「joining」に関連した英語例文の一覧と使い方(331ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for quickly and simply joining the tail end of a preceding material with the top of a following material even when they are thin, in a recovery operation for a fractured sheet, in a continuous treatment line of a metal strip such as a continuous annealing facility for a steel sheet, without needing a power supply, and to provide a device for realizing it.例文帳に追加

鋼板の連続焼鈍設備など金属帯の連続処理ラインにおいて、板破断の復旧時等に先行材尾端と後行材先端を、電源等を必要とせず、又薄手材においても迅速かつ簡便に接合するための方法であり、それを実現するための装置を提供する。 - 特許庁

An exhaust port 21 is opened on the front surface of the exhaust duct 19, the air is sucked from the gap of the joining parts 31a and 32a by driving the exhaust fan 20, and the air and the steam inside the washing tub 2 is made to flow through the exhaust duct 19 and discharged from the exhaust port 21 to the outside of the casing 1.例文帳に追加

排気ダクト１９の正面には排気口２１が開設されており、排気ファン２０を駆動させて合わせ部３１ａ及び３２ａの隙間から空気を吸気し、排気ダクト１９を通流して排気口２１から洗浄槽２の内部の空気及び水蒸気が筐体１の外に排気される構成とした。 - 特許庁

The cap 15 uses a flexible and water stop ring 15c to form the area between the outer rim 15b and the inner opening 15a, while the water tightly joining circumference of the opening 15a to the screw fitting 17 by narrowly pinching it between a lower circumference 12c on the drain outlet 12b of the bathtub 12 and the screw fitting 17.例文帳に追加

蓋具１５は、外周縁部１５ｂと内側の開口部１５ａの間を可撓性及び止水性の有る輪状部１５ｃで形成すると共に、開口部１５ａの周縁部を、浴槽１２の排水口１２ｂの下方周縁部１２ｃと螺子具１７とで挟圧保持させて螺子具１７へ水密状態に接合してある。 - 特許庁

A front corner closed section part S1 is constituted by joining floor reinforcements 6 across a front end of a side sill inner 3A, an end in the vehicle width direction of a cross member 4, and a dash panel 2, and the resistance in the longitudinal direction and the vehicle width direction of the front end of a side sill 3 during the head-on collision can be ensured thereby.例文帳に追加

サイドシルインナ３Ａの前端部とクロスメンバ４の車幅方向端部とダッシュパネル２とに跨って、フロアレインフォース６を接合してフロントコーナー閉断面部Ｓ１を構成しているため、前面衝突時におけるサイドシル３の前端部の前後方向および車幅方向の抗力を確保することができる。 - 特許庁

In a rehabilitation pipe 2 constituted by joining a fiber-reinforced plastic (FRP) ring and arranged in an existing sewage pipe, a corrosion-resistant seal member 7 is disposed on an outer circumferential part of a joint part between rings 5, and a cut-off seal member 10 and a collar 6 as a coupling member are successively disposed on the outer side thereof to join the rings 5.例文帳に追加

繊維補強プラスチック（ＦＲＰ）製のリングの接合により構成され、既設管きょ内に配設する更生管２において、リング５間目地部の外周部に耐蝕シール部材７を配設し、その外側に止水シール部材１０と結合部材であるカラー６を順次配設してリング５間を接合する。 - 特許庁

On the upper heat transfer plate 2 and the lower heat transfer plate 3, the joining point 11 corresponding to the intersection point 23 of the end closest to an outer peripheral edge section 2-3 along a long side among the intersection points existing on the bottom ridge lines 21, is formed on a position separating from the outer peripheral edge section along the long side by 3-4.5 mm (dimension b).例文帳に追加

上側伝熱プレート２と下側伝熱プレート３とは、底稜線２１上に存在する交点のうち長辺に沿う外周縁部２−３に最も近い端の交点２３に対応する接合点１１が、長辺に沿う外周縁部から３〜４．５ｍｍ（寸法ｂ）だけ離れた位置に形成されている。 - 特許庁

To provide solder capable of joining an aluminum member, e.g., used as a radiation member and a member for relaxing heat stress of a semiconductor device represented by a power semiconductor module (such as an IGBT module) capable of high voltage-high current operations, e.g., as an inverter for an electric vehicle without interposing a plating layer or the like.例文帳に追加

たとえば電動車両用インバータとして高電圧、大電流動作が可能なパワー半導体モジュール（例えばＩＧＢＴモジュール）に代表される半導体装置の放熱部材や熱応力を緩和する部材等として用いられるアルミニウム部材をめっき層等を介さずに接合できるはんだを提供する。 - 特許庁

To provide a golf glove which prevents possible deviated holding of the grip thereof for in the movements from the impact moment to the follow- through for the correction of the way of holding the grip by joining adjacent portions together between the little finger insertion part, the third finger insertion part and the middle finger insertion part thereof with a step each between the finger insertion parts adjacent to each other.例文帳に追加

小指挿入部，薬指挿入部，および中指挿入部の隣接箇所を接合させるとともに、この隣接する各指挿入部間に段差を設けることによって、インパクトからフォロースルーの際に、握りがずれるのを防止し、グリップの握り方を矯正するようにしたゴルフグローブを提供することにある。 - 特許庁

This retainer for the rolling bearing has a plurality of pillars 2 arranged in the revolving direction, and ring-shaped side plates 3 connecting axial end portions of the plurality of pillars 2, pocket faces 1 are formed on side faces of the pillars 2 and the side plates 3, and relief portions 1c are respectively formed on a joining portion of the pillar 2 and the side plate 3.例文帳に追加

公転方向に並ぶ複数の柱２と、当該複数の柱２の軸方向端部を連結するリング状の側板３とを備え、上記柱２及び側板３の側面にポケット面１が形成されると共に上記柱２と側板３の接合部にポケットの逃げ部１ｃが形成された、ころ軸受用の保持器である。 - 特許庁

An armrest block fixing part 3a of the two-split armrest block is fixed on the top plate 2 of an inspection table 1, an armrest removing part 3b is removable, both joining faces have uneven shapes respectively, and the armrest removing part 3b is attached sandwichedly between the armrest block fixing part 3a and the top plate 2.例文帳に追加

検査台１上の天板２上に、２分割された腕置き台の腕置台固定部３ａが固定され、腕置台取外し部３ｂが取外し可能で、双方の接合面が凹凸形状を有し、この腕置台取外し部３ｂが腕置台固定部３ａと天板２との間に挟み込まれて装着される。 - 特許庁

The lifting conveyor 5 is supported by a cable 20a arranged in a lifting space 9 by a joining member 20b of a cable bearing 20, and stops so as to be liftable in a port 21 arranged in the respective stories by interlocking with the movement of the cable bearing 20 by the reciprocating circulation in the vertical direction of the cable bearing 20 by a lifting conveyor controller 4.例文帳に追加

昇降コンベア５は、ケーブルベア２０の結合部材２０ｂで昇降空間９内に設置されるケーブル２０ａに支持され、昇降コンベアコントローラ４によりケーブルベア２０の垂直方向の往復循環によりケーブルベア２０の動きに連動して各階に設置されたポート２１に昇降自在に停止する。 - 特許庁

In the piece 100 being interposed between adjoining mating balls B, a gate part and a joining part being projected to join a pin are provided in the recessed surfaces 101 at the time of molding in both the ends in an axial line direction contacting the balls B to automatically separate a gate and the piece 100 in separating a die.例文帳に追加

転動するボールＢの隣合うボール同士の間に介装される本発明のリテーニングピース１００は、ボールＢに接触する軸線方向両端の凹面１０１内に、成形時にゲート部や突出しピンと接合する接合部を設けて、金型分離の際に自動的にゲートとリテーニングピースを分離することを可能にした。 - 特許庁

Material having lower melting point than that of the cover cap 4 is used in the cover case 2, the flange part of the cover case 2 and the flange part of the cover cap 4 are joined by friction stirring joining in which a rotational tool is pressed fit to the flange part of the cover case 2 and only a rotational tool pressing fit part is elastically made to flow.例文帳に追加

