「machine- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of suitably suppressing bending of a cover for a light emitting body to the inner side at the center side of a predetermined direction, in a configuration provided with the cover for the light emitting body formed such that the predetermined direction different from a swelling direction is longer compared to a direction orthogonal to the predetermined direction.例文帳に追加

膨出方向とは異なる所定方向が当該所定方向に直交する方向に比べて長くなるように形成された発光体用のカバーを備えた構成において、当該発光体用のカバーが上記所定方向の中央側にて内側へ撓んでしまうことを好適に抑制可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a light guiding plate machining device capable of highly accurately keeping positioning accuracy of a recessed pattern formed on the surface side or the reverse surface side of a main surface of a light guiding plate, even if an installation error is caused when installing an ultrasonic machining hone, an ultrasonic machine tool in the device, in light guiding plate machining.例文帳に追加

本発明は、導光板加工において、超音波加工具である超音波加工用ホーンを装置に装着した際に取付誤差等が発生しても、導光板の主面の表面側又は裏面側に形成する凹状のパターンの位置決め精度等を高精度に保つことができる導光板加工装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide the labeling device and the label attaching method of a portable labeling machine for exposing a label piece as long as possible on the outside of a side panel regardless of the length of the label piece, discharging the label piece itself to the outside of the side panel by the attaching operation of an attachment roller and for attaching the label piece easily by the roller.例文帳に追加

ラベル片の長さによらず、側板の外部に露出するラベル片の長さをできるだけ大きくし、貼付けローラーによる貼付け操作によりラベル片自体を側板の外部に排出させ、貼付けローラーによってラベル片を貼り付け易くした携帯式ラベル貼付け機におけるラベル貼付け装置およびラベル貼付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, in which circuit boards are electrically connected to each other by a connector and a cable on a movable-side circuit board, capable of suppressing transmission of the motion of a movable body relative to a base member to an end of the cable on a connector side without sacrificing the space in the periphery of the movable body or the space inside the movable body.例文帳に追加

回路基板と回路基板とが、可動側回路基板に設けられたコネクタとケーブルにより電気的に接続された遊技機において、ベース部材に対する可動体の動作がケーブルのコネクタ側の端部に伝達されることを、可動体の周囲のスペースや可動体の内部のスペースを犠牲にすることなく抑えることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

In the game machine, a transparent resin plate 4b on which a play area 12 is formed is formed of transparent synthetic resin, and a back surface decorative member 50 is disposed on the rear surface side of the transparent resin plate 4b (on the side where the play area 12 is not formed), so that the decorative effect can be enhanced without narrowing an area in which game balls can roll.例文帳に追加

遊技領域１２が形成される透明樹脂板４ｂを透明な合成樹脂によって形成し、透明樹脂板４ｂの後面側（遊技領域１２が形成されない側）に背面装飾部材５０を配置したため、遊技球の転動可能領域を狭めることなく装飾効果を向上させることができる。 - 特許庁

This heat source machine 1 includes: a casing 1c; outer heat exchangers 2 vertically arranged on both side face sides of the casing 1c; a plurality of inner heat exchangers 3 slantly arranged on the inner sides of the both outer side heat exchangers 2 and installed so that upper ends thereof are positioned close to each other; and an air blower 4 installed above the outer and inner heat exchangers 2, 3.例文帳に追加

熱源機１は、筐体１ｃと、この筐体の両側面側に垂直に配置された外側熱交換器２と、これら両外側熱交換器の内側に斜めに配置され上端を互いに近接させて設置された複数の内側熱交換器３と、前記外側及び内側熱交換器の上部に配置された送風機４とを備えている。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a center case provided with a concave room, whose front side is open, in a game area formed on a game board for playing a game with game balls introduced from a game ball inlet on one upper side of the game area to improve decorativeness while assuring a full strength against a collision of the game ball in the center case.例文帳に追加

遊技盤に形成された遊技領域に、前面側が開口した凹室を備えたセンターケースを備え、遊技領域の上方一側方の遊技球導入口から導入された遊技球により遊技を行う遊技機において、センターケースにおける遊技球の衝突に対する十分な強度を担保したまま装飾性を向上する。 - 特許庁

In the communication method, a slave unit for power line communication is arranged on a side of the display device, a master unit for the power line communication is arranged at a side of an accumulation device for accumulating information from various machine tools; and the communication method of information between the accumulation device and the display unit is set to one with signals superimposed on power line.例文帳に追加

本発明は、前記した課題を解決する手段として、表示装置側に電力線通信用のスレイブユニットを、各工作機械からの情報の集計を行う集計装置側へ電力線通信用のマスターユニットを配設し、集計装置と表示装置間の情報の通信方法を電力線に信号を重畳させた通信方法とする。 - 特許庁

The noodle making machine comprises a vacuum aspirating part deaerating raw materials for noodle extruded in between a screen part located on a boundary of an upstream and downstream side screw with the nozzle part to the nozzle part side, and a screw drive controlling part detecting load current of the screw driving part rotating the screw and regulating the rotating rate of the screw in a predetermined value.例文帳に追加

上下流側スクリュの境界に配置されたスクリーン部及び前記ノズル部との間を前記ノズル部側に押し出される麺原料を脱気する真空吸引部と、前記スクリュを回転させるスクリュ駆動部の負荷電流を検出して、その回転速度を予め設定した規定値に制御するスクリュ駆動制御部と、を備える製麺機とした。 - 特許庁

A pachinko machine control circuit 30 is electrically connected with the side of BB control circuit 18 and it has the lending means that executes the lending process of the game medium based on the signal of dispensing balls sent from the side of BB control circuit 18, and has the output means that outputs a sales signal, which corresponds to the lending process, to a management device 16.例文帳に追加

パチンコ機制御回路３０は、ＢＢ制御回路１８側と電気的に接続されるとともに、ＢＢ制御回路１８から送られてくる球貸信号に基づいて遊技媒体の貸出処理を実行する貸出手段を有し、また、貸出処理に対応した売上信号を管理装置１６に出力する出力手段を有する。 - 特許庁

To provide a rotor for a dynamo-electric machine, which can reduce electromagnetic sound by effectively suppressing the vibration of a claw-shaped magnetic pole by coupling the mutually confronted tip side and base side of adjoining claw-shaped magnetic poles by means of a coupling member, and abutting electrically insulated field winding against the internal perimeter of the claw-shaped magnetic pole.例文帳に追加

この発明は、連結部材により隣り合う爪状磁極の相対する先端側と根元側とを連結するようにし、かつ、界磁巻線を電気的に絶縁状態として爪状磁極の内周面に当接させて、爪状磁極の振動を効果的に抑制して、電磁音を低減できる回転電機の回転子を得る。 - 特許庁

In this maintenance and inspection information management system, the input of the maintenance and inspection information is requested to an operator, and in the case that the operator inputs the maintenance and inspection information, the maintenance and inspection information is stored in the external storage device 8 of a server machine 1 and the external storage device 8 is opened to an operator side and a manager side.例文帳に追加

本発明に係る保守点検情報管理システムは、作業者に保守点検情報の入力を要求し、前記作業者が保守点検情報を入力した場合に、その保守点検情報をサーバマシン１の外部記憶装置８に記憶させておき、その外部記憶装置８を作業者側と管理者側とに開示するようになっている。 - 特許庁

Further, a plurality of fixing parts of the compressor 30 are mounted to and disposed at the inner side more than the perpendicular projecting face of the compressor 30, and all pipes connected to the compressor 30 are disposed at the back side of the refrigerator, so that the depth of the machine room can be reduced and the internal volume of the refrigerator can be increased.例文帳に追加

さらに圧縮機３０の複数の固定部は、圧縮機３０の鉛直方向投影面より内側に配置して取り付けられ、また、圧縮機３０に接続されるパイプは全て機械室の冷蔵庫背面側に配置されているので、機械室の奥行寸法を短縮でき、庫内の内容積を拡大することができる。 - 特許庁

The offset working machine has mission cases 40 and 50 rotatable in the direction for alleviating the knuckle of the joint 1 in offsetting against at least one of a mounting part 20 side and an operation part 27 side and a mechanism for rotating the mission cases 40 and 50 in the direction for alleviating the knuckle of the joint 1 by link bodies 91 and 92 in offsetting.例文帳に追加

