「gravity」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The position of the gravity of a rotating body 200 in the axial direction is located between axial directions of at least an upper bearing 62 and a lower bearing 63 of a sleeve 60.例文帳に追加

回転体２００の重心の軸方向位置が少なくともスリーブ６０の上側軸受部６２および下側軸受部６３との軸方向の間に位置していること。 - 特許庁

A residue mixture is placed in a container (2), and near- or super-critical water is recirculated into the container (2) continuously in the direction opposite to that of gravity.例文帳に追加

残留物質混合物を容器（２）に入れ、該容器に重力の方向に対して反対方向で連続的に、近臨界又は超臨界状態にある水を貫流させる。 - 特許庁

By turning the wrench W, the moving weight 33 is moved rightward to adjust the gravity center of the suspended body 19, thereby setting vertical attitude to the suspended body 19.例文帳に追加

そして、レンチＷを回して、移動錘３３を右方向へ移動させて、吊下体１９の重心を調節することによって吊下体１９を鉛直な姿勢とする。 - 特許庁

The counter weight frame 22 has an opening larger than the imaging surface 20a of an FPD 20 and has the same outer shape, weight and gravity center as the grid 21.例文帳に追加

カウンタウェイト枠２２は、ＦＰＤ２０の撮像面２０ａよりも大きな開口を有し、かつグリッド２１と同じ外形形状、重量及び重心を有している。 - 特許庁

To provide a step for a passenger conveyer light, inexpensive and easily to recycle, by constituting almost the whole step of a resin material of light specific gravity as compared with steel.例文帳に追加

踏段のほぼ全体を鉄に比べて比重の軽い樹脂材で構成するので軽量かつ安価であり、容易にリサイクル処理を行なえる乗客コンベアの踏段の提供。 - 特許庁

He recognises gravity as a force, though he falls into the error of making it diminish simply as the distance increased, and of making it purely terrestrial. 例文帳に追加

彼は重力を力だと認めていましたが、重力は距離が増大するほど単純に減少するとし、また純粋に地球上のものとした点では誤っていました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

None of the atomists of antiquity had any notion of this play of molecular polar force, but they had experience of gravity as manifested by falling bodies. 例文帳に追加

古代の原子論者はだれ一人、分子の極の力のこの働きについての概念を抱くことはありませんでしたが、落体が示す重力は経験していました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

An acceleration sensor 1 detects static acceleration with respect to gravity along the X axis and Y axis on a plane supposed to cross the gravitational direction at right angles and outputs an X-axial acceleration detection signal (a) and a Y-axial acceleration detection signal (b) showing the static acceleration with respect to gravity along the X and Y axes.例文帳に追加

加速度センサ１は、重力の方向と直交するものとして想定される平面上のＸ軸およびＹ軸の重力に対する静的加速度を検出するものであり、このＸ軸およびＹ軸の重力に対する静的加速度を示したＸ軸加速度検出信号ａおよびＹ軸加速度検出信号ｂを出力する。 - 特許庁

To provide a main wing position change device for an aircraft allowing always loading a necessary load quantity without a gravity center position adjustment by a cargo arrangement and a weight adjustment during loading cargo, improving efficiency of cargo loading work, and ensuring a safe flight with an optimized gravity center position, in an aircraft mainly transporting cargo.例文帳に追加

主として貨物を輸送する航空機において、貨物を搭載する際における貨物の配置や重量調整による重心位置の調整を不要として所要の搭載量を常時搭載可能とし、貨物搭載の作業能率を向上するとともに、最適重心位置での安全な飛行をなし得る航空機の主翼位置移動装置を提供する。 - 特許庁

A method is provided to reduce differences between the way in which reticle holding forces and gravity force act upon the reticle during use and during assembly of the pellicle, and to combine this with a similar reduction concerning pellicle holding forces and gravity force acting upon the pellicle during bonding to the reticle and during quality control of the pellicle.例文帳に追加

表皮部材の使用中と組立中にレチクル把持力および重力がレチクルに作用する方法の違いを減少させ、これを、レチクルに接合する間、および、表皮部材の品質管理を行なう間に、表皮部材に作用する表皮部材の把持力と重力に関する同様な違いの減少と組み合わせる方法が提供される。 - 特許庁

The drainage member 44 has a cathode side drain passage 50 which discharges in gravity direction moisture contained in oxidizer gas supplied to an oxidizer gas inlet communication hole 26a and an anode side drain passage 52, which discharges in gravity direction the moisture contained in fuel gas supplied to a fuel gas inlet communication hole 28a.例文帳に追加

排水部材４４は、酸化剤ガス入口連通孔２６ａに供給される酸化剤ガスに含まれる水分を、重力方向に排出させるカソード側ドレイン流路５０と、燃料ガス入口連通孔２８ａに供給される燃料ガスに含まれる水分を、重力方向に排出させるアノード側ドレイン流路５２とを設けている。 - 特許庁

A center of gravity position display device 20 estimating the deviation of the lateral center of gravity position in a combination vehicle 1, and displaying the estimated result includes: a history storage part 26 storing past estimated results; a display control unit 25 and a display screen 21 contrasting the past estimated results stored in the history storage part 26 with the newest estimated results and displaying them.例文帳に追加

連結車１の左右の重心位置の偏りを推定し、この推定結果を表示する重心位置表示装置２０において、過去の推定結果を記憶する履歴記憶部２６と、履歴記憶部２６に記憶されている過去の推定結果と最新の推定結果とを対比させて表示する表示制御部２５および表示画面２１と、を有する。 - 特許庁

The apparatus calculates the load of a person in bed on the basis of a plurality of measurement values given by the load meters with respect to a plurality of load meters which are arranged to measure separately the ever-changing loads inflicted by a bed on a floor to the longitudinal center of gravity, that is, the longitudinal center of gravity in the direction of the bed on the basis of the measured loads.例文帳に追加

ベッドが設置面に加える時々刻々の荷重を分散して計測するように配置された複数の荷重計により計測された複数の計測値に基づいて、複数の荷重計に対するベッドに在床する人の荷重を算出し、その算出された荷重に基づいて、ベッドの長辺に沿う方向の重心である長辺重心を算出する。 - 特許庁

The ink L flowing in an ink introduction passage 33 flows out through an outlet 332 of the ink introduction passage 33 in a direction opposite to a gravity direction (g), accordingly, bubbles B generated or advancing up to the outlet 332 of the ink introduction passage 33 ride on the flow of the ink L and advance toward a bubble storage part 322 formed in a direction opposite to the gravity direction (g).例文帳に追加

インク導入路３３を流れるインクＬは、インク導入路３３の出口３３２から重力方向ｇとは反対方向に流出するので、インク導入路３３の出口３３２までに発生または進入した気泡Ｂは、インクＬの流れに乗って重力方向ｇとは反対方向に形成された気泡貯留部３２２へと向かう。 - 特許庁

In the electrophoretic gel separation medium having a compositional change gradient prepared by mixing at least two solutions different in composition, an additive used for differentiating a specific gravity is added to at least one solution of at least two solutions and the specific gravity of the additive is 1.4 g/cm^3 or above.例文帳に追加

組成の異なる二以上の溶液を混合することにより作成する組成変化勾配を有する電気泳動ゲル分離媒体であって、前記二以上の溶液のうち少なくとも一以上の溶液に比重を異ならせるため用いられる添加剤が添加されており、前記添加剤の比重は１．４ｇ／ｃｍ^３以上であることを特徴とする。 - 特許庁

A marker processing device 100 includes an image-data fetching section 101, a binarization section 102, a binarization threshold setting section 103, a region-labeling section 104, a region centroid of a gravity-obtaining section 105, a region centroid of a gravity multiplicity obtaining section 106, a marker determination section 107, a marker candidate region list storage unit 108, and a marker position output unit 109.例文帳に追加

マーカー処理装置１００は、画像データ取り込み部１０１と、二値化部１０２と、二値化閾値設定部１０３と、領域ラベリング部１０４と、領域重心取得部１０５と、領域重心の多重度取得部１０６と、マーカー判定部１０７と、マーカー候補領域リスト記憶部１０８と、マーカー位置出力部１０９から構成されている。 - 特許庁

The ferromagnetic material separation apparatus 11 includes a gravity settling chamber 12 into which a fluid dispersed with the heterogeneous powder mixture (a mixture of ferromagnetic particles 1 and non-magnetic particles 2) is introduced, and a magnetic field generation device 13 which is disposed so as to apply a magnetic force to the ferromagnetic particles 1, in the vicinity of an inlet part of the gravity settling chamber 12.例文帳に追加

強磁性体分離装置１１は、異種混合粉体（強磁性体粒子１と非磁性体粒子２の混合体）を分散させた流体が導かれる重力沈降室１２と、その重力沈降室１２の入口部近傍において、強磁性体粒子１が磁力を受けるように配設された磁場発生装置１３とを備えている。 - 特許庁

The method for manufacturing the hydrophilic polymer particle comprises polymerizing a hydrophilic monomer, where the hydrophilic monomer is polymerized in an organic solvent comprising an organic solvent having a larger specific gravity than that of an aqueous solution containing the hydrophilic monomer and a water-soluble polymerization initiator and an organic solvent having a smaller specific gravity than that of the aqueous solution.例文帳に追加

親水性モノマーを重合する際に、親水性モノマー及び水溶性重合開始剤を含有する水溶液の比重より大きい比重を有する有機溶剤と、前記水溶液の比重より小さい比重を有する有機溶剤とからなる有機溶剤中で親水性モノマーの重合を行う、親水性ポリマー粒子の製法。 - 特許庁

In concrete terms, the error estimation equation for estimating the measurement error, when the gravity center of the track is existing from the representative position P to the reference position O on the x axis and the error estimation equation for estimating the measurement error, when the gravity center of the track is existing from the reference position O to the other representative position Q are introduced by the previous operation.例文帳に追加

具体的には、ｘ軸上の代表位置Ｐから基準位置Ｏまでの間にトラックの重心が存在するときの測定誤差を推定するための誤差推定式と、基準位置Ｏから別の代表位置Ｑまでの間に当該トラックの重心が存在するときの誤差推定式とが、事前の調整作業で導き出される。 - 特許庁

When the corner portion is molded, an attachment base portion 11 of the corner portion is connected to the roof portion and an attachment base portion 11 of the vertical edge portion respectively so as to continue, and a low specific gravity sponge part that is made by low specific gravity sponge material 17 is integrally formed with the attachment base portion 11 of the corner portion with vulcanization bonding.例文帳に追加

コーナー部を型成形するときに、コーナー部の取付基部１１とそれぞれルーフ部と縦辺部の取付基部１１とが連続するように接続され、コーナー部の取付基部１１に低比重スポンジ材１７で構成される低比重スポンジ部を一体的に加硫接着により形成したことを特徴とするウエザストリップである。 - 特許庁

To prevent differential settlement and settlement due to consolidation caused in foundation and under-foundation ground where load of a structure such as gravestone is unevenly applied by disposing foam resin formed body having a smaller specific gravity than the ground and a concrete formed boy having a larger specific gravity than the ground and adjusting the uneven load of the structure to the ground.例文帳に追加

地盤より比重の軽い発泡樹脂成形体と地盤より比重の重いコンクリート成形体とを基礎下に配置し地盤にかかる構造物の偏荷重の調整をすることによって、墓石等の構造物の荷重が偏ってかかる基礎及び基礎下地盤において生じる不同沈下及び圧密沈下を防止することを目的とする。 - 特許庁

The breeding block 1 for aquatic animal and plant is constituted of a block machine body 2, formed from a foamed resin having a specific gravity smaller than that of seawater, a ballast 3 formed from concrete etc., having a specific gravity larger than that of seawater and an aquatic animal and plant breeding coating material 4 to be applied to the outer surfaces of the block body 2 and the ballast 3.例文帳に追加

海水よりも比重の小さい発泡樹脂により形成されたブロック本体２と、海水よりも比重の大きいコンクリート等により形成されるバラスト３と、ブロック本体２及びバラスト３の外表面に塗布される水生動植物増殖塗材４等によって水生動植物繁殖ブロック１を構成する。 - 特許庁

The method for collecting the remaining blood in the leukocyte filter for an extracorporeal circulation filled with a leukocyte filter material by using a physiological solution comprises the inflow of the physiological solution from a lower side in the direction of gravity of the leukocyte filter and the collection of the blood from an upper side in the direction of gravity of the leukocyte filter.例文帳に追加

生理的溶液を用いて、白血球除去フィルター材を充填してなる体外循環用白血球除去フィルターに残留する血液を回収する方法であって、白血球除去フィルターの重力方向下側から生理的溶液を流し入れ、白血球除去フィルターの重力方向上側から血液を回収する、上記の方法。 - 特許庁

The high specific gravity resin composite material contains, by weight, 0.3 to 5.5% copolymerized polyester (thermoplastic resin) having a glass transition temperature (Tg) of ≤0°C, 0.1 to 1.0% phenol resin (thermosetting resin), and the balance tungsten powder or tungsten alloy powder with inevitable impurities, and has a specific gravity of 8-16.例文帳に追加

ガラス転移温度（Ｔｇ）が０℃以下の共重合ポリエステル（熱可塑性樹脂）を０．３〜５．５重量％含有し、フェノール樹脂（熱硬化性樹脂）を０．１〜１．０重量％含有し、残部がタングステン粉末またはタングステン合金粉末および不可避不純物からなる組成を有し、比重が８〜１６に調製されたもので構成している。 - 特許庁

A gravity point 301 of the spot-like decoration layer 3 exists within a range wherein a distance from a corresponding lattice point 401 is within 1/2 of a distance between lattice points, arrangement relationships between gravity points 301 and lattice points 401 are different in regard to adjacent points, and the spot like decoration layers 3 are arranged so as not to overlap.例文帳に追加

点状装飾層３の重心点３０１が、対応する格子点４０１からの距離が格子点間距離の１／２以内の範囲内に存在すると共に、重心点３０１と格子点４０１との配置関係が隣り合うもの同士で異なっており、かつ、点状装飾層３同士が重なり合わないように配列されている。 - 特許庁

The computer is made to execute a procedure for detecting a plurality of pixels having prescribed density from among the images; a procedure for determining a center of gravity position (G) of the image from the arrangement of the pixels; and a procedure for specifying the extraction ranges (80, 82, 83) of the image featured value, corresponding to the image based on the center of gravity position.例文帳に追加

そして、このプログラムは、電子機器のコンピュータ(9)に備えられており、コンピュータに、この画像のうち所定の濃度を有した画素を複数検出する手順と、各画素の配置から画像の重心位置(G)を決定する手順と、重心位置に基づいて画像に対する画像特徴量の抽出範囲(80,82,83)を規定する手順とを実行させる。 - 特許庁

In the rubber composition having EPDM as the major component, 30 vol. to 150 vol. at least one kind of metal powders to be selected from a powder of a tungsten compound having a specific gravity of <12 or a molybdenum powder are incorporated into 100 vol. rubber to render the entire specific gravity of the composition 2.5-6.0.例文帳に追加

ＥＰＤＭを主成分とするゴム組成物において、ゴム１００体積に対して、比重が１２未満のタングステン化合物の粉末あるいはモリブデン粉末から選択される少なくとも１種以上の金属粉末を３０体積以上１５０体積以下の割合で含有させ、組成物の全体比重を２．５以上６．０以下とする。 - 特許庁