蓋ケース２には蓋キャップ４より低融点の材質が用いられており、蓋ケース２のフランジ部と蓋キャップ４のフランジ部とは、蓋ケース２のフランジ部に回転工具を圧入して該蓋ケースのフランジ部の回転工具圧入箇所のみを塑性流動させる摩擦攪拌接合により接合されている。 - 特許庁

To provide a joint structure between a steel pipe reinforced cast-in- place concrete pile and a footing, which maintains balance between compression and tension at a pile joint portion between the pile and the footing and maintains strength at the same, even if a large horizontal force is applied to the joint portion to cause bending, and to provide a joining method between the pile and the footing.例文帳に追加

鋼管コンクリート場所打ち杭とフーチングの接合部に大きな水平力が作用して曲げが生じた場合でも、杭接合部における圧縮と引張りのバランスが保たれ、耐力を維持することができる、杭とフーチングの接合構造および接合方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The first curved part 110 extends over the second curved part 120 and intersects it and thereby the end edge 141 of the second straight part 140 and the end edge 151 of the third straight part 150 are positioned in a region surrounded by the first straight part 130, the fourth straight part 160 and the joining part 170.例文帳に追加

第１湾曲部１１０が第２湾曲部１２０の上に延びて交差することにより、第２直線部１４０の末端縁１４１と第３直線部１５０の末端縁１５１は、第１直線部１３０と第４直線部１６０と連結部１７０とによって取り囲まれた領域内に位置づけられている。 - 特許庁

This washer with the elastic block is a composite washer integrally joining a metallic plain washer 10 with a bolt hole 12 formed at its center and the elastic block 20 with a bolt hole 22 formed at its center, wherein an annular groove 24 is formed on the outer periphery of the elastic block 20 and a recessed part 25 leading to the bolt hole is provided on the bottom surface.例文帳に追加

中央にボルト孔１２を形成した金属性平座金１０と、中央にボルト孔２２を形成した弾性ブロック２０とを一体に接合した複合型座金であって、前記弾性ブロックの外周には環状溝２４が形成され、底面にはボルト孔に連通する凹陥部２５を設けた弾性ブロック付き座金。 - 特許庁

As shown in figure 1a, when a crack K occurs in a shroud 1, this crack K is not repaired as it is but, as shown by the arrow, it is repaired by cutting the whole of a portion 3 where the crack K has occurred from the shroud 1, replacing the portion 3 with a spare part 4, and joining the spare part 4 at a welding portion W.例文帳に追加

図１(a) に示すように、シュラウド１に亀裂Ｋが発生した場合、この亀裂Ｋをそのまま補修するのではなくて、亀裂Ｋが発生した部位３全体を、矢印しで示すように、シュラウド１から切り取り、予備品４で置き換え、溶接部分Ｗで接合して補修するようにしたもの。 - 特許庁

The joint part 6 is heated by the heating means to thermally degrade the organic cement 3 constituting the joint part 6, so that the joining strength of the joint part 6 is lowered to easily divide and demolish the adjacent precast concrete members 2, 4 and to enable the precast concrete members after demolished to be recycled.例文帳に追加

加熱手段により接合部６を加熱することにより、接合部６を構成している有機系接合剤３０が熱劣化され、接合部６の接合強度が低下され、隣接するプレキャストコンクリート部材２、４間を容易に分断、解体可能とし、解体後のプレキャストコンクリート部材２、４を再利用可能とする。 - 特許庁

The method for manufacturing the membrane-electrode assembly comprises a process for forming the membrane-electrode assembly; a process for forming the adhesive layer on the gas diffusion layer; and a process for joining the membrane-electrode assembly and the gas diffusion layer through the adhesive layer and forming the membrane-electrode assembly.例文帳に追加

この膜−電極接合体の製造方法は、膜−触媒層接合体を形成する工程、ガス拡散層上に接着剤層を形成する工程、および、前記膜−電極接合体と前記ガス拡散層を接着剤層を介して接合し、膜−電極接合体を形成する工程からなる。 - 特許庁

