「form-only」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The hooks 50F and 50R can be supported so as to be relatively displaced to a service bar 40 (fixing member), and only when the hooks 50F and 50R take a prescribed displaced form within the displacement area, the attachment and detachment of the hooks 50F and 50R to/from the service bar 40 are allowed.例文帳に追加

フック５０Ｆ，５０Ｒはサービスバー４０（固定部材）に対して相対変位し得るように支持可能とされ、フック５０Ｆ，５０Ｒがその変位領域内における所定の変位形態をとったときにのみ、サービスバー４０に対するフック５０Ｆ，５０Ｒの着脱が許容される。 - 特許庁

To provide a flower pot support not deformed and having improved strength, productivity, transportability, storability and workability by integrally molding vertical beams and lateral beams to form semi-frame skeleton bodies and then assembling only the semi-frame skeleton bodies.例文帳に追加

縦梁と横梁の一体成形によって半枠骨格体を形成するとともに、該半枠骨格体のみによってビヤ樽状骨格を構成することにより、形崩れがなく、しかも、強度、生産性、運搬性、保管性並びに施工性の向上を図る。 - 特許庁

A sealing means 16 is provided in the circumferential edge parts of the display substrate and the non-display substrate to not only hold the display substrate and the non-display substrate together with a prescribed gap between them but also form a prescribed closed space 18 between the display substrate and the non-display substrate.例文帳に追加

封止手段１６を前記表示基板と前記非表示基板との周縁部に設け、前記表示基板と前記非表示基板とを所定の間隔に保持すると共に前記表示基板と非表示基板との間に所定の閉鎖空間１８を形成する。 - 特許庁

Since a jack to release the locking for the guide rail 6 by pressing down the weight 12 is held by a horizontal beam-form stopper 21 formed that a cylinder element 22 is fixed between the upper parts of a pair of the guide rails 6 on both sides, only a ram 23 is present between a stopper 21 and the weight 12.例文帳に追加

ウエート１２を押し下げてガイドレール６に対する係止を解除するためのジャッキは、そのシリンダ本体２２が左右一対のガイドレール６の上部間に固定された水平梁状ストッパ２１に保持されているから、ストッパ２１とウエート１２との間にはラム２３のみが存在する。 - 特許庁

Thereby the light from the LED lamp 1 can illuminate not only the side face of the plate-form light transmitting member 2 but also the oversurface 2c and undersurface 2d to constitute a wider surface region in a uniform condition or causes them to emit light.例文帳に追加

これによって、ＬＥＤランプ３からの光は、板状光伝達部材２の側面のみならず、より広い面領域をなす上下の面２ｃ，２ｄも、より均一な状態で照明ないし発光させることができ、面発光体を構成し得る。 - 特許庁

The contents of the program are displayed by a display control means on a television receiver with the table form like as shown in figure 4, from among the information which are fetched by an input means from the outside, and by only selecting the desired program contents from among them, the reservation is completed by means of operating a position specifying means and setting means.例文帳に追加

入力手段が外部より取り込んだ情報の中から、表示制御手段が番組内容を、図４に示すように表形式でテレビ受像機に表示させ、この中から、位置指定手段と設定手段とを操作することにより、所望の番組内容を選択するだけで、予約が完了する。 - 特許庁

This method for producing the sheet of edible paper comprises taking out fibrous substances from the mushroom, wild plants and vegetables, taking out only viscous liquid from a viscous mushroom, wild plants and vegetables as a thickener, mixing to form a thin sheet of paper, and thinly uniformly applying boiled, blanched, crushed and seasoned vegetables on the paper followed by drying the paper.例文帳に追加

茸と山菜と野菜の繊維質を取出し、繋ぎとして、ぬめりのある茸や山菜や野菜からぬめりだけを取出し、ミックスして薄い紙を作り、その紙に肉質のある野菜を煮たりゆがしたりして、つぶし味付けをして、薄く均等に塗って乾燥させて食用紙とした。 - 特許庁

In the joint structure in a moment resistance form using the H-shaped material 10, a tapping screw 6 is fixed to not only the woody member 2 but also the H-shaped material with a screw mechanism when constructing a joint between the two woody members 2 or a column-beam joint part.例文帳に追加

Ｈ形材１０を用いるモーメント抵抗形の接合構造により、２つの木質部材２同士の継手や柱梁接合部を構成する場合に、タッピングネジ６が木質部材２のみならずＨ形材ともネジ機構にて固定されている。 - 特許庁

