「hands」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the operability of suction operations with a suction valve, connected to a suction path provided on an endoscope cover, which is made fixable at desired positions of a body operation part by enabling it to be fixed at desired positions of the body operation part according to the sizes of hands, personalities, preferences or the like of operators.例文帳に追加

内視鏡カバーに設けた吸引通路に接続される吸引バルブを本体操作部の任意の位置に固定可能として、術者の手の大きさ、個性、好み等に応じて本体操作部の所望の位置に固定でき、吸引操作の操作性を向上させる。 - 特許庁

To store a large quantity of post cards, hold up with a good feeling of insertion of fingers into grasping recesses and stably when carrying by the hands, and protect stored postcards from dirt in a workplace such as a post office or the like where a large quantity of postcards are handled.例文帳に追加

郵便局等の大量の葉書を取り扱う作業所において、大量の葉書を収納しておくものであって、手で持って運ぶときに、手掛け部に対する指の挿入感が極めて良好で、安定した状態で持ち上げることができ、且つ収納した葉書の汚損を防止すること。 - 特許庁

By temporarily fastening the application sheet 1 to the surface of the vehicle body, a subsequent job of separating releasing paper stuck to the back of the ornament 2 and of affixing the ornament 2 to the surface of the vehicle body can be performed with both hands for good workability.例文帳に追加

アプリケーション１を車体表面に仮止めすることで、その後のオーナメント２の背面に貼付されている離型紙の剥離作業、及びオーナメント２を車体表面Ｍに貼着する作業を両手で行うことができ、作業性がよい。 - 特許庁

To allow a user to quickly clear out dust from a dust outlet without soiling hands with the dust and without adding new components in a box-shaped dust box for directly capturing dust without using a disposable dust collection bag.例文帳に追加

使い捨てタイプの集塵袋を用いずに箱形のダストボックスで直接に塵芥を捕集するものにおいて、新たに部品を追加することなく、ユーザが塵芥で手を汚さずに迅速に塵芥を捨て口から捨てることができるようにする。 - 特許庁

To provide a belt cartridge for photoreceptor belt and an electrophotographic printer using the same, with which the hands or clothing of a user is prevented from being dirty by a toner or the like without necessity to separately prepare or preserve a member for photoreceptor belt exchange.例文帳に追加

感光体ベルト交換のために部材を別途用意又は保管しておく必要を有せず、ユーザの手や衣服がトナー等で汚れることを防止する感光体ベルトのベルトカートリッジ及びそれを使用する電子写真式プリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a hands-free mobile radiotelephone system in which excess judgements and operations, etc., during driving is reduced at an incoming call while sufficiently protecting the privacy of a driver and a communicating party, and a communication propriety discrimination method.例文帳に追加

運転者および通話相手のプライバシーの保護を十分に図りつつ、着信時における運転中の余計な判断および操作などを低減することが可能なハンズフリー式移動体電話システムおよび通信可否判別方法を提供する。 - 特許庁

To maintain the volume of reception voice and the volume of transmission voice at an appropriate level even when a distance between equipment and a user changes at the time of hands-free communication in portable radio communication equipment such as a portable telephone or a PDA having a video telephone function.例文帳に追加

テレビ電話機能を有する携帯電話やＰＤＡ等の携帯型無線通信装置において、ハンズフリー通話時に該装置と使用者との間の距離が変化しても、受信音声の音量及び送信音声の音量を適度なレベルに維持する。 - 特許庁

Drive control parts 74A and 74B output drive signals to drive circuits 73A and 73B until graduation position detection signals are detected from hour graduation detection means 75A and 75B for detecting the arrival of the hour and minute hands 41 and 42 at the respective hour graduations.例文帳に追加

時針４１および分針４２が各時刻目盛に到達したことを検出する時刻目盛検出手段７５Ａ，７５Ｂから目盛位置検出信号が検出されるまで駆動制御部７４Ａ，７４Ｂは、駆動回路７３Ａ，７３Ｂに駆動信号を出力する。 - 特許庁

To provide a small and lightweight automatic gas adding device for a diving unit capable of automatically adding gas even if both hands cannot be used, stably operable by sensing volume reduction even in any posture particularly in the water and capable of preventing buoyancy reduction generated by the volume reduction in a bag.例文帳に追加

両手が使用できなくてもガスの自動添加が可能で、特に水中でどのような姿勢であっても容積の減少を感知して安定して作動し、バッグの容積減少により生ずる浮力の減少を防止できる小型で軽量な潜水器用自動ガス添加装置を提供する。 - 特許庁