A rotor portion of the turbine is constructed by welding and joining a base portion of the turbine moving vane formed of a ferrite steel material represented by a 12 Cr steel, e.g. directly to the outer periphery of a disc formed integrally with a turbine shaft formed of the ferrite steel material similarly represented by the 12 Cr steel.例文帳に追加

例えば１２Ｃｒ鋼に代表されるフェライト系鉄鋼材料からなるタービン動翼の基部を、同様に１２Ｃｒ鋼に代表されるフェライト系鉄鋼材料からなるタービンシャフトと一体で形成されているディスクの外周に直接溶接接合することによってタービンのロータ部を構成した。 - 特許庁

In the piezoelectric vibrator manufacturing method for joining a piezoelectric vibrator piece with a lead constituting an airtight terminal and pressing the piezoelectric vibrator piece into a stem of the airtight terminal by using a bottomed cylindrical case so as to cover the piezoelectric vibrator piece, a piezoelectric vibrator assembling process is allowed to flow by inserting the stem constituting the airtight terminal.例文帳に追加

気密端子を構成するリードに圧電振動子片を接合して、有底円筒状のケースを用いて前記圧電振動子片を覆うように前記気密端子のステムに圧入する圧電振動子の製造方法であって、気密端子を構成するステムを挟み込んで圧電振動子組立工程を流動させて製造する。 - 特許庁

In the electromagnetic shield filter formed by interposing a conductive mesh formed by combining a plurality of wires between two transparent substrates, and integrally joining them with an adhesive resin, the wires constituting the conductive mesh are composed of a Cu-Sn-In alloy or a Cu-Ag alloy.例文帳に追加

２枚の透明基板間に複数の線材を組み合わせてなる導電性メッシュを介在させて、接着樹脂で接合一体化してなる電磁波シールドフィルターにおいて、前記導電性メッシュを構成する線材は、Ｃｕ−Ｓｎ−Ｉｎ合金又はＣｕ−Ａｇ合金からなることを特徴とする電磁波シールドフィルター。 - 特許庁

The sealing plate is structured by forming a recessed part on a rivet insulated through a gasket, arranging a current shut-off element and an external connection terminal member on the recessed part, joining one side of the current shut-off element to the recessed part and other side to the external connection terminal member, and fixing the external connection terminal by the recessed part filled with resin.例文帳に追加

ガスケットを介して絶縁されているリベットに凹部を設け、その凹部に電流遮断素子と外部接続端子部材を配設し、電流遮断素子の一方を前記凹部に、他方を外部接続端子部材に接合し、樹脂で充填されている凹部によって外部接続端子が固定されている封口板を用いる。 - 特許庁

To provide a hitch structure of an implement capable of joining an input shaft of the implement with the yoke of a universal joint in one touch with a simple constitution without having a trouble of fitting a spline installed at the outer periphery of the input shaft with a spline installed at an inner periphery of the yoke of the universal joint on exchanging the implements.例文帳に追加

簡易な構成で、作業機の入れ替え時入力軸の外周に設けられているスプラインをユニバーサルジョイントのヨークの内周に設けられているスプラインと合わせる手間がなく、ワンタッチで作業機の入力軸とユニバーサルジョイントのヨークとを結合することのできる作業機のヒッチ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a joint part and a joint metallic material capable of execution work by a technique of a conventional wooden building without applying special machining to the lumber side by reducing a plate thickness of the joint metallic material and projecting quantity by a bolt in a joining part by the metallic joint material for housing a lumber end part or an intermediate part.例文帳に追加

木材端部または中間部を収納する金属製の仕口金物による接合部について、仕口金物の板厚やボルトによる突出量を低減し、木材側に特別な加工を施すことなく、従来の木造建築の手法による施工が可能な仕口部および仕口金物を提供する。 - 特許庁

The organic electroluminescent element has an element substrate 10 mounting an organic electroluminescent laminate 4 and a sealing member 20 sealing the organic electroluminescent laminate 4, and the element substrate 10 and the sealing member 20 are joined at a joining part 30 surrounding surroundings of the organic electroluminescent laminate 4.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス積層体４を有する素子基板１０と有機エレクトロルミネッセンス積層体４を封止する封止部材２０とを有し、素子基板１０と封止部材２０とが有機エレクトロルミネッセンス積層体４の周囲を取り囲む接合部３０で接合してなる有機エレクトロルミネッセンス素子である。 - 特許庁

This pulse-tube refrigeration unit provided with a joining member composed of a rotary disk 1 allows a refrigerant flow to pass between a fixed vessel 3 and a detachable vessel 2 in cooling operation and, during a repair, intercepts the refrigerant flow between the both vessels and catches the refrigerant in the fixed vessel, to allow repairment of the components inside the detachable vessel.例文帳に追加

冷却運転時、固定容器３と着脱自在容器２の間の冷媒の流れを許容し、修理中は、両容器間の冷媒の流れが遮断して、冷媒を固定容器内に捕捉し、着脱自在容器内の部品の修理を可能にする回転ディスク１より成る連結部材を設ける。 - 特許庁

The roof plate material 10 has a roof plate member 12 formed of the plate material of prescribed width in long size, a joining member 14 attached to both the long sides of the roof plate member 12, and a fixing member 16 fixed on a sheathing roof board N and a rafter T projected from the center part of the prescribed width of the roof plate member 12.例文帳に追加

屋根板材１０は、長尺状で所定幅の板材により形成される屋根板部材１２と、屋根板部材１２の両長辺に取り付けられる接合部材１４と、屋根板部材１２の所定幅の中央部から突設され野地板Ｎ及びタルキＴに固定される固定部材１６と、を有する。 - 特許庁

The integrated circuit module is provided with a circuit board 1 on which various kinds of devices are mounted, and a clip lead 10 that is comprised of a clipping part 11 for pinching a circuit board 1 by joining pads 2a and 2b formed respectively on the upper and lower surfaces of the circuit board 1 and a lead 12 extending from the clipping part 11.例文帳に追加

集積回路モジュールは、各種デバイスが実装された回路基板１と、回路基板１の上面及び下面に設けられたパッド部２ａ及び２ｂに接合して回路基板１を挟持するクリップ部１１及びクリップ部１１から延出したリード部１２からなるクリップリード１０とを備えている。 - 特許庁

A fitting detent 3 is provided in the region of a joining plane of a casing main body of the radiation fin 2, and when a Mg alloy is filled in the casing metal mold by thixo-molding, the fitting detent 3 is deformed under the filling pressure of the Mg alloy, to raise fitting strength between the radiation fin 2 and the Mg alloy-made casing 1.例文帳に追加

放熱フィン２の筐体本体接合面部位には、嵌合用のツメ３を設けておき、Ｍｇ合金をチクソモールド成形で筐体金型内に充填する際の、Ｍｇ合金の充填圧力で、嵌合用のツメ３が変形し、放熱フィン２とＭｇ合金製筐体１との嵌合強度を高めるようにする。 - 特許庁

The clear-coated stainless steel plate is manufactured by joining the coils of two stainless steel base plates 11, subsequently subjecting the joined coils to degreasing treatment, coating the degreased coils with a chemical treatment liquid to form the chemical treatment coated film 12 and coating the surface of the chemical treatment coated film 12 with clear coat to form the clear-coated film 13.例文帳に追加

本発明のクリヤ塗装ステンレス鋼板の製造方法は、２個のステンレス鋼板原板１１のコイルを接合し、次いで脱脂処理した後、化成処理液を塗布して化成処理塗膜１２を成膜し、化成処理塗膜１２の表面にクリヤ塗料を塗布してクリヤ塗膜１３を成膜する。 - 特許庁

The bumper reinforce 12 has a pair of projections T arranged between joining positions of the side members 11 and the center O in a vehicle width direction and protruding toward the vehicle front, and is formed so that the entire area in the vehicle width direction between the projections T retract from the projections T toward the vehicle rear side.例文帳に追加

バンパリインホース１２は、車両幅方向において、サイドメンバ１１の結合位置及び中心Ｏの間に配置され、車両前側に突出する一対の凸部Ｔを備え、両凸部Ｔに挟まれる車両幅方向の全範囲が該凸部Ｔよりも車両後側に引っ込むように形成されている。 - 特許庁

To provide a meta-data description method for describing, as meta-data, information joining together a certain program as an element and another program relating thereto, a meta-data transmission method and content receiving and reproducing apparatus for making possible a link between contents or transmission and reception control or the like of the target contents.例文帳に追加

要素としてのある番組と、それに関連する別の番組を結びつける情報をメタデータとして記述するメタデータの記述方法、また、それらのコンテンツ間のリンクや対象となるコンテンツの伝送、受信制御などを可能にするメタデータの伝送方法およびコンテンツの受信再生装置を提供することにある。 - 特許庁

In the metal carrier for exhaust gas purification obtained by inserting a honeycomb composed of heat resistant stainless steel foil into an outer cylinder made of heat resistant stainless steel, and performing diffusion joining, the surface roughness of the stainless steel foil lies within the above range.例文帳に追加

Ｒｓｋ≦−１０×（Ｒａ−０．２） （１）また、耐熱ステンレス鋼箔で構成されたハニカムを耐熱ステンレス鋼製の外筒に挿入して拡散接合された排気ガス浄化用メタル担体において、前記ステンレス鋼箔の表面粗さが上記範囲内にあることを特徴とする排気ガス浄化用メタル担体である。 - 特許庁

In the construction method, the fixture for heat insulating waterproof construction penetrates the heat insulating material to allow its tip to abut on the skeleton surface, and after visually confirming that the marking line is on the heat insulating material surface, the fixture for heat insulating waterproof construction is screwed into the skeleton to press and fix a waterproof sheet joining plate to the heat insulating material.例文帳に追加

その施工方法は、断熱防水施工用固定具を、断熱材を貫通して、その先端を躯体面に突き当て、目印線が断熱材面上にあることを視認した後、断熱防水施工用固定具を躯体にねじ込んで、前記防水シート用接合板を断熱材に押え止めることによってなされる。 - 特許庁

The electric wiring member 10 is composed by joining energy generation element substrates 7a, 7b, which respectively have an energy generation element for discharging ink, to a base substrate unit 11 arranged on a base substrate 8, and provided with an electric wiring 2 for transmitting an electric signal to the energy generation element substrates 7a, 7b.例文帳に追加

電気配線部材１０は、インクを吐出させるエネルギー発生素子を有するエネルギー発生素子基板７ａ，７ｂがベース基板８上に配設されてなるベース基板ユニット１１に接合されるものであり、エネルギー発生素子基板７ａ，７ｂに電気信号を伝送する電気配線２を有している。 - 特許庁

To provide mounting structure of a cabinet capable of: achieving efficient work efficiency when removing a front cover from a front cabinet; and reducing the number of parts of the whole cabinet while ensuring sufficient strength in joining the front cover with the front cabinet to reduce cost of materials, and to provide a display device using it.例文帳に追加

フロントキャビネットからフロントカバーを取り外す際の作業性を効率化するとともにフロントカバーとフロントキャビネットの間の接合強度を確保しながらキャビネット全体の部品点数を減らし、材料コストの削減を可能にするキャビネットの取り付け構造及びそれを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁

In the crystal vibrator 2 formed by connecting the lead electrode 7 extended to the outer circumference of the upper/lower face of the crystal chip to a crystal terminal electrode 4 in the ceramic container, the terminal electrode 4 is provided to the inner circumference of the sidewall of the ceramic container and connected to the lead electrodes 7 of the crystal chip with the conductive joining material 8.例文帳に追加

水晶片の上下面の主面外周に延出した引出電極７をセラミック容器内の水晶端子電極４と接続してなる水晶振動子２において、端子電極４を前記セラミック容器の側壁内周に設け、水晶片の引出電極７と導電接合材８によって接続した構成とする。 - 特許庁

This solar roof is composed of an iron-based thin steel plate roof plate body for forming bending joining parts 2, 2, 6 and 7 on both sides of the main plate 1, a crystal system solar panel 10 placed and stuck on the intermediate flat part 1b, and a glass pane 11 or a hard plastic plate 12 fixed on the solar panel 10.例文帳に追加

前記主板１の両側には屈曲結合部２，２、６，７が形成された鉄系薄鋼板製の屋根板本体と、前記中間平坦部１ｂ上に載置貼着された結晶系のソーラー１０と、該ソーラー１０上に固定されたガラス板１１又は硬質プラスチック板１２とからなること。 - 特許庁

The card holder is produced by using a transparent plastic sheet and by mounting and overlapping a card housing sheet and a cover sheet on a card holding sheet with one edge of the card housing sheet and one edge of the cover sheet abutting or each other, joining the sheets along the rim of the card holding sheet to form the card housing part and the card cover part.例文帳に追加

透明なプラスチック製シートを用い、カード保持シート上にカード収納部シートとカバーシートとを、該カード収納部シートの1辺とカバーシートの1辺とが当接するように戴置して重合し、上記カード保持シートの周縁に沿って接合してカード収納部とカードカバー部を形成してなるカードホルダー。 - 特許庁

This green veneer joining device comprises a straight-line laid rail 40 as a reference allowing conveyed green veneers 3 to turn almost at 90° in the horizontal direction.例文帳に追加

また，単板の搬送方向と直交する方向に備えた加圧装置に対して該単板の搬送方向を９０度変更したのち搬送して接合するものであるから，接合する単板のケ引き幅を狭い単板から広い単板に変更した場合，接合処理サイクルが遅くなり，生産性が悪くなるという問題があった。 - 特許庁

In a hood airbag 10 formed into an inflatable bag structure by joining an upper fabric and a lower fabric 14 together at their peripheral edges, an air-straightening fabric 22 for directing the flow G of gas supplied from an aperture 16 in the lower fabric 14 into the bag structure in a predetermined direction is arranged inside the bag structure.例文帳に追加

上布１２と下布１４とが両者の周縁部において接合されて膨張可能なバッグ構造に形成されるフードエアバッグ１０において、上記バッグ構造の内部に、下布１４の開口部１６から供給されるガスの流れＧをバッグ構造内の所定の方向に指向させる整流布２２を配する。 - 特許庁

A fuel cell is provided with a membrane-electrode assembly (MEA), which is formed by joining each catalyst electrode (an anode side catalyst layer or a cathode side catalyst layer) on each of both faces of an electrolyte membrane, and each flow-path constituting member respectively laminated on the surface of each catalyst electrode so as to make reaction gas to be supplied to each catalyst electrode flow therein.例文帳に追加

燃料電池は、電解質膜の両面に、それぞれ、触媒電極（アノード側触媒層、および、カソード側触媒層）を接合してなる膜電極接合体（ＭＥＡ）と、各触媒電極の表面にそれぞれ積層され、各触媒電極に供給すべき反応ガスを流すための流路構成部材と、を備える。 - 特許庁

When the band-like units U are formed in a cylindrical shape by foldably joining the ends of the band-like units U in the lateral direction of the band, they can be simultaneously three-dimensionally folded/unfolded in the longitudinal direction of the tube and the direction of the diameter of the tube along the curve in the longitudinal direction of the tube.例文帳に追加

そして、帯状ユニットＵの帯幅方向の端部を折り曲げ可能に複数継合して筒状に設けると、その筒長さ方向と筒径方向とが同時に３次元的に展開／収容可能に設けられると共にその筒長さ方向が曲線に沿って展開／収容可能に設けられる。 - 特許庁

To provide a metal gasket preventing a liquid gasket agent from sticking to an elastic seal member mounted on the internal circumferential edge of an opening for a chain for the metal gasket used for a joining seal including a three-face superimposed part among a cylinder head, a chin case, and a cylinder block in the engine of the chain drive.例文帳に追加

チェーン駆動のエンジンにおいて、シリンダヘッドと、チェーンケースおよびシリンダブロックとの三面合わせ部を含む接合シールに用いられる金属ガスケットのチェーン用開口の内周縁に装着した弾性シール部材へ液状ガスケット剤が付着することを極力防止することができる金属ガスケットを提供する。 - 特許庁