1153万例文収録!

「is initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(203ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > is initialに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

is initialの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10658



例文

In a method for controlling a cooling fan, a plurality of temperature ranges are set so as to be not more than a prescribed specific temperature being the operation allowable temperature of an object (for example, a CPU) to be cooled, and the minimum number of rotation of the cooling fan allowable in the respective temperature ranges is preliminarily set as an initial value.例文帳に追加

本発明の冷却ファンの制御方法においては、その冷却対象物(例えばCPUなど)の動作許容温度である所定の定格温度以下の範囲に複数の温度域を設け、温度域ごとに当該温度域で許容される最小のファン回転値を初期値としてあらかじめ設定しておく。 - 特許庁

To provide a resin composition for optical-semiconductor encapsulation, providing a cured product which exhibits excellent light-transmitting properties just after curing and maintains the excellent light-transmitting properties even after long-time irradiation with blue light or ultraviolet ray or after long-time use at high temperature, namely, is excellent in initial transmitting property, ultraviolet resistance, and heat resistance.例文帳に追加

硬化直後から光透過性に優れ、青色光・紫外光を長時間照射されたり、高温で長時間使用されても光透過性に優れる、すなわち、初期透過性、耐紫外光性および耐熱性のいずれにも優れる硬化物を与える光半導体封止用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A shift register has a value of most significant bit which is in relation of logical NOT with the value of a bit being transmitted at first in the bit pattern of a unique word being detected as an initial value, converts the received data from series data to parallel data in synchronism with a received data clock synchronous with the received digital data and then outputs parallel received data.例文帳に追加

シフトレジスタは、初期値として検出すべきユニークワードのビットパターンの最初に送信されるビットの値と論理否定の関係にある値を最上位ビットの値を持ち、受信したディジタルデータと同期した受信データクロックに同期して受信データをシリアルデータからパラレルデータに変換しパラレル受信データとして出力する。 - 特許庁

When the resource management of the common memory is performed, properties of a table 5 and initial values of records are defined with user indexes as to resources (table 5 and its records) that an application 11 uses and held as a library (user index table 4) which can specify a user index by the specification of the table number of a resource and a record number.例文帳に追加

共有メモリのリソース管理において、アプリケーション11が利用するリソース(テーブル5およびそのレコード)について、テーブル5の属性およびレコードの初期値をユーザインデックスにより定義して、リソースのテーブル番号およびレコード番号の指定によりユーザインデックスを特定可能なライブラリ(ユーザインデックステーブル4)として保持する。 - 特許庁

例文

An elastic restraining means 9 is arranged at a prescribed interval on both sides of the pivot means for returning the upper structures to an initial position by storing rotational energy around the vertical shaft of the upper structures.例文帳に追加

また、前記上部構造同士を、少なくとも鉛直軸回りの回転自由度を有する枢支手段8により枢支すると共に、該枢支手段の両側に所定の間隔を隔てて前記上部構造の鉛直軸回りの回転エネルギーを蓄えて前記上部構造を初期位置に復帰させる弾性拘束手段9を設置する。 - 特許庁


例文

Initialization commands (NR) given from a command input buffer 2 are decoded, initialization operation mode indicating signals are generated by an initialization command decoding circuit 3a, when all of these initialization operation mode indicating signals are made active states in the prescribed sequence, a normal command decoding circuit 3b is activated by an initial setting control circuit 3c.例文帳に追加

コマンド入力バッファ(2)から与えられる初期化コマンド(NR)をデコードし、初期化動作モード指示信号を初期化コマンドデコード回路(3a)から発生し、この初期化動作モード指示信号が所定のシーケンスですべて活性状態とされたときに、初期設定制御回路(3c)により、通常コマンドデコード回路(3b)を能動化する。 - 特許庁

To provide a method for producing a resin-coated granular fertilizer small in a decrease in the fertilizer component amount per a specific weight, suppressed in the initial elution of a fertilizer component, controlled in the elution of the fertilizer component, that is, controlled in the elution speed of the fertilizer component, and sustaining the elution of the fertilizer component for a predetermined period.例文帳に追加

