「off-floor」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a working vehicle in which an operator gets on/off on a floor of a steering part and a ridge by utilizing an extension step without getting off on a muddy ground by switching the extension step from a storage attitude to a use attitude and prevents the contamination/damage of the steering part by the mud.例文帳に追加

延長ステップを収納姿勢から使用姿勢に切換えることにより、ぬかるんだ地上に降りることなく延長ステップを利用して操縦部のフロアと畦とに乗り降りすることができ、泥土による操縦部の汚損等を防止することができる作業車両を提供する。 - 特許庁

When the bed leaving sensor 1 detects the patient getting down from the bed after the acceleration sensor 1 detects acceleration, it is determined that the patient reached the floor after falling off the bed, and it is automatically recorded that the reason for notification is falling-off.例文帳に追加

一方、加速度センサが加速度を検出した後に患者がベッドから降りたことを離床センサ１にて検出した場合には、患者がベッドから転落した後に患者の体が床に着いたと判断され、報知の理由が転落によるものであることが自動的に記録される。 - 特許庁

Thus, an operator M can step forwards with small steps respectively between a ground surface G and the step 24 for getting-on-and-off, between the step 24 and the auxiliary step 25 and between the auxiliary step 25 and the floor plate 22, and can get on and off to and from a driver's seat 10 rapidly and safely.例文帳に追加

これにより、オペレータＭは、地面Ｇと乗降用ステップ２４との間、乗降用ステップ２４と補助ステップ２５との間、補助ステップ２５と床板２２との間を、それぞれ小さな歩幅をもって踏み進むことができ、運転席１０に迅速かつ安全に乗降することができる。 - 特許庁

To block off the heat from the floor surface, prevent occurrence of flaw on the surface by improving the strength, and block off the heat transmitted from the side wall of a baggage room to a metal plate by using a insulating heat panel having a metal plate on the surface in the bedding panel board of a vehicle baggage room.例文帳に追加

車両の荷物室の床敷パネル板において、表面に金属板を有する断熱パネルを用いて、床面からの熱を遮断するとともに強度を高めて表面の傷の発生を防止し、さらに、荷物室の側壁から金属板に伝達される熱を遮断する。 - 特許庁

When a user gets off a car 5 by the car's response to landing place call registered by a landing button 1, the car 5 is made to stand by at the optimum waiting floor selected by the history of landing calls.例文帳に追加

かご５が乗場ボタン１によって登録された乗場呼びに応答して、利用者がかご５から降りると、このかご５を乗場呼びの履歴によって選択された最適パーク階に待機させる。 - 特許庁

A plurality of projections are provided in parts close to story floors 2, 3 of a building of floor boards 15 constituting the getting-on-and-off floors 8A, 8B to form the textured paving blocks 19, 20, 21 integrally.例文帳に追加

本発明は、乗降床８Ａ，８Ｂを構成する床板１５の建築物の階床２，３に接近した部分に、複数の突起を設けて点字ブロック１９，２０，２１を一体成形したのである。 - 特許庁

The float gate 4, which stands up as the water level heightens, preventing influx by shutting off the building entrance 1 is attached on the floor 3 of the building entrance 1, allowing the gate 4 to revolve, rise and fall freely.例文帳に追加

水位の上昇につれて起立し起立時に建造物出入口１を遮断して流入水の侵入を防ぐフロートゲート４を、建造物出入口１の床面３に回動起伏自在に取付けた。 - 特許庁

Since the deep end part 20 is urged upward, the deep end part 20 of the floor plate 15 is lifted to be higher than the entrance side end part 18 in a getting-off state.例文帳に追加

本発明では、奥側端部２０が上方に付勢されているので、降車状態において、フロアプレート１５は奥側端部２０が乗車口側端部１８よりも浮いた傾斜状態とされる。 - 特許庁

To provide a scriber supporting metal fitting capable of preventing the scriber from retreating even if a marking-off line is put in the surface such as a hard sheet-like floor material and a resin-made tile or the like.例文帳に追加

