanism part 5 performs: a first opening operation for opening the projection mirror up to open end stopping position when subjecting the projection mirror 3 to opening operation; a return operation for applying a driving force in the reverse direction to the first opening operation after stopping the projection mirror; and a second opening operation for further opening the projection mirror up to the open end stopping position.例文帳に追加

開閉機構部５は、投射ミラー３を開動作させるとき、投射ミラーを開端停止位置まで開く第１の開動作と、投射ミラーが停止後、第１の開動作とは逆方向の駆動力を与える戻し動作と、さらに投射ミラーを開端停止位置まで開く第２の開動作を行なわせる。 - 特許庁

The back body 3 is formed from the lower side of the hip to the right and left upper side along the swell of the hip, and has a hip up part 15 with the strongest tightening force compared to other regions, and two right and left top cover parts 14 and 14 each covering the swell top circumference of the hip on the upper side of the hip up part 15.例文帳に追加

後身頃３は、ヒップの膨らみに沿ってヒップの下方から左右側上方へ向けて形成され、他の部位と比べて最も緊締力の強いヒップアップ部１５と、ヒップアップ部１５の上方においてヒップの膨らみ頂部周囲をそれぞれ覆う左右２つの頂部カバー部１４・１４とを有する。 - 特許庁

Consequently, rotation of hydraulic fluid on a surface on a front chamber 13 side on the inner peripheral side of the lock-up piston 10 is increased, and centrifugal force acting on the hydraulic fluid is increased, thereby reducing pressure of the hydraulic fluid on the surface on the front chamber 13 side on the inner peripheral side of the lock-up piston 10.例文帳に追加

これにより、ロックアップピストン１０の内周側の前室１３側表面における作動油の回転を高めることができ、この作動油に作用する遠心力を高めることができるので、ロックアップピストン１０の内周側における前室１３側表面の作動油の圧力を低下させることが可能となる。 - 特許庁

A magnetic field formed toward the first stirring conveying auger 88 by a developer drawing-up pole S3 is formed to make a surface of a developer reservoir part 100 not enter into a rotary shaft 88A side over an outside diameter of a spiral blade 88B, by bringing a magnetic force of the developer drawing-up pole S3 into 35 mT.例文帳に追加

現像剤汲み上げ極Ｓ３の磁力を３５ｍＴとすることで、汲み上げ極Ｓ３によって第１攪拌搬送オーガー８８に向かって形成される磁界は、現像剤溜部１００の表面がスパイラル羽根８８Ｂの外径よりも回転軸８８Ａ側に入り込まないように形成されている。 - 特許庁

When setting up the tent 1, the height of the post member 7 is lowered to cope with a loosened state of the wire rod 5, and after forming a box-like skeleton, the curtain 6 is installed, and at the same time, the short column 10 is extended up to the prescribed length, and afterwards, tensile force of the wire rod 5 is adjusted by using a turnbuckle 12.例文帳に追加

テント１を設営する時には、束材７の高さは低めにして線材５が緩んだ状態に対応できるようにし、箱状骨組を形成した後に幕６を取り付け、同時に短柱１０を所定の長さまで伸長し、その後ターンバックル１２を用いて線材５の張力調整を行う。 - 特許庁

Not only the inner side and outer side barrier cuffs 61, 60 stand up to the body side but also the side portions 20s in the outer side in the width direction of the inner side protruding portions 66 in the inside body 20 stand up toward the body side by the contraction force of the elastic members 63 of the inner side and outer side barrier cuffs 61, 60.例文帳に追加

内側及び外側バリヤーカフス６１，６０の弾性部材６３の収縮力によって、内側及び外側バリヤーカフス６１，６０が身体側に起立するだけでなく、内装体２０における内側突出部分６６よりも幅方向外側の側部２０ｓが身体側に起立するようになる。 - 特許庁

To provide a container cap structure in which a cap can be removed by applying a pressing force against an outer circumferential part of a cap skirt in a container having no sufficient taper shape where its shoulder part is abutted against the cap skirt to push up the cap or a container where its shoulder part is soft, abutted against the cap skirt and does not enable the cap to be pushed up.例文帳に追加

容器の肩部がキャップスカート部を当接してキャップを押し上げるに充分なテーパ状を有しない容器や、容器の肩部が柔軟でキャップスカート部を当接してキャップを押し上げることができない容器において、キャップスカート部の外周部に押圧力を加えてキャップを離脱することができる容器のキャップ装置。 - 特許庁

If the dust sweeping-up unit 50 is raised up to a level S2 of transporting the vehicle by means of a chain 92, a guide roller 82 moves from a tilted guide 104 to a vertical guide 100, and a support shaft 82 detaches backward from behind a rock arm 112, and the rock arm 112 engages with a rock pin 111 by the force of a spring.例文帳に追加

チェン９２を介してごみ掃き上げユニット５０を回送高さ位置Ｓ２まで持ち上げると、案内ローラ８２が傾斜案内部１０４から垂直案内部１００へ移動して支持軸８２がロックアーム１１２の背部から後方へ離れ、ロックアーム１１２がばね力でロックピン１１１に係止する。 - 特許庁

To provide a controller for a vehicular driving device, allowing sufficient securement of responsiveness of engine start-up even in a situation that a speed change of a transmission part and the start-up of an engine overlap, in the vehicular driving device wherein driving force from the engine is transmitted to drive wheels through the transmission part.例文帳に追加

エンジンからの駆動力を、変速部を介して駆動輪に向けて伝達するようにした車両用駆動装置に対し、変速部の変速とエンジンの始動とが重なるような状況であってもエンジン始動の応答性を十分に確保できる車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

Since a pump-up switch use MOS transistor(TR) 4 is conductive for the scanning period Tt', a current flows through a path of a diode D3 connected between a source and a drain of a drive MOS TR 12, a pump-up capacitor C3, the TR 4, and a ground line to absorb the counter electromotive force Va at a power supply side.例文帳に追加

走査期間Ｔｔ’中、ポンプアップスイッチ用ＭＯＳトランジスタＴＲ４はオンしているために、駆動用ＭＯＳトランジスタＴＲ１のソースドレイン間に接続されたダイオードＤ３→ポンプアップ用コンデンサＣ３→ＴＲ４→接地線、という経路で電流が流れ、電源側の逆起電圧Ｖaが吸収される。 - 特許庁

A crowning mechanism 10 consisting of plural crowning cylinders 11 for pressing upper back-up rolls 5b toward an upper work roll 5c with which straightening force for straightening the crowning of the metal plate is imparted is arranged in the longitudinal direction orthogonal to the conveying direction of the metal plate of the upper frame 5a for supporting the upper back-up rolls 5b.例文帳に追加

上部バックアップロール５ｂを支持する上部フレーム５ａの金属板の搬送方向と直交する長手方向に、金属板のクラウニングを矯正する矯正力を付与する上部ワークロール５ｃの方向に上部バックアップロール５ｂを押圧する複数のクラウニングシリンダ１１からなるクラウニング機構１０を配設する。 - 特許庁

To provide a tape for wafer processing for improving a pickup success ratio of a semiconductor chip in a pickup process by facilitating removal between a pressure-sensitive adhesive layer and an adhesive layer, and for preventing the break of the thin semiconductor chip when enlarging a pin push-up force or a push-up height.例文帳に追加

粘着剤層と接着剤層との間の剥離を容易にすることで、ピックアップ工程における半導体チップのピックアップ成功率を向上させるとともに、ピンの突き上げ力や突き上げ高さを大きくすることによる薄い半導体チップの破損を防止することが可能なウエハ加工用テープを提供する。 - 特許庁

The suction port 26a of a centrifugal pump 26 is connected to the screw conveyor and the centrifugal pump sends up the garbage fed by the screw conveyor from a discharge port 26g by the centrifugal force generated by the rotation of a plurality of the vanes 26d of the pump.例文帳に追加

スクリューコンベヤには遠心ポンプ２６の吸入口２６ａが連通接続され、このポンプはスクリューコンベヤにより搬送された生ゴミを複数枚のベーン２６ｄの回転による遠心力で吐出口２６ｇから跳上げる。 - 特許庁

A brake 23 is installed in a transmission passage for transmitting driving force of a driving motor 9 to a rotating drum 5 and the brake 23 is operated so as to substantially make rotation of the driving motor 9 in trailing of scooping up action coincide with rotation of the rotating drum 5.例文帳に追加

駆動モータ９の駆動力を上記回転ドラム５に伝達する伝動経路にブレーキ２３を設け、シャクリ動作の立下り時の上記駆動モータ９の回転と上記回転ドラム５の回転とを実質上一致させる。 - 特許庁

The leg tip structural member rotates by giving a force below withstand load to the switch by the elastic member from the time when a stroke of the switch is used up to the time when the leg tip structural member abuts on a limit member limiting the turn.例文帳に追加

そして、スイッチのストロークを使い切った時点から脚先構造材が回動を制限する制限部材に当接するまでの間、弾性部材によりスイッチに耐荷重以下の力が与えられながら、脚先構造材が回転する。 - 特許庁

When the operation body 11 is slightly pushed, a pressing member 17 that is lifted up by the operation body 11 until then is lowered by the force of a compression coil spring 18, and a membrane switch 21 being the first input part is turned on by the pressing member 17.例文帳に追加

操作体１１を軽く押すと、それまで操作体１１で持ち上げられていた押圧部材１７が圧縮コイルばね１８の力で下降し、押圧部材１７によって第１の入力部であるメンブレンスイッチ２１がＯＮになる。 - 特許庁

This tray stacking transfer device is provided with a pressing body 16 abutted on and pressing a side fringe part of stacked trays 14 constituted by piling up a plurality of trays 12 and having elasticity for allowing the side fringe part 13 of each tray 12 to bite by force obtained at pressing time.例文帳に追加

複数のトレイ１２が積み重ねられた段積みトレイ１４の側縁部に当接し押圧するとともに、押圧時の力により各トレイ１２の側縁部１３が食い込み可能な弾力性を有した押圧体１６を備える。 - 特許庁

Thus, the door body is closed up to a midway position, and arm 21 is moved to a midway position via the sliding member 22, so that the door body can be automatically closed after that and so that even the relatively weak force can make the door body closed with certainty.例文帳に追加

よって、戸体を途中まで閉じ、摺動部材２２を介してアーム２１を途中まで移動させることで、その後は自動的に戸体を閉鎖することができ、比較的弱い力でも戸体を確実に閉鎖できる。 - 特許庁

The booster circuit 120 comprising a step-up type DC-DC converter obtaining the motor driving voltage from the on-vehicle power source is used in the electric power steering device 1 for assisting rotations of a steering shaft 3 by driving force of the assist motor 6.例文帳に追加

操舵軸３の回転をアシスト用モータ６の駆動力により補助する電動パワーステアリング装置１において、車載電源からモータ駆動電圧を得るステップアップ型ＤＣ−ＤＣコンバータよりなる昇圧回路１２０を用いる。 - 特許庁