The fluorine-based solvent C included in a hydrocarbon solvent B is vertically separated by difference in specific gravity by cooling the hydrocarbon solvent B stored in a dipping bath 3, and the fluorine-based solvent C separated by specific gravity is separated by heating to a temperature at which the fluorine-based solvent C is evaporated and vaporized from the hydrocarbon solvent B included in the fluorine-based solvent C.例文帳に追加

浸漬槽３に貯液された炭化水素系溶剤Ｂを冷却して、炭化水素系溶剤Ｂに含まれるフッ素系溶剤Ｃを比重差により上下分離するとともに、その比重分離されたフッ素系溶剤Ｃを該フッ素系溶剤Ｃに含まれる炭化水素系溶剤Ｂから蒸発気化される温度に加熱して分離する。 - 特許庁

A fitting part 240 fitted to a fitting part 800 is projected along a plane including the position of the gravity center G of the entire weight and nearly in parallel with the opening of the frame 200, that is, projected as a flange to the outer face of the bottom 210 of the frame 200 nearly along the plane including the gravity center G and nearly orthogonal to the vibrating direction of the diaphragm 500.例文帳に追加

被取付部８００に取り付ける取付部２４０を、全体の重心Ｇの位置を含みフレーム２００の開口面に略平行な平面に沿って突出、すなわち振動板５００の振動方向に対して略直交し重心Ｇを含む平面に略沿ってフレーム２００の底部２１０の外面に鍔状に突設する。 - 特許庁

By grinding all or part of the inner face of the existing base plate through-hole 14 near the position corresponding to the gravity center of the static balance when measuring the wheel balance of the grinding wheel 10, a portion where the gravity center of the static balance is produced is made lighter for wheel balancing without making new non-through-holes or through- holes for balancing.例文帳に追加

砥石１０のホイールバランスを測定したときの静バランスの重点に対応する位置の近傍にある既設の基板貫通孔１４の内面の一部または全面を研削することにより、バランス調整のための非貫通穴や貫通孔を新たにあけることなく、静バランスの重点が生じた部分を軽量化してホイールバランスの調整を行う。 - 特許庁

The navigation apparatus 1 measures the component of gravity acceleration in an advance direction received by an automobile (mobile unit) by a gravity sensor 13, obtains the direction in which the automobile advances and an inclination angle from the size and direction of the measured component, and obtains the amount of displacement in a perpendicular direction from the inclination angle and vehicle speed pulses at each moment by the travel of the automobile.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、自動車（移動体）が受ける重力加速度の進行方向の成分を重力センサ１３で測定し、測定した成分の大きさ及び向きにより、自動車が進行する向きの傾斜角を求め、各瞬間での傾斜角及び車速パルスから、自動車が移動することによる鉛直方向への変位量を求める。 - 特許庁

The coating apparatus arranges two coating rolls at a distance that are contacted with each other or closely contacted with each other and that grips the sheet-like material to be coated so that the face to be coated becomes parallel to the gravity direction and of which the rotation shaft is parallel to the gravity direction and of which the surface is comprised of an elastomer in order to grip the material to be coated from both faces.例文帳に追加

板状の被塗布物を、その被塗布面が重力方向とほぼ平行になるように把持し、この被塗布物を両面から挟むように、回転軸が重力方向とほぼ平行で、表面が弾性体からなる２本の塗布ロールを、被塗布物を挟んでいない状態では互いに接触又は密着する間隔で配置する。 - 特許庁

In the method for separating particles, cells, microorganisms, virus and foreign matters from a specimen containing particles, cells, microorganisms, virus and foreign matters different in specific gravity by using a density gradient medium and then concentrating and recovering those, a separation membrane 3 having holes which is a means for separating media different in specific gravity and can pass through microorganisms and foreign matters of the specimen is provided.例文帳に追加

密度勾配媒体を用いて、比重の異なる粒子や細胞、微生物、ウィルスと異物を含む検体を分離し濃縮後に回収する方法において、比重の異なった媒体を分離する手段である検体の微生物と異物を通過させることを可能とする孔を有する分離膜３を備えたことを特徴とするものである。 - 特許庁