After forming in the form of a tape a base film 1 made of a highly flexible resin, there are formed by a punching press-work using a metallic mold a device hole 2, sprocket holes 3, an outer hole 4, and zigzaggrid- like mesh holes which are formed only in a folded hole-region 5.例文帳に追加

可撓性の高い樹脂フィルムにてテープ状にベースフィルム１を形成し、デバイスホール２、スプロケットホール３、アウターホール４および折り曲げホール領域５に千鳥格子状のメッシュホールを、金属金型を用いて打ち抜きプレス加工にて形成する。 - 特許庁

Subsequently, a second resin 14 is injected in the cavity 13 for secondary injection molding for the purpose of secondary injection molding not only to form a secondary injection molding part 2 but also to allow a part of the secondary injection molding part 2 to integrally overlap with the overlap surface 12 of the primary injection molding part 1.例文帳に追加

次に、二次射出成形用キャビティ部１３に第二の樹脂１４を二次射出成形により射出して二次射出成形部２を形成すると共に二次射出成形部２の一部を一次射出成形部１の上記重複面１２に重複一体化させる。 - 特許庁

To form a stepped cylindrical product, whose thickness is reduced so as to get a thickness deviation ratio of 2 : 1 or more, by only two stages plastic forming, which has a thick edge portion over the wall thickness of a raw material when forming a thick edged cylindrical product from a metallic plate material.例文帳に追加

本発明は金属板状素材からの厚肉縁付筒状製品の成形に関し、素材の肉厚を超えた厚肉の縁部を有し、偏肉比率２：１以上となる減肉された段付円筒状製品を２段階の塑性加工のみでの成形を目的とする。 - 特許庁

To provide a technique for presenting only data to be presented to a person in charge of each work constituting a workflow and making the work be performed in an appropriate form and a technique for quickly taking an appropriate measure in the case that a problem in terms of the data occurs in the work further.例文帳に追加

ワークフローを構成する各業務の担当者に対し、提示すべきデータのみを提示して、その業務を適切な形で行わせるための技術、更には、業務でデータ上の問題が生じた場合に、適切な対策を迅速に取ることができるようにするための技術を提供する。 - 特許庁

Since the first electrode opposing part 931 is covered with the relevant meniscus 164 only for the predetermined time period, an organic film material included in the treatment liquid adheres on the front surface of the first electrode opposing part 931 to form an organic thin film.例文帳に追加

そして、当該メニスカス１６４により第１電極対向部９３１が所定の時間だけ覆われることにより、処理液に含まれる有機膜の材料が第１電極対向部９３１の表面に付着して薄膜である有機膜が形成される。 - 特許庁

To provide components for connection between wiring films, which can adopt normal copper foils that are unexpensive as a general-purpose article or other materials, form a bump 14 with only one etching, and collectively press layers piled by the desired number at once.例文帳に追加

汎用品として安価な通常の銅箔等を素材とすることができ、バンプ１４を形成するためのエッチングも１回で足り、一度に所要の層数を重ね一括してプレスすることも可能である等の配線膜間接続用部材等を提供する。 - 特許庁

Since the face photo data are preserved when preparing the ID card, the need of filing the face photo data at the time of the moving-in from the other area is eliminated and only the application form of the moving-in from the other area is filed.例文帳に追加

顔写真データはＩＤカードを作成した時点で保存されているため、他地域からの転入時には、地域外転入時の顔写真データをファイリング処理する必要がなく、地域外転入申請書のみをファイリングすれば良いようにしたものである。 - 特許庁

To provide a high-quality pattern form and a method for manufacturing it which provide only the objective area with high and fine liquid-repellent properties, in forming lyophilic and liquid-repellent patterns utilizing plasma irradiation.例文帳に追加

本発明は、プラズマ照射を利用して、親液性および撥液性のパターンを形成する際、目的とする領域のみ、高精細に撥液性とされた、高品質なパターン形成体、およびその製造方法を提供することを主目的としている。 - 特許庁

In a pixel part, after an electrode provided with a taper part having a width of 1 μm or more is formed, the taper part is passed to have a concentration inclination by forming an impurity area, and further, thereafter only the taper part is removed to form TFT of the pixel part.例文帳に追加

画素部において、１μｍ以上の幅を有するテーパー部を備えた電極を形成した後、テーパー部を通過させて不純物領域を形成することによって濃度勾配を持たせ、さらにその後、テーパー部のみを除去して画素部のＴＦＴを形成する。 - 特許庁

The number of pixels is converted in a pixel number conversion means by using no defective pixel signals but only remaining normal pixel signals, and the imaging device includes an image conversion means for compressing and converting the image data in which the image is converted to a form easy to transmit or easy to record.例文帳に追加

欠陥画素信号を使用せず残りの正常な画素信号のみを使用して画素数変換手段に於いて画素数を変換しその画像を通信しやすい形や記録しやすい形に変換する画像データを圧縮及び変換する画像変換手段を有する。 - 特許庁

To provide conductive paste which is excellent not only in preventing solder consumption in which noble metal elements are fused out into molten solder but also in electric conductivity and can form a thick film conductor with a large adhesive strength to a ceramic substrate.例文帳に追加

貴金属元素が熔融はんだ中に溶け出すというはんだ喰われの発生が少ないだけでなく、電気伝導性に優れ、かつ、セラミック基板との接着強度の大きい厚膜導体を形成することができる導電性ペーストを提供する。 - 特許庁

To inhibit a growth of blue green algae which form microcystin to be a toxin and also prevent environmental secondary contamination due to treatment by efficiently eliminating a nitrogen component in a closed water area only containing a low concentration of a BOD and easily breeding the blue green algae such as a lake, a dam lake, a moat and an inland sea.例文帳に追加

湖、ダム湖、濠、内海等のようにＢＯＤを低濃度にしか含まず、しかも藍藻類が発生しやすい閉鎖性水域における窒素成分の除去を効率的に行い、毒素であるミクロシスチンを生成する藍藻類の増殖を抑制すると共に、処理による環境の二次汚染を防止する。 - 特許庁

By referring to the specification, a user can not only visually intelligibly grasp a storage amount and a storage form of each of storage parts, but also can intelligibly grasp a totality of storage amounts and overall balance of storage forms of the plurality of storage parts at first sight.例文帳に追加

この仕様書を参照することで、個々の収納部位における収納量及び収納形態を視覚的に判り易く把握することができるだけでなく、複数の収納部位における全体的な収納量、収納形態の全体的なバランスを一目で判り易く把握することができる。 - 特許庁

Accordingly, it is unnecessary to form the hoisting accessory mounting threaded hole in the additional counterweight 17 that is a heavy matter by drilling and tapping, and the hoisting accessory insert holes 20 and 21 can be formed only by drilling.例文帳に追加

これにより、重量物である追加カウンタウエイト１７に対し、ドリル加工とタップ加工とによって吊具取付用のねじ穴を螺設する必要がなくなり、ドリル加工のみによって容易に吊具挿通孔２０，２１を形成することができる。 - 特許庁

A low pressure area created by the fan is used to assist in drawing the cooling exhaust airflow through the compartment 38, to thus form the closed loop cooling air recirculation system using only clean, filtered exhaust airflow to maintain the beater brush motor 40 at the low temperature during use.例文帳に追加

ファンによって生じた低圧領域は、コンパートメント３８を通る冷却用排出空気流を吸い込む補助をするために使用され、清浄な濾過された排出空気流のみを用いて閉ループ冷却用空気再循環システムを形成し、使用の際に攪拌ブラシモータ４０を低温に維持する。 - 特許庁

As the result of collation, only when it is confirmed that the user who grips the case 12 is the normal user of the seal 10 with the authentication function, a control part 36 controls an ink jet unit 26 to form a registered seal impression on an impress object such as paper.例文帳に追加

照合の結果、ケース１２を把持するユーザがこの認証機能付き印鑑１０の正規ユーザであることが確認できた場合のみ、制御部３６はインクジェットユニット２６を制御し登録した印影を紙などの押印対象物上に形成する。 - 特許庁

To provide an information processor which can perform processing in a short time with simple constitution and an image information processor and an information processing method which can not only perform processing in a short time with simple constitution, but also obtain an object image of data in natural form.例文帳に追加

簡単な構成で、しかも短い時間で処理可能な情報処理装置、および簡単な構成で、しかも短い時間で処理可能なことはもとより、自然に近い形でデータの対象物画像を得られる画像情報処理装置、並びに情報処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide environmental influence data only to an approved information requester for securing security, and to provide desired environmental influence data of an information provider by selecting a program and an output form for calculating a plurality of environmental influence data.例文帳に追加

セキュリティーの確保のために、承認された情報要求者に対してだけ環境影響データを提供するとともに、複数の環境影響データを算出するプログラムと出力形式を選択できるようにして、情報提供者の所望する環境影響データを提供すること。 - 特許庁

To provide an authentication information creating system capable of preventing the illegal access by a third person by allowing only a person having the access right to display a log-in form in which the log-in data is automatically inputted in advance.例文帳に追加

アクセス権を有する本人だけが自動的に予めログインデータが入力されたログインフォームの表示を可能とさせるようにすることで、第三者による不正なアクセスを防止できるようにした認証情報生成システムを提供する。 - 特許庁

Further, in order to reproduce recorded information from the recording medium, the data address corresponding to the meandering form of the pit string is obtained based on a read signal read from the recording medium and the information data is reproduced and outputted only when the data address is proper.例文帳に追加

又、かかる記録媒体から記録情報の再生を行うにあたり、記録媒体から読み取られた読取信号に基づいて上記ピット列の蛇行形態に対応したデータアドレスを取得し、そのデータアドレスが適切なものである場合に限り情報データの再生出力を行う。 - 特許庁

An operator terminal 20 provides only the account number to be described on an account transfer request form to a seal server 30, and the seal server 30 provides the operator terminal 20 with account identification information having the provided account number and registered seal image related to the account identification information.例文帳に追加

オペレータ端末２０が口座振替依頼書に記載される口座番号のみを印鑑サーバ３０に与え、印鑑サーバ３０は、与えられた口座番号を有する口座識別情報と、その口座識別情報に関連付けられる登録印鑑イメージをオペレータ端末２０に与える。 - 特許庁

Consequently, since only the scope defined as the user region 21 by the invisible region setting part 13 is seen from a host computer 5 side, it is possible to form the invisible region 22 in which reading and/or writing of data by the ordinary user are inhibited.例文帳に追加

これにより、ホストコンピュータ５側からは、不可視領域設定部１３によりユーザ領域２１として定義された範囲しか見えないことから、一般ユーザによるデータの読み出し及び／又は書き込みが禁止される不可視領域２２を形成することが可能となる。 - 特許庁

To enhance efficiency of data transfer by making possible to transfer only print page data being printed on one page of a sheet, and to prevent a part of the print page data on a previous page in a continuous form from being printed on the next page.例文帳に追加

本発明は、１ページの用紙に印刷される印刷ページデータのみデータ転送することを可能にして、データ転送の効率化を図ると共に、連続紙における前ページの印刷ページデータの一部が次ページに印刷されないようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an improved aperture arrangement in a particle beam exposure device, the aperture arrangement being irradiated with a charged particle beam and allowing the beam to pass only through multiple apertures to form a pattern on a target.例文帳に追加

粒子ビーム露光装置で、帯電した粒子のビームで照射され、ビームが複数のアパーチャを介してのみ通過することを可能にすることによって、ターゲット上にパターンを画定するためのデバイス内の改良されたアパーチャ配置を提供する。 - 特許庁

The contaminated soil is formed into slurry; a polymer coagulant is added to the slurry and mixed and agitated to form flock by selectively coagulating only the earth particles of the sizes of 5-10 μm or larger in the slurry, and fine particles of less than 5-10 μm are dispersed in the slurry without causing coagulation.例文帳に追加

汚染土壌をスラリーとし、該スラリーに高分子凝集剤を添加して混合攪拌することにより、スラリー中の５〜１０μｍ以上の土粒子のみを選択的に凝集させてフロックを形成するとともに、５〜１０μｍ未満の微細粒子を凝集させることなくスラリー中に分散させる。 - 特許庁

A signal complementing is executed linearly to the masked part form an ionic current signal value just before masking and an ionic current signal value just after masking relative to the ionic current signal masked by the DSP22, to enable a microcomputer 30 to output the ionic current signal from which only a noise is removed.例文帳に追加

ＤＳＰ２２によりマスクされたイオン電流信号に対してマスク直前のイオン電流信号値とマスク直後のイオン電流信号値とから被マスク部に直線的に信号補完することによってノイズのみを除去したイオン電流信号をマイクロコンピュータ３０に出力できる。 - 特許庁

At such a time, when a large cover size preparation mode is selected, the image data of the original are stored in a prescribed page memory so as to form the image of the cover only on a printing paper in large size in the case of reading image signals out of the memory.例文帳に追加

このとき、表紙大サイズ作成モードが選択されていると、メモリから画像信号を読み出す際に表紙のみを大サイズの印刷用紙に対して画像形成できるように、原稿の画像データが所定のページメモリに格納される。 - 特許庁

To convert the color information of the image data part of image data so as to display the image data for which image information is recorded in a general image form in terminal equipment capable of displaying only the image data for which specified color information is recorded in the image data part.例文帳に追加

特定の色情報が画像データ部に記録された画像データしか表示できない端末装置において、一般的な画像形式で画像情報が記録された画像データを表示させるために、画像データの画像データ部の色情報を変換させること。 - 特許庁

A display control means displays program contents on a television receiver in a tabular form shown in Figure 4 according to information received by an entry means from the outside, and a user operates a position designation means and a setting means to complete the reservation by having only to select desired program contents from the display.例文帳に追加

