「may be」に関連した英語例文の一覧と使い方(953ページ目) - Weblio英語例文検索

Or a 1st program guide is received, the search condition is entered and the program guide is searched as to programs satisfying the search condition in response to the search condition, and then a 2nd program guide and the searching step may be continued by automatically using the 2nd program guide.例文帳に追加

また、一番目の番組案内を受信し、サーチ条件を入力し、サーチ条件に応答して、サーチ条件を満たす番組について、番組案内をサーチし、２番目の番組案内を受信し、自動的に２番目の番組案内を用いてサーチのステップを続けるとしてもよい。 - 特許庁

A scale 7 like divisions having uniform intervals is formed at an end in a width direction of an intermediate transfer belt 106, and a controller 9 controls drive of a driving motor by feeding back a pulse train output from an optical sensor 8 so that the pulse interval of the pulse train may be constant.例文帳に追加

中間転写ベルト１０６の幅方向の端部に均一な間隔を持たせた目盛り状のスケール７が形成され、制御部９は、光学センサ８が出力したパルス列のパルス間隔が一定になるように、パルス列をフィードバックして駆動モータの駆動を制御する。 - 特許庁

To provide a unit for heat treatment articles which is a container for transferring in and transporting the treatment articles into a continuous furnace, such as a roller hearth furnace, is suppressed in the deformation quantity accompanying thermal expansion and shrinkage, is less deformed by repetitive use and may be improved in durability while hermeticity is maintained.例文帳に追加

ローラーハース炉等の連続炉中に処理品を搬入，搬送するための容器となる熱処理品搬送用ユニットであって、熱膨張，収縮にともなう変形量が小さく抑えられ、繰り返し使用によっても変形が少なく気密性が保たれ耐久性が向上できるようにする。 - 特許庁

A casing 47 which is arranged so as to cover a brush roller 41 and has an opening part between the brush roller and the surface of a photoreceptor drum is so constituted that a lower space A in the perpendicular direction of the brush roller in the casing 47 may be wider than an upper space B in the perpendicular direction of the brush roller.例文帳に追加

ブラシローラ４１を覆うように配置され、そのブラシローラと感光体ドラム表面との間に開口部を有するケーシング４７は、その内部におけるブラシローラの鉛直方向下方スペースＡがブラシローラの鉛直方向上方スペースＢよりも広くなるように構成されている。 - 特許庁

The optical member may be formed as a light condensing member 20A which condenses light emitted from the EL illuminant 10 in a normal direction, e.g., or as deflecting members 20B, 20G which deflect light from the normal direction into a non-normal direction.例文帳に追加

光学部材としては、例えばＥＬ発光体１０から発光する法線方向の光を集光する集光部材２０Ａであるように構成してもよいし、その法線方向の光を法線方向ではない方向に偏向する偏向部材２０Ｂ，２０Ｇであるように構成してもよい。 - 特許庁

When stopping the supply of the TEOS gas, the gas supplying section 14 does it in three stages so that the supply of the TEOS gas may be completely stopped in a specified period of time after the section 14 starts the stoppage of the supply of the TEOS gas.例文帳に追加

ガス供給部１４は、ＴＥＯＳガスの供給を停止するに際して、ＴＥＯＳガスの供給の停止を開始した時刻から一定時間経過後にＴＥＯＳガスの供給の停止が完了するように、３段階に分けて上記ＴＥＯＳガスの供給を停止する。 - 特許庁

A shutter member 4 is extended along in the axial direction of the roller 2, opposed to the attraction area on a more upstream side in the rotating direction of the roller 2 than the member 3, arranged so that a space between the surface of the roller 2 and the member 4 may be varied, and regulates the layer thickness of the attracted developer.例文帳に追加

シャッタ部材４は、現像ローラ２の軸線方向に沿って延び、層厚規制部材３よりも現像ローラ２回転方向の上流側の吸着領域に対向し、その表面との間隔が可変となるように配置され、吸着された現像剤の層厚を規制する。 - 特許庁

Propagation sections 75 and 77 are arranged so that through-holes 65 and 67 formed in an upper front panel 55 and a lower front panel 57 of the case 50 may be respectively closed, and an inner structure of the upright piano 1 is prevented from being seen, thereby the beauty as the upright piano is not spoiled.例文帳に追加

ケース５０の上前板５５，下前板５７に形成された貫通孔６５，６７それぞれを塞ぐように伝搬部７５，７７が配置されており、これによりアップライトピアノ１の内部構造が見えてしまうことを防止できるため、アップライトピアノとしての美観が損なわれにくい。 - 特許庁

In addition to this circuit, the controller may be provided with circuits 11 to 14 which standardizes logic according to whether individual logic is plus or minus, a circuit 16 which converts digital data into analog data, a circuit 17 which displays the grouped digital data or analog data, or a circuit which changes the order of the digital data.例文帳に追加

更に、この回路に加えて、個々の論理の正負に応じて論理を統一する回路１１〜１４、ディジタルデータをアナログデータに変換する回路１６、グルーピングしたディジタルデータやアナログデータを表示させる回路１７、或いは、ディジタルデータの順序を入れ替える回路を持たせても良い。 - 特許庁

In addition, a light condensing element 3 and the group 6 of light transmitting holes are supported relatively movably to each other so that the quantity of the light condensed through the group 4 of light condensing curved surfaces may be adjusted when the light passes through the corresponding light transmitting holes.例文帳に追加

また、シリンドリカル状集光曲面群４により集光される光が、対応する直線スリット状光透過孔を通過するときの通過光量を調節できるように、集光素子３と直線スリット状光透過孔群６とが、相対的に移動可能に支持されている。 - 特許庁

In the state of holding a plurality of electronic cassettes 50 by a holding member 94A for integrally holding the plurality of electronic cassettes 50, the respective electronic cassettes 50 are partitioned by a partitioning member 96A so that the plurality of electronic cassettes 50 may not be brought into contact with each other.例文帳に追加

複数台の電子カセッテ５０を一体的に保持する保持部材９４Ａにより当該複数台の電子カセッテ５０を保持した状態で、仕切部材９６Ａにより、当該複数台の電子カセッテ５０が互いに接触しないように各電子カセッテ５０の間を仕切る。 - 特許庁

Besides the basic condition, a shift down instruction may be given under an additional condition that braking operation is carried out within a certain period, or that an estimated engine rotating speed after the shift down is higher than the set engine rotating speed for starting fuel cut, or that a torque converter is on a lock-up operation.例文帳に追加

基本的条件に加えて、更に、一定時間内にブレーキ操作がなされたこと、あるいはシフトダウン後の予測エンジン回転数がフューエルカット開始設定値よりも高いこと、あるいは、トルクコンバータがロックアップ作動中であることを条件としてシフトダウンを指示するようにしてもよい。 - 特許庁

The photoelectric transducer array comprises a plurality of photoelectric transducers arranged in a shape of an array (a light emitting device 4 and a light receiving 5) in such a way that these photoelectric transducers 4 and 5 may be alternately located in different positions on the same straight line in the direction of an array.例文帳に追加

アレイ状に配置された複数の光電変換素子（発光素子４、受光素子５）からなり、これらの光電変換素子４、５がアレイ方向において１つ置きに同一直線上に位置するように交互に異なる位置に配置されている、光電変換素子アレイ。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus capable of automatically changing the order of measuring items in such a way that reagent probes may not be frequently cleaned and measuring items in which reaction tubes are easily stained without being affected by the jumping of the interference of reagents of the reagent probes over previous measuring items.例文帳に追加

試薬プローブの試薬の干渉が前の測定項目を飛び越えて影響することなく、試薬プローブの洗浄が頻繁に入らないよう測定項目の順序を自動的に切り換え、反応管が汚れやすい測定項目も測定可能な自動分析装置を提供する。 - 特許庁

A fee C2 found, by adding a predetermined initial operation fee (initial installation cost) C0 to C1 may be used as a fee actually collected from a user of a processing terminal 2; however, a minimally set C0 is desirable for charging, in compliance with the substantial usage condition.例文帳に追加

Ｃ１に所定の初動料金（初期導入コスト）Ｃ０を加えた料金Ｃ２＝Ｃ０＋Ｃ１を処理端末２のユーザに実際に請求する料金としてもよいが、実質的な使用状況に応じた課金を行うためには、Ｃ０はできるだけ小さい値に設定することが好ましい。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can suppress deterioration in the image quality, when improper image correction processing may be applied to pixels of a dot area at times, because of mis-discrimination of kinds of the pixels, and to provide an image forming device employing the image processing unit.例文帳に追加

網点領域の画素について、画像の種類の誤判別が生じ、適切でない画像補正処理が施される場合があることによる画質の劣化を抑制することができる画像処理装置、及び当該画像処理装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Also, a smooth and flat surface may be formed with the top of a level difference absorbing film and the top of a bottom electrode film 32 by forming the level difference absorbing film having the same thickness as the thickness of the bottom electrode 32 in a region of a substrate where the bottom electrode film 32 is not formed.例文帳に追加

また、基板上の下部電極膜３２が形成されていない領域に、下部電極膜３２の厚みと同じ厚みを有する段差吸収膜を成膜して、この段差吸収膜の上面と下部電極膜３２の上面とで段差のない平坦面を形成してもよい。 - 特許庁

In the lens controller for controlling a lens moving for focusing, in the case of moving the lens to the previously stored position, the moving velocity is changed (S1201 and S1202) in accordance with a focal depth so that a rate of change of lens-defocusing may be kept constant.例文帳に追加

焦点調節のために移動するレンズを制御するレンズ制御装置において、前記レンズを予め記憶されている位置に移動させる際に、前記レンズのボケの変化率が一定となるように、焦点深度に応じて移動速度を変更（Ｓ１２０１，Ｓ１２０２）するレンズ制御装置とする。 - 特許庁

The process control computer 1 controls driving of carrying devices TA1 to TAn via the carrying device/manufacturing device communication control computer 2 so that an in-process lot may be stored in a shelf of a shelf number corresponding to the process number imparted to the lot, in the buffer station.例文帳に追加

工程管理コンピュータ１は、バッファステーションにおいて、仕掛かりロットを、該ロットに付与された工程番号に対応付けられた棚番号の棚に収納させるように、搬送装置・製造装置通信管理コンピュータ２を介して搬送装置ＴＡ１〜ＴＡｎの駆動を制御する。 - 特許庁

To provide a pigment-attaching fluorescent substance which is attached with a cobalt blue pigment particle adhered, has so strong adhesion power that the pigment particle may be scarcely detached even if adhered in a larger pigment amount than in conventional pigment-attaching fluorescent substances, and can give a high contrast image.例文帳に追加

コバルトブルー青色顔料粒子を付着した顔料付青色発光蛍光体において、顔料の付着力が強く、従来の顔料付蛍光体に比べて顔料付着量が多くても顔料剥離の少ない高コントラストの顔料付蛍光体を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the optical path among the LCD 92, 94, 96 and the projection lens, the respective R, G, B components of such constitution are characterized by passing only the one PBS and the one dichroic filter, by which the working distance behind the projection lens is short and the compact constitution may be obtd.例文帳に追加

本構成は、ＬＣＤ９２，９４，９６と投影レンズ９８との間の光路において、各Ｒ，Ｇ，Ｂ成分は、１つのＰＢＳと１つのダイクロイックフィルタのみを通過することを特徴とし、これにより、投影レンズ後方の作動距離が短く、コンパクトな構成が得られる。 - 特許庁

The connector comprises a contact electrically connected to the substrate elastically, a housing that houses the contact so that the contact may be protruded partially from a first face opposed to the substrate, and a spacer that regulates the distance between the first face of the housing and the substrate.例文帳に追加

基板と弾性的に電気接続するコンタクトと、前記基板に対向する第１の面から前記コンタクトが部分的に突出するように前記コンタクトを収納するハウジングと、前記ハウジングの前記第１の面と前記基板との距離を規制するスペーサとを有するコネクタを提供する。 - 特許庁

When only a light sensing area B positioned in front of a light detection area exhibits the maximum output and the entire output of the light sensing area provides a determination result indicating night or evening, it may be determined that light from a headlight of a following vehicle comes from a vehicle backside.例文帳に追加

光検出領域の前方側に位置する光感応領域Ｂのみが最大出力を示し、光感応領域の全出力が「夜間又は夕方である」という判定結果を示す場合、車両の後側から後続車のヘッドライトの光が入射していると判定することができる。 - 特許庁

The functional group of the acrylic copolymer may be derived from the functional group of a functional group-containing copolymerizable monomer as a copolymerizable monomer component, and the ratio of the functional group-containing copolymerizable monomer is 0.1-10 wt.% based on the total weight of the monomer components.例文帳に追加

アクリル系コポリマーの官能基は、共重合性単量体成分としての官能基含有共重合性モノマーの官能基に由来していてもよく、該官能基含有共重合性モノマーの割合は単量体成分全量に対して０．１〜１０重量％である。 - 特許庁

In particular, it is preferable that the resetting means for applying resetting of the reproduction time to the moving image be at an equal interval, but the resetting means may apply resetting to an end time of the decoding processing of P frames as the reproduction time of the moving image data corresponding to the P frames.例文帳に追加

特に、再設定手段は動画データの再生時刻を等間隔に再設定することが好ましいが、再設定手段がＰフレームの復号化処理が完了した時刻をこのＰフレームに対応する動画データの再生時刻とするように再設定しても構わない。 - 特許庁

To manufacture a TRIP type high strength steel sheet with excellent workability in which the amount of alloying elements that are likely to increase production costs is reduced, yet retained austenitic structure is secured and excellent deposition of plated zinc is maintained so that the steel sheet may be applicable to a surface treated high corrosion resistant steel sheet.例文帳に追加

製造コストを増加させる合金添加量を低減しつつ、目的とする残留オーステナイト組織を確保し、亜鉛めっきの付着性が良好で高耐食性表面処理鋼板への適用も可能な、加工性の良好なＴＲ１Ｐ型の高強度鋼板を製造する。 - 特許庁

Liners 18 and 20 back estranged and arranged mostly from the baffle plates 12 and 14 to parallel, respectively are combined behind so that the angle of about 90° may be made in the state of erection, and the baffle plates 12 and 14 are combined with the front part of linears 18 and 20 through the warpages 22 and 24, respectively.例文帳に追加

バッフル板１２，１４からそれぞれ後方にほぼ平行に離間して配置した裏板１８，２０を直立状態でほぼ９０°の角度をなすように後部にて結合し、裏板１８，２０の前部にはそれぞれ反り部２２，２４を介してバッフル板１２，１４を結合する。 - 特許庁

The shapes, dimensions, and positions of the light transmitting patterns 4a and 4b in the dense and coarse areas of the transferring areas 2A and 2B are made identical to each other, but the shifters 7a and 7b in the dense areas of the transferring areas 2A and 2B are disposed so that the shifters 7a and 7b may be inverted from each other.例文帳に追加

転写領域２Ａ，２Ｂの密領域および疎領域の光透過パターン４ａ，４ｂの形状、寸法および位置は互いに同一になっているが、転写領域２Ａ，２Ｂの密領域のシフタ７ａ，７ｂは互いに反転するように配置されている。 - 特許庁

A liquid level 36 of the oil is formed on a lower side of a connecting part 37 with the vent pipe 5 within the outlet pipe 20, and a dam 6 is provided in the vicinity of connecting part with an oil tank of the oil return base pipe 31 so that oil may be filled in at least substantially most part of the oil return base pipe 31.例文帳に追加

出口管内のベント管との接続部３７よりも下方に油の液面３６が形成されて油戻り母管の少なくとも大部分に油が満たされるように、油戻り母管の油タンクとの接続部近傍に堰６が設けられている。 - 特許庁

The knurl formed on the roll may be flat pattern composed of projections that are formed on the peripheral face of the roll A at a circumferential pitch of 0.4 to 1.5 mm and at a transverse length of 0.1 to 1.5 mm, each projection having a height of 0.1 to 1.5 mm and a height of 0.1 to 1.5 mm.例文帳に追加

ロールに施されたローレットが、ロールの円周面上に、円周方向のピッチが０．４〜１．５ｍｍ、幅方向の長さが０．１〜１．５ｍｍ、高さが０．１〜１．５ｍｍである突起が、幅方向に０．１〜１．５ｍｍの間隔をあけて形成された平目ローレットである上記治具。 - 特許庁

The pressing ring 15 is constituted so that the diameter may be reduced by reducing a gap between each of the divided pieces 15a since a boundary part of the divided pieces 15a and the connecting part 15b or the connecting part 15b itself is bent or the connecting part 15b is broken to separate each of the divided pieces 15a.例文帳に追加

そして、押圧リング１５は、分割片１５ａと接続部１５ｂとの境界部分、あるいは接続部１５ｂ自身が曲がったり、接続部１５ｂが折れて各分割片１５ａが切離されたり等して、各分割片１５ａの間の隙間が縮まることにより、縮径可能に構成されている。 - 特許庁

After the leads 6 of the detection element 5 are guided along inside through-holes 121 of an inside circuit board 71 and inserted in them to fix the inside circuit board 71 to a stator 4, an outside circuit board 72 is guided and inserted in such a way that the leads 6 may be along outside through-holes 122.例文帳に追加

内側回路基板７１の内側スルーホール１２１に検出素子５のリード６を沿わせるように案内挿入し内側回路基板７１を固定子４に固定した後、外側回路基板７２を外側スルーホール１２２にリード６を沿わせるように案内挿入する。 - 特許庁

Each lower electrode 15 is buried so that each topside may be flattened with the topside of a buried insulating film 16 by that buried insulating film 16, and besides it has such plane form that the distance from optional position on each topside to the nearest end is 0.6 μm or under each.例文帳に追加

各下部電極１５は、それぞれの上面が埋込絶縁膜１６によって該埋込絶縁膜１６の上面と平坦化されるように埋め込まれ、且つ、各上面における任意の位置からそれぞれ最も近い端部までの距離が０．６μｍ以下となる平面形状を有している。 - 特許庁

The liquid crystal display device may be equipped with a backlight 30 which is provided on the back side of the heater 20 and emits sheet-like light to the back side of the liquid crystal display element 10 and in this case, translucent materials having are used for the heater 20 and far-infrared radiation substance layer 23.例文帳に追加

更に、ヒータ２０の背面側に設けられ、液晶表示素子１０の背面側へ向けて面状光を照射するバックライト３０を更に備えてもよく、この場合はヒータ２０および遠赤外線放射物質層２３は、透光性を有する材料を用いる。 - 特許庁

Consequently, since the reinforcing member is set up to the backing material and both reinforcing member and backing material are unified, the reinforcing member for fitting the wall panel may not be attached separately, and works in which labor such as a dimensional coordination between a pair of the wall panels generated when the reinforcing member is installed separately is required are made unnecessary.例文帳に追加

そのため、補強部材を下地材に設けて両者を一体化させたので、壁パネルを取り付けるための補強部材を別個に設けなくてもよくなり、別個に設ける場合に生じる一対の壁パネル間との寸法調整等の手間のかかる作業が不要となる。 - 特許庁

The image forming order as to the monochromatic image and the plural-color image is detected based on the image data stored by the storing means, then, the combination of the images with reference to the transfer body is adjusted based on the detection result so that the plural-color images themselves may be transferred in batch.例文帳に追加

記憶手段で記憶された画像デ−タから単色画像と複数色画像の画像形成順を検出し、検出結果に基づいて、複数色画像どうしが前記転写体により一括転写処理されるように、転写体に対する画像の組み合わせを調整する。 - 特許庁

A customer reception system is provided with; a reception terminal to which a customer 11 inputs customer identification information; and a reception management server 25 which determines the customer rank of the customer 11 based on the customer identification information and reorganizes a queue so that a customer 11 of high customer rank may be placed on a priority basis.例文帳に追加

顧客１１が顧客識別情報を入力する受付端末と、前記顧客識別情報に基づいて前記顧客１１の顧客ランクを判断し、該顧客ランクが上位の顧客１１を優先的に割り込ませるように待行列を再編成する受付管理サーバ２５とを有する。 - 特許庁

A package 13 is flip-mounted on which a power amplification semiconductor element is mounted so that a heat radiation base surface may be a high frequency ground while being upside down compared to a usual mounting direction, on a concave portion formed on the enclosure 11 in which the high frequency ground and the heat radiation surface are the same.例文帳に追加

高周波グランドと放熱面が同じである筐体１１に形成された凹部に、放熱ベース面が高周波グランドとなるように電力増幅用半導体素子が実装されたパッケージ１３を通常の実装方向とは上下逆に反転させフリップ実装を行う。 - 特許庁

Further, plural sheets of the front frame images changing with lapse of time are arranged in front of the photographic image and plural sheets of the rear frame images changing with lapse of time are arranged behind the photographic image, by which the synthetic image having movement and the length feel may be obtained in the stereoscopic space.例文帳に追加

更に撮影画像の前方に時間の経過に伴って変化する複数枚の前枠画像を配置し、撮影画像の後方に時間の経過に伴って変化する複数枚の後枠画像を配置することにより、立体空間に動きがあり、奥行き感のある合成画像が得られる。 - 特許庁

A series of plates are used on an end gap surface of the gerotor pump 12, a series of check valves and pressure ports are generated, and the housing 16 may be prohibited from rotating by a dowel pin press-fitted to a flange half part, or held by a lug piece extended outside a housing outer diameter part.例文帳に追加

ジロータ・ポンプ１２の端部すきま面上に１連の板を使用し、１連の逆止め弁及び圧力口を生成するようにし、又ハウジング１６をフランジ半部分にプレスばめしたダウエルピンにより回転しないようにし或はハウジング外径部の外方に延びる耳片により保持することができる。 - 特許庁

Therefore, when the front door frame 13 is opened, the game balls dropping from the playing area fall along the inclined surface even reaching the individual step parts, thereby eliminating the possibility that the game balls may be jammed between the front door frame 13 and the body frame 12 when the front door frame 13 is closed.例文帳に追加

従って、前扉枠１３の開放時に遊技領域から落下した遊技球が前記各段差部に至っても傾斜面に沿って落下していくため、前扉枠１３の閉鎖時に前扉枠１３と本体枠１２との間に遊技球を挟み込むおそれがなくなる。 - 特許庁

For example, when the lift in the direction of lowering the collector shoe 8 works on the current collector, a nozzle 13b is lowered downward by adjusting the rotational angle θ_1 of the discharge direction adjuster 13 thereby being adjusted so that the air may be discharged downward from the collector shoe 8.例文帳に追加

例えば、集電舟８を下降させる方向の揚力が集電装置に作用するときには、排出方向調整部１３の回転角度θ_1を調整して噴射口１３ｂを下方に向け、集電舟８から下方に空気が排出するように調整される。 - 特許庁

A rotation arm 6 is pivoted to a frame 5 which is fixed to the spring case 1 by a pivot 6a, connects a link rod 4 by a pivot 6b, connects a tension rod 7 which is connected to the trolley wire by a pivot 6b, and gives a rotational urging force by spring force so that tension may be given to the trolley wire.例文帳に追加

回転アーム６は、ばねケース１に固定したフレーム５に枢軸６ａで枢着し、リンクロッド４を枢軸６ｂで連結し、トロリ線につながるテンションロッド７を枢軸６ｂで連結し、トロリ線に張力を付与するようにばね力で回転付勢する。 - 特許庁

When the whole face of the thermally sensitive adhesive layers are regarded as a matrix, if 15A is in the area that is not directly heated by the opposing heater element 10, the areas 15B to 15I surrounding 15A are regularly arranged so that they may be directly heated by the opposing heater elements.例文帳に追加

感熱性粘着剤層全面をマトリクスとみなすと、対向する発熱素子１０により直接加熱されない領域１５Ａが、それを取り囲む領域１５Ｂ〜１５Ｉが、対向する発熱素子により直接加熱された領域となるように、規則的に配置される。 - 特許庁

Playing data related to notes retrieved in accordance with the first condition are so changed that the generation mode of a musical sound signal corresponding to the notes may be changed to a mode corresponding to the first condition (S16), and the changed range of playing data is stored (S18).例文帳に追加

次に、第１条件に従って検索された音符に対応した楽音信号の発生態様が第１条件に対応した態様に変更されるように、同音符に関する演奏データを変更し（Ｓ１６）、同演奏データの変更した範囲を記憶しておく（Ｓ１８）。 - 特許庁