The method for spraying the suspension composition comprises directly spraying the suspension composition comprising the solid material having <1 specific gravity, the surfactant, the dispersion medium and the agrochemical active ingredient (with the proviso that the suspension composition for application on water surface in which the solid material having <1 specific gravity is the hollow organic powder and the dispersion medium is the water is omitted) on a flooded paddy field.例文帳に追加

比重１未満の固体物質、界面活性剤、分散媒および農薬活性成分を含む懸濁組成物（但し、比重１未満の固体物質が中空有機粉末であり、且つ分散媒が水である水面施用懸濁組成物を除く。）を、湛水下水田に直接散布することを特徴とする懸濁組成物の散布方法。 - 特許庁

In the solid-state imaging device including color filters of a Bayer array, the distance between the center of gravity of pixels with two or more B pixels (pixels of a first color sequence) added thereto and the center of gravity of pixels with two or more R pixels (pixels of a second color sequence) added thereto is set so that pixels to be read during motion picture imaging are arranged at equal intervals.例文帳に追加

Ｂａｙｅｒ配列のカラーフィルタを有する固体撮像素子において、動画撮像時に読み出し対象となる画素を、２以上のＢ画素（第１の色系列の画素）を加算した画素重心と２以上のＲ画素（第２の色系列の画素）を加算した画素重心との距離が等間隔で並ぶように設定する。 - 特許庁

The printing material provided with a hydrophilic layer and an image forming layer in order on a plastic film support, is characterized in that both of the hydrophilic layer and the image forming layer or either of the layers contains both of a filler having a specific gravity of 0.7 to 1.85 and a filler having a specific gravity of 1.9 to 3.0.例文帳に追加

プラスチックフィルム支持体上に親水性層、画像形成層を順次設けてなる印刷版材料において、該親水性層、該画像形成層の両方もしくはいずれかの層に比重が０．７以上、１．８５未満のフィラーと比重が１．９以上、３．０未満のフィラーの両方を含有することを特徴とする印刷版材料。 - 特許庁

In addition, the first plane and the second plane have a deviation in the third direction with respect to the third plane and the fourth plane, respectively, and when the component of gravity in the third direction is largest, the magnitude of the deviation is larger than the maximum value of the displacement magnitude of a movable part in the third direction caused by the gravity.例文帳に追加

また、前記第１の面及び前記第２の面は、それぞれ前記第３の面及び前記第４の面に対して、前記第３方向に偏差を有し、前記偏差の量は、重力の前記第３方向の成分が最大となる際に、前記重力により生じる前記可動部の前記第３方向への変位量の最大値よりも大きい。 - 特許庁

To provide an electroconductive elastomer having a low specific gravity, a high conductivity and moldability because there is conventionally known a blend of surfactants and a large amount of electroconductive substance as for an elastomer where an electrical conductivity is imparted, however, there are problems of bleedout to the surface of molded article, increase in the specific gravity of molded article and the like, respectively.例文帳に追加

従来、導電性を付与したエラストマーとして、界面活性剤や多量の導電性物質を配合したものが知られていたが、それぞれ成形品表面へのブリードアウト、成形品比重の増大等の問題があったため、優れた導電性を有し、かつ比重が小さく、成形性に優れた導電性エラストマーを提供する。 - 特許庁

When the solid-state imaging element with color filters of the Bayer arrangement images a moving picture, pixels of reading objects are selected so that pixels interleavingly read in the vertical direction are selected not to be adjacent to each other and the distances between the pixel gravity centers added with 2 or more B pixels and pixel gravity centers added with 2 or more R pixels are arranged at an equal interval.例文帳に追加

Ｂａｙｅｒ配列のカラーフィルターを有する固体撮像素子の動画撮像時に、垂直方向に間引きして読み出す画素が互いに隣接しないようにするとともに、２以上のＢ画素を加算した画素重心と、２以上のＲ画素を加算した画素重心との距離が等間隔で並ぶように読み出し対象の画素を設定する。 - 特許庁

To provide a device for sorted recovery of used plastics capable of quickly detecting a sign of clogging in the separator body of a centrifugal gravity separator in separating the used plastics in which lightweight plastic pieces are mixed therewith by using the centrifugal gravity separator and capable of quickly dealing with the clogging when the clogging actually occurs.例文帳に追加

軽量物プラスチックが混入した使用済みプラスチックを遠心式比重分離装置本体により分別する際、該本体内における詰まりの兆候を迅速に検出することができ、また、実際に詰まりが発生した場合、これに迅速に対応することができる、使用済みプラスチック分別回収装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

As a result, the dispersion media 50 easily infiltrate the hollow segments when the display particle bodies 60 are dispersed into the dispersion media 50 and therefore the apparent specific gravity of the display particle bodies 60 approximate to that of the dispersion media 50 and the movement of the display particle bodies 60 by gravity is suppressed and the high contrast can be obtained.例文帳に追加

これにより、表示粒子体６０を分散溶媒５０中に分散した場合に、分散溶媒５０が容易に中空部分に侵入するので、表示粒子体６０の見かけ上の比重が分散溶媒５０に近くなり、重力による表示粒子体６０の移動が抑制され、高いコントラストを得ることが可能となる。 - 特許庁

Then, a slurry consisting of the waste plastics and water is fed into a centrifugal gravity separator main body (a separating tank) 5 by means of a slurry feeding pump 4 and in accordance with gravity difference to water, it is separated into lightweight articles 7 being useful for reuse and heavy weight articles 6 contg. chroline-contg. plastics and they are respectively discharged from discharge outlets.例文帳に追加

そして、廃プラスチックおよび水からなるスラリーは、スラリー供給ポンプ４によって遠心式比重分離装置本体（分離槽）５に供給され、水に対する比重差に応じて再利用するのに有用な軽量物７と、塩素含有プラスチックが含まれている重量物６とに分離され、それぞれ排出口より排出される。 - 特許庁

This method for regulating the specific gravity of whipped food comprises whipping a food or food material to regulate its specific gravity so as to become desired one; wherein the relationship between the initial temperature of the food or food material and the load power and rotational speed of a whipper is utilized therefor.例文帳に追加

食品又は食品材料をホイップして所望の比重に調整する方法であって、食品又は食品材料の初期温度と、該食品又は食品材料をホイップしたときのホイッパーの動力負荷電力及び回転速度との関係を用いて、食品又は食品材料をホイップして所望の比重に調整する方法。 - 特許庁

The rubber composition is obtained by mixing 100 parts wt. of a rubber component composed of at least one kind of diene-based rubber with 1-10 parts wt. of graphite having 10-400 μm particle size and has the ratio B/A of a specific gravity (B) in vulcanization to a specific gravity (A) in unvulcanization of ≥0.995 and <1.000.例文帳に追加

少なくとも１種のジエン系ゴムからなるゴム成分１００重量部に対して、１０〜４００μm の粒子サイズを有する黒鉛を１〜１０重量部配合してなるゴム組成物であって、未加硫比重（Ａ）に対する加硫比重（Ｂ）の比Ｂ／Ａが、０．９９５以上、１．０００未満であることを特徴とする、タイヤトレッド用ゴム組成物。 - 特許庁

The main personal computer 16 computes three-dimensional space positions of the centers of gravity of face and hand regions in the image data picked up by the video camera 11 at two points located on the side of the detected absolute front face direction and estimates a pointing direction in accordance with the three-dimensional space positions of the computed centers of gravity of the face and hand regions.例文帳に追加

メインパソコン１６は検出した正面顔の絶対顔方向側に位置する２つのポイントからビデオカメラ１１が撮像した画像データ中の、顔領域及び手領域の重心のそれぞれの３次元空間位置を算出し、算出した顔領域の重心と手領域の重心の３次元空間位置に基づいてポインティング方向を推定する。 - 特許庁