To provide a helmet equipped with an illuminator, enabling working at dark place using both hands freely, and constituting no hindrance to a work at narrow place, with the light emitted from the illuminator efficiently usable as an illumination for work at dark place.例文帳に追加

暗所で作業を行う際に両手を自由に使用して作業を行うことができ、狭い場所での作業に支障をきたすことがなく、照明装置からの光が暗所作業用の照明として効率よく利用される照明装置付ヘルメットを提供すること。 - 特許庁

In the crescent lock 1 having an auxiliary lock 4, an unlocking position in the auxiliary lock is located on a position separated from a mounting position of the crescent lock, and the auxiliary lock 4 is held in the unlocking position by hands and, the crescent lock 1 can not be unlocked unless an unlocking operation of a crescent 3 is made.例文帳に追加

補助錠４が設けられているクレセント錠１において、前記補助錠における解錠位置が前記クレセント錠の取付位置から離れた位置にあり、且つ、該補助錠４を解錠位置に手で保持すると同時にクレセント３を解錠操作しないと解錠できないクレセント錠１である。 - 特許庁

To obtain a resin composition which impregnates itself into a reinforcing fiber without dilution with solvent for the fabrication of intermediate material, which is then molded into fiber-reinforced composite material fit for use particularly for robot hands for carrying heat-resistant liquid crystal glass substrates.例文帳に追加

無溶剤で希釈することなく強化繊維に含浸して中間材ならびに該中間材を成形して繊維強化複合材料を得ることができ、特に耐熱性の液晶ガラス基板搬送用ロボットハンドに好適に用いうる繊維強化複合材料用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of dust when a pipe is cut out, keep an operator free from danger of hurting his hands and so on as the pipe is cut out, let a cutting blade be smoothly rotated, and let the pipe to be cut out be firmly fixed.例文帳に追加

パイプを切断する際に粉塵が発生しないこと、作業者がパイプを切断するのにともなって作業者の手などを傷付ける危険性を少なくすること、切断刃を円滑に回転すること、切断するパイプを固定することである。 - 特許庁

To smoothly execute a key pressing operation of the portable phone, process a paper discharged from the printer, or the like without occupying both hands even in the case of executing a printing operation in the environment incapable of placing a portable phone and a printer on a supporting part.例文帳に追加

携帯電話機およびプリンタを支持部上に載置することができない環境で印刷を行う場合であっても、両手が塞がれることがなく、携帯電話機のキー押下操作やプリンタから排出された紙の処理などを円滑に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a baby carrying device which enables the holding of a baby in hands or on a back by neither causing a stress onto the baby nor enhancing the user's bust line like the conventional carrying strap and moreover, simplify its application.例文帳に追加

従来のおんぶ紐のようにバストラインが強調されることがなく、乳幼児にストレスを与えることなく安定してかつ楽におんぶや抱っこを行うことができ、しかも簡単に装着可能な乳幼児運搬具の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide household account book data edited in a user's desired form without the user's hands by enabling the user to simply obtain his/her desired household account book data without access to a data provider related to the user him/herself.例文帳に追加

ユーザがユーザ自身に関係するデータ提供機関にいちいちアクセスすることなく、ユーザの希望する家計簿データを簡単に入手でき、ユーザが手を加えることなくユーザの希望する形態に編集された家計簿データを提供する。 - 特許庁

The height from a working floor 10 to the worker's hands is detected with a tag 30 for detection and a read-write antenna 40 for detecting height, and the working floor 10 is lifted by moving a floor lifter 25 according to the detected height.例文帳に追加

検出用タグ３０および高さ検出用リードライトアンテナ４０によって、作業フロア１０から作業者の手元までの高さを検出し、検出された高さに応じて昇降リフター２５を動かして作業フロア１０を昇降させる。 - 特許庁

A hand dryer is an easy-to-use drying means eliminating dryness unevenness due to difference in method of using of the user and can shorten drying time by changing the jet generation position 4 so as to be able to wipe out water attached to the user's hands in the shortest distance.例文帳に追加

使用者の手に付着した水分を最短距離で払拭できるように噴流発生箇所４を変更させることにより、使用者の使い方の違いによる乾燥ムラを無くした使い勝手の良い乾燥手段となり、かつ乾燥時間を短くできる手乾燥装置を提供する。 - 特許庁

Thus human body impedance between both hands can be measured.例文帳に追加

そして、左手首または右手首に巻着した本体１に、両手が接触しないようにして右手または左手を載せると、本体１の表面にある検出側電極Ｈ２と裏面またはバンド３の内側にある検出側電極Ｈ２の間に交流電圧が発生し、これにより両手間の人体インピーダンスを測定することができる。 - 特許庁

To provide a porous film having one layer formed by reaction by irradiation with not heat but light, compatibly having scratch resistance without spoiling a reflection preventing function and capable of being applied to a part with which man's hands and bodies come in contact and which comes in contact with other members.例文帳に追加

熱ではなく光の照射により反応させた１層の多孔質膜であり、反射防止機能を損なうことなく、表面の耐傷付性を両立し、人の手や身体が触れたり、他の部材と接触したりするような部位にも適用することができる多孔質膜を提供すること。 - 特許庁

To provide a tool, top hand II (made of stainless steel) which a handicapped person or a weak-sighted person can use with both hands or one hand without anxiety and safely for opening a bottle, raising up a pull-tab of a can and opening a PET bottle.例文帳に追加

缶・ビン、ペットボトルの口開けをトップハンドＩＩ（ステンレス製）を使用することによって、体の不自由な方、又弱視の方が、この器具によって、自分自身でビンの栓抜き、缶のプルタブ起こし、ペットボトル栓開けを両手若しくは、片手で安心して安全に使用出来る器具を提供する。 - 特許庁

Since a blue wavelength is included in the ultraviolet light emitting diode 17C, color illumination is realized when the respective light emitting diodes 17A, 17B are light-emission-driven, and illumination by the hands 13 getting luminescent is realized when the ultraviolet light emitting diode 17C is made luminescent.例文帳に追加

紫外の発光ダイオード１７Ｃには青色波長が含まれているので各発光ダイオード１７Ａ、１７Ｂを発光駆動させるとカラー照明が可能となり、紫外の発光ダイオード１７Ｃを発光させると時字９、指針１３が発光する照明が可能となる。 - 特許庁

In the playing board, transparent playing board surfaces are piled up parallel on the horizontal and the plurality of board surfaces are set one upon another in multiple stages while held at intervals so proper as to operate the pieces at arbitrary points arranged within three-dimensional spaces by hands inserted thereinto.例文帳に追加

透明な板状の遊戯盤面を地平面と平行に設定し、複数枚のそれら盤面を適度な間隔、人が手を差し入れて立体空間内に設定された任意の地点における駒の操作を行うのに適度な間隔、を保持させたうえで、上方へと多段重ねる構造をとらせた遊戯盤。 - 特許庁

The bicycle part 10 is developed to travel at high speed to a destination by operating pedals 16a, and when arrived at the destination, the bicycle part 10 is folded with the hinge mechanism 13d to make compact the carrier vehicle 1, entering into a building as being pushed by hands.例文帳に追加

目的地までは自転車部１０を展開してペダル１６ａを漕いで高速で走行し、目的地に到着すると自転車部１０をヒンジ機構１３ｄで折り畳んで運搬車両１をコンパクトにし、そのまま手押しで建築物内に入っていく。 - 特許庁

Documents pinched by the clip 10 with the radio device are send around in turn by hands, and based on the stored data, an identifier data of own is transmitted from the clip 10 with the radio device to the host computer with a constant transmission distance from the antenna 19.例文帳に追加

無線装置付クリップ１０に挟まれた書類等は順次人手によって回付されるが、記憶されたデータに基づいて、アンテナ１９から一定の発信間隔で無線装置付クリップ１０からホストコンピュータに対して自身の識別子データを送信する。 - 特許庁

To provide clay with excellent water resistance by air drying, which does not easily lose shape even by being dipped in water or by being exposed in rain outside afterwards, while being nonsticky with little adhesion to hands during working and not harmful for skin.例文帳に追加

自然乾燥させることによりその後に水に漬けられたり、或いは屋外で雨にあたったとしても容易に崩れず耐水性に優れており、しかも作業時にはベトつきがなく、手への付着も僅かで、皮膚などに対しての安全性の高い粘土を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a holder for holding a set of competition gear by which a user smoothly moves during playing ground golf without making clothes dirty while freely using both hands for entering scores, etc., and also the respective kinds of gear are easily attached/detached by one operation.例文帳に追加

グラウンドゴルフ競技中に、衣服を汚すことなく、スコアー記入時等、両手を自由に使いながら、移動がスムースにできる、又、それぞれの用具がワンタッチで簡単に着脱できる、競技用具一式を保持するホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide a wiring box, arranged such that a worker can perform wiring work and incidental works smoothly, without removing a box cover from the wiring box and placing it on the floor or holding it with hands.例文帳に追加

ボックスカバーを配線ボックスから取り外して床に置いたり、作業者が手で所持することなく、配線作業及び配線作業に伴った作業を作業者が円滑に行なうことができるようにした配線ボックス装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a hands-free calling apparatus which is capable of surely controlling the volume of a sound outputted from a speaker and further preventing the generation of howling by adjusting relative intervals of sound discharging holes to positions of pores on a microphone.例文帳に追加

本発明は、スピーカから出る出力音量を確実に制御でき、しかも、マイク孔位置に対する放音孔の相対間隔を調整可能にすることにより、ハウリングの発生を防止できるハンズフリー通話装置を提供することを課題とする - 特許庁

To provide a holder for a core pipe for performing packing work, or the like by smoothly rewinding a sheet, without becoming hard to grasp and without hurting hands, when delivering by rewinding the sheet such as a stretch film wound on the core pipe of making a diameter smaller than a conventional paper tube.例文帳に追加

従来の紙管に比べて直径を小さくした芯管に巻き付けたストレッチフィルム等のシートを巻き戻して繰り出す場合に、握り辛かったり手を痛めたりすることなく、上記シートを円滑に巻き戻して包装作業等を行うことができる芯管用ホルダーを提供することにある。 - 特許庁

To perform the elimination work of glass adhering to a mold having a fine concavo-convex surface formed inside without the necessity of skilled hands and damaging the inside of a mold, and to manufacture a glass molded component at low cost.例文帳に追加

内面に微細な凹凸面が形成された金型に付着したガラスの除去作業を、熟練者の手を必要とすることなくかつ金型内面を損傷することなくできるとともに、低コストでガラス成形品を成形できることを課題とする。 - 特許庁

To provide a multifunctional massaging machine for exclusive use for arms in which an interdigital area and palm massaging mechanism interlocked by a single power source, a massaging mechanism performing acupressure of acupoints in hands and arms and an arm massaging mechanism are compactly designed on a single base and can handily be used.例文帳に追加

一の動力源によって連動する指間や手のひらのマッサージ機構、手、腕のツボ指圧などを行うマッサージ機構および腕のマッサージ機構を一の基台の上にコンパクトに設計し、手軽に利用できる腕専用の多機能マッサージ機を提供することを目的にする。 - 特許庁

To provide a heat-developable photosensitive material which is improved in a coated surface state by using a specific fluorine compound in particular and is reduced in staining of the photosensitive material by adhesion of fingerprints when the material is touched by hands by forming a transparent film of low haze.例文帳に追加

本発明は熱現像感光材料に関するもので、特に特定のフッ素系化合物を使用することで塗布面状を改善し、ヘイズの低い透明な皮膜を形成させ、かつ手で触れたときの指紋の付着による感光材料の汚れを低減した熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁

The sheet is a flexible sheet composed of cloth, resin or rubber material, projected parts in a required dimension are arranged corresponding to the meridian points of a human body on a sheet main body molded in a desired size shape, and insertion parts for inserting hands and feet are formed on the sheet.例文帳に追加

布、樹脂叉はゴム素材からなる柔軟性のあるシートで、所望の大きさ形状をもって成型されたシート本体に、所要寸法の凸状部を人体のツボに対応させて配置し、前記シートに手足の挿入のための挿通部を形成した点に存するものである。 - 特許庁

To provide a wheel for dispensing with installation work of spokes, capable of reducing weight, always easily repairing the periphery of a seat frame part, and capable of preventing a user from nipping hands between the spokes when a wheelchair travels, by eliminating the spokes.例文帳に追加

スポークを無くすことにより、スポークの組み付け作業も不要となり、重量も低減することができ、座席フレーム部の回りの補修も常に容易に行なうことができ、しかも車椅子の走行中にスポーク間に使用者が手を挟み込んだりすることがない車輪を提供することである。 - 特許庁

This taste filling for kneading with a bread dough, characterized by shaping a taste paste having a shapable property into shaped pieces each having a prescribed shape and a prescribed size, dusting flour on the surfaces of the shaped pieces with hands, and then freezing and solidifying the coated pieces.例文帳に追加

本発明のパン生地練り込み用呈味フィリングは、整形可能な物性とした呈味ペーストが所定の形状、大きさの整形片として整形され、さらにこの整形片の表面に手粉が塗されたものが冷凍固化されてなることを特徴とする。 - 特許庁

This moving body driving device 10 controls the moving body by a control part 53 based on the operation quantity by operating the lateral pair of operating members 34L, 34R provided at the moving body 20, individually with the respective corresponding hands of a driver.例文帳に追加

移動体運転装置１０は、移動体２０に設けられた左右一対の操作部材３４Ｌ，３４Ｒを、運転者がそれぞれ対応する手で個別に操作することにより、その操作量に基づいて制御部５３により移動体を制御するものである。 - 特許庁

Buttons provided in right and left ends on the body front side are depressed with thumbs of both hands put on the front side, and has right and left click functions.例文帳に追加

本体裏面側に設置したフラットポイント部分で人差し指を動かすことでディスプレイ上のカーソルを動かし、また、本体右側面部のページスクロールダイヤルを回すことでページをめくれるように、本体左側面部の拡大縮小ダイヤルを回すことで拡大、縮小ができるようにする。 - 特許庁

To provide a system kitchen capable of avoiding the situation that a spoon falls in a disposer and fingers and hands are inserted into a garbage input port of the disposer by some chance when operating the disposer and capable of restraining leakage of an operation sound of the disposer to the possible minimum level.例文帳に追加

ディスポーザの運転時に、スプーン等がディスポーザ内に落ちたり、何かのはずみでディスポーザの生ごみ投入口に指や手を入れてしまうといった事態を回避することができるとともに、ディスポーザの運転音の漏れを極力抑えることができるシステムキッチンを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile apparatus of an overlap type that is provided with a mirror of a sufficient size for etiquette purpose so as to prevent the mirror from being deposited with dust, stains and dirt from hands and getting a flaw, and also makes self-photographing by a camera by using the mirror.例文帳に追加

エチケット用として十分な大きさを有する鏡を設けることができ、鏡に塵、埃、手垢などが付着したり、傷付きを防止することが可能であって、さらに前記鏡を用いてカメラによる自分撮影も可能な重ね合わせ型の携帯機器を提供する。 - 特許庁

To provide a portable toilet allowing the prevention of the sagging or protruding of a bag containing excrement, the smooth sealing and opening of the bag, the prevention of the leak of an odor in the use of the same bag for a plurality of evacuations, and the disposal of the excrement without contaminating hands.例文帳に追加

排泄物を収容した袋体の垂れ下がりやはみ出しを防止し、袋体の密封や開口をスムースに行うことができるとともに、同じ袋体を複数回の用便に使用した際にも臭いのもれを防止し、しかも手を汚さずに排泄物を処理することのできる簡易トイレを提供する。 - 特許庁

Consequently, fingers and the hands of a user never come into direct contact with the moth-eye structure, so the moth-eye structure is prevented from being stained and wearing away owing to physical contact, and an antireflection characteristic of the moth-eye structure can be exhibited for a long period.例文帳に追加

これによって、ユーザの指や手が直接モスアイ構造部分に触れるようなことがなくなるため、物理的な接触によるモスアイ構造部分の汚れや摩耗を防止することができ、また、モスアイ構造の反射防止特性を長期に亘って発揮できる。 - 特許庁

Two long and short hands on the dial of a clock are eliminated, respective graduations on the dial are set to be in a keyboard type, long and short keyboards are used, four short keyboards are pinched by long keyboards, three colored electric bulbs are put into the long keyboard, and hours and minutes are expressed where they are lit.例文帳に追加

時計の文字盤上の長短２本の針を無くし、文字盤上の目盛り一つ一つを鍵盤式にし、鍵盤の長短を使用し、長い鍵盤の間に四本短い鍵盤を挟み、長い鍵盤の中に色分けした三個の電球を入れ、それらが点灯した処で時間と、分を表現する。 - 特許庁

In the sanitation managing system A, acescent water faucets 41 and atomizers 43 for cleaning (sterilizing) human hands, vegetables, dishes, walls, floors, etc. are arranged in various places in a building B, and bidets 42 for spouting Steripower water are arranged in toilet rooms 57, 58, 61.例文帳に追加

衛生管理システムＡには、建物Ｂの各場所に、人の手，野菜，食器類，壁，床などを洗浄（除菌）するための弱酸性水蛇口４１および噴霧器４３が配設され、便所５７，５８，６１には、ステリパワー水が流出されるウォシュレット４２が配設されている。 - 特許庁

By fixing the box on which an operation button 13 is mounted onto a guard plate 23, integrally composing the guard plate 23 with the operation button 13, for example, the guard plate 23 is not unfixed in pressworking, therefore, the hands are prevented surely from entering under an optical axis by mistake.例文帳に追加

操作ボタン１３が取り付けられた筺体をガード板２３に固定し、ガード板２３と操作ボタン１３を一体構成することによって、例えばプレス作業中ガード板２３が外されることがなく、従って光軸の下から手等が誤って侵入することが確実に防止される。 - 特許庁