「improved method」に関連した英語例文の一覧と使い方(265ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an improved nickel based reforming catalyst which is used for a reaction for producing hydrogen by the decomposition/reformation of gasoline or the like containing sulfurand is high in sulfur resistance, and to provide a method of industrially advantageously producing hydrogen from hydrocarbon by using the catalyst.例文帳に追加

硫黄を含むガソリン等の分解／改質により水素を製造する反応に用いるための、耐硫黄性を高めた改良型ニッケル系改質触媒、及び当該触媒系を用いて炭化水素から水素を工業的に有利に製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

The problem is solved by an improved process of a method for removing water from a hydride gas, and it includes the utilization of a mixture of metal oxides consisting of at least one alkali metal oxide and at least one alkaline earth metal oxide used as a drying agent.例文帳に追加

少なくとも１つのアルカリ金属酸化物と、少なくとも１つのアルカリ土類金属酸化物とから成る金属酸化物の混合物を乾燥剤として利用することを含んで成る、水素化物ガスから水を除去するプロセスの改良された方法によって上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an isolated nucleic acid molecule encoding pyruvate decarboxylase enzyme having improved decarboxylase activity, substrate affinity, thermostability, and activity at different pH, and to provide a method for producing ethanol by using a host cell including a nucleic acid sequence encoding the pyruvate decarboxylase enzyme.例文帳に追加

優れたデカルボキシラーゼ活性と、基質親和性と、熱安定性とを有し、且つ種々のpHで優れた活性を示す、ピルビン酸デカルボキシラーゼ酵素をコードしている単離核酸分子、および、該ピルビン酸デカルボキシラーゼ酵素をコードする核酸配列を含む宿主細胞を用いたエタノール製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an economical vertical-type waste incinerator having improved strength and heat resistance, allowing complete pyrolysis of dioxines and complete sterilization of incinerated ash to be discharged by stably incinerating wastes having different natures, and its control method.例文帳に追加

性状の異なる廃棄物を安定して焼却することにより、ダイオキシン類の熱分解を完全に行い、排出する焼却灰を完全に滅菌できる、強度及び耐熱性が向上した経済的な廃棄物焼却用竪型ごみ焼却炉及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester, and a method for manufacturing the same, manufactured by the use of a polymerization catalyst with its main catalytic metal ingredients being metals other than antimony or germanium, and improved in properties relative to filter clogging in the molding process, to heat resistance, and to yellowing.例文帳に追加

アンチモンおよびゲルマニウム以外の金属成分を触媒の主たる金属成分とする重合触媒を用いて製造されたポリエステルであって、かつ、成形時のフィルター詰まり、耐熱性および黄変等が改善されたポリエステルおよびその製造方法が提供される。 - 特許庁

To provide a novel solidifying method for a solvent material in which the mechanical strength of a material finally obtained is improved by controlling the distribution of a solute freely and leaving the solute in crystal particles in the solidification of the solvent material containing the solute.例文帳に追加

溶質を含む溶媒物質を凝固させるに際して、前記溶質の分布状態を自在に制御し、前記溶質を結晶粒内に残留させて最終的に得る材料の機械的強度を向上させることのできる、新規な溶媒物質の凝固方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises producing a high-concentration ethanol from a dilute fermentation ethanol by selectively collecting ethanol having a higher hydrophobicity than that of water using a separation membrane whose hydrophobicity is further improved by treating a silicalite membrane being a hydrophobic zeolite with a silylating agent.例文帳に追加

水よりも疎水性が高いエタノールを選択的に分離膜を用いて回収するために、疎水性ゼオライトであるシリカライト膜の疎水性をシリル化剤で処理することによってさらに向上させ、当該膜を用いて、希薄な発酵エタノール溶液から高濃度エタノール生産する方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyhydroxylated fullerene hydrogen sufate having improved protonic conductivity by substituting the hydroxy group with hydrogen sulfate group at a higher degree of substitution in the production of the polyhydroxylated fullerene hydrogen sulfate comprising the treatment of a polyhydroxylated fullerene with fuming sulfuric acid.例文帳に追加

ポリ水酸化フラーレンを発煙硫酸で処理して、ポリ水酸化フラーレン硫酸水素エステルを製造するに際して、ヒドロキシル基をより高度に硫酸水素エステル基で置換し、従って、プロトン伝導性が一層高いポリ水酸化フラーレン硫酸水素エステルを得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a membrane electrode composite for a tube type fuel cell in which current collection function of an axial direction of the tube is improved and electric power can be current-collected efficiently by making an inside current collector adhered which is positioned inside of a tubular solid electrolyte membrane.例文帳に追加

本発明は、チュ−ブ状の固体電解質膜の内側に位置する内側集電体を密着させることにより、チューブの軸方向の集電機能を向上させ、電力を効率よく集電できるチューブ型燃料電池用膜電極複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cheese-like food widely applicable as a food having cheese-like shape and flavor, regardless of Japanese-style food and Western-style food, having nutritional characteristic unlike conventional cheese, and containing a substance improved in functionality or having new functionality, and to provide a method for producing the cheese-like food.例文帳に追加

チーズ様の形態、風味を有する食品として、和食、洋食を問わず広範に適用でき、従来のチーズとは異なる栄養学的特性を有すると共に、機能性が向上又は新たな機能性を有する物質を含むチーズ様食品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine method which permits cut ends of a needle thread to be unerringly located from below a needle plate to above a middle presser foot by unerringly performing thread flicking actions and thereby permits the efficiency of weave manufacturing work to be improved.例文帳に追加

確実に糸払い動作を行うことにより、上糸の切断端縁を確実に針板の下方から中押さえの上方に位置させることができ、これにより、縫製物の製造作業の効率を向上させることが可能なミシンの制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing coke from coal having a reduced water content and charged into a coke oven, by which the strength of the coke can be improved, while maintaining the stable operation of the coke oven and minimizing affections to environments, and to provide an installation for producing the coke.例文帳に追加

コークス炉に装入する石炭が含有する水分量を減少させてコークスを製造する際に、コークス炉の安定操業を維持しつつ、環境への影響を最小限におさえながら、コークス強度の向上が可能な、コークスの製造方法および製造設備を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet coating apparatus and an inkjet coating method by which the drying time of ink and a solvent is made uniform with the improved usability of the ink to prevent the occurrence of uneven drying and the coating time is shortened to make the apparatus small-sized.例文帳に追加

インクの使用効率を向上させつつ基板上に塗布されたインクと溶媒の乾燥時間を均一化して乾燥ムラが発生することを防止するとともに、塗布処理時間を短縮し装置の小型化を図ることができるインクジェット塗布装置及びインクジェット塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure feeding method of high viscosity slurry, in which the high viscosity slurry can be pressure-fed, earth covering substitute material or slope vegetation agent is stably sprayed, and working efficiency of earth covering work or a slope vegetation work of a waste disposal site is largely improved.例文帳に追加

高粘度スラリーを安定して圧送することができ、覆土代替材や法面緑化剤を安定して噴霧し、廃棄物処分場の覆土作業や法面緑化作業の作業効率を著しく向上させることができる高粘度スラリーの圧送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of formed articles by which good forming is realized without generating break, crack, etc., when a steel sheet is formed in hot or warm state and also the ductility of the formed articles is improved, and to provide the formed articles having characteristics like this.例文帳に追加

鋼板を熱間若しくは温間で成形するに際して、成形時に破断や割れなどを発生させずに良好な成形が実現できると共に、成形品の延性をも良好にできる成形品の製造方法およびこうした特性を発揮する成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for smoothing DEM, by which the height of a construction such as building can be automatically extracted as a realistic form including the ruggedness of the roof as well, the height can be reproduced more conforming to the reality and accuracy of the height can be improved.例文帳に追加

本発明は、ビル等の建物の高さを屋上の凹凸をも含めたリアルなかたちで自動抽出でき、より現実に即した高さを再現することができ、高さの精度向上を図ることができるＤＥＭ平滑化装置およびＤＥＭ平滑化方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for molding an optical element capable of obtaining a good quality optical element wherein an irregular thickness fault of a molded lens is prevented before molding and an irregular thickness accuracy is improved by detecting the deviation of a preform from the center of the molding surface and performing molding after correcting the deviation.例文帳に追加

予備成形体の成形面の中心からのずれを検知し、ずれを修正した後に成形を行うことにより、成形前に成形レンズの偏肉不良を防止し、偏肉精度の向上を図った良品質な光学素子を得ることができる光学素子の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insulating varnish for enamel wire which is stable at long time reservation with improved smoothness of outlook and reliability of longitudinal direction of the enamel wire using it, disusing distribution device, and manufacturable with simple and easy method.例文帳に追加

長期保存安定性を有し、それを使用したエナメル線の外観平滑性や長さ方向性への信頼性の低さが解決されるとともに、その製造に際しても特別な分散機を不要とする極めて簡便、且つ容易なな方法で製造が可能なエナメル線用絶縁塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide a friction material capable of improving the fibrillation as well as the reinforcing effect of aramid pulp in the case of using pulpy aramid fiber (aramid pulp) as an organic fiber in the friction material and getting a reinforcing effect comparable to the effect of conventional method even by decreasing the addition amount of the pulp owing to the improved reinforcing effect.例文帳に追加

摩擦材中に有機繊維としてパルプ状アラミド繊維（アラミドパルプ）を用いる際に、アラミドパルプの解繊性と補強効果の両方の向上を両立させ、補強効果の向上によりパルプ添加量が少なくても従来と同等の補強効果が得られる摩擦材を提供する。 - 特許庁

To provide a rotational penetration steel pipe pile having improved propelling force during rotational pile driving even if an upper diameter- increased steel pipe pile has a large diameter and allowing ideal penetration construction in accordance with the pitch of a spiral vane even if the steel pipe pile has a medium diameter, and its work execution method.例文帳に追加

上部拡径の鋼管杭の杭径が大径であっても、回転杭打ち時における推進力を高めてなるとともに、中径の鋼管杭であっても、螺旋羽根のピッチ通りの理想的な貫入施工が行えるようにした回転貫入式鋼管杭及びその施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a program execution history analyzing method, with which efficiency in program development can be improved by acquiring, writing effective history data on a data storage region during program execution, reading and suitably analyzing the history data out of the data storage region after the end of program execution.例文帳に追加

プログラムの実行中に有効な履歴データを取得してデータ格納領域に書き込み、プログラム実行終了後に履歴データをデータ格納領域から読み出して適切に解析することにより、プログラム開発の効率を向上させることができるプログラム実行履歴解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mask pattern correction method in which a difference between patterns is reduced in the amount of dimensional change due to light exposure differing depending on each pattern shape, dimensional change depending on the pattern shape is suppressed even with varied light exposure, and transfer accuracy is improved, and to provide a photomask.例文帳に追加

パターンの形状ごとに異なっていた露光量に対する寸法変化量のパターン間差を小さくし、露光量を変動させても、パターン形状に依存した寸法変化が抑制され、転写精度を向上させるマスクパターンの補正方法およびフォトマスクを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inorganic plate by which the adhesiveness between a base layer formed from a molded body and a surface layer can be sufficiently improved by sufficiently roughening the molded body when applying a roughening treatment to the molded body, and the roughening treatment can be performed highly efficiently.例文帳に追加

成形体に粗化処理を施す際に成形体を十分に荒らすことでこの成形体から形成されるベース層と表層との密着性を十分に向上すると共に、この粗化処理を高い効率でおこなうことができる無機質板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording method markedly improved in color difference at a relatively low cost without decreasing a printing speed by using ink prepared by adding a color different in hue from yellow, magenta, cyan and black to three-color ink of yellow, magenta and cyan or four-color ink prepared by further adding black to the three-color ink.例文帳に追加

イエロー、マゼンタ、シアンの３色あるいはさらに黒を加えた４色のインクに、それらとは色相の異なる色を追加して用いることにより、比較的低コストで、かつ印字速度を低下させることなく、色差が著しく改善されたインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a buttered potato improved in flavor and palate feeling than a conventional buttered potato, free from causing falling apart while boiling when performing cooking satisfying a condition of removing food poisoning germs, and especially preventing falling apart while boiling when sterilizing by heat pressurization of the whole potato tuber.例文帳に追加

本発明は、食中毒菌を除去できる条件を満たした加熱調理を行った際、煮崩れを生じさせること無く、尚且つ従来のじゃがバターよりも風味・食感の向上したじゃがバター、特に、馬鈴薯塊茎丸ごとを加熱加圧殺菌した際の煮崩れ防止を課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for pigment-based ink for inkjet with the storage stability improved even in the case of using a large size pigment particle for improving the printed image density without the risk of pigment settling or ink stagnation in the printer, ink for inkjet, and a technique related thereto.例文帳に追加

プリント画像濃度を向上するために大粒径の顔料粒子を用いても、保存安定性が改善され、顔料沈降及びプリンターでのインク詰まりのない顔料系インクジェット用インクの製造方法、インクジェット用インク及び関連した技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and method, and a program, which are capable of suitably deleting information, which is related to an operation environment etc. personalized in a certain device and has been treated and left in the other devices, from the other devices, and are improved in operability and security.例文帳に追加

ある装置でパーソナライズされた操作環境等の情報を他の装置で取り扱った後に他の装置内に残った情報を好適に削除することができ、操作性の向上及びセキュリティ強化を図ることができる情報処理装置及び情報処理方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method which easily and effectively purifies a green tea extract in a simple process and produces a purified green tea extract, improved in bitterness and an off-taste of an aftertaste derived from a non-polymer catechins even when the concetration of the non-polymer catechins in a solid content is high.例文帳に追加

