1153万例文収録!

「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(294ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > insertingの意味・解説 > insertingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insertingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17370件



例文

To provide a treatment tool for endoscope and an endoscope which can house a treatment tool insertion part compactly to make hand operation short in time and easy in operation, and can operate a housing part and the operation part of the treatment tool without interfering with surroundings at the time of inserting and ejecting the treatment tool insertion part.例文帳に追加

処置具挿入部をコンパクトに収納して手技の短時間化及び容易化を図るとともに、処置具挿入部の挿抜の際に収納装置や処置具の操作部を周囲と干渉せずに操作可能な内視鏡用処置具および内視鏡を提供すること。 - 特許庁

A worker demounts the first connection assisting member 272 and the second connection assisting member 273 from the connection frame 271, and turns a height adjustment nut 29a by inserting a prescribed tool from an opening 300 of a ceiling to adjust supporting positions of a supporting screw 29 and an upper body 26.例文帳に追加

作業者は、第1連結補助部材272及び第2連結補助部材273を連結枠271から取り外し、天井の開口300から所定工具を差し入れて高さ調整ナット29aを回し、支持ネジ29と上部本体26との支持位置を調整する。 - 特許庁

In this fingerprint reader 1, the connection part 3a is provided on a surface on the back side of the surface of the fingerprint read window 4 of a main body part 1a and the inserting direction of the main body part 1a to a personal computer 2 is perpendicular to the surface provided with the fingerprint read window 4.例文帳に追加

この発明に係る指紋読み取り装置1では、接続部3aは、本体部1aの指紋読み取り窓4の面の裏側の面に設けられ、かつ本体部1aのパソコン2に対する差込方向が指紋読み取り窓4を設けた面に対して垂直である。 - 特許庁

To provide a water discharging device equipped with a rotary body for generating intermittent water discharge and a water chamber for inserting the rotary body capable of making small the diameter dimension of a mechanism part for generating the intermittent water discharge, and making small the head part of the water discharging device.例文帳に追加

本発明は、断続的な吐水を発生させるための回転体と回転体を挿入する水室とを備えた吐水装置において、断続的な吐水を発生させる機構部の径寸法を小さく構成し、吐水装置のヘッド部を小さく構成できる吐水装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

例文

A body 14 of a connection box is provided with a housing 6 for mounting wherein a connector 15 is to be inserted, and a guide wall 20A made of synthetic resin, which guides the insertion of the connector when inserting the connector 15 into the housing 16 for mounting, is provided inside the housing 16 for mounting.例文帳に追加

コネクタ15が挿入される装着ハウジング16が接続箱本体14に設けられ、装着ハウジング16にコネクタ15が挿入されるとき、コネクタ15の挿入をガイドする合成樹脂製のガイド壁20Aが装着ハウジング16の内側に設けられている。 - 特許庁


例文

When the insulating member 4 is adhered to the surface of the metallic sheet 3 by inserting a projecting base section 11 into the through-hole 6, the peripheral wall 20 is arranged in the gap provided between the bonding material 13 and projecting base section 11 and the front end of the member 4 comes into contact with the sheet 3.例文帳に追加

突台部11を貫通孔6に貫挿するようにして金属板3の上方から絶縁部材4が被着されると、絶縁部材4の周壁20は接着材料13と突台部11との間に設けられた隙間に配置され、その先端が金属板3の表面に当接する。 - 特許庁

In the disk roll which is obtained by inserting a plurality of ring-like disk materials to a rotary shaft and in which the peripheral surface of the disk materials forms a conveying face, the compression deformation rate of the disk material to a load of 10 kgf/cm is 0.05-0.3 mm.例文帳に追加

回転軸にリング状のディスク材を複数枚嵌挿させ、前記ディスク材の外周面により搬送面を形成してなるディスクロールにおいて、前記ディスク材が、10kgf/cmの荷重に対する圧縮変形率が0.05〜0.3mmであることを特徴とするディスクロール。 - 特許庁

Sectional angles θ of both edge parts 15 on a holding side and a holding tail side of the rubber layer 11 are obliquely formed by projecting the surface sides, and both end parts of the substrate 13 are exposed from the rubber layer 11 and they are formed as inserting pieces to be inserted into a slit of the blanket cylinder.例文帳に追加

前記ゴム層11の咥え側及び咥え尻側の両エッジ部15の断面角度θは、表面側を突出させて斜めに形成し、支持体13の両端部をゴム層11から露出させて、ブランケット胴のスリットに挿入される挿入片として形成してなる。 - 特許庁

To provide a hollow chamber cutting/off jig in a hollow structure capable of easily inserting a foamable base material into the gap between a pair of support plates without forcibly expanding a pair of the support plates and capable of preventing the pull-off of the foamable base material.例文帳に追加

一対の支持プレートを強制的に拡開させることなく、これら一対の支持プレートの間に発泡性基材を容易に差し込むことができると共に、発泡性基材を抜け止め保持することができる中空構造物における中空室遮断具を提供する。 - 特許庁

例文

Bus bars 1a to 1e can be formed as a bus bar member (I) in non-divided coupled conditions from a metal plate by punching and a circuit block body 21 to be accommodated within a housing body 2, is constituted by inserting together with the other bus bars 1f, 1g into a resin-mold body 20.例文帳に追加

バスバー1a〜1eは未分断の連結状態で一つのバスバー部材(I)として板金より打ち抜き加工により作製し、樹脂成形体20に他のバスバー1f、1gとともにインサートすることでハウジング本体2に収納する回路ブロック体21を構成する。 - 特許庁

例文

Elastic packings 1 are fitted into each of opposing end parts of the FRP pipes 5 to be connected, and a ringlike projection is integrally formed on an outer peripheral face of each elastic packing 1 to connect both FRP pipes 5 mutually by inserting the end parts of these FRP pipes from both sides of a cylindrical socket 6.例文帳に追加

接続すべきFRP管5の対向する端部の各々に弾性パッキン1を嵌め込み、各弾性パッキン1はその外周面にリング状の突起が一体形成され、これらのFRP管端部を円筒状ソケット6の両側から差込んで両FRP管5同士を接続した。 - 特許庁

The thus-constituted panel holder 26 is provided with a timing belt 15 between a driving pulley 13 and the driven pulley 14, and installed by inserting the insertion part 26C into the groove 27 while pressing the coil spring 25 to the end surface of a pulley holder 22 after the coil spring 25 is inserted in the shaft 26B.例文帳に追加

このように構成されたバネホルダ26は、駆動プーリ13,従動プーリ14の間にタイミングベルト15が架設され、かつ、軸26Bにコイルバネ25が挿入された後、そのコイルバネ25をプーリホルダ22の端面に押し当てつつ挿入部26Cを溝27に挿入することによって装着される。 - 特許庁

To prevent heat deterioration and melting of a coating of a resin-coated wire by employing a simple structure composed only by mounting one component being a wire protecting member to a lamp case and by inserting the resin-coated wire into its hole part; and thereby to prevent damage or the like of a DVD caused by the heat deterioration.例文帳に追加

ワイヤー保護部材という1部品をランプケースに取り付けてその孔部に樹脂被覆ワイヤーを挿通させるというだけの簡単な構成を採用することにより、樹脂被覆ワイヤーの皮膜の熱劣化や溶融を防いで、その熱劣化に起因するDVDの損傷などを防ぐ。 - 特許庁

In this socket structure of the synthetic resin pipe joint adhered and joined by inserting the end part (spigot 13) of the synthetic resin pipe, a projected part 12 projecting in the inner peripheral side of a socket 11 having a conical surface having an inner end 11b diametrally reduced more than an opening end 11a.例文帳に追加

合成樹脂管の端部(差口13)を挿入して接着接合する合成樹脂製管継手の受口構造において、開口端11aよりも内端11bが縮径した円錐面を有する受口11の内周面11cに、受口内周方向に突出する突起部12を設ける。 - 特許庁

They are fastened together by inserting a bolt having a ring-shaped resilient piece at one end.例文帳に追加

第1のセパレータ板1の方形の長辺を、寸法が短辺の長さの2^1/^2 倍以下で1/2^1/2 以上となるようにn等分し、このn等分によって生じた複数の第2の矩形(aijd,ibcj)のほぼ中央に、積層体を貫通する貫通穴35a,35bを設け、片端に環状弾性体37を有するボルト36を貫通して締結した。 - 特許庁

A method includes inserting a first end of the coil-shaped device 262 through a valve annulus 20, rotating a first ring of the coil-shaped device 262 into position on one side of the valve annulus 20 and positioning at least a second ring of the coil-shaped device 262 on an opposite side of the valve annulus 20.例文帳に追加

コイル形状装置262の第1の端部を弁輪20を貫いて挿入し、コイル形状装置262の第1のリングを弁輪20の一方の側の適当な位置まで回転させ、コイル形状装置262の少なくとも1つの第2のリングを弁輪20の反対側に配置する。 - 特許庁

Thus, the thickness of the movable nesting can be made to the thickness of space between the sheet metals, and a metallic mold having less possibility of damage is obtainable even for thin products, and furthermore, for a plurality of sheet metals, a compaction of molding cycle can be realized by means of simultaneously inserting a plurality of movable nestings.例文帳に追加

これにより、可動入子の厚みを板金間の厚みにすることができ、薄い製品でも破損の恐れが少ない金型とすることができるだけでなく、複数枚の板金の場合には、複数枚の可動入子を同時挿入することで、成型サイクルの短縮を実現することができる。 - 特許庁

An antenna wire 23 is set by inserting a reactance element (coil) 22 (figure 1C) for inverting the phase at each node (0.5 wavelength interval) of a sinusoidal wave into linear metal 21, balance feeding is made from the center of the antenna wire 23, and a flat reflection plate 25 or a cylindrical reflector 29 is used.例文帳に追加

線状金属21に正弦波の各節の所(0.5波長間隔)に位相を反転させるリアクタンス素子(コイル)22(図1C)を挿入してアンテナ線23とし、アンテナ線23の中央から平衡給電され、平板反射板25又は円筒状反射体29が用いられる。 - 特許庁

A first branch pipe part 31a composed of a pipe material constructs an extended part 61 by inserting a downstream side passage 60 thereof into a sheet metal press body 32A constructing a collection part 32 by a predetermined quantity to introduce exhaust gas of a first cylinder to an O_2 sensor S1 side.例文帳に追加

管材で構成した1番分岐管部31aは、その下流側通路60を、集合部32を構成する板金プレス体32Aの中に所定量差し込むことで、延長部61を構成して、1番気筒の排気ガスをO_2センサS1側に導くようにしている。 - 特許庁

When a seat upper part sub-assembly 34 in which the shoulder retractor 20 is retained to a retractor cover 40 of the sub-assembly member 36 is assembled to the seat back 16, it is positioned relative to the seat back 16 by inserting the head rest support 38 to a through-hole 44 of the seat back 16.例文帳に追加

サブアセンブリ用部材36のリトラクタカバー40にショルダリトラクタ20を保持させて成るシート上部サブアセンブリ34は、シートバック16に組み付けられる際に、シートバック16の貫通孔44にヘッドレストサポート38を挿入させて該シートバック16に対し位置決めされる。 - 特許庁

The bottom of the nearly V-shaped groove 2 passes straightly through the center of the ball sinker 1 to pass the fishing line 4 through the center of the sinker in a manner held straightly in the V-shaped groove 2 in the case of inserting the fishing line 4 into the V-shaped groove 2.例文帳に追加

略V字の溝2は、略V字の溝2に釣り糸4を挿入したときに、釣り糸4が丸玉錘1の中心を通って、真っ直ぐに略V字の溝2に収まるように、略V字の溝2の底が丸玉錘1の中心を真っ直ぐ通るように形成されている。 - 特許庁

A CCD base positioning pin is fixed to the mounting base of this image reader and the CCD base 200, that is the line CCD 116, is positioned in a horizontal direction to the mounting base by inserting the CCD base positioning pin to the pin hole 506 of the CCD base 200.例文帳に追加

画像読取装置の載置台には、CCDベース位置決めピンが固定されており、CCDベース位置決めピンがCCDベース200のピン孔506に挿入されることによって載置台に対するCCDベース200、即ちラインCCD116の水平方向の位置決めが行われる。 - 特許庁

A case 7 forms the front panel part 3 and the hold part 4 provided with the bottom part 4b with a shape of a cup so as to extend in proportion to heading toward an front opening part from the inside of the inserting hole 4a respectively, thus forming one part by unifying them.例文帳に追加

又、ケース7を前面パネル部3と、挿通孔4aの内周から前面の開放口に向かうに従って広がるようにお碗状に形成された底部4bを備えた収納部4とをそれぞれ個別に成形し、それぞれの成形後に融着して一体に形成して1つの部品とする。 - 特許庁

A face plate 7 comprising a plate member 7a having a shape corresponding to the shape of an opening space 4 having a bolt hole 9 for inserting a bolt 8 and stoppers 7b, 7c contacting attaching brackets 5a, 5c is formed, and the face plate 7 is constituted detachably at an attaching seat 5 with the bolt 8.例文帳に追加

ボルト8を挿通するボルト穴9を有し開口空間4の形状に対応した形状を持った板部材7aと、取り付けブラケット5a,5cと当接するストッパー7b,7cからなる面板7を形成し、該面板7を取付座5にボルト8によって着脱可能に構成する。 - 特許庁

To provide a pipe joint movement prevention device, enabling to externally determine a state where a receiving mouth and an inserting mouth are prevented from being relatively moved, capable of flexibly corresponding to a design change in a tube passage, and favorably applicable even to a pipe joint formed with a small step in its receiving mouth.例文帳に追加

受口と挿口との相対移動を防止している状態を外観から判別でき、管路の設計変更にも柔軟に対応可能で、受口に小段部が形成された管継手にも良好に適用することができる管継手の移動防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for inserting additional information into a printed matter which can insert additional information corresponding to the attribute of a person performing a printing action into a printed matter and print the additional information when original information for printing acquired from a network is printed on a printed matter such as a paper medium.例文帳に追加

ネットワークから取得した印刷用の原稿情報を紙媒体などの印刷物に印刷する際に、当該印刷行為の実施者の属性に沿った付加情報を印刷物に挿入して印刷することができる、印刷物への付加情報挿入システム等の提供を目的とする。 - 特許庁

At the sliding contact position of the part 2 and the part 3, a positioning protrusion 11a and positioning grooves 17a and 17b are provided, and the part 3 can be held at respective rotation positions in the cases of inserting and extracting the board 52 to easily insert and extract the board 52.例文帳に追加

本体部2と操作部3の摺接位置には、位置決め突起11aと位置決め溝17a、17bが設けられ、操作部3はプリント基板52挿入時、及び引き抜き時それぞれの回動位置で保持可能であり、プリント基板52の挿抜を容易に行えるようになる。 - 特許庁

The flaw-preventing protrusions 11 and 12 whose heights or heights and widths are different from each other are formed on the front surface of the door 1 provided at an insertion port 10 for inserting the cartridge 4 so that only the higher or higher and wider protrusion 11 may contact with the cartridge when the cartridge 4 is inserted.例文帳に追加

カートリッジ4を挿入する挿入口10に設けた扉1の表面に、高さ又は高さと幅の異なるキズ防止用の突起11、12を設け、カートリッジ4の挿入時は、高さ、又は高さと幅のある突起11のみがカートリッジ4と接触するように構成する。 - 特許庁

Since a folded back portion of the metal piece 40 is fixed while holding a bridging part 21b in the opening 21a1 of the metal piece inserting part 21 of the lid body 20, sliding of the lid body 20 is prevented, and as a result, the lid body 20 and the casing body 10 are sealed.例文帳に追加

金属片40の折り返される部分は蓋体20の金属片挿入部21の開口21a1内で架橋部21bを挟み込みつつ止まっているので、蓋体20をスライドさせることもできなくなり、結果として蓋体20と筺体本体10とは封止されることになる。 - 特許庁

The real-time encoders 10-1 to 10-4 generate a key frame insertion timing, based on the key frame insertion reference time and key frame insertion period T indicated by the key frame information, encode a live image while inserting a key frame in response to the timing, and transmit the encoding data to the relay server 14.例文帳に追加

リアルタイムエンコーダ10-1〜10-4では、キーフレーム情報が指示するキーフレーム挿入基準時刻とキーフレーム挿入周期Tとに基づいてキーフレーム挿入タイミングを生成し、このタイミングに従ってキーフレームを挿入しながらライブ映像を符号化し、符号化データを中継サーバ14へ送信する。 - 特許庁

A cup-like object 100 fittable over a breast comprises a suction port 110 for sucking the internal air, receiving windows 122 and 124 for receiving the tip of an ultrasonic probe 700, and puncturing holes 132 and 134 for inserting a puncturing needle 500.例文帳に追加

乳房に被せることが可能な椀状物体100に、内部気体の吸引を行うことを可能にする吸出口110、超音波プローブ700の先端を受容することを可能にする受容窓122,124および穿刺針500を通すことを可能にする穿刺孔132,134を設けた。 - 特許庁

An attaching boss 51 projecting in a direction generally opposite to a fender inserting direction is arranged in each front fork 2, and a temporarily placing wall 54a enabling temporary placing to the attaching boss 51 from above is formed and parts to be attached 38, 55 are formed on both sides in the axle direction of the fender 1.例文帳に追加

各フロントフォーク2には、フェンダー挿入方向と略反対方向に突出する取付ボス51が設けられ、前記フェンダー1の車軸方向両側には、前記取付ボス51に上方から仮置き可能な仮置き壁54aが形成されると共に被取付部38、55が形成されている。 - 特許庁

By inserting the guide shaft 17 through the slot 131h and displacing the lens holder in parallel in the longitudinal direction of the slot, or turning the lens holder on a plane orthogonal to the second optical axis with the guide shaft 17 as center, the center of the lens in the third lens group is aligned with that in that of other lens groups.例文帳に追加

ガイド軸17をその長孔131hに挿通して長孔の長手方向に沿ってレンズホルダを平行移動させたり、ガイド軸17を中心にレンズホルダを第2の光軸と直交する面内で回したりして第3レンズ群のレンズの中心を他のレンズ群の中心に合わせる。 - 特許庁

To provide a transfer belt unit that improve use by eliminating trouble by enabling the transfer belt unit to be set by horizontally holding a grip part of a handle of the transfer belt unit and by inserting the transfer belt set into an apparatus main body at the attitude as it is, and an image forming apparatus equipped with the same.例文帳に追加

転写ベルトユニットをセットするさい、転写ベルトユニットの取手の持手部分を水平に持ち、そのままの姿勢で装置本体へ挿入できるようにして、前記不具合を解消し、利用を向上させる転写ベルトユニット及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the multilayer wiring board comprises the steps of: arranging the two conductive bumps facing each other, and sandwiching an insulating layer; press inserting the two conductive bumps into through the insulating layers; and joining the two conductive bumps in the through-hole of the insulating layer.例文帳に追加

絶縁層を挟んで該二組の導体バンプを対向して配置し、該二組の導体バンプを該絶縁層中に加圧挿入して貫通させ、該絶縁層中の貫通孔内で該二組の導体バンプを接合する貫通・接合工程を有することを特徴とする多層配線基板の製造方法である。 - 特許庁

The clip body 59 is so configured as to house from a tubular holding part 21 of a connector housing 3 to an annular confirming projection 55 of a pipe body 41, while the connection confirming section 61 is so configured as to house by inserting the other side in the axial direction rather than the annular confirming projection 55 of the pipe body 41.例文帳に追加

クリップ本体59を、コネクタハウジング3の筒状保持部21からパイプ体41の環状確認突部55までを収容するように構成し、接続確認部61を、パイプ体41の環状確認突部55よりも軸方向他方側を嵌め込んで収容するように構成する。 - 特許庁

The bolt member 1 is constituted by engaging a head 3a of a bolt 3 manufactured according to Japanese Industrial Standards, in a nonrotatable manner with an engaging recessed part 2c of an engaging member 2A of block shape engaged in a nonrotatable manner with the hanging groove 103, and inserting an external screw part 3b through a through hole 2d.例文帳に追加

ボルト部材1は、吊り溝103に回転不能に係合されるブロック状の係合部材2Aの係合凹部2cに、日本工業規格に従って製造されているボルト3の頭部3aが回転不能に係合され、貫通穴2dに雄ねじ部3bが挿通されてなる。 - 特許庁

A frame 2 is provided with a base part 21, a support part 22 located away from the base part 21, and a connection part 23 to connect one end of the base part 21 to one end of the support part 22, and an approximately U-shaped side surface capable of inserting a plate in a space between the base part 21 and the support part 22.例文帳に追加

フレーム2は、基盤部21と、基盤部21から離れて位置する支持部22と、基盤部21及び支持部22の一端を相互に連結する連結部23とを有し、基盤部21と支持部22との間の空間に板材を挿入することが可能な略コの字型の側面を有する。 - 特許庁

The voltage drop compensating apparatus of the power system controls the input power factor from the power system 50 to substantially "1" by an inverter, by inserting an AC switch 53 constituted in an antiparallel connection of thyristors between the power system 50 and the parallel connection circuit of an inverter 56 and the load 54 having a filter capacitor 55 and a filter reactor 58.例文帳に追加

フィルタコンデンサ55とフィルタリアクトル58を備えたインバータ56と負荷54との並列接続回路と電力系統50との間にサイリスタの逆並列接続で構成した交流スイッチ53を挿入し、インバータで電力系統50からの入力力率をほぼ1に制御する。 - 特許庁

The organ fixing device set has an insertion instrument 20 which is used for inserting the locking section 11 and a part of the fixing section 12 by puncturing into the body of the subject in such a state that they are received in the inside and which is drawn out from the body of the patient leaving the locking section 11 on the inside of the gastric wall B.例文帳に追加

さらに、臓器固定具の係止部11と固定部12の一部を収容した状態で患者の体に穿刺して差し込み、係止部11を胃壁Bの内側に残した状態で患者の身体から抜くことのできる挿入具20を備えて臓器固定具セットを構成した。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing an act inserting a fraudulent device in a take-in passage for making a ball detecting means, which detects the passing of game balls in the take-in passage, erroneously detect the game balls in a game machine having the take-in passage for take-in the game balls.例文帳に追加

遊技球を取り込む取込通路を備えた遊技機において、取込通路の遊技球の通過を検出する球検出手段に遊技球を誤検出させるべく取込通路内に不正用冶具を挿入しようとする行為を抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Spacers 30 are attached on the outer peripheral surface of the internal pipe 10 with a certain interval in the circumferential direction and the axial direction, and the double pipe 100 is formed by inserting the internal pipe 10 on which the spacers 30 are attached into the hollow of the external pipe 20 and a bent part 60 is formed by bending the double pipe 100.例文帳に追加

内管10の外周面に円周方向及び軸方向に間隔をあけてスペーサ30を取り付け、スペーサ30を取り付けた内管10を、外管20の中空内に差し込んで二重管100を形成し、二重管100を曲げ加工して湾曲部60を形成する。 - 特許庁

The case 1 is connected so as to close the opening of the first case 1A by the second case 1B by fitting the outer periphery fringe of the second case 1B to the insertion fitting recessed portion 6 of the first case 1A, locking the locking member 7 to the locking projection portion 8, and inserting the insertion projection portion 11 into the locking hole 10.例文帳に追加

ケース1は、第2ケース1Bの外周縁を、第1ケース1Aの嵌着凹部6に嵌着し、係止片7を係止凸部8に係止し、係止穴10に挿入凸部11を挿入して、第2ケース1Bで第1ケース1Aの開口部を閉塞するように連結している。 - 特許庁

Here, the body 13 has a support part 22 for rotatably supporting the bit 11 at an inner peripheral side of an inserting hole 21 by punching the hole 21 in an axial direction, and an anti-slip contact part 23d provided at a distal end side of the body 23 so as not to slip to the concrete C.例文帳に追加

ここで、治具本体23には、軸線方向に挿通孔21を穿設して、挿通孔21の内周側にコアビット11を回転可能に支持する支持部22を設け、治具本体23の先端側に、コンクリートCに滑らないように当接される滑り止め当接部23dを設けた。 - 特許庁

The carrier 108 is thereby inserted diagonally, and even if the chamfered part 108a of the carrier 108 abuts on a circular shape part 140a of a guide member 140, the inserting direction is corrected to follow the guide member 140, and the carrier 108 is smoothly guided into the carrier set space 121.例文帳に追加

これにより台車108が斜めに挿入されて、台車108の面取り部108aがガイド部材140の円弧形状部140aに当接しても、挿入方向がガイド部材140に沿うように変更され、台座108が台車セットスペース121内へ円滑に案内される。 - 特許庁

The cylindrical outer peripheral surface in which the first, second and third cut surfaces 3, 4 and 5 are formed, is formed as an arc-like outer peripheral edge having no sharp corner part as a curved surface 2 bent in a direction around a needle axis and an axial center direction to avoid the damage to the inner wall of a blood vessel at the inserting time.例文帳に追加

前記第一、第二、第三のカット面3、4、5が形成されたものの円筒外周面を、針軸回り方向および軸心方向に湾曲した湾曲面2として鋭利なコーナー部分のない弧状の外周縁として刺入時において血管内壁の損傷を回避する。 - 特許庁

Furthermore, a protrusion touching the inserting portion 65b elastically and pressing it against the inner surface of the insertion hole is provided on the inner surface of the insertion hole, and the lead board 65 is inserted into the insertion hole such that the tapered face 95 provided at the connection terminal portion 92 passes above that protrusion.例文帳に追加

また、挿通孔の内面に挿通部65bに弾性的に接触して挿通部65bを挿通孔の内面に押し付ける突起を設け、接続端子部92に設けられたテーパ面95がこの突起上を通過するようにリード板65を挿通孔に挿通させる。 - 特許庁

Further, a protruding range of the protrusion 18 in the peripheral side portion of the opening window 11A is limited to an area near an upper end of the opening window 11A in the side portion, and thus the structure prevents the rain water from intruding into the housing 11 while suppressing the deterioration of the workability of the above-mentioned inserting/removing work.例文帳に追加

しかも、開口窓11Aの周縁側部において突条部18が突出する範囲が当該側部における開口窓11Aの上端近傍の範囲に限定されているので、上記挿抜作業の作業性低下を抑えつつ、筐体11への雨水の浸入を抑制することができる。 - 特許庁

On a circuit board 11 to which a fluorescent discharge lamp lighting circuit has been attached, insertion sites 14, 18 for inserting lamp lead wires 9 extended from the fluorescent lamps 7 into the circuit board 11 are formed by being communicated with insertion locking parts 16 of the lamp lead wires 9 via the guide grooves 17.例文帳に追加

蛍光放電ランプ点灯回路を装着した回路基板11について、蛍光ランプ7から延出したランプリード線9を回路基板11に挿入する挿入部位14、18をランプリード線9の挿入係止部16に案内溝17を介して連通して形成する。 - 特許庁

例文

An electric circuit for supplying the ejection head 3 with electric power necessary for ejecting the medicine by way of the first electrical connection section 4 is made operable by mounting and rigidly securing the inhalation piece 8 onto the inhaler body 5 after inserting the medicine cartridge 1 to the inhaler.例文帳に追加

そして、薬剤カートリッジ1を吸入装置に挿入後、吸入ピース8を吸入装置本体5に装着、固定することにより、第1電気接続部4を介して吐出ヘッド3に薬剤を吐出するための電力を供給する電気回路が動作可能となることを特徴とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS