「hands」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drier for a kitchen which is installed in a sink at home or for business use which allows dishes, cooking utensils, hands, etc., to be dried early with sanitation in the kitchen without casting a physical burden on the kitchen worker.例文帳に追加

本発明は家庭あるいは業務用の台所に設置する厨房用乾燥装置に係わるものであり、キッチンでの食器、調理道具や手などの乾燥を、身体的な負担を軽減し、早期にしかも衛生的に行う厨房用乾燥装置を提供することである。 - 特許庁

Each conveyance hand 50A, 50B can be moved independently in the horizontal direction, and on each conveyance hand 50A, 50B, index units 60A, 60B, 60C which are movable independently in the vertical direction are arranged adjacently in the moving direction of the conveyance hands 50A, 50B.例文帳に追加

各搬送ハンド５０Ａ，５０Ｂは水平方向に独立して移動可能であるとともに、これら各搬送ハンド５０Ａ，５０Ｂには垂直方向に独立して移動可能なインデックスユニット６０Ａ，６０Ｂ，６０Ｃがこれら搬送ハンド５０Ａ，５０Ｂの移動方向に隣接するかたちで配列されている。 - 特許庁

To provide an opening and closing lid capable of easily opening and closing a lid body by hands without using any fixture, highly safely without carelessly lifting the lid body when the opening is covered with the lid and being usefully used also as an access to a manhole or the like because there is nothing to narrow an area of the opening.例文帳に追加

何ら治具を使うことなく手で簡単に蓋体を開閉でき、開口に蓋をすれば不用意に蓋体が浮き上がらず安全性に富み、さらに開口内の面積を狭めるものがなくマンホール等の人の出入り口用としても有用な開閉蓋を提供する。 - 特許庁

To allow all cyclists, irrespective of the size of their hands, to have an efficient, comfortable and safe grip of the control device, at the same time ensuring an easy and effective actuation of the control members of the bicycle equipments provided on the control device.例文帳に追加

自転車に乗るすべての人が、手の大きさにかかわらず、制御装置を効果的、快適、かつ安全に把持できるようにするとともに、制御装置に備えられた自転車の装備の制御部材を容易かつ効率的に操作できるように保証する。 - 特許庁

To provide a emergency notice system terminal where a hands-free unit uses a signal processing means such as a DSP so as to conduct echo control and howling control that is further provided with a means that adjusts a level of a voice signal through gain control.例文帳に追加

ハンズフリー装置がＤＳＰなどの信号処理手段でエコー制御、ハウリング制御を行うとともに、ゲインコントロール制御による音声信号のレベルを調整する手段を更に備える緊急通報システム端末機器を提供する。 - 特許庁

The wheel 211 is rotated along the arrow mark direction up to an initial position where the pin 225 abuts on the cam 227 by rotating the stepping motor 200 reversely at prescribed timing, to restore the display hands 103, 104 hand- jumped outside the prescribed range into reciprocating motion within a normal range.例文帳に追加

所定タイミングでステッピングモータ２００を逆転させることにより度当たりピン２２５がカム２２７に当接する初期位置まで車２１１を矢印方向に回転させ、所定範囲外へ針飛びした表示針１０３、１０４を正規範囲内での往復運動に復帰させる。 - 特許庁

Also, the fifth wheel 271 and the third wheel 272 are arranged with concentration in a position overlapping in a plane on the middle second wheel 273, and so the space efficiency can be made good and expansion of the layout of a gear train 27 for hour and minute hands in radial direction is suppressed and reduction in size can be promoted.例文帳に追加

また、五番車２７１および三番車２７２は、中央の二番車２７３に対しても平面的に重なる位置に集約して配置されているため、スペース効率を良好にでき、時分針用輪列２７のレイアウトが径方向へ拡がるのを抑えて小型化を促進できる。 - 特許庁

To provide a high frequency heating device not giving a feeling of discomfort when the hands touch screws during handling or the like, and not giving a sense of incongruity in appearance even when parts built in an apparatus are fixed by the screws to a base plate from the inside, and the screws protrude outward from the base plate.例文帳に追加

機器に内蔵する部品を底板に内側からビスで固定し、ビスが底板から外方に突き出る場合であっても、取り扱う時などにビスが手に触れて不快感を与えたり、外観的にも違和感を与えることのない高周波加熱装置を提供する。 - 特許庁

An actuator chair (not shown in the drawing) is incorporated, a remote controller R is connected, and hand electrodes which conduct electricity to right and left hands and come into contact with them and foot electrodes which conduct electricity to right and left feet and come into contact with them are arranged in an armrest part and a footrest part, respectively.例文帳に追加

アクチュエータチェア（図示しない）を内蔵してリモコンＲを接続し、肘掛けとフットレストの部分に、左右の手に導電接触すべき手電極Ｈ、Ｈと、左右の足に導電接触すべき足電極Ｆ、Ｆをそれぞれ配置する。 - 特許庁

In this electronic equipment, a controller 7 is constituted by disposing an operation button 72 on a casing 70 to be held with one or both hands and disposing a plurality of biological information sensors 51, 52, and 53 for detecting the biological information of the autonomic nerve system of the operator at the contact positions of the holding hand.例文帳に追加

本発明に係る電子機器において、コントローラ７は、片手或いは両手で把持すべきケーシング７０に、操作釦７２を配備すると共に、把持する手の接触位置に、操作者の自律神経系の生体情報を検知する複数の生体情報センサー５１、５２、５３を配備して構成されている。 - 特許庁

To provide a radio communication system including: a radio network controller; a plurality of base station apparatuses connected to the radio network controller; and a mobile station apparatus making radio communication with the base station apparatuses, wherein the mobile station apparatus preferentially hands off the base station apparatuses in an ordinary operating state while avoiding the base station apparatuses in a standby state.例文帳に追加

回線制御装置と、回線制御装置に接続された複数の基地局装置と、基地局装置と無線通信する移動局装置を有する無線通信システムで、移動局装置が非常運用状態の基地局装置を回避して通常運用状態の基地局装置へ優先的にハンドオフする。 - 特許庁

To enable a presenter to freely use his or her both hands without shaking with respect to a spot light projector which is used for presentation with an OHP or a projector and performs projection on an arbitrary position of a screen.例文帳に追加

ＯＨＰやプロジェクタによるプレゼンテーションを行う時に使用する、スクリーンの任意の位置に投射するスポット光投射装置において、手振れがなくプレゼンテータの両手が自由に使用できる、スポット光投射装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a yarn for producing a woven or knitted fabric that (a) has excellent heat resistance, mechanical strengths and appearance, (b) well fits to the body such as hands and has excellent workability, (c) hardly causes fluff and dust and (d) has an easy process control and excellent productivity.例文帳に追加

（ａ）耐熱性、機械的強度および外観に優れ、（ｂ）手などの身体によくフィットして作業性がよく、（ｃ）毛羽や埃の発生しにくく、（ｄ）工程管理が容易で、生産性に優れている織編物を製造できる糸条を提供すること。 - 特許庁

The hydration is made by blowing off or vaporing water content with the air exhausted from the air outlet without using such a method that a cleaning brush is shaken by a hand, wet clothes are wrung by hands to enable the water content to dehydrate to a nearly dry state more than manual operation.例文帳に追加

掃除ブラシを手で振る、濡れた衣類を手で絞る等の方法ではなく、空気吐出口からの吐出空気で水分を吹き飛ばすもしくは蒸発させることで水分を除去することで、手動の場合よりもより乾燥状態に近い状態にまで水分を除去することが可能となる。 - 特許庁

To provide a packaging bag with a steam venting function, which can make an inner pressure of a packaging body generated by heating escape even when heated by a microwave oven, inside of which is prevented from staining, and which can be safely held with bare hands, and to provide the packaging body using it.例文帳に追加

電子レンジで加熱しても、加熱により生じる包装体の内部圧力を逃がすことができ、かつ、袋内が汚染されることのない、素手で安全に持つことが可能な蒸気抜き機能を有する包装袋とそれを用いた包装体を提供すること。 - 特許庁

A user recognizes a speech from a microphone of the hands-free device connected to a mobile telephone by being provided with a speech recognizing portion and a telephone line to be received, a dial transmission is achieved to the desired party without operating the mobile telephone, and the speech is conducted.例文帳に追加

音声認識部と着信ができる電話回線を備えることで利用者が携帯電話機に接続したハンズフリー装置のマイクからの音声を認識し、携帯電話機を操作することなく希望する相手先にダイヤル発信を行い通話可能にする。 - 特許庁

A machine for washing with the hands is set in the fruit vegetable food washing apparatus which has a tank to wash fruit vegetable food, a buffer tank which is unitedly arranged adjacently to the tank and collects wash water from the tank, a circulation mechanism which returns wash water in the buffer tank to the tank.例文帳に追加

果菜食品を洗浄する槽体と、槽体に一体的に隣接配置されて槽体からの洗浄水を収集するバッファ槽と、バッファ槽の洗浄水を槽体側に還流させる循環機構と、を有する果菜食品の洗浄装置に設置される。 - 特許庁

To provide a toilet seat supplementary instrument capable of not only supporting sitting and standing operations to a toilet seat but also making it possible to support the body on hands during sitting and standing operations, being excellent in sanitation, coping with the demand of space saving, and suppressing an installation cost as well.例文帳に追加

便座への着座・起立動作を支援するばかりでなく、着座・起立動作時に手を突いて身体を支えることができ、しかも衛生面に優れ、省スペース化の要請に応じることができ、設置コストも抑えることができる便座補助具を提供する。 - 特許庁

To provide an egg storing container which has no possibility of generating temperature change to the utmost during storing under refrigeration, can carry eggs of the number more than the number which can be held by both hands by a few times, and prevents water from flowing out into a refrigerator without wiping the moisture when the eggs are washed.例文帳に追加

冷蔵保存時に温度変化を極力生じさせることがなく、両手でも余る数の卵を少ない回数で運搬することができ、卵を洗浄した場合に水分を拭き取らないでも水分が冷蔵庫内に流れ出したりすることを防止する。 - 特許庁

Thus, since a nurse call apparatus used to detect voice or breathing is also used as a nurse call apparatus for making a speech, a patient who has a difficulty in hands can make a call and a speech can be made between a patient and a medical worker without separately providing the nurse call apparatus for speech.例文帳に追加

これにより、音声や呼気を検出するナースコール装置と通話を行なうナースコール装置とが兼用されるので、手を使うことが困難な患者が呼出しを行なうことができ、通話用のナースコール装置を別途設けることなく、患者と医療従事者との間で通話を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a component test apparatus and a component transport method for flexibly arranging electronic components even for a function station in which the configuration of arrangement or the like is changed according to a test content or the like by increasing flexibility of the transport and the arrangement of the electronic components with use of transport hands.例文帳に追加

搬送ハンドによる電子部品の搬送、配置にかかる自由度を高めることにより、試験内容等に応じて配列等の形態が変更される機能ステーションに対しても電子部品を柔軟に配置させることのできる部品試験装置及び部品搬送方法を提供する。 - 特許庁

The electronic device 1 can be deformed between a first use state that the electronic device 1 is placed on a desk and can be operated and a second use state that the electronic device 1 is held by hands and that the keyboard part 6 exposed on the lower face side of the electronic device 1 can be operated.例文帳に追加

この電子機器１は、卓上に載置して操作可能な第１の使用状態と、手で保持するとともに、この電子機器１の下面側に露出したキーボード部６を操作可能な第２の使用状態との間で変形可能である。 - 特許庁

This robot can move by an electric motor, avoid a an obstacle at the time of moving by sensing of an infrared ray luminous device and a sensor, move along a moving track provided by a user, sense sound of the user at a sound sensing part and sense a clap of hands of the user as the sound of the user.例文帳に追加

電気モーターにより移動が可能で、赤外線発光器とセンサーの感知により、移動時に障害物を避けていき、使用者が設けた移動軌跡に沿って移動することができ、音感知部で使用者の音を感知し、使用者の音としては拍手を用いることができる。 - 特許庁

To provide a food storage container capable of preventing food and seasoning from being scattered when the container is opened and preventing hands or clothes from being stained, preventing seasoning from being over-put, preventing taste and flavor of the food from being impaired, and efficiently and sanitarily storing the food.例文帳に追加

食材や調味料が開封時に飛び散って手や衣服を汚すことがなく、しかも調味料のかけ過ぎをもなくすことができ、さらに食材の味や風味を損なうことがなく、かつ効率よく衛生的に食材を収納することができる食品収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide the opener of a simply structured beverage paper pack container which can be safely and easily opened even by an infant, an aged person or a physically handicapped person in hands, can be easily opened by only one hand, can be broadly applied to various kinds of paper pack containers and further can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

幼児や高齢者、手の不自由な人などでも安全且つ容易に、しかも片手のみで簡単に開封することができるとともに、様々な種類の紙パック容器に広汎に対応可能で、さらには安価に製造可能な単純構造の飲料用紙パック容器の開封具を提供する。 - 特許庁

To control operation of the heater of a portable cooking stove appliance without manually operating a control part for a burner when a cooker his or her hands full and from a remote place and to prevent the occurrence of the operation miss of the cooker, in a portable gas cooking stove.例文帳に追加

ガスコンロを、調理者の両手が塞がっている場合や離れた場所から各バーナの操作部を手動で操作することなく、コンロ器体の加熱器の作動を制御できると共に、調理者の操作ミスを回避できるように構成する。 - 特許庁

To provide an order-made system for gloves enabling a user to easily obtain gloves suitable to her (his) hands by utilizing a camera-attached cell phone recently widespread, a home-use digital camera, and a computer to which the image data from the digital camera can be downloaded to be transmitted by telephotography.例文帳に追加

最近普及しているカメラ付き携帯電話又は家庭のデジタルカメラとその画像データを取り込んで電送することができるコンピュータを利用して、簡単に自分の手に合致した手袋を提供することができる、手袋のオーダメイドシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, grasping exercise strongly grasping and loosening the health tool 10 against the elastic force of the resin foam body 12 in addition to weight training similar to conventional dumb-bells can be carried out, so that maintenance and improving effect of the cerebral nerve functions due to the exercise and stimulation of hands and fingers can be expected.例文帳に追加

これにより、従来のダンベルと同様のウエイトトレーニングに加えて、該健康器具１０を樹脂発泡体１２の弾性力に抗して強く握ったり緩めたりする掌握運動を行うことができ、手指の運動及び刺激による脳神経機能の維持・改善効果が期待できる。 - 特許庁

To provide a user assisting system related to an image forming apparatus which enables transfer work of consumables or the like, and working such as fetching of a FAX receiving sheet without depending on human hands, and which can solve the trouble, and to provide a mobile body for user assistance.例文帳に追加

消耗品等の搬送作業やＦＡＸ受信用紙を取りに行く等の作業を、人手によることなく行うことができ、その煩わしさを解消することができる、画像形成装置に関するユーザ補助システム及びユーザ補助用移動体を提供する。 - 特許庁

Since the holder 8 attached with a mirror 9 can be temporarily fixed to a stay part 11 by a pawl part 19 and a hole part 20, it is unnecessary to hold the holder 9 by hands or a jig when attaching the holder 8 to the stay part 11, thus improving the attaching workability of the holder 8.例文帳に追加

ミラー９を取付けたホルダー８を、爪部１９と孔部２０により、ステー部１１に対して仮止めすることができるため、ホルダー８をステー部１１に対して取付ける際に、ホルダー９を手や治具で押さえておく必要がなく、ホルダー８の取付作業性が向上する。 - 特許庁

In a toothbrush 10 for a user having a person having small hands, a first grip area 12b is formed to have a length A1 ranging from 30 to 50 mm, preferably ranging from 35 to 45 mm, and a second grip area 12c is formed to have a length A2 ranging from 45 to 75 mm.例文帳に追加

手の小さな人向けの歯ブラシ１０では、第１把持領域１２ｂの長さＡ１が３０〜５０ｍｍの範囲、好ましくは３５〜４５ｍｍの範囲に形成されるとともに、第２把持領域１２ｃの長さＡ２が４５〜７５ｍｍの範囲に形成される。 - 特許庁

To provide a seal member having extremely simple and inexpensive constitution capable of preventing operator's hands or clothes from being soiled by contents adhering to the seal member, and a housing container capable of restraining the outflow of the contents and easily selecting a seal for a takeout hole which is necessitated separately.例文帳に追加

シール部材に付着している内容物による手や着衣等の汚染を防止できる極めて簡素且つ安価な構成のシール部材、及び、該内容物の流出を抑制でき、且つ、別途必要となる取り出し穴シールの選定の容易な収納容器、並びに、該シール部材を有する容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a hand-free speech unit for a mobile phone which unit is versatile and adaptive to specification forms of various mobile phone and realizes a hand-free function that allows a driver to be able to make a speech without detaching its hands from a steering wheel in a form provided with design decoration and a beautiful outward appearance.例文帳に追加

運転者がハンドルから手を離さずに通話ができるハンズフリー機能を、デザイン装飾や美的外観を兼ね備えた形態で実現することができると共に、各種の携帯電話の仕様形態に対応可能な汎用性のある携帯電話用ハンズフリー通話機を提供する。 - 特許庁

Positioning of the hands in the horizontal direction in the massage chamber is carried out by the grip bars 11L, 11R, positioning in the vertical direction by the groove 12, and positioning in the circumferential direction of the grip bars 11L, 11R by the bulging part 13.例文帳に追加

各握り棒１１Ｌ，１１Ｒにより、マッサージ室７内における手の水平方向の位置決めが行われ、溝１２により高さ方向の位置決めが行われ、張出部１３により各握り棒１１Ｌ，１１Ｒの周方向の位置決めが行われる。 - 特許庁

The spokes 10 fitted at an angle of at least 30 degrees or more with each adjacent spoke (the total number of spokes is not larger than 12) to get more spaced apart from each other allow hands to penetrate through an inbetween or to be laid on for facilitating various work.例文帳に追加

隣り合うスポーク１０間の角度は少なくとも３０°以上（スポーク数は１２本以下）に設定され、各スポーク１０間の間隔を広くすることによって、手をスポーク１０間に挿通させたり、手を添えて各種の作業を容易にさせる。 - 特許庁

To develop a handrail easily graspable with light hand force, and preventing slipping of a hand so that an aged person weakened in grasping power of hands, a physically handicapped person, a child or even a general person can walk on a sidewalk and can ascend and descend a slope and stairs without anxiety since the hand slips in a conventional handrail.例文帳に追加

従来の手すりは手が滑るので、手の握力が衰えた高齢者、障害者や子供、或いは一般の人でも歩道の歩行やスロープ、階段の上り下りを安心してできるように、軽い手の力で握りやすく、手が滑りにくいようにした手すりを開発することを課題とする。 - 特許庁

To provide a light and also compact set of ear attachment of an earphone or the like and a hands-free earphone or the like enabling to put the earphone or the like on an ear preventing from dropping, without uncomfortable feelings in wearing it, with nice external looking, suitable for calling by a portable telephone and for listening to recorded information.例文帳に追加

しっかりとイヤホーン類を脱落させることなく耳介に保持することができ、装着状態の不快感もなく外部からの体裁もよく、携帯電話機での通話や録音情報の聴取に好適な、軽量かつ小型なイヤホン類用装耳具およびハンズフリーイヤホン類セットを提供する。 - 特許庁

The rehabilitation instrument is composed of one or two or more receiving sections (1) on which feet or hands are placed as shown in Fig. 1, a bottom capable of swinging uniaxially or biaxially linearly or curvilinearly contacting a floor as shown in Fig. 2.例文帳に追加

前述の課題を解決するために、図１に示す通り、足または手を乗せる１つ又は２つ以上の受け部（１）と、図２に示す通り、床面に接する、1軸又は2軸方向に直線的又は曲線的にゆれることが可能な底面で構成されたことを特徴としたリハビリ装置からなるものである。 - 特許庁

A 2nd optical axis B to a 4th optical axis D are used and a safe space for hands and arms is set between the press and the safe region S, then a 1st optical axis A is arranged at the safe distance S from the 4th optical axis D which is arranged just before danger.例文帳に追加

本発明は第２の光軸Ｂ乃至第４の光軸Ｄを使用し、プレス機械から安全領域Ｓの間に手腕の安全空間を設定し、危険直前に配置する第４の光軸Ｄから安全距離Ｓに第１の光軸Ａを配置する。 - 特許庁

To provide an inexpensive pouch cleaning device for simply, surely and sanitarily cleaning a pouch which is cleaned imperfectly and whose inside is contaminated with residues even after discharging excrements from an excrement storage pouch for an artificial anus, without contaminating hands or dispersing the excrement.例文帳に追加

人工肛門の排泄物収容パウチが排泄物を排泄後も完全に清掃されず、内部が残渣で汚濁されているパウチを、手の汚れや排出物の飛散が無く簡便確実で清潔に洗浄し、経済的な価格で提供するパウチ洗浄装具。 - 特許庁

To provide a fast space-saving analyte dispensing apparatus capable of changing the number of analyte handling members such as dispensing heads and sorting hands by mounting and remounting operations, improving processing speed, dispensing to a plurality of sub-analyte containers, and sorting the plurality of sub-analyte containers by a single operation, and handling various processing.例文帳に追加

分注ヘッド、分類ハンドのような処理作業部材の設置数を着脱によって変更し、処理速度と複数の子検体容器への分注、複数の子検体容器の一動作での分類を可能とし、処理の多様化に対応し、且つ高速化で省スペースな検体分注装置を提供する。 - 特許庁

An area of the upper wall 5, which is positioned on the near side of the keyboard 12 to a user, includes a touch pad plane 34 facing the touch pad 12, and a palm rest plane 31, disposed out of the area of the touch pad plane 34, on which the user's hands are placed when the keyboard 12 is used.例文帳に追加

上記キーボード１２よりも手前側に位置する上記上壁５の領域は、上記タッチパッド１２に対向するタッチパッド面３４と、このタッチパッド面３４を外れた領域に設けられ、上記キーボード１２の使用時にユーザーの手が載せられるパームレスト面３１とを含む。 - 特許庁

Although showing a size larger than an internal diameter of the rim 16, the plastic plate 32 has flexibility so that, for example, it is easily bent by hands so as to pass through the inside of the rim 16 by bending and to fit into the connection part 32.例文帳に追加

プラスチック板３２はリム１６の内径を一回り大きくした形状であるが、可撓性を有するので、例えば手動でも容易に撓ませることができ、撓ませてリム１６の内側を通過させることにより、接続部３２に嵌め込むことができる。 - 特許庁

This electrically controlled mechanical clock has a power generator 20 converting mechanical energy transmitted from a spiral spring 1a through a wheel train and supplying electric energy; hands connected to the wheel train; and a rotation control means 50 driven by the electric energy, controlling a rotation period of the power generator 20.例文帳に追加

電子制御式機械時計は、ゼンマイ１ａから輪列を介して伝達される機械的エネルギを変換して電気的エネルギを供給する発電機２０と、前記輪列に結合された指針と、電気的エネルギにより駆動されて発電機２０の回転周期を制御する回転制御手段５０とを備える。 - 特許庁

Since the keyboard, the numeric keypad, the cross key, the display, the camera, etc. are arranged on the side face of the terminal having the cylindrical shape, a user can perform operation such as edition, retrieval, print instruction, and download of media by the single hand or the thumbs of both the hands while holding the terminal in comfortable posture.例文帳に追加

円柱形状の端末の側面に、キーボード、テンキー、十字キー、ディスプレイ、カメラなどを配置することによって、ユーザは楽な姿勢で端末を保持しながら、メディアの編集、検索、印刷指示、ダウンロード等の操作を、片手または両手の親指によって行うことができる。 - 特許庁