入力手段が外部より取り込んだ情報の中から、表示制御手段が番組内容を、図４に示すように表形式でテレビ受像機に表示させ、この中から、位置指定手段と設定手段とを操作することにより、所望の番組内容を選択するだけで、予約が完了する。 - 特許庁

To provide a game machine such as a Pachinko game machine controlled so as to be listenable of an output BGM regardless of the variation form of patterns by instructing the output of a normal variable BGM only in the case of receiving a specific command and then receiving a variation pattern command.例文帳に追加

本発明は、特定のコマンドを受信した後に変動パターンコマンドを受信した場合のみに通常変動ＢＧＭの出力をするように指示することにより、図柄の変動態様に関わらず出力されるＢＧＭが聞き易くなるように制御されたパチンコ機等の遊技機を提供する。 - 特許庁

An optical pattern 7 is formed on a pattern surface 2b of a light guide plate 2 which forms the display device 1 by reflecting only light rays from light sources 5a to 5d facing each other among emission light rays from the light sources 5a to 5d onto a display surface to form bright spots.例文帳に追加

表示装置１を形成する導光板２のパターン面２ｂに、光源５ａ〜５ｄからの出射光のうち対向する光源５ａ〜５ｄからの光のみを表示面に反射して輝点を形成する光学パターン７を形成する。 - 特許庁

A peak intensity of a predetermined threshold value or above is extracted and a peak regarded to originate from the same component is removed not only to form a precursor ion list but also to set a schedule so as to perform the MS/MS analysis of the component corresponding to a plurality of peaks appearing at the same time (S7).例文帳に追加

ピーク強度が所定の閾値以上のものを抽出し、同一成分に由来するとみなせるピークを除いて、プリカーサイオンリストを作成するとともに、同一時間に出現する複数のピークに対応した成分のＭＳ／ＭＳ分析を実行できるようにスケジュールを設定する（Ｓ７）。 - 特許庁

The rugged surface of the token 1 is coated with, immersed in or sprayed with a luminous coating including a luminous substance to form a luminous layer 4, and then the luminous layer 4 on the surface of protrusions 2 is removed by barrel-polishing to leave the luminous layer 4 only in recesses 3.例文帳に追加

凹凸を有するメダル１の表面に、発光性物質を含有する発光性塗料を塗布、浸漬又は噴霧することにより発光層４を形成した後、バレル研磨により凸部２表面の発光層４を除去して、凹部３にのみ発光層４を残存させる。 - 特許庁

A V-shaped groove 9b defining the panel insert main body 9 and the airbag door panel portion 9a is crushed only during actuation of an airbag to separate a door 1 from an instrument panel 2 to allow an airbag body 13 to form an opening for its inflation outside of the instrument panel 2.例文帳に追加

エアバックの作動時に限り、パネルインサート本体９とエアバックドアパネル部９ａとを区画するＶ字溝９ｂに裂けめが生じ、インストルメントパネル２からドア１が分離して、エアバック袋体13がインストルメントパネル２の外へと膨張するための開口を形成する。 - 特許庁

To provide a book file selling system allowing a consumer to purchase required part only of the contents of one book by electrically filing the contents of one book in units after divided into predetermined units to form a plurality of book files adaptable to be sold for every book file.例文帳に追加

一冊の書籍の内容を所定単位で分割した上で各単位毎に電子ファイル化して複数の書籍ファイルを構成し、各書籍ファイル毎に販売可能とすることにより、消費者が一冊の書籍の内容の中で、必要部分のみ購入することのできる書籍ファイル販売システムの実現。 - 特許庁

Only if the matching confirms that the user who grips the case 12 is the authorized user of the authentication-enabled seal 10, a control part 36 controls an inkjet unit 26 to form a registered impression on an object of impression such as paper.例文帳に追加

照合の結果、ケース１２を把持するユーザがこの認証機能付き印鑑１０の正規ユーザであることが確認できた場合のみ、制御部３６はインクジェットユニット２６を制御し登録した印影を紙などの押印対象物上に形成する。 - 特許庁

For example, when surroundings of a client is displayed in a form surrounding the client in cylindrical shape with a radius of a certain distance, a user can acquire far data and near data in an area uniformly only by "turning round" at the place without taking a walk inside the area.例文帳に追加

例えば、クライアントの周囲をある程度の距離を半径とするシリンダ状に囲む形で表示すると、ユーザはエリア内を散策することなくその場で「振り向く」だけで、エリア内の遠いデータも近いデータも一様に取得することができるようになる。 - 特許庁