緑茶抽出物を簡便な方法で容易に且つ効率良く精製し、固形分中の非重合体カテキン類濃度が高くても、非重合体カテキン類由来の苦味と後味の異味が改善された精製緑茶抽出物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a formation tool for an antenna coil for an IC card, with which facility costs are suppressed, and deformation of the formation tool is reduced when it is pressurized, and satisfactory parallelism with a surface plate can be attained, the antenna coil is stably embedded, and production yield is improved, and a method for manufacturing the antenna coil for the IC card.例文帳に追加

設備コストを抑え、かつ形成治具の加圧時の変形を軽減し、定盤との良好な平行度を実現する、アンテナコイルを安定に埋め込むことのできる、生産歩留まりを向上させたＩＣカード用アンテナコイルの形成治具、およびＩＣカード用アンテナコイルの製造方法を得ること。 - 特許庁

To provide a method for producing a granular agrochemical formulation, which is advantageous for industrial production, and by which a granulation property is improved to enhance production efficiency and the damage of crops by a granulation property-improving agent can be prevented, and to provide the granular agrochemical formulation which does not cause the damage of crops by a granulation property-improving agent.例文帳に追加

造粒性を改善して生産効率を上げるとともに、造粒性改善剤による薬害の発生が防止できる工業的生産に有利な農薬粒状製剤の製造方法、及び造粒性改善剤による薬害を生じることの無い農薬粒状製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a functional galvanized coating with a surface harder to be stained, which enhances corrosion resistance inherent in the galvanized coating, and of which the appearance and the design is improved through largely reducing metallic luster, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

溶融亜鉛めっき皮膜が本来備えている耐食性を更に向上させることができるとともに、金属光沢を大幅に少なくして外観性、意匠性の向上を図り、更に表面が汚れ難い機能性溶融亜鉛めっき皮膜及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter substrate for a liquid crystal display device that can suppress a gravity defects or touch defects and the contrast ratio of which can be improved, by restraining light leakage due to the movement of a spacer, and to provide a method for fabricating the color filter substrate for the liquid crystal display.例文帳に追加

重力不良とタッチ不良を抑制することができるとともに、スペーサ移動による光漏れ不良を抑制して液晶表示装置の対比比を向上させることができる液晶表示装置用カラーフィルター基板及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing an Si alloy-base composite material improved in the brittleness of the conventional Si-base composite materials by infiltrating an Si alloy comprising Si and at least one metal into a molding, where the composite material can suppress the formation of a brittle carbide.例文帳に追加

Ｓｉと少なくとも一種の金属からなるＳｉ合金を成形体に浸透させることにより従来のＳｉ基複合材料の脆さを改善でき、さらに、脆い炭化物の生成を抑制することが可能なＳｉ合金基複合材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical substrate which excels in transparency, heat resistance, moisture resistance, water resistance, solvent resistance, and chemical resistance to an acid, an alkali and the like, has a small coefficient of thermal expansion (coefficient of linear expansion), improved mechanical properties, and toughness, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、透明性、耐熱性、湿水性、耐水性、耐溶剤性、酸やアルカリ等への耐薬品性に優れ、熱膨張係数（線膨張係数）が小さく、機械的性質が改良された靱性のある光学基板、およびその製造方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide pregelatinized buckwheat flour decreasing addition of burning smell and deterioration of tone of color, free from spoiling flavor of general buckwheat noodles, and improved in noodle making properties allowing to easily make buckwheat noodles highly mixed with buckwheat flour, to provide a method for producing the pregelatinized buckwheat flour, and to provide a buckwheat food containing the pregelatinized buckwheat flour.例文帳に追加

焦げ臭の付加及び色調の劣化を低減し、一般的なソバにおける風味を損なうことのない、ソバ粉高配合のソバ麺を簡便に作り得る製麺性の向上したα化ソバ粉やその製造方法、及びかかるα化ソバ粉を含有したソバ食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid plug for a storage battery in which it is not necessary to verify again the overflow resistance performance once the overflow resistance performance is verified even if the specifications of the storage battery are changed and the complication of the manufacturing process is eliminated, and the productivity is improved, and its manufacturing method.例文帳に追加

蓄電池用の液口栓において、一度耐溢液性能を検証すれば、蓄電池の仕様が変わっても耐溢液性能を改めて検証する必要がなく、製造工程の煩雑さが解消され、生産性が向上する液口栓並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrocarbons from a synthesis gas in the co-existense of carbon dioxide, having high chain growth probability, high olefin selectivity, high catalytic activity, high carbon monoxide conversion and improved catalyst life, and enabling a stable and smooth reaction to be performed without e.g. causing heat spots.例文帳に追加

連鎖成長確率が高く、オレフィン選択性に優れ、触媒活性が高く、優れたＣＯの転化率、改善された触媒寿命で、ヒートスポットの発生なく安定して円滑にＣＯ_２の共存下に行い得る合成ガスから炭化水素類を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a new glassy fine hollow sphere improved so as to give a high strength and high sphericity glassy hollow sphere having a hydrostatic pressure floatation of ≥45% under 8 MPa for 1 min and a sphericity of ≥0.80 without depending on the kinds of the raw material to be used.例文帳に追加

使用する原料の種類に関係なく、８ＭＰａで１分間の静水圧浮揚率４５％以上、真球度０．８０以上をもつ高強度、高真球度のガラス質中空球を与えることができるように改良された新規なガラス質微細中空球の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Cu wiring film forming method which can improve, using a simple structure and a simple process, the adhesiveness between a diffusion barrier base film and a Cu wiring film, when Cu wiring is used in a semiconductor device, and can realize low manufacturing cost and improved production efficiency.例文帳に追加

半導体デバイスでＣｕ配線を用いる場合に、拡散バリア用下地膜とＣｕ配線膜との密着性を、簡易な構成と簡略な工程で向上させることができ、製作コストの低下と生産効率の向上を実現できるＣｕ配線膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an automotive wheel disk, wherein the weight is lightened as compared with a case that the rising part is formed by drawing with a press and the productivity is improved as compared with a case that the rising part is formed by ironing/spinning by cold spinning.例文帳に追加

プレスによる絞り加工により立ち上がり部を形成する場合に比べて軽量化を図ることができ、コールドスピニングによるしごきスピニング加工により立ち上がり部を形成する場合に比べて生産性を向上させることができる自動車用ホイールディスクの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a temporarily provided module, a module assembly method and a connection metal part in which the temporarily provided module is formed using a highly versatile material, the recyclability is improved, and the temporarily provided module can be easily constructed without using a fixing means such as welding.例文帳に追加

汎用性の高い資材を用いて仮設モジュールを形成し再利用性を高めることができるとともに、溶接等の固定手段を用いることなく容易に仮設モジュールを構築することのできる仮設モジュールおよびモジュール組立工法、ならびに連結金具を提供する。 - 特許庁

To provide a reversible heat sensitive recording body, in which light resistance, durability, transparency, hard coating properties and antifoulancy are improved, by a method wherein the surface of the reversible heat sensitive recording body is covered by a polymer type coating agent composition including an ultraviolet absorbing unit and a silicon macromer unit.例文帳に追加

紫外線吸収ユニットとシリコーンマクロマーユニットとを含むポリマー型コーティング剤組成物を用いて、可逆性感熱記録体の表面を被覆することにより、耐光性、耐久性、透明性、ハードコート性及び防汚性を改善した可逆性感熱記録体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of melt spinning of a moisture-absorbing polyamide fiber containing a polyvinylpyrrolidone by which the operability of the spinning is improved especially from the points of the inhibition of the thermal decomposition of the polyvinylpyrrolidone at the melt spinning, and the inhibition of the production of a low grade polymer such as a monomer and an oligomer.例文帳に追加

ポリビニルピロリドンを含有した吸湿性ポリアミド繊維を、特に溶融紡糸時のポリビニルピロリドンの熱分解抑制、モノマー、オリゴマー等の低重合物の生成抑制の面から紡糸操業性を改善することができる吸湿性ポリアミド繊維の溶融紡糸方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a highly fine picture image with an improved letter quality without color mixing, wrinkling and curling on a printed matter on any available recording materials by an ink jet recording, and also the printed matter therby and a recording device therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、あらゆる記録材料に対し、文字品質に優れ、色混じりの発生がなく、高精細な画像を記録することができ、かつ印刷物のしわやカールの発生が無いインクジェット記録方法による画像形成方法、印刷物及び記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical waveguide device which enables the yield to be improved and which makes alignment possible, highly accurately and easily, for an optical collimation or converging means for the purpose of efficient optical incidence and emission, and also to provide its manufacturing method as well as an optical information processor and electronic equipment.例文帳に追加

歩留りを向上させることができ、効果的な光入出射を行うための光のコリメーション又は集束手段を高精度かつ容易にアライメントすることができる光導波装置及びその製造方法、並びに光情報処理装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