「hands」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

The worker takes up the products flowing on a conveyor line as a proper bundle, to be put upright in the corrugated board box C from the stopping plate 3 side, and the worker can successively pack the products by himself since the products do not fall down even if both hands are released due to becoming an obliquely leaned state.例文帳に追加

作業者はコンベアラインを流れてくる製品を適当な束にして取り上げ、段ボール箱Ｃの中に停止板３側から立てて入れていくが、製品は斜めに立て掛けられた状態になるので両手を離しても倒れないので、作業者１人で製品を次々に詰めて行くことができる。 - 特許庁

After a plurality of pressure sensors are attached onto the hands of the massager, the massager is made to perform the massaging actions almost similar to the massaging actions of the human type robot hand, and power on the top ends of respective fingers of the massager is time- sequentially measured for required time.例文帳に追加

複数の圧力センサをマッサージ師の手に取り付けた後、人間型ロボットハンドの揉み運動とほぼ同様の揉み動作を前記マッサージ師にさせ、マッサージ師の各指先での力を所要時間、時系列的に測定する。 - 特許庁

For the indoor exercise equipment, a rotary base and a gripping base are provided at a prescribed distance on a base plate, only pedals are freely rotatably arranged without providing a saddle on the rotary base and a holding part to support the body with both hands is disposed on the gripping base.例文帳に追加

基板上に所定距離を置いて、回転台と掴み台を設け、回転台にはサドルを設けずにペタルのみを回転自在に配置するとともに、掴み台に両手で身体を支える把持部を配設した室内運動器具を提供する。 - 特許庁

Specifically, a negative pressure producing device 6 as a negative pressure producing means is constituted by an air compressor 61 and vacuum ejectors 65U, 65L, and the releasing means is constituted by open valves 68U, 68L provided between holding valves 67U, 67L and suction holes of transfer hands 31U, 31L.例文帳に追加

具体的には、負圧発生手段たる負圧発生装置６を、エアコンプレッサ６１と真空エジェクタ６５Ｕ・６５Ｌとで構成し、保持解除手段を、保持バルブ６７Ｕ・６７Ｌと、移載ハンド３１Ｕ・３１Ｌの吸引孔との間に設けた開放バルブ６８Ｕ・６８Ｌで構成する。 - 特許庁

To use a cellphone in an almost hands-free state, to prevent stuffy condition due to rubbing and sweating generated in the neck part or the shoulder part by wearing a seat belt, and to easily take cards in/out at a toll gate, etc., of an express highway.例文帳に追加

ほぼハンドフリーで携帯電話を使用することができ、シートベルトの着用により、首部あるいは肩部に生じる擦れや発汗によるむれを防止することができ、しかも、高速道路の料金所等でのカード類の出し入れが容易に行える。 - 特許庁

To update call history data and outgoing history data of a cellular phone at as real time as possible by transmitting, at a predetermined timing, at least one of the call history data, the outgoing history data and address book data to an on-vehicle hands-free apparatus.例文帳に追加

発信履歴データや着信履歴データ、電話帳データの少なくとも１つを、車載ハンズフリー装置に送信するタイミングを所定タイミングとすることにより、携帯電話機の着信履歴データ、発信履歴データをできる限り、リアルタイムに更新する。 - 特許庁

To provide a paper money conveying system which enables easier discrimination of any paper insertion port used for one game machine even when it is arranged horizontally between game machines adjacent to each other clearly in terms of right and left hands on use.例文帳に追加

左右に隣接する遊技機の境に配設される紙幣挿入口であっても、この紙幣挿入口が一方の遊技機用であることが容易に判別できるようになる紙幣搬送システムを得、紙幣挿入口の右勝手用又は左勝手用を明確化させる。 - 特許庁

In the measuring cup, the divisions of the metering cup are arranged at the center when the metering cup is viewed from the upper surface, thus displaying an average value in the amount of liquid without placing the measuring cup on a horizontal rest, and hence easily measuring the liquid in a slanted state while holding the measuring cup with hands.例文帳に追加

計量カップを上面から見て中央に目盛りを配置することで、水平台に置かなくても液体の分量の平均値が表示されるため、手で持ったまま、傾斜している状態でも簡単に液体を計量できるようにした。 - 特許庁

Hand-rolled Sushi 6 is formed by putting Sushi rice 5 into a space formed with the outer frame 3 and the lower mold 1, and then putting the upper mold 2 into the space followed by lightly pressing them with the hands, and simultaneously, pulling up the outer frame 3 to push the upper mold 2 out.例文帳に追加

まず、外枠３と下型１とで形成された空間内にすし飯５を入れ、次に上型２を前記空間内に入れて手で軽く押圧すると同時に外枠３を引き上げ、上型２を押し出すことにより、握りずし６を成形する。 - 特許庁

An area 26 of the upper wall 5, which is positioned on the nearer side to a user than the keyboard 12, includes a palm rest plane 31 on which the user's hands H are placed when the keyboard 12 is used, and a speaker mounting plane 32 having an opening 36 formed to expose the speaker 21 outside the cabinet 4.例文帳に追加

キーボード１２よりも手前側に位置する上壁５の領域２６は、キーボード１２の使用時にユーザーの手Ｈが載せられるパームレスト面３１と、スピーカ２１を筐体４の外部に露出させる開口部３６が形成されたスピーカ取付面３２とを含む。 - 特許庁

To remarkably reduce costs and to facilitate handling while minimizing assistance by an attendant by easily additionally providing a grip not only in a novel bathtub but also in an existent bathtub and obtaining stable gripping and supporting forces of both hands to stabilize a posture of a bather.例文帳に追加

新規の浴槽は勿論のこと既設の浴槽であっても容易に付設でき、両手による安定した把持力と支持力を得ることで入浴者の安定姿を得て、介護者の手助けを最小限にすることが出来ながら、大幅のコストダウンを図り、且つ取り扱いが容易にすること。 - 特許庁

The portable telephone unit control means 216 by which the detection is made takes recovery or an emergency measure, such as the reconnection of the close-range radio line of communication with the hands-free unit 100 and that of a line of communication with the telephone unit of one's party via the telephone network.例文帳に追加

その検出をした携帯電話装置制御手段２１６は、ハンズフリー装置１００との近距離無線通信回線の再接続と電話網を介しての相手電話装置との通信回線の再接続を行うなどの復旧乃至応急処置を取る。 - 特許庁

The operating handle 3 of an assist car 2 having a wheel 1 driveable by an electric motor M is pushed by hands and is thereby actuated against a spring 4 to strengthen the drive of the motor M and the coupling force of a clutch 5 transmitting power to the wheel.例文帳に追加

電動モータＭによって駆動可能の車輪１を有するアシストカー２の操作ハンドル３を手で押すことによって、この操作ハンドル３をばね４に抗して作動させて該モータＭの駆動と車輪伝動のクラッチ５の連継力を強くすることを特徴とするアシストカーの操作装置の構成。 - 特許庁

The photographing field angle division means divides the field angle of the image forming means into an upper side part and a lower side part to form a photographing area to photograph a face of the object at the upper side part and a photographing area to photograph hands of the object at the lower side part.例文帳に追加

撮影画角分割手段によって結像手段の画角が上側部分と下側部分とに分割され、上側部分に顔を撮影するための撮影領域が、下側部分に手元を撮影するための撮影領域が形成される。 - 特許庁

This electronic wristwatch includes hands 2, 4 and 5 for indicating an hour and a device 6 for displaying at least a date, and this device is respectively formed of a first indicator 9 and a second indicator 10 attached with figures 11 and 12 for indicating a unit of 10 and a unit of 1 of the date.例文帳に追加

電子腕時計は、時間を示す針（２、４、５）と、少なくとも日付を表示する装置（６）とを含み、この装置は、それぞれ日付の１０の単位と１の単位とを示す数字（１１、１２）が付けられた第１のインジケータ（９）および第２のインジケータ（１０）とから形成される。 - 特許庁

A user abuts the eyes on the image display window 4 while holding the main body part 1 with both hands and confirms an image displayed by the image display part 2 and when a point input due to a cursor is required, the main body part 1 is a little moved in the desired direction in the state of pressing the input key 5.例文帳に追加

ユーザは、本体部１を両手で支持しつつ画像表示窓４に眼をあてがって、画像表示部２により表示される画像を確認し、カーソルによるポイント入力が必要になると、入力キー５を押下した状態で本体部１を所望の方向に微小移動させる。 - 特許庁

Both ends of a cord C cut to constant length are retained by finger chucks 10A, 10B and tracks of hands 8A and 8B and the cord C are varied as shown by D_1-D_7, F_1-F_7 and C_1-C_8 respectively.例文帳に追加

一定長に切断されたコードＣの両端部をフィンガーチャック10Ａ，10Ｂで保持し、長手方向に張力を加えた状態で、ハンド８Ａ及び８Ｂ並びにコードＣの軌跡をそれぞれＤ_1〜Ｄ_7及びＦ_1〜Ｆ_7並びにＣ_1〜Ｃ_8に示すように変化させる。 - 特許庁