特定重量当たりに占める肥料成分量の低下が少なく、肥料成分の初期溶出が抑制され、肥料成分の溶出が制御された、すなわち肥料成分の溶出速度が制御され、肥料成分の溶出が所定期間持続する樹脂被覆粒状肥料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The variable device 23 is comprised of a contactor 24 contacting an upward cam surface 17 of the displacement cam 5, a variable cam 27 changing initial contact position of the contactor 24 and the cam surface 17, the actuator 28 driving the variable cam 27, and a guide member 31 guiding the contactor 24 in a space with the cam surface 17.例文帳に追加

可変装置23を、変位カム5の上向きのカム面17に接触する接触子24と、接触子24とカム面17との初期接点位置を変更する可変カム27と、可変カム27を駆動するアクチュエータ28と、接触子24をカム面17との間で案内する案内部材31とで構成する。 - 特許庁

After the initial hot water supply operation, when an operation start switch is turned on (S10), the device executes a cleaning operation made up of a cleaning process (S11) in which dishes in the cleaning chamber are cleaned by cleaning water by driving a cleaning pump, and a rinsing process in which dishes after cleaning are rinsed by rinsing water by driving a rinsing pump (S16).例文帳に追加

初期給湯動作後、運転開始スイッチがオン操作されると(S10)、洗浄ポンプを駆動して洗浄室内の食器を洗浄水により洗浄する洗浄工程(S11)と、すすぎポンプを駆動して洗浄後の食器をすすぎ水によりすすぐすすぎ工程(S16)とからなる洗浄運転を実行する。 - 特許庁

例文

The second control circuit 22 has a triac 17, controls the triac 17 by a trigger signal of a predetermined initial phase angle at the start-up and controls the triac 17 so that the power supplied to the motor 8 is increased by decreasing the phase angle of the trigger signal step-wise for every predetermined period of time.例文帳に追加

第2制御回路22は、トライアック17を備え、起動時に、予め設定された初期位相角のトリガー信号によりトライアック17を制御し、所定時間毎に段階的にトリガー信号の位相角を小さくして電動機8に供給される電力が大きくなるようにトライアック17を制御する。 - 特許庁

例文

The axial dimension of the clearance D1 is set to a dimension obtained by subtracting the axial dimension of an initial clearance between the shifting key 112 in the neutral state of the shifting key 112 and an outer synchronizer ring 115 from the axial dimension of a clearance B0 which does not allow the contact of the shifting key 112 and the outer synchronizer ring 115.例文帳に追加

隙間D1の軸方向寸法は、シフティングキー112とアウタシンクロナイザリング115とが接触することがないような隙間B0の軸方向寸法から、シフティングキー112のニュートラル状態におけるシフティングキー112とアウタシンクロナイザリング115との初期隙間の軸方向寸法を減算した寸法に設定される。 - 特許庁

The thin plate 10 is pressed by resin pressure at the time of injection of the molten resin into the cavity to be deformed until it becomes almost parallel to the upper surface of a substrate 13, and returned to the initial shape at the time of opening of the lower and upper molds 1 and 2 to press the almost entire upper surface of a seal resin 15.例文帳に追加

薄板部10は、キャビティ9に溶融樹脂が注入される際には、樹脂圧により押圧されて基板13の上面とほぼ平行になるまで変形し、下型1と上型2とが型開きする際には、初期形状に復帰することにより封止樹脂15上面のほぼ全面を押圧する。 - 特許庁

To provide a compact air core cyclotron installation cost and operating cost of which are low, and in which heavy particles can be accelerated until they have an energy available for the treatment of cancer, or the like, and a magnetic field distribution where the initial acceleration is smooth especially in the central region of the particle acceleration surface can be formed.例文帳に追加

小型であり設置コストや運用コストが低廉でありながら、重粒子につきがん治療等に利用可能なエネルギーを有するまで加速が可能であり、特に粒子加速面の中心領域における初期の加速がスムーズであるような磁場分布を形成することができる空芯型サイクロトロンを提供する。 - 特許庁

In a display control section, the display data actually displayed on an LCD are read from a register of an LCD controller at prescribed time intervals, and the display data and the initial set data and display data stored in a memory are compared and whether the display error occurs in the LCD or not is judged (steps 200 to 210).例文帳に追加

表示制御部では、所定の時間間隔でLCDコントローラのレジスタから、実際にLCDに表示している表示データを読込み、この表示データとメモリに格納している初期設定データ及び表示データと比較することにより、LCDに表示エラーが発生しているか否かを判断する(ステップ200〜210)。 - 特許庁

When the remaining amount is full, the distance measuring part 145 obtains measured distance information L1 form the card edge to the variable information end part through the magnetic head 143, reads fixed information through the data read/write part 142 and the magnetic head 143 and compares it with initial distance information L0 in fixed information.例文帳に追加

残額が満額である場合には、距離計測部145により磁気ヘッド143を介してカードエッジから可変情報端部までの実測距離情報L1を得るとともに、データ読書部142及び磁気ヘッド143を介して、固定情報を読出して固定情報中の初期距離情報L0と比較照合する。 - 特許庁

To provide a microwave oven, preventing heat generation and spark due to high frequency between a mover and a cookware and between the mover and the wall face of a cooking chamber by stopping the operation of a magnetron during a period when the mover is operated to move the cookware in the cooking chamber from an initial position to a cooking position, and its control method.例文帳に追加

調理室内の調理器具を初期位置から調理位置に移動させる移動装置が作動しているうちにはマグネトロンの作動を停止させて、移動装置と調理器具間、及び移動装置と調理室の壁面間での高周波による発熱及びスパークを防止する電子レンジ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method which is high in initial printing density and resolution, hardly gives rise to form fogging even under such a severe environment like a high temperature and high humidity or low temperature and low humidity, and hardly gives rise to filming by efficiently transferring the toner image formed on the surface of a photosensitive drum to a transfer material.例文帳に追加

感光ドラムの表面に形成されたトナー像を効率よく転写材に転写することで、初期印字濃度や解像度が高く、更に高温高湿や低温低湿のような厳しい環境下でも、用紙カブリが起こり難く、更にフィルミングも起こり難い画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet feeder and an image forming device capable of raising a middle plate to a position applied with an appropriate pressure between an upper surface of a sheet material and a paper feeding roller even when a power is turned on when a chipped-tooth gear and a cam member are not positioned at initial positions, while maintaining excellent paper feeding performance.例文帳に追加

優れた給紙性能を維持しつつ、欠け歯ギア、カム部材が初期位置にない場合に電源を入れられたりした場合においても、シート材の上面と給紙ローラとの間で適正圧がかかる位置まで中板を上昇させることを可能にするシート給送装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The prepreg material is obtained by carrying at least either surface of the preprag prepared by impregnating a resin composition into a reinforced fiber, on the release paper having300 g/m^2/24 h moisture permeability and ≤0.5%/h initial moisture-absorbing dimensional change rate at 23°C and 80% RH.例文帳に追加

強化繊維に樹脂組成物が含浸されたプリプレグの少なくとも一表面が離型紙に担持されてなるプリプレグ材であって、該離型紙の透湿度が300g/m^2/24h以下であり、かつ23℃80%RH下での初期吸湿寸法変化率が0.5%/h以下であるプリプレグ材である。 - 特許庁

In order to retrieve a state space to an initial state and an error state in a second direction opposite to a first space, one or more second steps of FSM is executed and in order to retrieve the state space in the first direction by one or more first steps, one or more third steps of FSM are executed.例文帳に追加

初期状態及びエラー状態に対する状態空間を第1方向とは逆の第2方向で検索するために、FSMの1以上の第2ステップを実行し、状態空間を1以上の第1ステップによる第1方向で検索するために、FSMの1以上の第3ステップを実行する。 - 特許庁

The projected component to the substrates in the axial direction of a cone depicted by the liquid crystal molecules of the ferroelectic liquid crystal materials and the projected component to the substrates in the molecular axial direction of the liquid crystal molecules as such are nearly in accordance with the orientation treatment direction, respectively, and this state is rendered monostable as the initial state.例文帳に追加

強誘電性液晶材料の液晶分子が描くコーンの軸方向の基板への投影成分及び液晶分子自身の分子軸方向の基板への投影成分は、それぞれ基板の配向処理方向とほぼ一致しており、この状態が初期状態として単安定化される。 - 特許庁

When the decrease amount of fuel pressure per predetermined time Pn+1-Pn is larger than the decrease amount ΔP of the fuel pressure per predetermined time in the equilibrium condition at the time of fuel leakage, this device judges that the initial condition in which fuel leaks from the fuel pipe connecting a gas cylinder and regulator (S1-S4).例文帳に追加

所定時間当りの燃料圧力の低下量Pn+1−Pnが、燃料漏洩時の平衡状態における所定時間当りの燃料圧力の低下量ΔPより大きいときに、ボンベとレギュレータとを接続する燃料パイプから燃料が漏洩する初期状態であると判定する(S1〜S4)。 - 特許庁

The initial setting by various kinds of data for correction of a ROM program in a processor 1 with built-in ROM program correcting function is performed based on control timing generated by a ROM program correcting circuit interface 3 by control from a ROM program correcting function control processor 2 simultaneously started in the case of the startup of the system.例文帳に追加

システムの起動時に、同時に起動したROMプログラム修正機能制御プロセッサ2からの制御により、ROMプログラム修正回路インターフェース3が生成した制御タイミングに基づいて、ROMプログラム修正機能内蔵プロセッサ1におけるROMプログラム修正のための各種データによる初期設定を実行する。 - 特許庁

The initial value of ignition timing is maintained without delaying ignition timing until intake pipe vacuum Pm drops to the predetermined value kpm1 at which appropriate brake booster vacuum can be secured, or less, and ignition delay control can be started at a time when intake pipe vacuum pressure Pm drops to the predetermined value kpm1 or less after that.例文帳に追加

尚、始動から吸気管負圧Pmが適正なブレーキブースタ負圧を確保できる所定値kpm1以下に低下するまで、点火時期を初期値に維持して点火時期を遅角せず、その後、吸気管負圧Pmが所定値kpm1以下に低下した時点で、点火遅角制御を開始するようにしても良い。 - 特許庁

To provide a precure tread, on condition that a wet property is retained from the initial stage to the final stage of abrasion, improving the rigidity of the land part and highly preventing its easy exfoliation from a base tire in traveling by optimizing the cross sectional shape of the back-face grooves of the precure tread and to provide a retreated tire using the same.例文帳に追加

プレキュアトレッドの裏面溝の断面形状の適正化を図ることにより、摩耗の初期から末期に至るまでウェット性能の維持することを前提とし、陸部の剛性を高め、走行時に台タイヤから格段に剥離しにくくしたプレキュアトレッド及びかかるプレキュアトレッドを用いた更生タイヤを提供する。 - 特許庁

In the reset operation of the gate potential of the OLED driving TFT 3 when writing an image signal, the initial value of the gate potential of the OLED driving TFT 3 is set near power supply potential or near reference potential by supplying precharge current to the OLED element for short period of time before the reset operation in the standard mode.例文帳に追加

画像信号書き込み時にOLED駆動TFT3のゲート電位のリセット動作の際、標準モードの場合はリセット動作前にプリチャージ電流をOLED素子に短時間流すことにより、OLED駆動TFT3のゲート電位の初期値を電源電位近くか基準電位近くにセットする。 - 特許庁

To make it possible to boot a second arithmetic processing unit for operation even when operation abnormality occurs in a first arithmetic processing unit, in a configuration in which a program after initial boot for the second arithmetic processing unit is stored in first non-volatile memory connected to the first arithmetic processing unit.例文帳に追加

第2の演算処理装置用の初期起動後のプログラムを第1の演算処理装置に接続された第1の不揮発性メモリに格納するようにした構成において第1の演算処理装置に動作異常が発生した場合でも、第2の演算処理装置を起動させて動作を行わせることを可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine which is driven so as to initially operate the operation member of an operation device by electrical output by power generation based on the rotation of a rotation element and then driven so as to further operate the operation member following the initial operation by power supply from an external power source means.例文帳に追加

回転素子の回転に基づく発電による電気的出力によって作動装置の作動部材を初期的に作動させるように駆動した上で、外部電源手段からの給電により当該作動部材をその初期的作動に続いてさらに作動させるように駆動する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a light reflection plate which has a three-dimensional shape, is capable of satisfactorily preventing a deformation of the light reflection plate, can reduce the initial cost and product cost, moreover, facilitates larger-size and higher reflectance and can easily perform shape retainment of angular parts having complicated shape.例文帳に追加

立体的な形状を有する光反射板であって、光反射板の変形を良好に防止することができるとともに、初期コスト、製品コストを小さくすることができ、しかも大型化、高反射率化が容易である上、複雑な形状の山部の形状保持を行うことが容易な光反射板を提供する。 - 特許庁

This is a supporting system for reducing an initial cost to be imposed on a railroad company for introducing and installing movable platform fences by combining movable platform fence delivering-and-installing business with advertisement income business using the advertisement-installing spaces of movable platform fences to promote an installation contract of movable platform fences.例文帳に追加

可動式ホーム柵を納入設置する事業と、可動式ホーム柵の広告設置スペースによる広告収入事業とを組み合わせ、鉄道事業者が負担すべき可動式ホーム柵の初期導入設置費用を低減し、これにより可動式ホーム柵の設置契約の促進を図るための支援システムである。 - 特許庁

To prevent a speech disabled state due to roaming of mobile station in a speech zone by allowing the mobile station to select a reverse speech channel demodulated by a channel element assigned to another speech zone when the mobile station is deviated from an initial speech radius by a prescribed radius or over.例文帳に追加

CDMA通信システムのモデムASICによりタイミング的に制限された通話半径の拡張する際に移動局が通話圏域間を移動するか又は通話圏域の接境地域に位置するとき、これによる通話不能状態を防止し得る基地局の運用方法を提供することである。 - 特許庁

The projection component of the axis of the cone drawn by the liquid crystal molecule of the ferroelectric liquid crystal material on the substrate and the projection component of the molecular axis of the liquid crystal molecule itself on the substrate are nearly coincident with the orientation treatment direction of each substrate and the state is monostabilized as the initial state even at a low temperature.例文帳に追加

強誘電性液晶材料の液晶分子が描くコーンの軸方向の基板への投影成分及び液晶分子自身の分子軸方向の基板への投影成分は、それぞれ基板の配向処理方向とほぼ一致しており、この状態が初期状態として低温下においても単安定化される。 - 特許庁

Before starting reading, from each signal line, charges accumulated in the radiation image detector, a leakage amount per pixel is acquired from the initial leakage amount of a leakage current output from each signal line, and the number of pixels on each signal line existing inside irradiated-directly-by-radiation areas of the radiation image detector.例文帳に追加

放射線画像検出器に蓄積された電荷を各信号線から読み出しを開始する前に、各信号線から出力されたリーク電流の初期リーク量と、放射線画像検出器の直接放射線照射領域内に存在する各信号線上の画素数とから、1画素当りのリーク量を求める。 - 特許庁

When the first special symbol display device stores the retained special symbol game and when the special symbol game under the execution in the power supply cutoff is a failure, this game machine transmits a first variable display start command after the lapse of a remaining variable display time and displays initial display ornamental symbols on the first picture display device.例文帳に追加

第1特別図柄表示装置による特図ゲームの保留記憶があり、電力供給停止時に実行中の特図ゲームがハズレであれば、残りの可変表示時間が経過した後に第1可変表示開始コマンドを送信し、初期表示用飾り図柄を第1画像表示装置に表示する。 - 特許庁

The information storage medium has a data structure which enables reference to a manifest (MNFST) indicating the initial setting information of an application in a playlist (PLIST) for managing the reproduction display of a reproduction display object and reference to a mark-up (MRKUP) for reproduction displaying from the manifest (MNFST), and at least the playlist (PLIST) is recorded therein.例文帳に追加

情報記憶媒体は、再生表示オブジェクトの再生表示を管理するプレイリスト(PLLST)内からアプリケーションの初期設定情報を示すマニフェスト(MNFST)を参照すると共に前記マニフェスト(MNFST)から再生表示用のマークアップ(MRKUP)を参照することを可能とするデータ構造を有し、少なくとも前記プレイリスト(PLLST)が記録されている。 - 特許庁

To provide a gage control method for rolling mills for preventing over-control or reverse control by calculating load which is necessary to obtain the target thickness on the outlet side in the position of the present roll gap and taking the load as lock-on load without taking the lock-on load as a fixed initial reference load.例文帳に追加

ロックオン荷重を、固定された初期基準荷重とするのではなく、現在のロールギャップ位置において目標とする出側板厚を得るために必要な荷重を演算し、その荷重をロックオン荷重とすることにより、過制御又は逆制御を防止するようにした、圧延機の板厚制御方法を提供すること。 - 特許庁

In comparison with the OFDM frame configuration stipulated by the IEEE802.16, the OFDM frame configuration adopted by this wireless communication system and method is characterized in that a relay station initial ranging period, a BW (bandwidth) request period, and further a remaining number of message notice period for each relay station to inform the wireless base station about a remaining number of messages are provided in the uplink subframe.例文帳に追加

OFDMフレーム構成が、IEEE802.16で規定されているOFDMフレーム構成と比較すると、アップリンクサブフレーム内に、中継局用のイニシャルレンジング期間およびBW(帯域)リクエスト期間が設けられ、さらに各中継局が残メッセージ数を無線基地局へ通知するための残メッセージ数通知期間が設けられている点に特徴がある。 - 特許庁

Concerning local allocation tax grants, the amount provided according to the rate prescribed by law is projected to rise sharply because of the tax revenue increase, but we have imposed as much belt-tightening as possible through a review of local government expenditures and managed to limit the total amount of tax grants to 14,931.6 billion yen, an increase of 373.2 billion yen from the initial budget for FY2006.例文帳に追加

地方交付税交付金等については、税収増により法定率分が大幅に増加する中で、地方歳出の見直し等により、可能な限り抑制し、平成十八年度当初予算に比べ、三千七百三十二億円増加の十四兆九千三百十六億円にとどめております。 - 財務省

To provide a vehicle controller for recognizing relation between a initial vehicle travellable distance calculated from battery power when the mounted battery is charged and an actual vehicle travelling distance, so as to reliably return to a return place, etc.例文帳に追加

搭載しているバッテリーへの充電動作実行時におけるバッテリー充電残量から算出した車両初期走行可能距離と実際の車両走行距離との関係を認識することを可能にし、それによって、例えば、帰還地に確実に帰還することができることを可能にする車両制御装置を提供すること。 - 特許庁

An advertisement problem server provides the client server 40 with initial advertisement problem information in the form that fragment information of eight boxes is set in problem fields 52 about the advertisement while being different from correct answer fields 50 on the basis of advertisement information stored in the advertisement problem server according to a request of the terminal 40.例文帳に追加

クライアント端末40の要求に従い、広告課題サーバに記憶された広告情報に基づいて、広告課題サーバがクライアント端末40に対して、広告に関する課題欄52に8マスの断片情報が正解欄50とは異なる形態で設定された初期の広告課題情報を提供する。 - 特許庁

Tire section data are created (steps 130 to 134) by combining (overlapping) initial data including a tire internal structure and measurement data of the tire outside shape previously actually measured, section data are divided into meshes (step 136) and deployed in the circumferential direction, and a three dimensional tire model is created (step 138).例文帳に追加

タイヤの内部構造を含む初期データと、予め実測したタイヤの外側形状の計測データとを合成して(重ね合わせて)、タイヤ断面データを作成し(ステップ130〜134)、その断面データについてメッシュ分割し(ステップ136)、周方向に展開することで、3次元のタイヤモデルを作成する(ステップ138)。 - 特許庁

Since received data of the remaining P/2 of the P parallel bits is read from the received data memory 910 at the next second time, the received data of the remaining P/2 bit and the initial received data of P/2 bit are simultaneously transmitted to a message calculation part 913 as received data D211.例文帳に追加

次の2時刻目に、Pパラレルビットのうちの残りのP/2のビットの受信データが受信データメモリ910から読み出されるので、この残りのP/2のビットの受信データと、レジスタ912に一旦格納されていた先のP/2のビットの受信データとが同時に、受信データD211として、メッセージ計算部913に送信される。 - 特許庁

In a log base disaster recovery system including a first site for processing data and a second site for storing backup data of the first site, the first site is provided with a quiescent volume other than a volume wherein data are stored and accepts update of data while successively duplicating initial data from the quiescent volume to the second site.例文帳に追加

データを処理する第1のサイトと、第1のサイトのバックアップを格納する第2のサイトとを備えるログベースのディザスタリカバリシステムにおいて、第1のサイトにデータを格納したボリューム以外に静止化されたボリュームを備え、静止化されたボリュームから第2のサイトに初期データを順次コピーしながら、データの更新を受け付ける。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition easily releasable with energy rays, which shows high initial adhesion to an adherend, hardly reduces adhesion even exposed to high temperatures while maintaining adhesion required for fixation and protection of the adherend, further when peeling and removing, is easily removable without leaving adhesive deposit.例文帳に追加

被着体に対する初期粘着力が高く、また、高温にさらされた場合であっても粘着力が低下し難く、被着体の固定や保護に必要な粘着力を維持し、更に、剥離除去する際には糊残りすることなく容易に剥離可能なエネルギー線易剥離型粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

The revolution speed of a barrel bath containing a workpiece and an abrasive is changed from low speed to high speed from an initial stage of a polishing process toward its finishing stage, thereby achieving barrel polishing at high machining efficiency while suppressing a defect rate, irrespective of the types and characteristics of the constituent materials of the workpiece.例文帳に追加

ワークと研磨材を充填収容するバレル槽の公転速度を、研磨工程の初期から仕上期に向けて低速から高速に変更することにより、脆性材料からなるワークを含めて、ワークの構成材料の種類・特性に関わらず、不良率を低く抑えつつ、加工効率の高いバレル研磨加工を実現する。 - 特許庁

This simulation system 10 has a model analysis part 14, The model analysis part 14 calculates a shape such that a stress when the wire harness is installed in the various kinds of devices becomes minimum by an analysis model using an absolute node coordinate method based on information of an initial shape, a rigidity value, and boundary condition information.例文帳に追加

シミュレーションシステム10は、モデル解析部14を備え、モデル解析部14は、初初期形状の情報、剛性値、及び境界条件情報に基づいて、絶対節点座標法を利用した解析モデルにより、ワイヤーハーネスが各種装置に装着されたときの応力が最小となるような形状を算出する。 - 特許庁

To stably hold a machine body even if the floor area is reduced so as to reduce the size by effectively preventing rocking of the machine body caused by large force of initial operation when a work assembling table and a spindle mount table of a machining center are relatively moved in the longitudinal direction and in the lateral direction.例文帳に追加

マシニングセンタのワーク組付テーブルとスピンドル取付台とを、相対的に前後方向および左右方向に動かすときの、初期作動の大きな力で発生する機体の揺れを効果的に防止することで、床面積を小さくしても機体が安定に保持されるようにして小型化を可能とする。 - 特許庁

A vehicle operation plan preparation part 140 searches a circulating circuit passing all nodes only once and returns to an initial point by sequentially selecting low cost arcs, and the vehicle operation plan is prepared based on the circulating circuit obtained by repeatedly executing a series of processings for evaluating the searched circulating route.例文帳に追加

車両運用計画作成部140は、全てのノードを一度だけ通過して初期点に戻る巡回路を、コストの小さいアークを順次選択することにより探索し、探索した巡回路を評価する一連の処理を繰り返し実行して得られた巡回路を基に車両運用計画を作成する。 - 特許庁

When the headrest 43 is moved from an initial state, the detection circuit 20 detects the position of the parietal region 49a (the parietal region position) of the head part 49 and a horizontal central position to determine the appropriate position of the headrest 43 relative to the head part 49, thus executing a highly accurate position adjustment in a short period of time.例文帳に追加

ヘッドレスト43が初期状態から移動すると、検出回路20が頭部49の頭頂部49aの位置(頭頂部位置)および水平方向中心位置を検出してヘッドレスト43の頭部49に対する適正位置を決定するため、短時間で高精度な位置調整ができる。 - 特許庁

例文

To provide a multiple dwelling house management system coping with an emergency earthquake flash, improving the accuracy of earthquake information, improving selectivity of an earthquake message, and continuing to give an earthquake message even when a major shaking has occurred and a speaking line is disconnected in the course of giving an earthquake message on detecting an initial slight shaking.例文帳に追加

地震報知の精度を向上させるとともに、地震メッセージの選択度を向上させ、初期微動を検知して地震メッセージを報知中に主要動が生じ、通話線が断線しても、地震メッセージを報知させ続けることができる緊急地震速報対応型集合住宅管理システムを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS