「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

Especially, the control unit 11 conducts power supply cutoff based on a monitor result of the battery monitor circuit 14 in a parking status of the vehicle even before the cutoff period of initial settings yet to lapse.例文帳に追加

また特に、制御部１１は、車両の駐車状態でバッテリモニタ回路１４のモニタ結果に基づき、初期設定した電源カット期間前であっても電源カットを実施する。 - 特許庁

There has been difficulty in obtaining a normal print image because of abnormal discharges etc., when the initial film thickness d_i of a photosensitive layer 24 of an electrophotographic receptor drum 20 is ≥27 μm.例文帳に追加

電子写真感光体ドラム２０の感光層２４の初期膜厚ｄ_iを２７μ以上にすると異常放電等により正常なプリント画像を得ることが困難であった。 - 特許庁

Since rotation can be continued even without stop operation, handleability is improved and the failure can be dealt with after the motor is driven to a standby position as the initial state by means of an automatic machine.例文帳に追加

停止制御しなくても回転を続行し得るため、自動機械などで初期状態となる待機位置まで駆動させた後に故障に対処することができるなど、取り扱い性が良い。 - 特許庁

A release port 6 (blowing port) capable of blowing water vapor used as a heating means at an initial stage of the reaction is particularly provided on a lower end of the reaction tank 2.例文帳に追加

また、反応槽２の下端部には、特に反応の初期段階で加熱手段として使用される水蒸気を吹き込み可能な放出口６（吹き込み口）が設けられている。 - 特許庁

To provide a buffer device for an elevator that reduces an initial shock generated across a car falling anomalously and impacting a buffer and prevents a shock overloading an average buffer action from acting on the car.例文帳に追加

異常下降して緩衝器に衝突するかごに生じる初期衝撃が少なく、平均緩衝作用を上回る衝撃がかごに作用しないエレベーターの緩衝装置を得る。 - 特許庁

In an initial setting process, a CPU 1 in the keyboard instrument writes identification information proper to the RFID tags fixed to the fingers pressing down prescribed keys by the reader/writer 72.例文帳に追加

鍵盤楽器におけるＣＰＵ１は、初期設定処理において、このリーダライタ７２により、所定の鍵を押下している指に固定されたＲＦＩＤタグに固有の識別情報を書き込む。 - 特許庁

In accordance with the turning position of the manipulation section 700 detected by the sensors 710, 711, a screen preset on an initial screen setting screen is then displayed on the manipulation section 700.例文帳に追加

そして、センサ７１０，７１１により検出された操作部７００の回動位置に応じて、初期画面設定画面上で予め設定された画面を操作部７００上に表示する。 - 特許庁

The piezoelectric element 106 is arranged in the housing assembly 113 and the energy is given so that it may be extended in an axial line direction and the input stroke can be performed in an initial size.例文帳に追加

圧電素子１０６は、ハウジング組立体１１３内に配置され、軸線方向に伸びるようにエネルギーが与えられて、初期の大きさで入力行程を行うことができる。 - 特許庁

Then, an initial command for restoring the control state of each sub board is transmitted according to data stored in a backup RAM area and a backup time command transmission table.例文帳に追加

次いで、バックアップＲＡＭエリアに格納されていたデータ、およびバックアップ時コマンド送信テーブルに従って、各サブ基板の制御状態を復旧させるための初期コマンドを送信する。 - 特許庁

The pulse assignment signal DP 0 inputted to an initial stage of cascade connected pulse signal forming sections PG (i, 0) to PG (i, 39) is sequentially transferred toward the final stage of the cascade connection.例文帳に追加

縦続接続されたパルス信号生成部ＰＧ（ｉ，０）〜ＰＧ（ｉ，３９）の初段に入力されたパルス指定信号ＤＰ０は、縦続接続の終段に向かって順次転送される。 - 特許庁

Also, the word line is activated based on an address signal supplied with an initial command and one part of an address signal supplied with a command of the second or on and after it.例文帳に追加

また、ワード線は、最初のコマンドとともに供給されるアドレス信号と、２番目またはそれ以降のコマンドとともに供給されるアドレス信号の一部とに基づいて活性化される。 - 特許庁

To provide a sliding member and a piston ring which are excellent in the initial fitness, the seizure resistance, and wear resistance, and capable of prolonging the service life and improving the reliability.例文帳に追加

初期馴染み性、耐焼き付き性、および耐摩耗性に優れ、長寿命化を図ることができかつ信頼性を向上させることのできる摺動部材およびピストンリングを提供すること。 - 特許庁

Then, the central processing unit loads a preceding value in the 'inch unit system' held in a storage device as the initial display value in the new unit system (inch unit system) (S207).例文帳に追加

そこで、中央処理装置は、新しい単位系（ｉｎｃｈ単位系）での初期表示値として記憶装置に保持していた「ｉｎｃｈ単位系」での直前値をロードする（Ｓ２０７）。 - 特許庁

When the opening/closing shutter comes into the permission state, the movable body 341 moves from the initial position to the notification position, so that it is notified that the opening/closing shutter is in the permission state.例文帳に追加

開閉シャッタが許容状態となる場合に、可動体３４１が初期位置から報知位置へと移動することにより開閉シャッタが許容状態となっていることが報知される。 - 特許庁

In the generating set 1, an impact making unit 3 is in an initial state where position of an impact making body 7 is moved from a lower part to an upper part when the external force vertically inverts the impact making unit 3.例文帳に追加

発電装置１において、外力により衝撃付与ユニット３が上下反転すると、下方にあった衝撃付与体７が上方に位置するイニシャル状態となる。 - 特許庁

The fitting hooks R32-R34 of the reel tapes are disposed at the initial end parts R32 and the final end parts R34 of the respective reel tapes and put in each one of the fitting holes R30 in both the ring parts to be fitted into it.例文帳に追加

リールテープの嵌合爪Ｒ３２〜Ｒ３４をリールテープの始端部Ｒ３２と終端部Ｒ３４に設け、両リング部の一つの嵌合孔Ｒ３０に重ねて嵌合させる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing an abnormal image in the initial time when a developer of a short standing time and a developer of a long standing time are filled into a development apparatus.例文帳に追加

放置時間の短い現像剤や長い現像剤が、現像装置に充填された初期時の異常画像を抑制することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a loading system for an electric vehicle with a simple construction by which an initial setting of a circuit device including program loading of a computer can be simply and precisely be carried out when producing.例文帳に追加

生産時においてコンピュータのプログラムロードを含めて回路装置の初期設定を簡単、かつ正確に行えるようにする簡単な構成の電動車用ロード装置を提供する。 - 特許庁

On the reception side, in the case of detecting the error in cyclic data, the logic of the larger ones of the data for the error correction, the initial transmission part data and the inverse successive transmission part data is adopted and the error correction is performed.例文帳に追加

受信側は、サイクリックデータに誤りを検出した場合、誤り訂正用データ、初送部データ及び反転連送部データのうち多い方の論理を採用し、誤り訂正する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of preventing fraudulent action using a "fraudulent board" or the like by varying an initial value of a random number counter for update within a specified update range.例文帳に追加

乱数カウンタの更新の初期値を本来の更新範囲内の値で変更して、「ぶら下げ基板」等による不正行為を防止することができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

Decryption involves extracting the open key Q and exponentiating this by the message receiver's private key D to compute K which is then used to set the initial value of a mixture generator.例文帳に追加

暗号解読を行うにはオープンキーＱを抽出し、これをメッセージ受信者のプライベートキーＤで累乗して、ミクスチャー発生器の初期値をセットするのに使用されるＫを計算する。 - 特許庁

To provide a thermally shrinkable polyester-based film which is suitable for labels excellent in all of shrinkage-finishing properties, adhesiveness to bottles, perforated line-opening property, solvent adhesive strength, and initial breakage rate.例文帳に追加

収縮仕上がり性、ボトルとの密着性、ミシン目開封性、溶剤接着強度、初期破断率の全てが優れるラベルに適した熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a negative electrode for a lithium ion secondary battery which has high discharge capacity per unit volume, reduces capacity loss at initial charging and discharging, and has superior fast charging and discharging characteristics.例文帳に追加

単位体積当たりの放電容量が高く、初期充放電時の容量ロスが小さく、しかも、急速充放電性に優れるリチウムイオン二次電池用負極を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-immersed solenoid that allows removal of air from the solenoid without causing any change in a state of an adjusting spring after adjustment of an initial urging force of the adjusting spring.例文帳に追加

調整バネによる初期付勢力調整後に、調整バネの状態を全く変化させることなくソレノイド内のエア抜きが行える油浸型ソレノイドを提供すること。 - 特許庁

The service life of the denitrification catalyst at the initial stage is estimated by comparing an actual denitrification rate with the restricted denitrification rate obtained by calculating from the signal sent by each of the chips 1.例文帳に追加

また、各々のセンサチップから得られる信号を演算することによって得られる制限脱硝率と、脱硝率とを比較することにより初段脱硝触媒の寿命予測を行う。 - 特許庁

Since a supporting piece 12b supported in a cam groove 33 of the cam gear 30 may be downwardly moved, the device may be set at the reproducing mode from the initial mode by way of the loading mode.例文帳に追加

またカムギヤ３０のカム溝３３に支持されている支持片１２ｂを下方に移動させることができるため、初期モードからローディングモードを経て再生モードに設定できる。 - 特許庁

The feature vectors of the normal mail and spam are analyzed to generate initial filter rules, and received email are separated into normal mail and spam by the generated filter rules.例文帳に追加

そして、通常のメールとスパムメールの特徴ベクトルを解析し、初期のフィルタルールを生成し、生成したフィルタルールに従って、受信する電子メールを通常のメールとスパムメールとに分離する。 - 特許庁

In a sense amplifier 3, initial charging is performed for bit lines BL in respective control areas of the memory cell array 1 by a charge voltage controlled by respective individual bit line control signals BLC.例文帳に追加

センスアンプ３は、メモリセルアレイ１の各制御領域内のビット線ＢＬに対してそれぞれ個別のビット線制御信号ＢＬＣにより制御された充電電圧で初期充電を行う。 - 特許庁

When a feed water switch SWL is turned on, the water feeding on the initial flow value level is performed during the control time.例文帳に追加

減少制御モードが選択されている場合、フットスイッチ２２若しくはスイッチボタン１６Ａが押され、送水スイッチＳＷＬがオンしたら、制御時間の間、初期流量値のレベルで送水する。 - 特許庁

After initial placement, a fastener applier system 27 is introduced within the expanded prosthesis to deploy a plurality of fasteners at at least one prosthesis end, usually as each end of the prosthesis.例文帳に追加

最初の配置後、留め具アプライアシステム２７は、拡張されたプロテーゼ内に導入され、複数の留め具をプロテーゼの少なくとも一端、通常はそのプロテーゼの各末端で展開する。 - 特許庁

To provide a bidirectional thyristor for reducing current density applied in initial conduction of a main thyristor, and improving a communication critical voltage increase rate (dv/dt) c.例文帳に追加

主サイリスタの通電初期に流れる電流密度を提言するとともに、転流時臨界電圧上昇率（ｄｖ／ｄｔ）ｃを改善することができる双方向サイリスタを提供する。 - 特許庁

To suppress a shift in the irradiation position of laser light due to: differences in initial expansion/contraction state among individual substrates; and thermal expansion of a substrate due to laser light irradiation.例文帳に追加

基板の初期伸縮状態が個体毎に異なる要因、およびレーザー光照射で基板が熱膨張する要因による、レーザー光の照射位置の位置ずれを抑制する。 - 特許庁

To alter the constitution of a fermentation chamber corresponding to the kind of organic matter residue and to return the organic matter residue in a final fermentation chamber to an initial fermentation chamber appropriately as a floor material.例文帳に追加

有機物残渣の種類に応じて発酵室１５の構成を変更すると共に、最終発酵室１５Ｅ内の有機物残渣を床材として適宜初期発酵室１５Ａに戻す。 - 特許庁

To provide a structurally simple rainwater storage device capable of storing clean rainwater in a tank after removing stained initial falling rain water including dust/dirt abundantly.例文帳に追加

塵埃を多く含んだ降り始めの汚れた初期雨水を排除して、それ以後のきれいな雨水をタンクに貯留することができる構造簡素な雨水貯留装置を提供すること。 - 特許庁

Further, during the staring of an engine, the CPU 31 averages the MAX value and the MIN value stored during preceding operation and the average value forms the initial value of the air-fuel learning value.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ３１は、エンジン始動に際し、前回の運転時に記憶した前記ＭＡＸ値及びＭＩＮ値を平均化してその平均値を空燃比学習値の初期値とする。 - 特許庁

To reduce initial capacitance of a capacitance type sensor while reducing the effect of wiring capacitance, etc., and to hereby enhance measurement accuracy of a capacitance type distance measuring instrument.例文帳に追加

静電容量型センサの初期容量を低減するとともに配線容量等の影響を低減し、これによって静電容量型距離測定装置の測定精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a television receiver which can provide text information displayed in the TV program to the user with no initial investment while saving resources.例文帳に追加

テレビジョン放送の番組中に表示されるテキスト情報を、初期投資を必要とせず、且つ省資源化を図りつつユーザに提供することができるテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

Even when a selection is so made that a toner image is transferred on to reuse paper and fixed, unused paper is supplied for a predetermined initial number of sheets and a toner image is fixed on the unused paper.例文帳に追加

再利用紙にトナー像を転写・定着することが選択された場合にも、最初の所定枚数は未使用紙を供給して、この未使用紙にトナー像を定着する。 - 特許庁

(3) An average value of the first and second torque values is found to offset the negative and positive residual torques, and the average value is determined as an initial torque due to a difference between origin positions of a paired resolvers 12, 12.例文帳に追加

３、第一及び第二のトルク値の平均値を求め正負の残留トルクを相殺し、平均値を一対のレゾルバ１２，１２の原点位置の差による初期トルクと定める。 - 特許庁

In changing the brake pads 6, 7, if a pad clearance is excessively large, the electric motor 12 is rotated by a prescribed angle of rotation, to advance the piston 28 and then return it to the initial position.例文帳に追加

ブレーキパッド６，７の交換時等において、パッドクリアランスが過大になっている場合、電動モータ12を所定回転角だけ回転させてピストン28を前進させた後、初期位置に戻す。 - 特許庁

An RPSEI insertion portion 110 of an encoder 100 restricts the insertion position of RPSEI, a POC decode portion 210 of a decoder 200 performs the initial setting of a frame number offset appropriately.例文帳に追加

エンコーダ１００のＲＰＳＥＩ挿入部１１０がＲＰＳＥＩの挿入位置を制限し、デコーダ２００のＰＯＣデコード部２１０がフレーム番号オフセットを適切に初期設定する。 - 特許庁

A chemical mechanical polishing slurry composition contains, as initial components, water, abrasive grains, a quaternary ammonium halide compound represented by formula (I), and, optionally, a diquaternary material represented by a specific formula.例文帳に追加

初期成分として、水；砥粒；式（Ｉ）によるハロゲン化第四級アンモニウム化合物；及び、場合により、特定式によるジ第四級物質を含む、ケミカルメカニカルポリッシングスラリー組成物。 - 特許庁

Thus, the earthquake-resisting wall 10 is capable of effectively obtaining the initial rigidity and the maximum proof strength and demonstrating deformation performance when the shear force larger than the prescribed value is received.例文帳に追加

これにより、耐震壁１０は、初期剛性及び最大耐力を効果的に得ることができ、所定値よりも大きいせん断力を受けたときに変形性能を発揮することができる。 - 特許庁

To provide a latex-type adhesive realizing high adhesive force to vinyl chloride resin-based materials and exhibiting high initial tackiness and excellent in terms of cost as well.例文帳に追加

塩化ビニル樹脂系材料に対する優れた接着力を実現すると共に、初期タック性及びコスト性にも優れた塩化ビニル樹脂系材料用ラテックス型接着剤を提供すること。 - 特許庁

This method and apparatus for operating the ABS includes a brake pedal and a brake modulator (38, 40, 42) that reduces braking pressure by an initial pressure reduction after detecting insipient wheel lock.例文帳に追加

ＡＢＳを作動させる方法及び装置は、ブレーキペダルと、初期ホイール・ロックを検出した後の初期圧力低減によってブレーキ圧を減少させるブレーキ・モジュレーター（３８、４０、４２）とを含む。 - 特許庁