「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(364ページ目) - Weblio英語例文検索

Roof blow-up holding members 14 are coupled between the top chord 6 and the roof supporting members 4, and initial tension is gradually introduced indirectly to the tension member by downwards displaying the top chord 6 and the bundle materials 10 by introducing tension to the roof blow-up holding members 14.例文帳に追加

本発明は、上弦材と屋根支持部材との間に屋根吹き上げ押え部材１４を連結し、この屋根吹き上げ押え部材に張力を導入して上弦材及び束材を下方に変位させることにより、テンション部材に対して間接的に初期の張力を導入していくようにした。 - 特許庁

The coating of the surface of a cutting blade 1 with copper plating 4 radiates frictional heat generated in cutting to suppress a rise in temperature of the edge portion, prevent softening thereof and suppress abrasion thereof, which keeps the initial form over a long time to suppress a degradation in cutting performance.例文帳に追加

切断用ブレード１の表面に、銅メッキ４を被覆することで、切断中に発生する摩擦熱を放熱させ、刃部の温度上昇を抑えることで軟化を防ぎ、摩耗を抑制することで初期形状を長時間にわたって保持し、切断性能の低下を抑制する。 - 特許庁

An initial process is executed to add MBTH to a water sample to generate an azine, to add thereafter an oxidant such as ferric chloride or the like to the water sample, and to generate an oxidized type MBTH of a cation and a blue cationic pigment by a reaction of one part of the oxidized type MBTH with the azine.例文帳に追加

試料水にＭＢＴＨを添加してアジンを生成した後、試料水に塩化第二鉄などの酸化剤を添加して、陽イオンである酸化型ＭＢＴＨと、この酸化型ＭＢＴＨの一部とアジンとが化合して青色陽イオン色素と、が生成される初期工程を実施する。 - 特許庁

The boot loader of the main system of the information processor is provided with a function of accessing the NTP server, and the sub-system acquires the accurate time by using the function, and then the acquired accurate time is used as the initial time to start the main system.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明の情報処理装置に係るメインシステムのブートローダーにＮＴＰサーバーにアクセスする機能を持たせて、この機能を用いてサブシステムが正確な時刻を取得した後に、取得した正確な時刻を初期時刻としてメインシステムを起動する。 - 特許庁

A method of detecting characteristic degradation of a semiconductor device 1 (IPD) stores a set value determined based on an initial characteristic value of the IPD 1, and detects characteristic degradation of the IPD 1, based on a characteristic value of the IPD 1 at given timing and the stored set value.例文帳に追加

また、本発明にかかる半導体装置（ＩＰＤ）１の特性劣化検出方法は、初期特性値に基づき定められた設定値を記憶し、所定のタイミングにおけるＩＰＤ１の特性値と記憶された設定値とに基づき、ＩＰＤ１の特性劣化を検出する。 - 特許庁

An optical disk 20 has both a ROM region and an RE region, and video content data, an application program for performing image quality adjustment and initial setting data of the image quality adjustment are stored in the ROM region and user setting data for the image quality adjustment can be stored in the RE region.例文帳に追加

光ディスク２０は、ＲＯＭ領域とＲＥ領域との両方を有し、ＲＯＭ領域には映像コンテンツデータと、画質調整を行うためのアプリケーションプログラムと、画質調整の初期設定データとが格納され、ＲＥ領域には画質調整のユーザ設定データが格納可能である。 - 特許庁

By using in the golf ball a polyurethane having a good resistance to water vapor transmission, the weight change ratio and decrease in initial velocity with use over a long period of time are held to a minimum, enabling the ball quality to be maintained.例文帳に追加

本発明は、コアと該コア上に形成された１層以上のカバー層を有し、該カバー層は樹脂組成物にて形成され温度４０℃、湿度９０％の条件下での７２時間の吸湿促進試験における重量変化率が０．２８７％未満であることを特徴とするゴルフボールを提供する。 - 特許庁

To provide an extremely environmentally friendly liquid quick setting agent for concrete and a method for producing the agent, and to provide concrete using the quick setting agent, the concrete having significantly reduced setting time of the concrete when a disaster occurs, and having sufficient initial strength as well as sufficient long-term strength.例文帳に追加

極めて環境に優しい液状コンクリート急結剤及びその製造方法、並びにその急結剤を用いた、災害発生時においてコンクリートの凝結時間を著しく短縮し、十分な初期強度を有し、かつ十分な長期強度をも併せ持つコンクリートを提供する。 - 特許庁

However, when the value stored in the storage means is reset (commonly referred to as RAM clear), only when a given operation is performed to the start value setting switch, the value of the initial value random number can be set as the start value of jackpot random number and the game can be started.例文帳に追加

ただし、記憶手段によって記憶された値がリセット（通称ラムクリア）された場合には、開始値設定スイッチに対して所定の操作を行ったときのみ、初期値乱数の値を大当たり乱数の開始値として設定することができ、遊技を開始することができる。 - 特許庁

Since the degree of difference between the actual regeneration amount and the calculated regeneration amount is informed in time series by the information means, the driver can recognize relatively easily how an improvement of the operation must be performed, for example, in each of initial intermediate and last stages of braking operation.例文帳に追加

報知手段により、実際の回生量と、算出された回生量との乖離の程度が時系列で報知されるため、例えば制動操作の初期、中期、後期等の各時期において、どのような操作の改善を行えばよいかを、運転者が比較的容易に認識することができる。 - 特許庁

To provide a mold unit for molding resin and a temperature control method of mold for molding resin wherein a precise resin molding can be obtained, and initial cost and running cost can be reduced by surely preventing occurrence of welding lines or transfer failure, by controlling the temperature only around a molding cavity.例文帳に追加

樹脂成形用金型ユニット及び樹脂成形用金型の温度制御方法において、成形キャビティ周辺のみの温度を制御することで、ウエルドラインや転写不良等の発生を確実に防止して精密な樹脂成形品が得られるとともに、イニシャルコストもランニングコストも低減できること。 - 特許庁

The rate matching device is capable of performing rate matching between a symbol coded by the non-structural code and a symbol coded by the structural code by changing an initial parameter including the number of input symbols, the number of output symbols and a puncturing/repetition pattern ruling parameter.例文帳に追加

伝送率整合装置は、入力シンボル数と出力シンボル数と穿孔／反復パターン決定パラメータとを含む初期パラメータを変更することによって、非構造的符号により符号化されたシンボルと、構造的符号により符号化シンボルとを伝送率整合できる。 - 特許庁

To provide an unsaturated polyester resin composition of which cured products are superior in various properties such as strength, crack resistance, boiling water resistance, and sufficiently prevented from coloration and discoloration because the resin composition has a low initial color number, the resin composition being useful in various applications, and to provide molded products formed using the same.例文帳に追加

その硬化物が強度、耐クラック性、耐煮沸水性等の各種物性に優れるうえ、樹脂組成物の初期の色数が低く、着色や変色を充分に抑制でき、様々な用途に有用な不飽和ポリエステル樹脂組成物及びそれを用いた成形品を提供する。 - 特許庁

A cyclic redundancy check code generating circuit 1 inputs one or more pieces of parallel data serially, and repeats a specified operation for calculating a cyclic redundancy check code on the basis of the parallel data and initial values or previously operated cyclic redundancy check codes for each of the parallel data.例文帳に追加

巡回冗長検査符号生成回路１は、１個以上の並列データを逐次入力し、各並列データについて、並列データと、初期値又は先行して演算された巡回冗長検査符号と、に基づいて巡回冗長検査符号を算出する所定演算を反復する。 - 特許庁

The device performs delay processing according to the initial delay sample numbers read out corresponding to the left ear and the right ear for the head transfer functions of the left ear and the right ear which are interpolated and obtained, thereby the device can localize a virtual sound source in good precision reducing the operation amount.例文帳に追加

そして、この補間して求めた左耳および右耳の頭部伝達関数に対して左耳及び右耳毎に対応する読み出した初期遅延サンプル数に応じた遅延処理を行うので、演算量を少なくしつつ精度良く仮想音源を定位できる。 - 特許庁

In the case that a printing medium selected on a setting screen of a printing control device represents a surface layer of the data recording medium formed of synthetic resin, a specific printing mode in which printing speed is the lowest of a plurality of printing modes is selected at least as initial setting.例文帳に追加

印刷制御装置の設定画面で選択された印刷媒体が、合成樹脂製のデータ記録媒体の表面層を意味する場合には、少なくとも初期設定として、前記複数の印刷モードの中で最も印刷速度の遅い特定の印刷モードを選択する。 - 特許庁

To provide a robot teaching device and a robot control device, which reduce a burden of teaching work by a worker, by eliminating the initial setting work of the worker within the operation range of a robot and the allowable range of force-sensitive sensor output required for each kind of part.例文帳に追加

部品の種別毎に必要であったロボットの動作範囲や力覚センサ出力の許容範囲に関する作業者の初期設定作業を省略することができ、作業者による教示作業の負担を軽減させることができるロボットの教示装置、及びロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁

A system for estimating the tendency of the deterioration of the storage battery comprises an electric discharge characteristic database 4 for storing initial discharge characteristics at a specific discharge current value, a secular change database 5 for storing the tendency of secular changes in the discharge capacity at some discharge current value of the storage battery, and a program 6 for estimating the tendency of the deterioration of the storage battery.例文帳に追加

特定の放電電流値での初期放電特性を記憶した放電特性データベース４と、蓄電池のある放電電流値における放電容量の経年変化の傾向を記憶した経年変化データベース５と、蓄電池劣化傾向推定プログラム６とを備える。 - 特許庁

To provide a device for supplying snow/ice heat energy at a lower cost, which prevents a heat insulating material from scattering, eliminates a need for a large site, reduces burden of accumulating snow in an initial stage and of covering upon supply of the cold energy, improves efficiency in snow storage due to less natural melt of snow, and facilitates maintenance.例文帳に追加

断熱材の飛散を防止し、広い用地を必要とせず、初期時の雪積みおよび冷熱供給時における被覆作業負担の軽減を図り、自然消雪が少なく貯雪効率の良い低コストで維持管理の容易な雪氷熱供給装置を提供する。 - 特許庁

Using each probability vector as an initial cluster, the distance between clusters A, B is made a value by multiplying the sum of squares of difference of each component of the weighted center-of-gravity vector of A and the weighted center-of-gravity vector of B by the weight of A, the weight of B, and the inverse number of the sum of the weights of A and B.例文帳に追加

その各確率ベクトルを初期クラスタとし、クラスタＡ，Ｂ間の距離を、Ａの重み付き重心ベクトルとＢの重み付き重心ベクトルの各成分の差の自乗の和に、Ａの重みと、Ｂの重みと、Ａの重みとＢの重みの和の逆数と、を乗じた値とする。 - 特許庁

Next, each section of the area A2 of the board (A) to which the small-sized electronic component is attached is imaged by the board recognition camera 18, an initial image before the small-sized electronic component is attached is compared to a comparative image after the small-sized electronic component is attached, and it is determined whether or not both the images are identical.例文帳に追加

つぎに、小型電子部品が装着された基板Ａの領域Ａ2の各区画を基板認識カメラ１８で撮像し、小型電子部品装着前の初期画像と、小型電子部品装着後の比較画像とを比較して、両画像が同一であるか否かを判定した。 - 特許庁

An initial end 8s of a delivery port 8 is advanced in a rotor rotation direction from a delivery port side close part of a pump chamber 9 rotated to a position at which the same is separated from a suction port 7, and is set at a position where chip clearance g of the delivery port side close part is in a range of 0.3-0.7 mm.例文帳に追加

吐出ポート８の始端８ｓを、吸入ポート７から切り離される位置まで回転したポンプ室９の吐出ポート側閉じ込み部からロータ回転方向に進角してその吐出ポート側閉じ込み部のチップクリアランスｇが０．３〜０．７ｍｍである位置に設定した。 - 特許庁

Thereafter, the refraction-corrected carrier-phase measurements obtained at the user GPS receiver are adjusted by including the corresponding initial floating ambiguity values, and the floating ambiguity values are treated as well known in subsequent processes to position the user receiver in the WADGPS system.例文帳に追加

その後、ユーザーＧＰＳ受信器において取得された屈折補正された搬送波位相測定値が、対応する初期浮動バイアス値を含めることにより調整され、後続の処理において浮動バイアス値が周知として扱われて、ＷＡＤＧＰＳシステム内でユーザー受信器を測位する。 - 特許庁

When a die forms spaced ridges or ribs the cross sectional shape of hook members are formed by a die plate while the initial hook member thickness is formed by transversely cutting the ridges at spaced locations along their lengths to form discrete cut portions of the ridges.例文帳に追加

ダイが離間したリッジまたはリブを形成するとき、ダイプレートによってフック部材の断面形状が形成され、一方、初期のフック部材の厚さは、それらの長さに沿って離間した位置でリッジを横方向に切断することにより形成されて、リッジの不連続切断部分が形成される。 - 特許庁

To provide a cathode for a lithium-ion secondary battery, which not only efficiently absorbs oxygen released from a solid solution based cathode active material when initial charging is applied but prevents a cathode energy density from lowering, and provide a lithium-ion secondary battery, a vehicle and a power storage system equipped with the battery.例文帳に追加

初回充電時に固溶体正極活物質から放出される酸素を効率よく吸収するとともに、正極エネルギ密度の低下を抑えるリチウムイオン二次電池用正極、リチウムイオン二次電池、これを搭載した乗り物および電力貯蔵システムを提供する。 - 特許庁

By repeatedly outputting clear pulses to the watchdog timer circuit until the initial processing performed in a subcontrol part 23 upon the start of dc voltage supply is terminated, a standby processing ST5 which does not shift to subsequent processing is provided in the system reset processing in the main control part.例文帳に追加

直流電圧の供給開始に基づいてサブ制御部２３で実行される初期処理が完了するまで、ウォッチドッグタイマ回路に対して、クリアパルスを繰り返し出力することで、その後の処理に移行しない待機処理ＳＴ５を、主制御部のシステムリセット処理に設けた。 - 特許庁

To provide an aqueous liquid electrostatic coating method forming a thin transparent film of silicon oxide, chemically stable and mechanically strong, on a grounded coating surface, by using water dispersion of a ceramic complex formed by sintering polymer initial condensate of silicon dioxide and tourmaline.例文帳に追加

二酸化ケイ素の高分子初期縮合物と電気石とを焼結したセラミックス複合体の水分散液を用いて、アースされた被塗装面に化学的に安定でかつ機械的に強固な酸化ケイ素の透明薄膜を形成する水性液体静電塗装方法の提供。 - 特許庁

The transmitting and receiving part 11 transmits the delayed content data as content data of a second multicast group to be needed by the multicast receiver for initial reproduction processing by a source address different from the first multicast group, the first multicast group and the second multicast group being the same multicast address.例文帳に追加

送受信部１１は、遅延させたコンテンツデータを、マルチキャスト受信装置で初期再生処理に必要な第２のマルチキャストグループのコンテンツデータとして、第１のマルチキャストグループと異なるソースアドレスかつ第１のマルチキャストグループと同一のマルチキャストアドレスである第２のマルチキャストグループで送信する。 - 特許庁

The driving pulse 300 has a first pulse part Pwc which generates a negative pressure to the pressure chamber 13 by shifting the piezoelectric element 17 from an initial base state to a contraction state, and a second pulse part Pwd which shifts the piezoelectric element 17 to the base state.例文帳に追加

駆動パルス３００は、圧電素子１７を、初期の基底状態から収縮状態へと推移させて圧力室１３に負圧を発生させる第１のパルス部分Ｐｗｃと、圧電素子１７を基底状態へと推移させる第２のパルス部分Ｐｗｄとを有している。 - 特許庁

The processing making the substrate thin consists of a processing of mechanically grinding the other surface of the main substrate 26 having initial thickness WA, a processing of mechanically polishing the ground surface of the main surface 26 and a treatment of chemically polishing at least one part of the polished surface of the main substrate 26.例文帳に追加

薄板化処理は、初期厚さＷＡの主基板２６の他方面を機械的に研削する処理と、主基板２６の研削された面を機械的に研磨する処理と、主基板２６の研磨された面の少なくとも一部分を化学的に研磨する処理とを含む。 - 特許庁

The unexpected gas detection means 44 determines whether the unexpected gas kind combustion occurs or not based on a comparison result by the temperature comparison means 48 and a comparison result by the rotational frequency comparison means 49 only during an initial stage of appliance use wherein the total using time does not exceed a prescribed time.例文帳に追加

予定外ガス検出手段４４は、通算使用時間が所定時間を超えていない器具使用初期に限り、温度比較手段４８による比較結果と回転数比較手段４９による比較結果とに基づいて予定外ガス種燃焼であるのか否かを判定する。 - 特許庁

A color signal value of the target grid point is updated until the interpolation accuracy evaluation value becomes less than a threshold value, a color material signal value corresponding to the updated color signal value is acquired from the initial profile to be set as the color material signal value of the target grid point in the color separation profile.例文帳に追加

この補間精度評価値が閾値未満になるまで着目格子点の色信号値を更新し、該更新された色信号値に対応する色材信号値を初期プロファイルから取得し、色分解プロファイルにおける当該着目格子点の色材信号値として設定する。 - 特許庁

The threshold voltage of the main cell changed by the measured threshold voltage of the peripheral cell is measured, then the initial erase threshold voltage distribution of a page of the peripheral cell is predicted (step 114), by using an interface correlation between the measured peripheral cell and the main cell (step 112).例文帳に追加

測定された周辺セルのしきい値電圧に対して変化したメインセルのしきい値電圧を測定し、測定された周辺セルとメインセルの間で相互に干渉する相関を利用して（ステップ１１２）、周辺セル頁の初期消去しきい値電圧分布を予測する（ステップ１１４）。 - 特許庁

In the recycling method of an image formation apparatus, when collection and recycling are made by punching square holes 151 to 153 and 160 in a frame body 158, and by opening the two directions C and D accurately, a unit 159 using the new technique is positioned in a direction that differs from an initial one.例文帳に追加

枠体１５８に角穴１５１〜１５３、１６０をあけ、その２方向Ｃ・Ｄを精度良くあけておくことで、回収し再利用する場合、新技術のユニット１５９を初期と異なる方向に位置決めすることを特徴とした画像形成装置のリサイクル方法。 - 特許庁

As a result, the zooming that the size of the image changes gradually from the initial image to the region after the magnification selected by the frame or that the image portion around the determined reduced image changes gradually is automatically carried out.例文帳に追加

これにより、制御装置３４により計算された縮倍率に適当なズームスピードで、初期画像から枠で選択された拡大後の領域まで画像の大きさが徐々に変化するか、又は決定された縮小画像の周囲の画像部分が徐々に減少するズーミングが自動的に行われる。 - 特許庁

A voltage is provided between a base potential of one transistor and a base potential of the other transistor in the ECL circuits 11 to 14 by the power terminals VDD1, VDD2 supplying different power supply voltages Va, Vb in an initial state just after application of power.例文帳に追加

電源投入直後の初期状態にて、各電源端子ＶＤＤ１，ＶＤＤ２から異なる電源電圧Ｖａ，Ｖｂが供給されることにより、ＥＣＬ回路１１〜１４における一方のトランジスタのベース電位と他方のトランジスタのベース電位との間に電位差が付与される。 - 特許庁

To provide an idling fuel supply control method and its device for preventing a decrease in speed of an internal combustion engine by compensating friction at the initial start of the internal combustion engine and for preventing racing in speed resulting from an integral correction term in subsequent idling speed control.例文帳に追加

内燃機関始動初期のフリクションを補償して内燃機関回転数の落ち込みを防止するとともに、その後のアイドル回転数制御における積分補正項に起因した回転吹き上がりを防止できるアイドル燃料供給量制御方法及び装置の提供。 - 特許庁

Since a mechanism to regulate the initial opening of the lid body can be provided in the vicinity of the pivotably supporting part, and no obstacle is present between a body and the lid body when the lid body is opened, small items can be easily taken in and taken out, and the appearance is also improved.例文帳に追加

蓋体の初期開度を規制するための機構を枢支部近傍に設けることができ、蓋体を開いた場合に本体と蓋体との間に邪魔なものが存在しないため、小物などの出し入れを容易に行うことができると共に見栄えも向上する。 - 特許庁

In this variable wheelchair 3 capable of changing to the bed state or the wheelchair state by a tilting operation, the leg placing bearer 35B of the wheelchair 3 is state changed in cooperation with the tilting operation from an initial state to the end state of the tilting operation of the wheelchair 3.例文帳に追加

起伏動作することによりベッド形態と車椅子形態とに形態変更可能な可変車椅子３において、該可変車椅子３の起伏動作の初期から終期に至るまで、該可変車椅子３の足載せ台３５Ｂ部分が、起伏動作に連動して形態変化するように構成した。 - 特許庁

To provide an initial position fixing method of a pedestrian navigation system which concerns a position fixing method for a mobile communication terminal, and utilizes the constellation of GPS satellites for raising the accuracy of positioning, especially by reducing the error of radio determination for fixing the position of a mobile communication terminal.例文帳に追加

本発明は、移動通信端末機の位置決定方法に関し、特に、移動通信端末機の位置を決定する無線測位の誤差を改善することで、測位の正確度を向上させるためのＧＰＳ衛星の配置を利用した歩行者ナビゲーション装置の初期位置決定方法に関する。 - 特許庁

A first external terminal and a second external terminal are allocated to the USB control circuit and the NFC-WI control circuit in common, and a changeover circuit changing over initial states of the first external terminal and the second external terminal used in common is mounted in the data processor.例文帳に追加

ＵＳＢ制御回路とＮＦＣ−ＷＩ制御回路には第１外部端子及び第２外部端子が共通に割り当てられ、共通使用される第１外部端子および第２外部端子の初期状態を切換える切換え回路がデータ処理装置に搭載される。 - 特許庁

To provide an electrically conductive member capable of solving the problems of initial fog, lasting fog and adhesion to OPC (organic photoconductor), capable of reliably performing good developing operation, transfer operation, cleaning operation, etc., even under severe conditions and capable of stably obtaining a good image.例文帳に追加

初期かぶり・耐久かぶり及びＯＰＣ密着の問題を解消することができ、過酷な条件下においても良好な現像操作、転写操作、クリーニング操作等を確実に行うことができ、良好な画像を安定的に得ることができる導電部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

A CPU61 is a control part for controlling the supply of the AC current to the heater lamp 41 at the initial time of energizing based on the standby time, and corrects timing to start the supply of the AC current to the heater lamp 41 when the cycle of the AC voltage is varied.例文帳に追加

ＣＰＵ６１は、待機時間に基づいて、通電初期においてヒータランプ４１への交流電流の供給を制御する制御部であって、該交流電圧の周期が変動した場合に、ヒータランプ４１に交流電流の供給を開始するタイミングを補正する。 - 特許庁

During the time until the regenerative braking action is rushed in after the deceleration is started with the initial deceleration rate, and the DC bus-bar voltage exceeds a power failure detecting level as the regenerative power from the motor is fed back, the deceleration rate is changed to the next rate, thereby enabling the motor to stop with deceleration promptly.例文帳に追加

そして、初期減速レートにより減速を開始し、電動機からの回生電力が帰還され直流母線電圧が停電検出レベルを超えてから回生制動動作に突入するまでの間に、次の減速レートへの切替えを行うことで電動機をすみやかに減速停止させる。 - 特許庁

In the method of operating the compressor 21 of a refrigerator 1, the initial operation the compressor 21 of the refrigerator 1 after its installation is performed with a carrier frequency lower than that in normal operation, and the normal operation is performed with a normal operation frequency carrier frequency.例文帳に追加

冷凍装置１の圧縮機２１の運転方法では、冷凍装置１の据付け後の圧縮機２１の初回の運転において、通常運転時におけるキャリア周波数よりも小さいキャリア周波数で運転を行い、その後に通常運転時におけるキャリア周波数で通常運転を行う。 - 特許庁