To provide a system and device for evaluating a direct current power supply device capable of performing determination without any error even when an operator is not a skilled person by obtaining sure evaluation results which can be easily determined without depending on human hands in a short time.例文帳に追加

確実な評価結果が、短時間で人手によらず、かつ判断し易い形で得られ、操作者が熟練者でなくとも、誤り無く判定を行うことができる直流電源装置評価システムおよび直流電源評価装置を得ること。 - 特許庁

Unevenness which can be perceived with the sense of finger tips of hands appears on the outer side surface of the disposable diaper, using this unevenness the helper of a wearer or the wearer can grasp information to be identified in using the disposable diaper.例文帳に追加

使い捨てオムツの外側表面に手の指先の感覚で認識できることが可能な凹凸が現れるようにし、この凹凸によって着用補助者又は着用者が使い捨てオムツの使用に際して識別すべき情報を把握できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a portable power tool capable of performing various kinds of works by being held by hands of a worker as one usable in also a work in the water, and to inexpensively and easily provide also a portable power tool having no special waterproof structure made usable in the water.例文帳に追加

作業者が手持ちして各種作業が行える携帯型電動工具を、水中での作業にも使用できるものとするとともに、特殊な防水構造などを有するものでない携帯型電動工具についても安価にかつ簡易に水中作業に供することのできる携帯型電動工具を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the number of components and mounting manhours can be reduced without impairing any function as the bolt/nut set 1, and because a common rotation preventing function is also provided by the spikes 11b, work using both hands is scarcely required.例文帳に追加

従って、ボルト・ナット組み１としての機能を全く損なうこと無しに、部品点数と取付けの工数を削減することができ、また、スパイク１１ｂによる共回り防止機能もあるため、両手使いの作業を殆ど必要としないで済む - 特許庁

To provide a keyboard device enabling smooth alter operation by one hand even if it is the same keyboard layout as the keyboard for both hands in a keyboard for inputting a character, a figure, etc. into an electronic device such as a personal computer and a multifunctional cellular phone.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ、多機能携帯電話等の電子機器に文字、図形等を入力するためのキーボードにおいて、両手用キーボードと同様のキー配列であっても片手での円滑な入力操作を可能とするキーボード装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a tray feeder with which trays can be reliably taken out one by one and transferred onto a conveyer, including sucking hands adapted to feed a partitioned tray and a tray stocker which can supply trays without stopping the feeder.例文帳に追加

トレーでも一枚ずつ確実に取り出してコンベア上に移載でき、仕切のあるトレーの供給にも適用できる吸着ハンド、及び、装置を停止させることなくトレーの補給が行えるトレーストッカーを備えたトレー供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a penholder which has on a pen for writing, and a pressing input pen for inputting data to an information terminal, etc., inputting the data, safely holding the pen in hands, even when fingers are loosened, and solving no capability of typewriter work, etc. with freehand.例文帳に追加

本発明は、筆記用ペンや、情報端末等にデーター入力する押圧入力ペンを装着し筆記やデーター入力し、指を離しても掌中に安全に保持されて、空いた手でタイプ作業等が出来なかったのを解決するペンホルダーを提供します。 - 特許庁

To provide a rust preventing oil composition for suppressing generation of rust for a long time even when a rust generation factor adhering to a metal component such as a steel sheet, a bearing, a steel ball and a guide rail when attachment is performed with empty hands remains.例文帳に追加

鋼板、軸受、鋼球、ガイドレールなどの金属部品に素手による組み付けをした場合などに付着するさび発生因子が残存している場合においても、長期間に亘ってさび発生を抑制できるさび止め油組成物を提供すること。 - 特許庁

When it is heavier, fulcrums 5 in both sides of the waist belt 2 are additionally utilized, walking sticks or the like are used as levers 4, depressed with the hands/arms or the upper body, then, the other walking sticks inserted in the net-jacket 3 lift up the backpack 1.例文帳に追加

さらに重い場合には、加えて腰ベルト２の両サイドにある支点５を利用し、杖などをテコ４とし手腕や上体で押し下げると他方ネットジャケット３に挿入してある杖はリュックサック１を持ち上げることとなる。 - 特許庁

To provide an index body which is not a hair enabling even a person having little permanent wave application experience to feel actually a softening degree or an elongation rate of hairs by feeling by own hands, by quantifying or stylizing the feeling of the softening degree or the elongation rate of hairs softened by the first agent.例文帳に追加