装着部２０側と作業部２７側の少なくとも一方にはオフセットする際にジョイント１の折れ角を緩和する方向に回動可能なミッションケース４０、５０と、オフセットする際にジョイント１の折れ角を緩和する方向にミッションケース４０、５０を回動させるリンク体９１、９２による機構とを有することで上記課題を解決する。 - 特許庁

The terminal box has a tubular portion at a part coupled to the frame side of the rotary electric machine body wherein the tubular portion is integrated with a portion for containing a connection terminal and inserted into a through hole for leading out a lead wire provided at a projecting portion on the frame side such that the outer circumferential surface engages with the inner circumferential surface of the projecting portion.例文帳に追加

端子箱として、回転電機本体のフレーム側に結合される部分に円筒状部分を有し、該円筒状部分が、接続用端子を収納する部分と一体状とされ、かつ、フレーム側の突出部に設けたリード線導出用の貫通孔に挿入されて外周面が該突出部の内周面と係合される構成とする。 - 特許庁

This game machine 1 is provided with upper side and lower side image display parts 4 and 5 displaying images to be used for the game, and the lower image display part 5 is disposed with a touch panel in its front face and constitutes a game operation image on which the player performs the game using the touch panel.例文帳に追加

遊技に用いられる画像を表示する上側および下側画像表示部４，５を有するゲームマシン1において、下側画像表示部５は、前面にタッチパネルが配置され、遊技者がタッチパネルを用いて遊技を行うための遊技操作画像を構成する、ボード画像１０３、ギブアップキー（ＧＩＶＥ ＵＰ）１１３及び次回タイル表示部（ＮＥＸＴ）１１８を有している。 - 特許庁

A cooling system for a turbo machine includes a compressor extracting path 42 supplying extracted cooling air to an almost axial direction extended passage 44 separated in a plurality of circumferential directions communicating with a cavity 38 in an inner side barrel 39, a flange 36 of a turbine rotor and a flange 34 of a compressor rotor are fixed to each other in the inner side barrel.例文帳に追加

ターボ機械用冷却システムは、内側バレル（３９）内のキャビティ（３８）と連通した複数の円周方向に離隔した略軸方向延在通路（４４）へと抽気冷却空気を供給する圧縮機抽気路（４２）を含んでおり、内側バレル内ではタービンロータのフランジ（３６）と圧縮機ロータのフランジ（３４）が互いに固定されている。 - 特許庁

The game machine includes the casing capable of housing a plurality of devices related to a game in the inside and having at least one ventilating hole passing through from the inner side to the outer side, and a reinforcing member which is separated from the casing and is at least partially inserted into the ventilating hole to suppress the deformation of the ventilating hole.例文帳に追加

遊技台は、遊技に関連する複数の装置が内部に収容可能であって、前記内部の側から外側に貫通する通風孔を少なくとも１つ有する筐体と、前記筐体とは別体であって、前記通風孔に少なくとも一部が挿入されて前記通風孔の変形を抑止する補強部材と、を備える。 - 特許庁

In this recording medium, storage device and game machine, field cards showing game environment are included in cards used for the card game, and the capacity exponents of creature cards are made different every game environment and varied according to the case of being used on the attack side and the case of being used on the defense side to make the card game full of variety.例文帳に追加

カードゲームに使用されるカードの中に、競技環境をあらわすフィールドカードを含ませ他のクリーチャーカードの能力指数を各競技環境毎に異ならせると共に、各クリーチャーカードの能力指数を攻撃側で使用される場合と、防御側で使用される場合とで、変化させることにより、カードゲームをバラエティに富んだものにすることができる。 - 特許庁

In the Pachinko game machine wherein the plurality of non-special game states of different player profit states are present, even when a certain non-special game state is switched to a different non-special game state on the main control part side, a common performance form is executed on the sub control part side over both of the states.例文帳に追加

遊技者の利益状態が異なる複数の非特別遊技状態が存在するパチンコ遊技機において、主制御部側で、ある非特別遊技状態から別の非特別遊技状態に切り替わった場合でも、これら両状態に跨って、副制御部側で共通の演出形式を実行するよう構成されたパチンコ遊技機。 - 特許庁

This bowl-processing machine comprises a conveying means, a driving means for driving the conveying means, one or more grill members attached to the conveying means, one or more pan-putting tables having the grill members at a property distance, and lower side heating devices disposed on the lower side of the grill members.例文帳に追加

搬送手段と、その搬送手段を駆動する駆動手段と、その搬送手段に取り付けられた１又は複数のグリル部材と、そのグリル部材に適宜の間隔で設けられた１又は複数の鍋載置台と、グリル部材の下側に設けられた下側加熱装置とを備えてなる丼加工機を提供することによって上記課題を解決する。 - 特許庁

The slot machine 10 comprises a casing 11, a front door 12, a toroidal liquid crystal display panel 15 with a through window 19 structured by removing the liquid crystal component at the center, the integrated circuit device 62 located on the back side of the liquid crystal display panel 15, and a rotary drum reel device 27 located on the back side of the liquid crystal display panel 15.例文帳に追加

スロットマシン１０は、筐体１１と、前扉１２と、液晶成分を排除して構成した透過窓１９を略中央部分に有する略ドーナツ状の液晶表示パネル１５と、液晶表示パネル１５背面側に位置する集積回路装置６２と、液晶表示パネル１５の背面側に位置する回胴リール装置２７とを備える。 - 特許庁

This game ball guide structure for the pachinko machine is constituted by providing the center of a second stage with a plurality of game ball guide groove 9a, 9b, 9c for guiding game balls rolling on a second game ball passage 7 on a second stage 4, to a first game ball passage 6 on a first stage 3, side by side, interposing protuberant parts 10.例文帳に追加

第２ステージ４の中央に、当該第２ステージ４上の第２の遊技球通路７を転動する遊技球を第１ステージ３上の第１の遊技球通路６に誘導するための複数の遊技球誘導溝９ａ，９ｂ，９ｃを隆起部１０を介在させて並設し、当該パチンコ機の遊技球誘導構造を構成した。 - 特許庁

In a pachinko game machine 10, an outer side case 70 and an inner side case 85 constituting a first board case 201A are sealed by sticking the seal 601 configured such that the radio waves can be transmitted and received to/from the outside, the seal 601 is covered with a cover member 616, and a gap V1 is formed between the seal 601 and the cover member 616.例文帳に追加

パチンコ機１０において、第１基板ケース２０１Ａを構成する外側ケース７０と内側ケース８５とが、外部との電波の送受信が可能に構成されたシール６０１を貼付することにより封印され、該シール６０１がカバー部材６１６で覆われ、該シール６０１とカバー部材６１６との間に間隙Ｖ１が形成された構成とする。 - 特許庁

When the transmitting side beacon receiving part 12 receives a radio LAN beacon signal that is periodically transmitted at the same frequency band as a radio frequency band used when the transmitting side communication part 11 transmits a video signal, the self-machine reception beacon analyzing part 13 analyzes the radio LAN beacon signal and acquires beacon period information.例文帳に追加

送信側通信部１１が映像信号を送信するときに使用する無線周波数帯域と同じ周波数帯域で周期的に発信される無線ＬＡＮビーコン信号が送信側ビーコン受信部１２によって受信されると、自機受信ビーコン解析部１３が無線ＬＡＮビーコン信号を解析して、ビーコン周期情報を取得する。 - 特許庁

The body 1 of the switch A for the automatic vending machine is composed of a cover-side block 61 provided with push buttons 14 for vending articles specified by operation and a body-side block 60 which contains a printed board 13 mounted with push-button switches 11 operated corresponding to the selecting operation of the respective push buttons 14.例文帳に追加

自動販売機用スイッチＡの器体１は、操作によって指定された商品を販売するための押釦１４が複数設けられたカバー側ブロック６１と、各押釦１４の選択操作に応じて操作される複数の押釦スイッチ１１が実装されたプリント基板１３を収納するボディ側ブロック６０とで構成される。 - 特許庁

To provide an outdoor automatic rice milling apparatus which can perform stone-removing operation and can easily collect foreign materials while minimizing the installation area, and can collect the foreign materials without trouble even when a building, a vending machine, etc., are arranged closely to the lateral side or back side of a place where the automatic rice milling apparatus is set.例文帳に追加

設置面積を最小限に抑えることができながら石抜動作を行え、しかも異物の回収を容易に行うことができ、さらに、自動精米装置を設置した側方や後方の空間に建物や自動販売機などが密接して配置されている場合でも、異物を支障なく回収できる屋外型自動精米装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutoff device of an aluminum cover part from a steel can, capable of recycling aluminum by taking out only the aluminum cover part, by inexpensively installing and using a device by using a narrow space on the side of a relatively small-scale store such as a convenience store and on the side of a vending machine, by simplifying and miniaturizing the whole device.例文帳に追加

装置全体を簡素化・小型化して、コンビニエンスストアなどの比較的小規模な店舗の横や自動販売機の横の狭いスペースを使用して安価な費用で装置を設置・利用することができ、アルミニウム製蓋部だけを取り出すことによりアルミニウムのリサイクルを可能とする、スチール缶からのアルミ製蓋部の切り取り装置を提供する。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, an outer side case 70 and an inner side case 85 constituting a first board case 201A are sealed by sticking a seal 601 configured to transmit and receive radio waves to/from the outside, the seal 601 is covered with a cover member 616, and a gap V1 is formed between the seal 601 and the cover member 616.例文帳に追加

パチンコ機１０において、第１基板ケース２０１Ａを構成する外側ケース７０と内側ケース８５とが、外部との電波の送受信が可能に構成されたシール６０１を貼付することにより封印され、該シール６０１がカバー部材６１６で覆われ、該シール６０１とカバー部材６１６との間に間隙Ｖ１が形成された構成とする。 - 特許庁

The plural stages of plural ventilating channels communicating with each other are provided between the recovered toner container and the fixing means, and the flow of the air formed by the fan for cooling the inside of the machine is set from the recovered toner container side to the fixing means side.例文帳に追加

上記の課題を解決するために、定着手段と、機内冷却用ファンと、回収トナー容器を有する画像形成装置において、回収トナー容器と定着手段の間に複数段のお互いに連通し複数の通気流路が設けられ、前記機内冷却用ファンのつくる空気の流れは回収トナー容器側から定着手段側にする。 - 特許庁

When it is confirmed that the game state data are initialized on the side of a microcomputer for game control in response to the operation of a clear switch provided on the back surface of a pachinko game machine, a menu image for a game hall for initializing the game history data stored on the side of the microcomputer for performance control is displayed at a decorative variable display part (S421).例文帳に追加

パチンコ遊技機の後面にあるクリアスイッチの操作に応じて遊技制御用マイクロコンピュータ側で遊技状態データが初期化されたことが確認されたときに、演出制御用マイクロコンピュータ側で記憶されている遊技履歴データを初期化するための遊技店用メニュー画面が飾り変動表示部で表示される（Ｓ４２１）。 - 特許庁

When a sensor 6a detects approach of a person, in a normal state where an automatic vending machine displays image information with a side 3d facing a customer set as a base, an input/output control device changes the direction of displaying the image information so that a side 3a with the sensor 6a provided thereon is set as a base.例文帳に追加

自動販売機の接客面側の辺３ｄ方向を下方向の表示向きとして画像情報を表示している通常状態において、センサ６ａが人の接近を検出した場合、入出力制御装置が、センサ６ａが設けられている辺３ａ方向が下方向の表示向きとなるように画像情報の表示向きを変更する。 - 特許庁

In a right side crawler device 1, a track frame 17, to which a plurality of ground rolling wheels 10 are journalled freely rotationally, can be driven to be lifted/lowered to a traveling machine body 2, and a movable side track frame 17 can be freely lifted/lowered in parallel by means of a pair of front and rear driving arms 18 and 18.例文帳に追加

右側クローラ走行装置１において、複数の接地転輪１０を遊転自在に軸支したトラックフレーム１７を走行機体２に対して昇降駆動可能に構成して走行機体２をローリング作動自在に構成するとともに、可動側トラックフレーム１７を前後一対の駆動アーム１８，１８で平行昇降自在に構成する。 - 特許庁

To provide a turning force transmission mechanism of a pachinko game machine which can alleviate displacement such as eccentricity or oblique cross of the centers of the shafts on the driving side and the driven side and smoothly connect them, and can ensure the transmission of turning force without abnormal noises or unstable turning.例文帳に追加

駆動側の軸と従動側の軸の軸心が互いに偏心や斜交した軸ずれ状態であっても、その軸ずれ状態を吸収緩和することが可能で、スムーズに連結することができるとともに、異音の発生、或いは不安定な回転も生じることもなく確実に回転力の伝達が可能な弾球遊技機における回転力伝達構造を提供する。 - 特許庁

This device is constituted of a tension roll 7 installed on an entrance side of a strand type wire annealing furnace 1, a detector 11 for detecting the presence or absence of rotation of the tension roll 7 and a control device 12 controlling a winding machine 3 installed on an exit side of the strand type wire annealing furnace 1 by an output signal from the detector 11.例文帳に追加

ストランド型線材焼鈍炉１の入口側に設置したテンションロール７と、該テンションロールの回転の有無を検出する検出器１１と、該検出器からの出力信号により前記ストランド型線材焼鈍炉の出口側に設置した巻取機３のを制御する制御装置１２とからなる線材の連続焼鈍装置。 - 特許庁

This shooting device has a mounting plate 34 mounted on the left lower part of a pachinko game machine; a pounder 36 provided on the front face side of the mounting plate 34; and a guide passage 52 provided in a region within the outer edge from the front side view of the mounting plate 34 to guide pachinko balls S struck by the pounder 36, almost vertically upward and a little obliquely to the left.例文帳に追加

発射装置１６は、パチンコ機の左下部に取付けられる取付プレート３４と、取付プレート３４の正面側に設けられた杵３６と、取付プレート３４の正面側から見て外縁以内の領域に設けられ、杵３６によって打たれたパチンコ球Ｓを略垂直上方やや斜め左方向に誘導する誘導路５２と、を有する。 - 特許庁

In the pachinko game machine where the front frame is attached to an outer frame via upper and lower hinges to be opened/closed, a male side member 41 with a hinge pin is fixed to a left vertical frame board 12 in the lower hinge 40, and a sliding projection 43e facing upward is formed on the front end part of a horizontal plane part 43 of the male side member 41.例文帳に追加

外枠に前枠が上下の蝶番を介して開閉可能に取り付けられているパチンコ機において、下部の蝶番４０における外枠の左縦枠板１２にヒンジピンを有する雄側部材４１を固着し、その雄側部材４１の水平面部４３の前端部に上向きに形成された滑り突部４３ｅを設ける。 - 特許庁

This game machine is equipped with a pattern starting opening 5 which makes a special pattern display part D start to vary a special pattern, with winning as a motive, a stage 33 which guides the game ball to the entry side of a discharge opening 34 formed on the vertically upper side of the pattern starting opening 5 and a stage tilt regulating means which can regulate the tilt of the stage 33.例文帳に追加

入賞を契機として特別図柄表示部Ｄに特別図柄の変動を開始させる図柄始動口５と、その図柄始動口５の鉛直上方に形成された排出口３４の入側に遊技球を案内するステージ３３と、そのステージ３３の傾きを調整可能なステージ傾斜調整手段とを設けた。 - 特許庁

The slide fastener and the cloth are joined together through sewing machine stitches 35 sewing and running along a fold line 33 of the base tape which is made when turned toward the stringer and a fold line 71 of the cloth which is made when turned toward the seam allowance 34, being placed between the slide fastener and the cloth, with the cloth's front side faced with the back tape's back side.例文帳に追加

スライドファスナーと縫製生地とは、重なり合って表裏するベーステープと縫製生地の間において、折り返されてストリンガへと続くベーステープの折り目３３と折り返されて縫い代３４へと続く縫製生地の折り目７１を重ね合わせ、その重なり合う折り目３３と折り目７１の間でミシン糸目３５によって縫合する。 - 特許庁

In a clutch release device of a closing machine built in a shutter case, the device comprises a clutch release wire, a lock cylindrical portion located at the side surface or lower surface of the shutter case, a cylinder freely retractable from the cylindrical portion, and a key for attaching to or detaching from the cylinder, and the clutch release wire is connected to the tip side of the cylinder.例文帳に追加

シャッターケースに内装された開閉機のクラッチ解放装置において、該装置は、クラッチ解放ワイヤと、該シャッターケースの側面あるいは下面に設けられた錠筒状部と、該筒状部に対して抜き差し自在のシリンダ部と、該シリンダ部を該筒状部に対して脱着させるキーとからなり、該シリンダ部の先端側には該クラッチ解放ワイヤが連結されている。 - 特許庁

The drum type washing machine is provided with: a rotary drum 51 having a rotary drum opening on the front side; a body 50 having a body opening on the front side and housing the rotary drum 51; a water tank lid 52 attached to the body opening part with lid attaching screws 11; and the frame body arranged on the outside of the body 50 and including a panel attaching part 20.例文帳に追加

ドラム式洗濯機は、前側に回転ドラム開口部を有する回転ドラム５１と、前側に胴体開口部を有し回転ドラム５１を収容するための胴体５０と、胴体開口部に蓋取付ねじ１１を用いて取りつけられた水槽蓋５２と、胴体５０の外側に配置され、パネル取付部２０を含む枠体とを備える。 - 特許庁

A remote supervisory system 104 which monitors, via a transmission means 6, information on the refrigerating air conditioner 103 having a refrigerant circuit constituted of a heat source machine, a heat source-side heat exchanger, a throttling device, and a user-side heat exchanger is provided with an irregularity detecting means 201 which detects the irregularity of the air conditioner 103.例文帳に追加

熱源機、熱源側熱交換器、絞り装置および利用側熱交換器で冷媒回路を構成する冷凍空調装置１０３に対し、伝送手段１０６を介して冷凍空調装置１０３に関する情報を監視する遠隔監視システム１０４において、冷凍空調装置の変調を検出する変調検出手段２０１を備えた。 - 特許庁

The right and left side crutch levers 142, 142 cooperate with the controlling structure of the lifting and lowering of the machine body so that the lifting and lowering control of the machine body may be controlled in the lifting direction of the machine body by the turning-off operation of the drive by the right and left crutch levers 142, 142.例文帳に追加

左右サイドクラッチレバー１４２，１４２の駆動切断操作にて、機体を上げ方向に昇降制御するように、左右サイドクラッチレバー１４２，１４２と機体昇降制御機構とを連繋した歩行型苗植機、若しくは、左右サイドクラッチレバー１４２，１４２の駆動切断操作にて、機体上げ方向の昇降制御は行なうが機体下げ方向の昇降制御は行わないように、左右サイドクラッチレバー１４２，１４２と機体昇降制御機構とを連繋した歩行型苗植機としたものである。 - 特許庁

According to another embodiment, a multifunction sensor system for an electrical machine includes: an integral piezoelectric vibration, partial discharge, and resistive temperature sensor including a piezoelectric substrate including two counter surfaces, a first side electrode overlying a first counter surface, and a second side electrode overlying a second counter surface; cables selectively coupled to the first and second side electrodes; and packaging enclosing the sensor.例文帳に追加

他の実施形態によれば、電気機械の多機能センサシステムは、２つの対向する表面を備える圧電基板、第１対向表面の上に重なる第１側面電極、および第２対向表面の上に重なる第２側面電極を備える一体式圧電振動、部分放電、および抵抗温度センサと、第１側面電極および第２側面電極に選択的に一体化されたケーブルと、センサを囲繞するパッケージングとを備える。 - 特許庁

To provide a car washing machine preventing a side brush from entangled with a projection in washing, when the projection obstructing the car washing is provided in a vehicle to be washed, and reducing parts to be left unwashed in the vehicle to be washed.例文帳に追加

被洗浄車両に洗車の邪魔になる突起物が設けられている場合であっても、洗浄時、サイドブラシが上記突起物に絡まることを防止でき、被洗浄車両の洗い残し部分を減少させることができる洗車機を提供する。 - 特許庁