硬いシート状床材や樹脂製タイル等の表面にけがき線を入れる場合であってもけがき針が引っ込んだりすることのないけがき針支持金具を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a cleaning vehicle capable of reducing catch of large refuse to a cleaning means side, sufficiently cleaning a recessed part of a floor face side at all times, and smoothly getting on and off a slope without hindrance.例文帳に追加

清掃手段側への大型ゴミの引っ掛かりを低減でき、床面側の凹部の清掃を常に十分に行え、斜面の出入り何ら支障なく円滑に行える清掃車両を提供する。 - 特許庁

A main fence body 11 is stood by fixing to a get-on/get-off floor 2, and extended in the longitudinal direction of the handrail 4, separating at a predetermined distance from the top of a return circular part 4a of the handrail 4.例文帳に追加

主柵体１１が乗降床２に固定状態に立設され、ハンドレール４の折り返し円形部４ａの頂部から所定距離離間してハンドレール４の長さ方向に延設されている。 - 特許庁

To provide a self-adhesive sheet which adheres to dust on a carpet, a floor, and the like by its adhesiveness to gather the dust and can be peeled off and separated hygienically to be discarded after gathering the dust.例文帳に追加

絨毯や床等のごみを粘着シートの粘着力によって付着、集塵し、集塵が終わるとめくり捨て、衛生的に粘着シートを切り離すことが出来る粘着シートを提供する。 - 特許庁

When a person carrying the entrance badge 1 with him gets off the elevator, power is supplied from the alarm 2 to the entrance badge 1 with no contact and the floor information written in the memory part 1-3 is fetched.例文帳に追加

入門バッチ１を携帯している人がエレベータから降りた時、入門バッチ１へ警報装置２から非接触で電源を供給し、メモリ部１−３に書き込まれているフロア情報を取り込む。 - 特許庁

The air cleaner 1 is installed on a floor surface F, is used while arranged near the side wall surface W1 of a room, and is provided with a suction port 122, an air filter 150, a blow-off port 131 and a blower 170.例文帳に追加

空気清浄機１は、床面Ｆ上に設置され、部屋の側壁面Ｗ１の近傍に配置されて用いられ、吸込口１２２とエアフィルタ１５０と吹出口１３１と送風機１７０とを備える。 - 特許庁

To provide a washing place floor for a bathroom which is available for both types of a laminated structure and a single layer structures, and can prevent a seal between a wall panel and a surface material or between the surface material and a base material from being peeled-off.例文帳に追加

積層構造と単層構造の両方に利用でき、壁パネルと表面材との間や表面材と基材との間のシール切れを防止できる浴室用洗い場床を提供する。 - 特許庁

To provide a step member displacement regulating structure of a passenger conveyor device capable of easily allowing a passenger to smoothly get down on a fixed floor part from a step member even if a driving roller has fallen off.例文帳に追加

乗客コンベア装置の踏み部材変位規制構造において、駆動ローラが脱落した場合でも、乗客が踏み部材から固定の床部に円滑に降りることを容易に行えるようにすることである。 - 特許庁

When the cement does not flow down to the carrier passage because the cement contains moisture and lowering of the flowability is caused, the compressed air is properly ejected from an air nozzle 27 toward the floor 21 and the cement is blown off.例文帳に追加

セメントが湿気を含んで流動性の低下を招く等により搬送通路へ流下しなくなった場合には、適宜圧縮空気をエアーノズル２７から床２１に向けて噴射し、セメントを吹き飛ばす。 - 特許庁

Here, since the first permanent magnet 30 and the second permanent magnet 40 are mutually put in a noncontact state by the repulsive force, a vibration impulsive sound from the floor material is cut off, and is hardly transmitted to a slab.例文帳に追加

ここで、第１永久磁石３０と第２永久磁石４０とは、斥力によって互いに非接触状態とされるので、床材からの振動衝撃音が遮断されてスラブに伝わりにくい。 - 特許庁

To forcibly release the brake for saving passengers in a car and move the car to a getting on and off floor in the emergency stop operation state caused by some troubles such as a power failure or the like.例文帳に追加

停電や何らかのトラブルで非常停止動作となった場合に、乗かご内の乗客を救出するために強制的にブレーキを解放し、乗かごを乗降階床まで移動させる。 - 特許庁

To provide a cleaning vehicle capable of sufficiently cleaning a recessed part of a floor face side at all times, smoothly getting on and off a slope without hindrance and easily switching between a cleaning position and a non-cleaning position.例文帳に追加

床面側の凹部の清掃を常に十分に行え、斜面の出入り何ら支障なく円滑に行え、清掃位置と非清掃位置との切り換えを容易に行える清掃車両を提供する。 - 特許庁

When the door 7 of the controller is opened, the controller 11 makes a car land to the nearest floor so as to make a passenger get off and then closes a door of the car to forcedly stop the operation of the elevator.例文帳に追加

また、制御器１１は、制御器ドア７が開けられると、乗りかごを最寄りの階床に着床させて乗客を降ろした後、乗りかご扉を閉めてエレベータの運転を強制的に休止する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus connecting structure which is capable of connecting an additional electronic apparatus to an existing electronic apparatus, while preventing the additional electronic apparatus from coming off carelessly in a connecting operation independently of an installation state (wall-mounted/floor-type).例文帳に追加

設置態様(壁掛け／床置き)の相違に関わらず、作業途中の不用意な脱落等を招かず、既設の電子機器に増設する電子機器を連結し得る電子機器の連結構造。 - 特許庁

The combustion ash depositing on the combustion floor 16 is intermittently blown off by high pressure air coming out of the air compressor 48, and is discharged outside a combustion chamber 2 by being accompanied by combustion exhaust gas.例文帳に追加

空気圧縮機４８から出る高圧空気によって、燃焼床１６に堆積する燃焼灰が、間欠的に吹き飛ばされ、燃焼排ガスに同伴して燃焼室２外へ排出される。 - 特許庁

On the first floor of Station Gate, ticket gates, ticket counters for ordinary seats, those for reserved seats (today's ticket of lounge seat), weekday pay-off counters, a multi-purpose restroom, and a Tafi Shop (available only after entering) are situated. 例文帳に追加

ステーションゲート1階部分には、入場門改札・一般入場券発売所・指定席発売所（当日発売のラウンジシート）・平日払戻所・多目的トイレ・ターフィーショップ（入場後の利用のみ）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a close limit switch 6 detects the opening of the door 2 of a riding car 1 after reaching the nearest floor of the riding car 1, the off signal from the close limit switch 6 is outputted to an input part 12.例文帳に追加

乗りかご１が最寄階に着床し、その乗りかご１の扉２の開動作をクローズリミットスイッチ６が検出すると、そのクローズリミットスイッチ６からのオフ信号が入力部１２に出力される。 - 特許庁

To provide a floor structure of a sanitary equipment unit for eliminating sealing work by silicone, improving workability of installation, and maintaining the sure water cut-off function and cleanliness in a connecting part over a long period.例文帳に追加

シリコン等によるシーリング作業をなくし設置の作業性向上と、連結部に長期に亘り確実な止水機能と清潔さを維持し得る衛生設備ユニットのフロア構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, even if the portable terminal apparatus 1 collides with a floor, and the microphone 10 is shocked, the bias voltage is in a state to be turned off, and it is possible to prevent damage to the microphone 10 by pull-in.例文帳に追加

このため、携帯端末装置１が床面に衝突しマイクロホン１０が衝撃を受けても、バイアス電圧はオフになっておりプルインによるマイクロホン１０の損傷を防ぐことが可能である。 - 特許庁

To provide a floor vent device for air conditioning capable of being easily mounted on a floor surface, distributing and blowing off the air-conditioning air with directivity of a wide range to various directions such as neighborhood of indoor ceiling from the entire equipment, and being manufactured at low costs as a structure is simple.例文帳に追加

床面への取り付け設置を簡易的に行うことができて、設置機器類全体から室内天井付近などのそれぞれの方向に向けた広範囲の指向性にて空調空気を振り分け吹き出させることができ、しかも、構造がシンプルで低コストにて製作することができる空調用床吹出し口装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator control device for operating a car onto a floor where a largest number of persons exist when finding out a passenger who cannot move in a car, by using an in-car camera and an image analyzer for counting the number of passengers in the car and consistently counting the number of passengers getting on and the number of passengers getting off at each floor.例文帳に追加

かご内カメラと映像解析装置によりかご内乗客の人数カウントを行い、それぞれの階での乗車人数、降車人数を常時カウントすることにより、かご内で動けなくなった乗客を発見した場合、その時点で最も人数の多い階床にかごを運転させるエレベータの制御装置を得る。 - 特許庁

To start burglar operation without delay at a point of time when a last person leaves a floor, to drastically improve a burglar prevention effect, to start stop operation of a shared air conditioner and turning off operation of a shared lighting instrument, to decrease consumption of energy and to suppress maintenance management costs of a floor by the decreased energy consumption.例文帳に追加

最終退出者がフロアを退出した時点で、遅滞無く防犯動作を開始させて、防犯効果を飛躍的に高めるとともに、共用空調機の停止処理、共用照明器具の消灯処理を開始して、エネルギーの消費量を低減させ、その分だけフロアの維持管理費を低く抑える。 - 特許庁

The arrival forecast lamp disposed on the elevator landing of a landing call floor corresponding to a selected elevator is turned on, the landing position pilot lamp in the turning on state in non- registration time of landing call is continuously displayed, and the arrival forecast lamp and the landing position pilot lamp disposed on the other elevator landing of the same floor are turned off.例文帳に追加

選定されたエレベータに対応する乗場呼び階のエレベーター乗場に設けられた到着予報灯を点灯し、かつ、乗場呼びの非登録時に点灯状態にある乗場位置表示灯を継続表示し、同一階の他のエレベータ乗場に設けられた到着予報灯および乗場位置表示灯を消灯する。 - 特許庁

To reduce a load for a building management section by making an individual user input getting-in floor/getting-off floor information of the user from a personal mobile terminal, and to reduce the number of operations for the personal mobile terminal by the user to enhance operability.例文帳に追加

利用者の乗車階／降車階情報を利用者個人に個人携帯端末から入力させることにより、ビル管理部門の負荷を軽減することができるとともに、利用者が個人携帯端末を操作する回数を削減することにより、操作性を向上することができるエレベーターシステムを提供すること。 - 特許庁

Thereby since each getting-on and off step 37, 38 is a scaffolding having a large area continued in stages from the floor plate 19 of the rear vehicular body between the front vehicular body 32 and the rear vehicular body 36, the operator can quickly and safely get on and off the cab without missing the getting-on and off steps 37, 38 even during nighttime working or the like.例文帳に追加

これにより、各乗降用ステップ３７，３８が、前部車体３２と後部車体３６との間で後部車体３６の床板１９から階段状に連続する大きな面積をもった足場となるので、オペレータは、夜間作業時等においても、乗降用ステップ３７，３８を踏外すことなく、迅速かつ安全に運転席２０に乗降することができる。 - 特許庁

To improve maintenance performance by enlarging the space under a cabin floor while realizing cost reduction by reduction of the number of parts, in a remote control valve with the pressure detection function on the output side of the built-in ON-OFF valve.例文帳に追加

内蔵されている開閉バルブの出力側の圧力検出機能を備えたリモコンバルブに於いて、部品点数を削減してコストダウンを図るとともにキャビンフロア下のスペースを拡大してメンテナンス性を向上させる。 - 特許庁

To provide a fall prevention member capable of preventing a supported member from falling off to a floor by preventing locking with the held member from being released, and to provide an illumination device equipped with the fall prevention member.例文帳に追加

被保持部材との掛止が解除されることを防止して、被保持部材が床面まで落下することを防止することができる落下防止部材及び該落下防止部材を備える照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ring clamping unit which does not require an additional apparatus for holding a cut-off ring product and does not require to provide a pit on a floor of a factory even when a blank of the ring has a comparatively large radius.例文帳に追加

切り落とされたリング製品を保持するための付加的な装置を不要とし、リング素材の半径が比較的大きい場合であっても工場床面にピットを設ける必要のない、リングクランプユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide an elevator guide system and an elevator guiding method capable of accomplishing elevator movement from an elevator hall to one's destination floor and delivering a guide plan to lead the person from the get-off place to the target place.例文帳に追加

エレベータ乗り場から目的階へのエレベータ移動と、エレベータ降車位置から目的地までの案内図の配布とを実現することができるエレベータ案内システム及びエレベータ案内方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a transplanter which can solve a problem wherein a planting row-stopping operation lever obstructs or is wrongly moved to cause the switch-on or -off of an unintended planting operation, when an operator moves between a floor step and a rear side step.例文帳に追加

フロアステップとリヤサイドステップの行き来に際し、植付用条止め操作レバーが邪魔になったり、誤って植付用条止め操作レバーを動かし、意図しない植付けの入切が発生するといった問題を解決する。 - 特許庁

A shutter device 1, closing device, is provided with a closing body 11 closing a closing part 3 to be shut off moving toward a floor 2 and a sensing lever body 31 provided on the head side of the moving direction of this closing body 11.例文帳に追加

閉鎖装置であるシャッタ装置１は、床面２に向って移動して被閉鎖部３を閉鎖する閉鎖体11を備えるともに、この閉鎖体11の移動方向先端側に位置する感知レバー体31を備える。 - 特許庁

The floor pad 11 has a left front corner part in which a notch part 11a is formed and a cap 17 covering the mounting part of a front seat rail on which the front seat 3 is installed is installed on a part cut off by the notch part 11a.例文帳に追加

フロアパッド１１は、その左前角部に切欠部１１ａが形成され、切欠部１１ａにより切欠かれた部分には、フロントシート３を取付けるフロントシートレールの取付部を被うキャップ１７が設けられている。 - 特許庁

To provide a floor mat for a work vehicle in which a non-slip function when getting seated or getting on and off is sufficiently provided, and in which operator's feet can be easily moved to make a supply attitude in supplying complementary seedlings or the like.例文帳に追加

着座時や乗降時の滑り止め機能を十分に備えつつ、補助苗の補給時等には補給姿勢に容易に足を運ぶことができる作業車両のフロアマットを提供することを課題としている。 - 特許庁

As the controller device melts down a temperature fuse at an abnormal temperature to cut off power distribution to each of the relay devices, and power distribution to all of electric heaters for floor heating is stopped, the plurality of temperature fuses 40 are unnecessary.例文帳に追加

これにより、コントローラ装置が異常な温度になると、温度ヒューズが溶断し、各リレー装置への通電を断ち、全ての床暖房用電気ヒータの通電を止めるから、温度ヒューズ４０は、複数個、据付けずにすむ。 - 特許庁

Next, an out-gas preventive coating film 30 is applied to the filling port 13 for preventing alkaline gas generated from the mortar 12 from blowing off to an external part of the highly rigid floor joist 10 via the filling port 13.例文帳に追加

次いで、モルタル１２から発生するアルカリ性ガスが充填口１３を介して高剛性根太１０の外部に放出されることを防止するためのアウトガス防止塗膜３０を、充填口１３に対して施す。 - 特許庁

To provide a vestibule in which easy entrance and exit are improved, holding a compact rectangular shape while shoes can be arranged on an earthen floor section along an upper frame member, avoiding the disorder of the taken- off shoes.例文帳に追加

コンパクトな矩形形状を保持したまま、出入りのしやすさを向上させると共に、脱いだ靴が乱雑になるのを回避しつつ上り框に沿って靴を土間部に並べておくことのできる玄関を提供する。 - 特許庁

In the case of a traveling vehicle body where the floor face 25 is formed at the upper part of the machine body and on which a person can walk, the person can get on or off using the side opposite to the side where the pedal 33 and the lever 34 are provided.例文帳に追加

機体の上部に水平状の床面２５が形成され、その上を人が歩行可能な走行車体の場合、ペダル３３及びレバー３４が設けられている側と反対側を通って乗降が可能である。 - 特許庁