第一剤で軟化した毛髪の軟化度合や伸び率の感触を定量化，定形化することにより、パーマネントウェーブ施術経験の少ない者であっても、毛髪の軟化度合や伸び率を自分の手で感触により実感することができる毛髪ではない指標体を提供すること。 - 特許庁

To confirm an operating state or a transmitted image in real-time in a hands free state, without visualizing the state display or transmitted picture monitor display of a device body in portable image communication terminal equipment for transmitting photographic images.例文帳に追加

撮影画像を送信する携帯型画像通信端末装置に関し、装置本体の状態表示部や送信画像モニタディスプレイを目視することなく、動作状態や送信画像をハンズフリーでリアルタイムに確認することができるようにする。 - 特許庁

To receive an incoming call from an outgoing terminal to a mobile terminal via a network for 1x even in the case that need to perform "1x hands-off processing" arises between base stations for 1x subordinate to different mobile exchange stations during use of a 3G1X protocol.例文帳に追加

３Ｇ１Ｘプロトコル使用中に、異なる移動交換局配下の１ｘ用基地局の間で「１ｘハンドオフ処理」を行う必要性が生じている場合であっても、１ｘ用ネットワークを介した発信端末から移動端末宛ての着信を受信することができる。 - 特許庁

To enables a system which hands an article over to a prizewinner of application to prevent winning notice displayed on the terminal of the applicant from illegally being used at low cost and hand the article over to the prizewinner at a low cost without transporting it.例文帳に追加

応募に対する当選者に物品を受け渡すシステムにおいて、応募者の端末上に表示された当選通知の不正使用を低コストで防止し、物品を当選者に運送することなく低コストで受け渡すことを目的とする。 - 特許庁

The sling type nursing strap has a cloth-made sling body 200 enclosing and holding the infant's body tight in a sash on the user's shoulders and hand receiving member 201 having a receiving portion receiving the user's hands and arranged in the outer face of the sling body.例文帳に追加

スリング式子守帯は、使用者の肩にたすき掛けされた状態で乳幼児の身体を包んで保持する布製のスリング本体２００と、使用者の手を受入れる受入部を有し、スリング本体の外面上に設けられる手受入部材２０１とを備える。 - 特許庁

It becomes easy to reciprocally rotatingly move the food material while pushing the same to the grater using both the hands by providing two handle portions extending in a horizontal direction in both the sides sandwiching a food material holding portion, it becomes possible to easily grate the food material while using the principle of a lever (a wheel shaft).例文帳に追加

食材保持部分を挟んで両側に水平方向に伸びる２本のハンドル部を設けることにより、おろし金に対して両手を使って食材を押し付けながら反復自転回転運動させることが容易となり、テコ(輪軸)の原理を利用しながら食材を楽に擦りおろすことができるようになる。 - 特許庁

To provide an electric wheelchair which enables physically challenged persons in using their hands to perform all of the operations of the travelling and a reclining mechanism easily by themselves regardless of the skill of the operation and reflexes and never hinders the movements.例文帳に追加

手の動作が不自由な人であっても、操作の習熟や、反射神経に関わらず、独力で容易に、走行やリクライニング機構のすべての操作が可能で、且つ移動の妨げとならない電動車椅子を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

When a radio terminal 3 hands over between access points 2-1 and 2-2, the radio terminal 3 performs radio communication with the access point 2-2 to be handed over using an encryption key for communication used before hand over until a new encryption key for communication is distributed following to authentication.例文帳に追加

無線端末３はアクセスポイント２−１，２−２間をハンドオーバした時、認証によって新しい通信用暗号鍵が配布されるまで、ハンドオーバ先のアクセスポイント２−２との無線通信をハンドオーバ前に使用していた通信用暗号鍵を用いて行う。 - 特許庁

To provide an extrusion instrument to be easily disposed and thrown away and making sections as wastes small, in which not only sections to be easily burnt can be separated from sections not to be easily burnt but also hands and the like are not contaminated in the separation work and also easily identifying sections to be used continuously.例文帳に追加

廃棄処理が容易で、廃棄物となる部分は小型化することができ、また、焼却し易い部分と、そうでない部分との分別ができることは勿論、分別において、手等が汚れたりせず、しかも、継続使用できる部分も容易に区別できる押し出し器の提供を図る。 - 特許庁

To provide a tubular towel which prevents the cuff or the hem of clothing from getting wet or prevents an ambient floor surface from getting wet with water in washing, dish washing or bathtub cleaning, facilitates body washing in a bathroom and is convenient to carry when washing hands or the like in outdoor work.例文帳に追加

洗面、食器洗浄、浴槽清掃等において、衣服の袖口や裾を濡らしたり、周囲の床面を水で濡らすことがなく、また浴室で体を洗い易く、さらに戸外の作業で手等を洗う際に携帯に便利な筒状タオルを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic dung-removing device for a dog attached to the dog without restricting behavior of the dog or imposing a burden on the dog, automatically positioned on the buttock by utilizing the excretion posture of the dog and recovering dog dung without troubling hands of accompanying human.例文帳に追加

本発明は、犬の行動を制限したり、負担を掛けたりすることなく犬に装着され、犬の排泄姿勢を利用して、自動的に犬に尻部に位置されて排泄物を随伴者の手を煩わせることなく回収することを目的とする犬用の自動糞取り装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing distortion and a blur caused at reading because both hands can be used by providing a sensor for detecting a leg at a lower part of the apparatus and activating a scanner depending on a state change in the sensor.例文帳に追加

脚部を検知するセンサを装置の下部に備え、そのセンサの状態変化によりスキャナを動作させることにより、両手を使用することができるので、読み取り時の歪みやボケを減少することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

At the connector connecting work and the removing work, substrates 61, 62 and decks 51, 52, 63 are fitted to a holding member 40 in advance before the work, and the hands of a worker can reach the harness connecting connector 62c.例文帳に追加

これにより、コネクタ接続作業、及び取外作業を行う場合には、この作業を行う前に予め各基板６１、６２、各デッキ５１、５２、６３を保持部材４０に取り付けた状態で、ハーネス接続用コネクタ６２ｃに作業者の手を届かせることができる。 - 特許庁

To provide a lock structure of a sliding door of a prefabricated building or a storage which can open and close the sliding door which can be temporarily locked or unlocked by goods possessed by a hand or an elbow so that an operation is easy even when a person has goods by both hands or his or her fingers are impaired.例文帳に追加

両手で品物を持った状態とか手先が不自由な方でも操作がしやすいように、手に持った品物や肘でも仮ロックの施錠や解錠ができ引戸扉を開閉することができるプレハブ建物あるいは物置の引戸扉のロック構造を提供すること。 - 特許庁

Windows 4 through which a person in charge of work to move a person stored in the bag body 1, partially grips the bag body 1 by inserting the hands therein, are opened in the edge sides of an opening 2 of the bag body 1.例文帳に追加

強靱な布材により人の少なくとも首から膝までを腰掛け姿勢で収容することのできる袋体１からなり、袋体１の開口部２の縁辺に袋体１に収容された人を移動させる作業に携わる関係者が手を差込み袋体１の一部を掴むための窓４が開口されている。 - 特許庁

To provide a dishwasher, restraining an opened door from striking on a cock part of a water faucet, preventing a user from hitting his hands and waist on the door, and restraining the opened door from striking on the upper shelf or the like.例文帳に追加

キッチン用キャビネットのシンクの脇部に設置した状況で、開放させた扉が水栓のコック部に当たったり、使用者が手や腰等をぶつけたりすることをなくし得、又、開放させた扉が上方の棚等に当たるようなこともなくし得るようにする。 - 特許庁

To provide a hands-free device that prevents a fellow passenger from hearing a telephone conversation voice of other party of a telephone conversation when there is the fellow passenger, and makes it easy for a driver to hear the telephone conversation voice in good sound quality when there is no fellow passenger.例文帳に追加

同乗者がいるときには、その同乗者に対して通話相手からの通話音声が聞こえてしまうのを抑え、同乗者がいないときには、運転者に対して通話相手からの通話音声を良好な音質で聞こえ易くするハンズフリー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a very practical umbrella fixing tool for an automobile in a simple structure that allows both hands to be free by temporarily fixing an expanded umbrella a door portion when someone gets in or out an automobile with putting up the umbrella and can instantly be mounted without special work.例文帳に追加

雨傘を差して自動車に乗降するときに、広げたままの傘をドア部に一時定着させることにより両手を自由にすることができ、さらに、特別な作業をせずとも瞬時に取り付けことができる、実用性に優れた簡単な構造の自動車用傘固定具を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic faucet capable of restraining scattering of water to a counter in washing hands by reducing an instantaneous flow, and mixing bubbles, and of completing a series of actions from washing to drying above a basin by providing a drying function.例文帳に追加

吐水の瞬間流量を少なくし気泡を混入することにより、手洗い時のカウンターへの水の飛散を抑えると共に、乾燥機能を合わせもつことにより、手洗いから手の乾燥までの一連の動作を洗面器上で完結できる自動水栓を提供する。 - 特許庁