「in the area」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seesaw-type solar power generation device capable of reducing the effect of deposits on a solar battery panel, increasing the penetration rate of solar power generation in an area where deposits cause a problem, having a simple structure, and being realized at a low cost.例文帳に追加

太陽電池パネルへの堆積物の影響が少なく、堆積物が問題となる地域での太陽光発電の普及率を高めることが可能な、簡易な構造で安価で実現できるシーソー式太陽光発電装置を提供する。 - 特許庁

The vibration damping elastic layer 4 has a viscoelastic resin area 41 composed of a material including a viscoelastic resin and a fibered substance kneaded in the viscoelastic resin.例文帳に追加

制振弾性層４は、粘弾性樹脂と粘弾性樹脂に混練された繊維状物質とを含む材料からなる粘弾性樹脂領域４１を有する。 - 特許庁

To provide a self-sealing unit wherein change with time is supressed in the effective area of a filter, and to provide a liquid ejecting head unit and a liquid ejecting apparatus which use the self-sealing unit and exhibit excellent liquid ejection characteristics.例文帳に追加

フィルターの有効面積の経時的変化を抑制した自己封止ユニット、これを用いた液体噴射特性の優れた液体噴射ヘッドユニット及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

The anchor is formed by fixing flat-bar steel or round steel having large section modulus on an end part of a support column reinforcing pipe by welding it, and area of the hole to be drilled in concrete surface is reduced.例文帳に追加

断面係数の大きい平鋼や丸鋼を支柱補強パイプの端部に溶接止めしたアンカーを作り、コンクリート面を穿孔する面積を減らした。 - 特許庁

The portable terminal 40 reads a bar code stuck on an inner wall of a mail box 10, obtains a post code and records the post code and a collection actual achievement time in an actual achievement time data storage area.例文帳に追加

携帯端末４０は、郵便差出箱１０の内壁に貼付されたバーコードを読み取り、ポストコードを取得し、このポストコードと取集実績時刻とを実績時刻データ記憶領域に記録する。 - 特許庁

A body portion 10A is located between a bottom portion 22 and a handle portion 24 and a first perforated line 31 is formed in a top face area 28 covering upper end faces of rolls of toilet tissue 30 between the body portion 10A and the handle portion 24.例文帳に追加

底部２２と取手部２４との間に本体部１０Ａが位置し、本体部１０Ａと取手部２４との間でトイレットペーパー３０の上端面を覆う天面領域２８に、第１ミシン目３１が形成される。 - 特許庁

To provide a heating device that is able to uniformly heat a processed material and to be miniaturized even if temperature change, which becomes a factor of losing the uniformity of the temperature distribution in a narrow area, occurs.例文帳に追加

狭い領域において温度分布の均一性を失わしめる要因となる温度変化が生じた場合であっても、被処理物を均一に加熱することのできるとともに、小型化が可能な加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique which makes small, at the time of application of a modulation pulse waveform on a wiring, voltage fluctuations of other wirings due to high frequency components, thereby suppressing a luminance change due to the voltage fluctuations, in a low gradation area.例文帳に追加

低階調領域において、変調パルス波形印加時の高周波成分による他配線の電圧変動を小さくし、電圧変動による輝度変動を抑制する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a parking area with a parking assisting structure, which enables a vehicle to be moved to a backward motion starting position or in a backward motion starting direction, best suited for the case where the vehicle advancing on a drive way makes an entry into a target parking frame by a backward motion.例文帳に追加

車路を前進する車両を、目標の駐車枠内に後進で進入させるために最適な後進開始位置及び方向に移動させることができる駐車補助構造付き駐車場を提供する。 - 特許庁

A water faucet 1, provided in each area inside a store S, is provided with a flow rate sensor 2 that detects the flow rate of the water faucet 1 and outputting a flow rate signal Fa.例文帳に追加

店舗Ｓ内の各エリアに設けた給水栓１に、当該給水栓１の流量を検出して流量信号Ｆａを出力する流量センサ２を設ける。 - 特許庁

For example, if it is a fish finder, the fish finder determines that a received signal is interference only when an area where intensity change is large has continuity to some extent in the depth direction.例文帳に追加

例えば、魚群探知機であれば、強度変化の大きい箇所が深度方向にある程度連続性を有している場合にのみ干渉であると判断する。 - 特許庁

To control the state of lighting of a lighting apparatus according to whether a human body is present in a desired detection area without mounting a device for a separate sensor and to detect the human body if there is an obstacle.例文帳に追加

別途センサ用の装置を設けることなく、所望の検知領域に存在する人体の存否に応じて照明器具の点灯状態を制御するとともに、障害物が存在しても人体を検知する。 - 特許庁

A harmful component present in the exhaust gas is removed by causing the exhaust gas to contact a layer 22 of an adsorbent such as activated carbon sucked out of an adsorbent tank 23 and spread over filter cloth 21 of a large specific surface area.例文帳に追加

排気ガスを比表面積の大きなろ布２１上に、吸着剤タンク２３から吸引展着した活性炭等の吸着剤層２２と接触させ、ガス中の有害成分を除去する。 - 特許庁

A narrower frame is obtained, by forming a metal wiring line 120 at a position, in a frame portion of a display panel of the display device, the position overlapping an area where a sealing material 190 comprising a UV-curing resin is applied.例文帳に追加

本表示パネルの額縁部の、ＵＶ硬化性樹脂から成るシール材１９０が塗布されている部分と重なる位置にメタル配線１２０が形成されており、狭額縁化を図っている。 - 特許庁

To provide a complex thin film battery including a thin film secondary battery and a thin film solar battery stacked on a substrate, having novel construction for suppressing a reduction in the capacity of electric generation and the volume of storage per unit area of a substrate.例文帳に追加

薄膜二次電池と薄膜太陽電池とが基板に積層されてなる薄膜複合電池において、基板における単位面積あたりの発電量及び蓄電量の低下を抑える新規な構造を提供する。 - 特許庁

To suppress concentration irregularity of an EGR gas in an air intake passage by controlling a flow rate of the EGR gas dispersed and supplied from peripheral area into the air intake passage.例文帳に追加

周囲から吸気通路内へ分散供給されるＥＧＲガスの流速をコントロールして、吸気通路内におけるＥＧＲガスの濃度ムラを抑える。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of reducing the stringency of the high-speed radio service in an area or near a boundary where both a high-speed radio base station and a low-speed radio base station provide service.例文帳に追加

高速無線基地局と低速無線基地局の両者がサービスを提供している領域又は境界付近において、高速無線サービスのひっ迫を軽減する。 - 特許庁

To provide a mouthpiece that adjusts manually to accommodate a broad range of different size sets of upper and lower teeth in the mouth and yet seals the treatment area from oxygen exposure.例文帳に追加

口中で異なる広範なサイズの上部及び下部の歯の組に適合し、酸素に曝されないように治療部分を密閉するように手動調節されるマウスピースを提供する。 - 特許庁

To provide a method of injecting a ground improving chemical, by which the ground improving chemical can be stably injected in a predetermined area even when the ground is soft and sandy.例文帳に追加

軟弱な砂質地盤であっても、地盤改良薬液を設定した範囲に安定して注入できる地盤改良薬液の注入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling growth of grass plant by which annual harvest of the grass plant per unit area is increased, a cultivation period per single cropping is shortened and also the harvesting amount in an ordinary cultivation period can be maintained.例文帳に追加

イネ科植物の単位面積当たりの年間収穫量を増加させるため、１作当たりの栽培期間を短縮するとともに通常栽培期間における収穫量を維持できる、イネ科植物の育成制御方法を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the joining material is disposed in a place outside the optically effective area within at least an incidence surface or exiting surface.例文帳に追加

上記接合材料が入射面内又は出射面内の少なくとも一方における光学有効領域外の箇所に配置されていることが好ましい。 - 特許庁

Then, it is judged whether the camera moved position is contained in a space area on a side, at which a workbench 7 is arranged with a reference face as a border, using a plane parallel to a plane of the workbench 7 as a reference face.例文帳に追加

次に、作業台７の平面と平行な平面を基準面とし、カメラ移動予定位置が基準面を境に作業台７が配置されている側の空間領域に含まれるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an image processor, an endoscope system, a program, an image processing method and the like, enabling to exhibit positional information of a marked area such as a lesion in case of treatment, to a medical doctor or the like.例文帳に追加

処置の際に病変などの注目領域の位置情報を医師等に提示できる画像処理装置、内視鏡システム、プログラム及び画像処理方法等を提供すること。 - 特許庁

When a reading device 2 reads a partially non-disclosed code C, the reading device 2 detects a secret identifier (predetermined information) recorded in a disclosed area for the partially non-disclosed code C.例文帳に追加

読取装置２は、一部非公開コードＣを読み取ったときに、この一部非公開コードＣの公開領域に記録される秘匿識別子（所定情報）を検出している。 - 特許庁

Each of the ID receivers 41-49 is capable of detecting a given portable device in its sensing area, which means a room or space where the receiver is located.例文帳に追加

各ＩＤ受信機４１〜４９は、それらが設置された部屋内又は空間内を検出エリアとしてその検出エリア内に存在する携帯機を検出する。 - 特許庁

To provide a light emitting device for suppressing a dark area by reducing a difference in brightness between isolated areas among columns of fluorescent material layers and the neighboring fluorescent material layer, and to provide a lighting apparatus using the device.例文帳に追加

蛍光体層の列間の離間部と、隣接する蛍光体層との輝度の差を軽減して暗部を抑制できる発光装置及び照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an X-ray measuring instrument homogenizing the quality of X rays and enhanced in convenience at the time of measurement while taking a method for arranging an X-ray tube suppressing a floor surface installation area or an occupying space of a thickness measuring instrument.例文帳に追加

厚さ測定装置の床面設置面積や占有空間を抑えるX線管の配置方法を取りながら、X線の線質を均質化し測定時の利便性を高めたＸ線測定装置を提供する。 - 特許庁

This entrance/exit management system includes: entrance/exit management devices each managing entrance/exit to a security area of a user; and the management servers managing authentication occurring in the entrance/exit management devices or a history of an event such as opening/closing of a door.例文帳に追加

入退管理システムは、ユーザのセキュリティエリアへの入退を管理する入退管理装置と、入退管理装置において発生した認証や、扉の開閉などのイベントの履歴を管理する管理サーバからなる。 - 特許庁

To provide a line drawing assisting unit, sized for an actual batter's box for solving the problem wherein only a limited person can draw a line for a batter's box area of baseball and softball in the past.例文帳に追加

従来、野球やソフトボ−ルのバッタ−ボックス部分のライン引きは、限られた人にだけしか出来なかったが、それを解消するために実際のバッタ−ボックスのサイズに合わせたライン引き補助具を提供する。 - 特許庁

With an operating portion located on the top plate 3 in this way, no need exists for a conventional protruded area, therefore reducing the size as a whole and reducing a space to be used.例文帳に追加

このように天板３に操作部を位置させたことにより、従来の張り出し部分が不要となるから、全体としてサイズが小さくなり、使用スペースを小さくすることができる。 - 特許庁

The recovery passage 82 includes an assembly recovery passage 83 provided communicated with a general winning pocket, and a prize winning detection sensor 86 is provided in an assembly passage area 88 of the assembly recovery passage 83.例文帳に追加

回収通路８２は、一般入賞口に連通させて設けられた集合回収通路８３を備えており、当該集合回収通路８３の集合通路領域８８には入賞検知センサ８６が設けられている。 - 特許庁

To provide a farming vehicle for spreading powder/granules which secures an amount of powder/granules spread per area highly accurately according to environmental conditions for spreading powder/granules without requiring experiential adjustment in the amount of powder/granules spread to spread the powder/granules.例文帳に追加

粉粒体の散布に際して、経験による散布量の増減調節を要することなく、散布時の環境条件に応じて面積当たり散布量を高精度で確保することができる粉粒体施用作業車を提供する。 - 特許庁

To provide an arrangement method of building unit capable of arranging building units by separately placing even if the planar shape of an area in which the building units are to be arranged is different, without repeating structural calculation, etc.例文帳に追加

建物ユニットを配置すべき領域の平面形状が異なっても、構造計算等をやり直すことなく、建物ユニットを離し置きして配置できる建物ユニットの配置方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a management server for forming images, which may automatically provide authorized information to an image forming device in accordance with an actual state for entering into and leaving from user's area by individual user for enhancing the availability for the image forming device and for relieving a work load for a manager.例文帳に追加

画像形成装置の可用性を高め、管理者の作業負担軽減を図るため、各使用者のエリアへの入退の実情にあわせて、画像形成装置に認証情報を自動的に与える。 - 特許庁

This nonaqueous lithium type electricity storage element is structured such that an edge rate (L/S) being a ratio of the total length L (cm) of an visible outline in a plan view to a plane area S (cm^2) of the negative electrode active material layer satisfies 0.10<L/S<1.00.例文帳に追加

負極活物質層の平面積Ｓ（ｃｍ^2）に対する平面視における外形線の全長Ｌ（ｃｍ）の比率であるエッジ率（Ｌ／Ｓ）が、０．１０＜Ｌ／Ｓ＜１．００を満たすように構成する。 - 特許庁

If a minor jackpot is won, a minor jackpot game is executed; and if a game ball entering a special variable winning device during the period advances onto a specific area, a second-rated jackpot game, in which the round play is executed 14 times, is executed.例文帳に追加

小当たりに当選すると小当たり遊技が実行され、この間に特別可変入賞装置に入球した遊技球が特定領域に進入すると、ラウンド遊技が１４回行われる２種大当たり遊技が実行される。 - 特許庁

To provide a pinball game machine permitting easy operation of a locking member even if the locking member is disposed in the vicinity of a game board mounting frame to secure a maximum game area.例文帳に追加

遊技領域をなるべく広くとるためにロック部材を遊技盤装着枠の近傍に配置した場合でもロック部材を容易に操作可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To effectively use space under a driver's seat while reducing an occupied area of side end space of a swivel base by disposing a tank long in a lateral direction and extending it to the lower side of the driver's seat.例文帳に追加

タンクを左右横長に配置して運転席の下方まで延設することで、旋回台の側端スペースの占有面積を小さくできると共に、運転席の下方のスペースを有効利用する。 - 特許庁

The opening area of each sprinkling port 68 is set to be gradually increased with distance from an intake 60 formed in one end of the deicing water sprinkler 52.例文帳に追加

前記散水部６８の開口面積は、除氷水散水器５２の一方の端部に設けられた取水口６０から遠ざかるに従って漸次大きくなるよう設定されている。 - 特許庁

To provide a double-stage semaphore type crossing gate for railway which has a small area of projection installation, has crossing rod hardly wobbling, and suppresses the burden of construction with the small number of components without requiring transfer in changing from an existing single-stage crossing gate.例文帳に追加

２段腕木式の踏切しゃ断機において投影設置面積が小さく、しゃ断かんがふらつき難く、既設の１段式から変更する場合にも交換部品が少なくて移設も伴わずに工事負担を小さく抑える。 - 特許庁

Furthermore, the blank area is used to display a list of print setups by which a recording medium can be efficiently used, in accordance with a print condition to which the user gives priority.例文帳に追加

さらに、空白領域を利用することにより、ユーザが優先したい印刷条件に応じて、効率的に記録媒体を活用できる印刷設定の一覧表示を行う。 - 特許庁

To provide a silence structure of a tray door which is simple in structure and when the tray door is closed, and the tray door hits a chlorofluocarbon pannel, can reduce a contact area between them and obtain a silence effect.例文帳に追加

構造が簡単であり、トレイドアが閉まる際に、トレイドアとフロンパネルが当たるときにこれらの間の接触面積を減らすことができ、消音効果を得ることができるトレイドアの消音構造を提供する。 - 特許庁

In accordance with the calculated focal distance, optical zoom or digital zoom is controlled (S506) and when a subject region is determined after selection of the subject (S509), a predetermined area to be defocused is automatically set(S510).例文帳に追加

算出された焦点距離に従って光学ズーム又はデジタルズームの制御が行われ（Ｓ５０６）、被写体の選択後、被写体領域が判定されると（Ｓ５０９）、ピントをぼかす所定領域が自動設定される（Ｓ５１０）。 - 特許庁

An absolute value of a finite difference between a representative point of a previous field and a pixel value of the present field is integrated in each detection area, a cumulative addition circuit 26 generates an integral value, and a motion vector is detected from the minimum value of integral values.例文帳に追加

前フィールドの代表点と現フィールドの画素値の差分の絶対値が検出領域毎に積分され、累積加算回路２６によって積分値が生成され、積分値の最小値から動きベクトルが検出される。 - 特許庁

From the discrimination result, a printing head control command signal is output to an operation processing part 19 through a printer interface circuit 25 and a host interface circuit 1 in order to automatically adjust a main scanning direction drive area of the head 7.例文帳に追加

識別結果によりヘッド７の主走査方向駆動領域を自動調整すべくプリンタインタフェース回路２５、ホストインタフェース回路１を通じて演算処理部１９に印刷ヘッド制御指令信号を出力する。 - 特許庁