1153万例文収録!

「off with」に関連した英語例文の一覧と使い方(273ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > off withの意味・解説 > off withに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

off withの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 15628件



例文

The conductive end top surface of a screw stop boss 101a projected from an electronic equipment casing 101 is brought into contact with a wiring pattern foil 105 on a circuit board 103, and the contact status is detected by a microcomputer 106 so that it is possible to detect that a screw 104 has come off.例文帳に追加

電子機器筐体101から出ているねじ止めボス101aの導電性の先端表面が、回路基板103上の配線パターン箔105と接触し、この接触状態をマイコン106が検知することにより、ねじ104の外れを検出する。 - 特許庁

Prescribed characteristic values of a reproducing signal obtained from the magnetic tape 5, while a magnetoresistive effectiveness type magnetic head 12 is moved so as to be set off-track in the direction of a head width Wh to a recorded track T1 are specified to lie within prescribed values with respect to standard values within a head effective width We.例文帳に追加

磁気抵抗効果型磁気ヘッド12を記録トラックT_1に対してヘッド幅Wh方向にオフトラックさせるように移動させつつ磁気テープ5から得られる再生信号の所定の特性値が、ヘッド有効幅We内で、基準値に対して所定の値以内とされる。 - 特許庁

The highly durable and low energy-consumable operating actuator can receive reaction force with the magnetic fluid fixing means while a starting clutch is maintained in an off state, can improve durability of a driving means by making operating force of the driving means into zero, and can save energy consumption.例文帳に追加

発進クラッチを切った状態で保持する際に磁性流体固定手段で反力を受け受け持つことができ、駆動手段の操作力をゼロにまで落とすことにより、駆動手段の耐久性を上げ、かつ、エネルギ消費を抑え、高耐久低消費エネルギの操作アクチュエータを構成できる。 - 特許庁

Since the operation point between the second TFT and the second light-emitting element is always set to the saturation region close to a pinch-off point of the second TFT in accordance with deterioration of the light-emitting element, necessity to increase potential difference between the power supply line and a counter electrode larger than necessary is eliminated.例文帳に追加

発光素子の劣化に合わせて、常に第2TFTと第2の発光素子との動作点を第2TFTのピンチオフ点近くの飽和領域にするこができるので、電源線と対向電極との電位差を必要以上に大きくする必要がなくすことができる。 - 特許庁

例文

To provide an emulsion cosmetic which is hard to ruin the makeup by the perspiration, has no feeling of stickiness, does not cause agglomeration precipitation even after a long time has elapsed, maintains a stable emulsion state, and can be easily washed off with soap after use, and a method for producing the same.例文帳に追加

汗による化粧落ちがし難くてべとつき感がなく、長期間経過しても凝集沈殿することがなく、安定な乳化状態を保ち、使用後は石けんで容易に洗い流すことができる乳化状態の化粧料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a semiconductor integrated circuit capable of reading out data at a high speed, by eliminating charge supplying transistors necessary for holding the "H" level of bit lines in accordance with the increase of off-leakage of transistors due to miniaturization, and accelerating the reading speed of stored data in the "L" level of the bit lines.例文帳に追加

微細化によりトランジスタのオフリークが増大して行く中で、ビット線の「H」レベルを保持するために必要な電荷供給用のトランジスタをなくし、ビット線が「L」レベルになる記憶データの読み出しを高速化することで、高速読み出しが可能な半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

The hydration is made by blowing off or vaporing water content with the air exhausted from the air outlet without using such a method that a cleaning brush is shaken by a hand, wet clothes are wrung by hands to enable the water content to dehydrate to a nearly dry state more than manual operation.例文帳に追加

掃除ブラシを手で振る、濡れた衣類を手で絞る等の方法ではなく、空気吐出口からの吐出空気で水分を吹き飛ばすもしくは蒸発させることで水分を除去することで、手動の場合よりもより乾燥状態に近い状態にまで水分を除去することが可能となる。 - 特許庁

This driving mechanism of the compressor in the air conditioner for the vehicle is characteristically provided with a clutch to control ON/OFF of driving force transmission on the engine side in the mechanism to drive the compressor used for the air conditioner for the vehicle by the engine of the vehicle through a driving force transmission means.例文帳に追加

車両用空調装置に使用される圧縮機を、駆動力伝達手段を介して車両のエンジンで駆動する機構において、駆動力伝達のオン/オフを制御するクラッチを、エンジン側に設けたことを特徴とする、車両用空調装置における圧縮機の駆動機構。 - 特許庁

With a bottomed recessed conductor 12 comprising the bottom part 12T and the side part 12S provided, a part of or all of solder paste which is to be a packing solder body 13 will not fall off in screen printing, etc., enhancing connectivity to the terminal of electric component, etc.例文帳に追加

底部12Tと側部12Sとを有する有底の凹状導体12を備えるので、充填ハンダ体13とするためにスクリーン印刷等によって充填するハンダペーストの一部または全部が脱落することがなく、電子部品等の端子との接続性が高くなる。 - 特許庁

例文

To solve the problem of the occurrence of phenomena wherein when a ferrule is pinched and fixed with a clip 5 of a conventional holding fixture 3 for electroforming, a wire 4 comes off because of insufficient strength and an electroformed article is frequently thin at the top and thick at the bottom in a manufacturing method for the ferrule by electroforming.例文帳に追加

電鋳によるフェルールの製造方法において、従来の電鋳用の保持治具3のクリップ5で挟んで固定する際に、強度が不足して線4が抜けたり、電鋳品において上が細く、下が太くなることが顕著に出る現象を解決することを課題としている。 - 特許庁

例文

The liquid crystal panel 4 is controlled by a driving circuit of a liquid crystal panel in synchronism with a turn-on/off signal of the LEDs to perform transmitting operation and light blocking operation, thereby transmitting light only where LEDs turn on to illuminate and block the light at other parts.例文帳に追加

液晶パネル4は、LEDの点灯及び消灯信号に同期して、液晶パネルの駆動回路によって制御され透過動作又は遮光動作を行い、LEDが点灯し発光している部分のみ光を透過させ、それ以外の部分では光を遮断するように制御を行う。 - 特許庁

The electric stimulation device also includes: a second lead having a switch part connected to the control part; an external communication device including a second communication part which establishes communication with the first communication part and transmits the control signal to the first communication part; and a switch operation part changing over between ON and OFF of the switch part.例文帳に追加

また、制御部と接続されるスイッチ部を有する第2リードと、第1の通信部と通信を確立して該第1の通信部に制御信号を送信する第2の通信部を含む外部通信装置と、スイッチ部のオン/オフの切り換えを行うスイッチ操作部と、を備える。 - 特許庁

To provide a magnetron driving power source for an electrodeless light source capable of maintaining stable light emission, dispensing with a waiting time up to re-lighting without turning off the electrodeless light source lamp even when an instantaneous stop of the commercial power supply or an abnormal voltage drop are generated.例文帳に追加

商用交流電源の瞬時停電または異常電圧降下が発生した場合でも、無電極光源ランプを消灯することなく、再点灯までの待ち時間が不要な、安定した発光状態を維持できる無電極光源用マグネトロン駆動電源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the LED 20 is lighted, the value of the voltage V2 is maintained high with a shorter put-off time, and the amperage I_2 lessens at starting the lighting to cause a large current to be supplied to the LED 20, which enables maintaining the photo-quantity of the LED 20 constant.例文帳に追加

また、LED20の点灯時においては、消灯時間が短いほど、電圧V2の電圧が高い値に維持され、点灯開始時における電流I_2の値が小さくなり、LED20には大きな電流が供給され、LED20の光量を一定に維持することができる。 - 特許庁

To provide a tap lead drawing mechanism for an automatic voltage regulator capable of making a tape lead line wound off a tap winding as short as possible, eliminating a troublesome operation of connecting the tap lead wire with a tap changer, and improving productivity by a reduction in an operation time.例文帳に追加

タップ巻線から引出されるタップリード線の長さを極力短くして、タップリード線とタップ切換器の接続作業時の煩雑さを解消し、作業時間の短縮による生産性の向上を目的とした自動電圧調整器のタップリード引出し構造を提供する。 - 特許庁

When the on/off valve 13 is closed and an opening 5 communicating with the atmosphere is opened, air in the ink absorber 1 expanded through pressure reduction is contracted, the ink in the buffer space 7 is sucked into the ink absorber 1, and the ink in the vicinity of the outer surface of the ink absorber 1 moves inward.例文帳に追加

開閉弁13を閉じ大気連通口5を開放すると、減圧されて膨張したインク吸収体1内の空気が収縮し、バッファ空間7のインクはインク吸収体1に引き込まれ、インク吸収体1の外表面付近のインクは内部へ移動する。 - 特許庁

To provide a door trim structure of an automobile capable of safely supporting a getting-on-and-off operation at even a dark place and surely performing a notice display at even a dark place in a commercial car such as a taxi, in the door trim structure of the automobile integrally formed with a grip at an upper end part.例文帳に追加

上端部にグリップが一体形成された自動車のドアトリム構造であって、暗所であっても乗降動作を安全にサポートし、タクシー等の商用車にあっては、暗所でも確実に公告表示を行うことのできる自動車のドアトリム構造を提供する。 - 特許庁

For example, if a criminal tries to peel off an IC tag 22 with a built-in scented sheet 36, which is stuck to a commodity 21, from the commodity 21, the scented sheet 36 is exposed to the outside, and aroma molecules 51 are diffused around from the scented sheet 36.例文帳に追加

例えば、香りシート36を内蔵する香りシート内蔵ICタグ22が商品21に貼り付けられている状態で、犯人が、香りシート内蔵ICタグ22を商品21から剥がそうとした場合、香りシート36が外部に露出して、その香りシート36から匂いの分子51が周囲に放散される。 - 特許庁

In the off-track detector provided with an envelope extraction means 3 and an amplification factor variable differential amplifier 5a having an amplification factor K, reflected light from a disk is converted from optical signals to electric signals in a photodetector 1 and full addition computation is performed in a full adder 2.例文帳に追加

エンベロープ抽出手段3および増幅率Kを有する増幅率可変の差動増幅器5aを備えるオフトラック検出装置において、受光素子1にてディスクからの反射光を光信号から電気信号へと変換し、全加算器2にて全加算演算を行う。 - 特許庁

When the resonance antenna coil 24 is off, a radio wave signal is sent only from the transmitting antenna coil 22 and when on, an induced electromotive force is generated with the radio wave signal sent from the transmitting antenna coil 22 so that the resonance antenna coil 24 also generates a radio wave signal (magnetic flux).例文帳に追加

すると、共振アンテナ用コイル24の開時には、送信アンテナ用コイル22だけから電波信号が送信され、閉時には、送信アンテナ用コイル22から送信される電波信号によって誘導起電力が発生し、これにより共振アンテナ用コイル24も電波信号(磁束)を発生するようになる。 - 特許庁

A method of curing concrete reinforcements such as reinforcing bars, etc., existing in a concrete placement space under water, which is characterized in that the concrete placement space is formed as a closed space shut off from atmospheric air and the air in the closed space is replaced with an inert gas, for instance.例文帳に追加

コンクリートの打設空間内に貯留水と共に存在する鉄筋等のコンクリート補強材の養生法において,該コンクリートの打設空間を大気と遮断した閉塞空間に形成し,該閉塞空間を例えば不活性ガスで置換することを特徴とするコンクリート補強材の養生法である。 - 特許庁

A common mode signal and a normal mode signal occurring in an apparatus 3 under measurement and coming in from a power source output terminal T2 are separately detected with the transmission of the high-frequency signals (noises) from/to the power source side bidirectionally cut off by the suppression filter 22 and by the separation filter 23.例文帳に追加

信号抑止フィルタ22および信号分離フィルタ23によって電源側との間での高周波信号(ノイズ)の伝達を双方向に遮断した状態で、被測定機器3から発生して電源出力端子T2から進入したコモンモード信号とノーマルモード信号とを個別に検出する。 - 特許庁

To provide a cold and hot water adjusting cartridge reducing waste of hot water by discharging only cold water with an operation handle situated at a central position, and by returning the operation handle to the central position regardless of an off-state of the operation handle in a cold water and hot water mixing section.例文帳に追加

操作ハンドルが中央に位置する時、冷水だけが吐出されるようにし、冷水および温水の混合区間で操作ハンドルをオフにしても操作ハンドルが中央位置に復帰可能にすることによって温水の浪費を減らせるようにした冷温水調節用カートリッジを提供する。 - 特許庁

An induction coil L1 and a resonant capacitor C1 with the forward voltage of a body diode connected reverse to the direction of a voltage in a DC supply has a resonant circuit connected in parallel, and an n-channel first field effect transistor F1 to turn the connection to the DC supply E1 on and off.例文帳に追加

ボディダイオードの順方向が直流電源による電圧の向きの逆向きとなるように接続された誘導コイルL1と共振コンデンサC1とが並列に接続された共振回路と直流電源E1との接続をオンオフするnチャネルの第1電界効果トランジスタF1を備える。 - 特許庁

To control the on/off of a depletion type transistor arranged as the shutdown transistor of an output transistor between the gate of an output transistor with a source follower configuration and an output terminal to which a load is connected by using the depletion type transistor having a comparatively low withstand voltage (that is, a small element area).例文帳に追加

ソースフォロア構成の出力トランジスタのゲートと負荷が接続される出力端子との間に、出力トランジスタのシャットダウンとして設けられたデプレーション型トランジスタに、比較的低耐圧(すなわち、小素子面積)のものを用いて、そのオン、オフを制御できるようにする。 - 特許庁

To provide a hermetic compressor and a refrigerating cycle device equipped with the hermetic compressor preventing a resistance increase of a cylinder cut-off operation side suction passage during full capacity operation to secure energy saving, and resolving a problem of insufficient lubricating oil to improve reliability.例文帳に追加

本発明は、全能力運転時における休筒運転側の吸込み通路の抵抗増を阻止して省エネ性を確保するとともに、潤滑油不足を解消して信頼性の向上を得られる密閉型圧縮機および、この密閉型圧縮機を備えた冷凍サイクル装置を提供する。 - 特許庁

The weight basis of the reinforcing material is set to 230-600 g/m2 and the setting angle of the press molding material and the reinforcing material is set to 0-45° with respect to the on-off direction of the molds and the contact ratio of the reinforcing material to the press molding material is set to 20% or more.例文帳に追加

前記補強材は、その目付量が230〜600g/m^2に設定され、前記プレス成形材料と補強材のセット角度は、金型の開閉方向に対して0〜45度に設定され、また、前記補強材のプレス成形材料への接触割合は、20%以上に設定される。 - 特許庁

To provide a lamp system with a ballast which supplies a stable standard voltage without being affected by the temperature or the dispersion at a resistor manufacturing process, preventing a sharp alteration of the standard voltage when controlling the light, and enabled to perform the light control and on/off control by one terminal.例文帳に追加

抵抗製造工程におけるバラツキや温度に影響を受けずに安定した基準電圧を提供し、調光制御時の急激な基準電圧の変化を防止し、調光制御とオン/オフ制御を一個の端子で行える安定器を備えたランプシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a highly precise imaging device having a short rise time from power source charge to a waiting state by shortening an off-set correction processing time of the output signal of an optical element position detecting device carried out at the starting of a camera, and to provide a portable apparatus provided with the imaging device.例文帳に追加

カメラの起動時に実行される光学エレメント位置検出装置の出力信号のオフセット補正処理時間を短縮し、電源投入から待機状態までの立上げ時間が短い高精度の撮像装置及びその撮像装置を備えた携帯機器を提供する。 - 特許庁

At least two temperature sensors SE1 and SE2 outputting a signal showing that energizing the light source 2 should be cut off at the time of detecting that the temperature in the cabinet 1 reaches limit temperature at which optical parts in the cabinet 1 are damaged are respectively arranged up and down with respect to the light source 2.例文帳に追加

キャビネット1内の温度がキャビネット1内の光学部品を損傷させる限界温度に達したことを検知したときに、光源2への通電を遮断すべき旨の信号を発する少なくとも2つの温度センサSE1、SE2が、光源2に対して夫々上下に配備されている。 - 特許庁

In cutting off arcs generated between the contacts of the breaker with weak input current running if the breaker is opened, this method exerts control so as to open between the contacts of the breaker, close a switch, and close a charging resistor shortening switch.例文帳に追加

遮断器を開放動作をした時に流れる微少な入力電流によって遮断器の接点間に発生するアークを遮断する場合、まず遮断器の接点間を開放すると共に前記スイッチを閉じ、次に充電抵抗器短絡用スイッチを閉じるよう制御した方法である。 - 特許庁

A cylindrical gripping part body 1 and an imprint engraving part 9, which has the imprint surface 9a engraved on the undersurface, are connected together via a ball joint which comprises a ball member 6 equipped with a connecting rod 7, and ball holders 3a and 3b holding the ball member in an enveloping manner so as to exert an anti-coming-off action.例文帳に追加

円柱状の把持部本体1と、下面に印影面9aを刻印した印影刻印部9とが、連結ロッド7を備えたボール部材6と、当該ボール部材を包持して抜け止め作用をなすボールホルダ3a,3bより構成されたボールジョイントを介して連結されている。 - 特許庁

In terms of the presence or the absence of a color document in the attribute of the print job, the control part exerts control, such that when the color document is present in the print job for example, the preheating part is turned on, prior to printing, and when it is not present, printing is carried out with the preheating part off.例文帳に追加

印刷ジョブの属性が、例えば該印刷ジョブにカラー原稿が含まれているか否かである場合、制御部は、例えば、印刷ジョブにカラー原稿が含まれていれば印刷に先立って予熱部をオンするが、含まれていなければ予熱部をオフのまま印刷を行うように制御する。 - 特許庁

Also, as the device is provided with a pre-charge circuit 60 pre-charging the pair of global IO lines GIOP, /GIOR to a ground potential at the time of standby state of reading, current consumption of an off-leak current in a read gate circuit 26 can be reduced more than that when a pre- charge potential is made a power source potential.例文帳に追加

また、読出待機状態においてグローバルIO線対GIOR,/GIORを接地電位にプリチャージするプリチャージ回路60を備えるので、プリチャージ電位を電源電位としたときよりもリードゲート回路26におけるオフリーク電流分の消費電流を低減することができる。 - 特許庁

This cutter for a cigar or the like is so designed as to detachably link two cutting blades 2 to each other each with a nearly semicircular blade on the tip rectilinearly along an arc-shaped locus, and insert an object to be cut into between the two blades being in detachment to cut the object in a tearing-off fashion.例文帳に追加

先端に略半円状の刃部を有する2枚の切断刃を、直線方向に円弧状の軌跡に沿って接離自在に連結し、接離する刃部の間に被切断物を挿入して被切断物を引き切り状態で切断するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The vehicle 2 is provided with radio communication equipment 20 which receives the information from the communication equipment (20) of the leading vehicle 1 and a lighting operating means 23 which generates a control signal which controls the turning on/off of the lighting 11 of the vehicle 2 based on the information regarding the lighting of the leading vehicle 1 received from the equipment 20.例文帳に追加

追従車は、無線通信機からの情報を受信する追従車側の無線通信機20と、そこから先頭車のライティングに関する受信情報に基づき、追従車のライティング11をオンオフ操作する操作信号を発するライティング操作手段23とを有する。 - 特許庁

To provide a fluid dispenser nozzle comprising: a rigid support; a fluid passageway; and an annular sealing element made of an elastomer, surrounding the rigid support and provided with a lip adapted to close off the passageway so long as the fluid does not arrive under pressure from the passageway.例文帳に追加

剛体の支持部と;流体通路と;エラストマで製作されて、前記剛体の支持部を取り囲み、前記流体が加圧されて前記通路から到達しない間は前記通路を閉鎖するように適合されたリップが設けられた環状のシール要素と、を含む流体ディスペンサノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a puncture device, preventing a large quantity of cystoma internal fluid from leaking, preventing the cystoma from slipping off a siphon, preventing another organ from being damaged by a puncture needle unexpectedly, and sucking the cystoma internal fluid with high viscosity.例文帳に追加

本発明によれば、嚢腫内溶液の大量な漏出を防止でき、吸引管からの嚢腫の脱落を防止でき、穿刺針による他臓器の不測の損傷を防ぐことができ、粘度の高い嚢腫内溶液を吸引可能にする穿刺吸引装置を提供することにある。 - 特許庁

To materialize an organic mold with multilayer structure which can be easily and repeatedly lifted off from a substrate without irreversible adhesion or generation of defects, has a modulus high enough for forming submicro-patterns on other resin layers and has excellent chemical and dimensional stabilities.例文帳に追加

不可逆的な接着や欠陥が発生することなく、基板から容易かつ反復的に離型され、他の樹脂層にサブミクロンのパターンを形成するのに十分高いモジュラス、優れた化学安定性および寸法安定性を有する多層構造の有機モールドを実現できるようにする。 - 特許庁

The carrier supplied to a conveyance path 25 scrapes off toner stuck to apparatus walls and members without applying shock or vibration to the conveyance path 25 and is mixed with the toner when dropping, to improve conveyability and fluidity of the toner and prevents flocculation and long-time stay of the toner.例文帳に追加

搬送経路25に供給されたキャリアは、搬送経路25に衝撃や振動を与えることなく器壁や部材に付着したトナーを掻き落とすとともに、落下時にトナーと混合されてトナーの搬送性、流動性を向上させ、凝集や長期滞留を防止する。 - 特許庁

In more complex versions, Tamuramaro marries Akutama, a beautiful oni living in Mt. Suzuka in Ise who practises witchcraft, and with her help, fights against oni leaders named Akuro-O or Otake-O to drive them off to Mutsu (names and details vary). 例文帳に追加

複雑化した話では、田村麻呂は伊勢の鈴鹿山にいた妖術を使う鬼の美女である悪玉(あくたま)と結婚し、その助けを得て悪路王(あくろおう)や大武王(おおたけおう)のような鬼の頭目を陸奥の辺りまで追って討つ(人名と展開は様々である)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the wastewater treatment method, the wastewater is neutralized with an alkali to adjust its hydrogen ion concentration to pH 6-8 in a container whose inside is made of glass, and subsequently heated to distill off the water-soluble alcohols and then subjected to activated sludge treatment.例文帳に追加

本発明の廃水処理方法は、上記廃水を、内面がガラスで構成された容器中、アルカリで中和して水素イオン濃度をpH6〜pH8とし、次いで加熱することにより前記水溶性アルコールを留去した後に、活性汚泥処理に付すことを特徴とする。 - 特許庁

When making a vehicle travel in a D-range, the driver pedals a brake pedal following a message on the touch screen 15 and touches a P-range display 21 on the touch screen 15 with his left hand finger 31 to perform the drag and drop operation of moving off the finger 31 after slid to a D-range display 24 as it is.例文帳に追加

車両1をDレンジで走行させる場合、運転者は、タッチスクリーン15のメッセージに従ってブレーキペダルを踏み、左手の指31でタッチスクリーン15のPレンジ表示21に触れ、そのままDレンジ表示24まで滑らせてから指31を離なすドラッグ&ドロップ操作を行う。 - 特許庁

An abnormality diagnostic system 1 is provided with change-over switches 2c and 3c which are installed to a plurality of branch terminals t of an indoor wiring section 6 and cut off the wiring section 6 between the terminals t from a telephone line as independent wiring 6a, an abnormality diagnostic unit 2, and a diagnostic signal returning unit 3.例文帳に追加

異常診断システム1は、屋内配線部6の複数の分岐端子tに設けられ、これら分岐端子t間の屋内配線部6を独立配線6aとして電話回線から切り離す切換スイッチ2c,3cと、異常診断ユニット2と、診断信号返送ユニット3とを備える。 - 特許庁

An image input section 35 and an image output section 36 of an image forming apparatus are supplied with power from a PSU (Power Supply Unit) 41 and switched into power-on/power-off by a switch 45 that is a first power switching means and a switch 46 that is a second power switching means, respectively.例文帳に追加

画像形成装置の画像入力部35と画像出力部36は、PSU(Power Supply Unit)41から電力が供給され、それぞれが第一の電力切替手段であるスイッチ45と第二の電力切替手段であるスイッチ46によって電力のオン・オフが切り替えられる。 - 特許庁

To provide a pressure governing device with which a malfunction which occurs by slight pressure rise owing to the rise of temperature, etc., or a small pressure fluctuation, etc,. is eliminated, the operation is performed without overlooking a real abnormality and, then, time and labor are saved in recovering a cut-off valve.例文帳に追加

温度上昇等による微細な昇圧や小さな圧力変動等により誤作動が起こらなくなり、しかも真の異常を見逃さず作動することが可能となると共に、これによって遮断弁部の復帰の手間を省くことができる整圧装置を提供する。 - 特許庁

The paper feeder 1A determines the floating state of the paper P detected by the paper feeding position detecting sensor 22 in a floating state detecting period interlocking with the blowout of the floating air, and controls the air volume of the floating air blown off from the floating air blowing mechanism 4 based on the floating state of the paper P.例文帳に追加

給紙装置1Aは、浮上エアの吹き出しと連動する浮上状態検知期間に給紙位置検知センサ22で検知された用紙Pの浮上状態が判断され、用紙Pの浮上状態に基づき浮上エア送風機構4から吹き出される浮上エアの風量が制御される。 - 特許庁

The liquid droplet discharge device is equipped with the liquid surface detecting sensor 6 contained in a nozzle 5 and takes the procedures of: a process for sucking the liquid remaining at the leading end of the nozzle 5; a discharge process for dispensing a required amount of the liquid: and a suction process for cutting off the discharged liquid droplets.例文帳に追加

ノズル5に内包された液面検出センサ6を備えた構成にし,ノズル5先端に残存する液量が吸引される工程,所要量の液量が分注される吐出工程,吐出液滴が切り離される吸引工程の手順をとったものである。 - 特許庁

In mounting the retainer into the retainer mounting hole 17, a guide part 42 formed in the retainer 40 is inserted into the retainer mounting hole 17 prior to the slip-off regulation functioning part 41, thereby positioning the retainer 40 with respect to the connector housing 10 and stabilizing the attitude of it.例文帳に追加

リテーナ取付孔17への組付け時には、リテーナ40に形成したガイド部42が抜け規制機能部41に先だってリテーナ取付孔17に挿入されることにより、リテーナ40がコネクタハウジング10に対して位置決めされるとともに姿勢の安定化が図られる。 - 特許庁

例文

To provide a prove needle preventing a tip of the probe needle from being contaminated with a deposit even when repeating measurement, and precluding the possibility of a short-circuiting trouble caused by falling-off of a conductive deposit and of defective contact caused by an insulating deposit from being occurred, as a result thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、測定を繰り返しても、プローブ針の先端が付着物で汚染され、その結果として、導電性付着物の落下によるショート不良や絶縁性付着物による接触不良を起こしたりするおそれのないプローブ針を提供することである。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS