「opened for」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a door from being brought into a closed state in the case that when the door is going to be brought into an openable state, the door is not opened by some factor, in a door latch device for automatically performing the engagement operation and releasing operation of a striker and a latch by driving an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの駆動によってストライカとラッチとの噛合動作および解除動作を自動的に行うドアラッチ装置で、ドアを開成可能な状態にしようとしたとき、何らかの要因によってドアが開成しない場合にドアを閉成状態にする事態を防ぐ。 - 特許庁

To provide a bottle and a cap for reducing the opening torque in the initial opening operation and improving the easy openability in which a circumferential band is attached/detached by engaging a ratchet of an outer circumference of the bottle with a ratchet on an inner surface of the circumferential band of the cap when the cap is opened.例文帳に追加

開栓に際して、ボトル外周のラチェットとキャップ周状バンド内面のラチェットとが係合して、周状バンドの係止と切り離しとが行われるボトル及びキャップにおいて、開栓初期における開栓トルクを低減させ、易開栓性を向上させたボトル及びキャップを提供する。 - 特許庁

The small vessel is equipped with the cabin 10 and passages 8 provided on the sides of the cabin 10 to serve for the crew to walk between the bow deck 6 and the stern deck 7, and is furnished with doorways 20 on both sides of the cabin 10, wherein the doorways 20 can be opened and closed with doors 21 slidable.例文帳に追加

キャビン１０と、キャビン１０の両側方に船首部甲板６と船尾部甲板７とを往来するための通路８・８を備える小型船舶を、キャビン１０の両側部に出入り口２０・２０を設け、出入り口２０・２０をスライド可能なドア２１・２１により開閉可能に構成した。 - 特許庁

According to the structure of the top opened footwear having no means for enclosing the entire upper side of the foot, a foot putting-on surface on which the sole of the foot is put, has a suction cup arranged thereon via a support shaft, and the suction cup faces its sucking surface upward.例文帳に追加

足の上部全体を囲繞するような手段が備えられていない上部開放型履物において、足底部が載置される足載置面に支持軸を介して吸盤が備えられており、当該吸盤はその吸着面が上方を向いている上部開放型履物。 - 特許庁

The can is applied with a score for an air intake port simultaneously opened together with a drinking port by the same conventional opening method to accelerate the outflow rate by separating the air intake port and outflow port, and has new additional values, e.g. side-elongated drinking port and smooth outflow.例文帳に追加

従来と同様の開け方で飲み口と同時に開封される吸気口用スコアを施し、吸気口と流出口を分離することで流出速度を速めるとともに、横長の飲み口、滑らかな流出などの新たな付加価値を持った製品の提供を行う。 - 特許庁

If the detection results from the first residual quantity detecting means exceeds the specified quantity when the counting means performs counting for a specified period being set based on a specified residual quantity of ink in a subtank, the channel opening/closing means is opened.例文帳に追加

そして、制御手段はカウント手段に交換可能期間のカウントを開始させ、カウント手段がサブタンクのインク残量の所定量に基づいて設定される所定期間までカウントする間に第一残量検知手段の検知結果が所定量よりも多くなると、流路開閉手段を開状態にする。 - 特許庁

A temporary support means 16 composed of a laterally bent part 16a and an engaging hole 16b opened in the bent part 16a are integrally formed at the front end of a mounting bracket 15 for the electronic control unit 13 provided in the side space in the outer case 1.例文帳に追加

外ケース１内の側部空間に設ける電子コントロールユニット１３用の取付けブラケット１５の前端に、横方向に屈曲する折曲げ部１６ａと、この折曲げ部１６ａに開設した係合孔１６ｂとで構成される仮支持手段１６を一体に形成する。 - 特許庁

To obtain a natural hearing sense by outputting stereo sound synchronized with an image even in a closed state as in the same manner as an opened state in the configuration that a display part and an operating part are united into a single body to be foldable while independently driveable speakers for left and right channels are provided.例文帳に追加

表示部と操作部とが一体に折り畳み可能に構成されるとともに独立して駆動可能な左右チャンネル用スピーカを備える構成において、閉状態においても開状態における場合と同様に画像に同期したステレオ音を出力して、自然な聴感を得る。 - 特許庁

The rod optical fiber preform which is constituted of a quartz glass layer added with Ge (germanium), a quartz glass layer added with F (fluorine) and a pure quartz glass layer in order from the center and which is opened after cutting is cut after heating at 950-1,100°C and holding for a fixed period of time.例文帳に追加

中心部から順に、Ｇｅ（ゲルマニウム）が添加された石英ガラス層と、Ｆ（フッ素）が添加された石英ガラス層と、純粋石英ガラス層とを備えて構成され、切断後に孔開するロッド状の光ファイバ母材を、９５０℃から１１００℃に加熱して一定時間保持した後に割断する。 - 特許庁

When the ADF mode is set as a default mode, the platen read mode is set for a period from a timing when an ADF 20 is opened until the ADF 20 is closed in a state that an original is removed from a platen glass 32 and the read mode is maintained even at the reception of a reset instruction.例文帳に追加

ＡＤＦモードがデフォルトに設定されている場合、ＡＤＦ２０が開かれるタイミングから、プラテンガラス３２上に原稿が取り除かれた状態でＡＤＦ２０が閉じられるタイミングまでの期間は、読み込みモードがプラテンモードとなり、リセット指示があっても、当該読み込みモードが保持される。 - 特許庁

Since the lower end side opening 7A of the tube 7 for outflow hits on the bottom part 2A of the storing tank 2 to be largely curved when screwing the pipe coupling 3 into a screw hole 2C of the storing tank 2, the lower end side opening 7A is obliquely opened at the position of the bottom part 2A.例文帳に追加

従って、管継手３を貯留タンク２のねじ孔２Ｃに螺着したときには、流出用チューブ７は、その下端側開口７Ａが貯留タンク２の底部２Ａに当たり大きく湾曲するから、下端側開口７Ａを底部２Ａの位置で斜めに開口させることができる。 - 特許庁

In this fuel distribution pipe, a sloped surface is provided on the closed wall of the fuel distribution pipe in which a fuel passage is formed along the longitudinal axis thereof, one end is opened and the other end comprises the closed wall, and a mounting hole for a fuel injection valve is formed along the longitudinal axis thereof.例文帳に追加

内部にその長手方向軸心線に沿って燃料通路を形成し、一端が開口し他端が閉鎖壁を備えるとともに、長手方向軸心線に沿って燃料噴射弁の取付孔が設けられるようにした燃料分配管の閉鎖壁に傾斜面を備える。 - 特許庁

To provide a double container with a comb, for which an air introducing path which is not easily closed by contained liquid and is excellent in handleability and also excellent in terms of design is opened on the outer side wall of a cap with the comb without increasing the manufacture processes of the cap with the comb.例文帳に追加

内容液により塞がれにくく、使い勝手が良好で、しかもデザイン的な面においても良好な空気導入路を、櫛付きキャップの製造工程を増加させることなく櫛付きキャップの外側壁に開口させた櫛付き二重容器を提供すること。 - 特許庁

In a pachinko game machine 1a, in the case that "winning" is generated, the opening form of a specified winning port 15 is selected from a plurality of "opening patterns" stored in a storage means and the specified winning port 15 is opened repeatedly for three times according to the "opening pattern".例文帳に追加

パチンコ機１ａは、「当たり」が生起した場合に、特定入賞口１５の開放の態様が、記憶手段に記憶された複数の「開放パターン」の中から選択され、その「開放パターン」にしたがって、特定入賞口１５を３回繰り返して開放するようになっている。 - 特許庁

To utilize the entire circumference of the sliding surface of a movable core effectively by providing a solenoid with a means for urging rotation of the movable core each time when it is opened/closed thereby differentiating the sliding surface of the movable core at any time, and to attain a long lifetime by suppressing functional deterioration.例文帳に追加

ソレノイドに可動鉄心の開閉動作毎に可動鉄心の回転を促す手段を設けることによって、可動鉄心の摺動面を随時異ならせ、可動鉄心の摺動面全周を有効活用すると共に、機能低下の抑制を行ない長寿命となるようにする。 - 特許庁

Since a plurality of vertical grooves are arranged at positions linearly symmetrical to a seaming axis of a mouth mold for forming a bottle, the joining strength of each of dice and molded glass becomes almost equal when the mold is opened and deformation can be prevented from occurring to the mouth of the molded bottle.例文帳に追加

縦溝を複数設け、かつ、縦溝をびんを成形する口型のシーム軸に対してほぼ線対称の位置に配置したので、口型を開くとき各割型と成形したガラスとの結合の強さがほぼ等しくなり、成形したびん口部の変形を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a hydraulic unit for driving an object to be opened and closed, which automatically operates the closure such as a curtain and a blind using eco-friendly city water supply pressure as a drive source, has superior crime prevention property and effectively using the drainage from an apparatus and to provide water use equipment.例文帳に追加

環境にやさしい水道水圧を駆動源として、カーテンやブラインド等の被開閉物を自動動作させることができ、防犯性に優れ、さらに機器からの排水の有効利用が図れる水圧による被開閉物駆動装置及び水利用設備を提供すること。 - 特許庁

In the housing 31, a terminal storing chamber 9 opened on the side of bus bars 3 and for holding relaying female terminals 7 is provided, and a press/hold mechanism 35 held by pressing the inner wall of the terminal storing chamber 9 is provided on the side-surface of each relaying female terminal 7 stored in the terminal storing chamber 9.例文帳に追加

このハウジング３１に中継雌端子７を保持するバスバー３側に開口された端子収容室９を設け、該端子収容室９内に収容される中継雌端子７の側面に端子収容室９内壁を押圧して保持される押圧保持機構３５が設けられている。 - 特許庁

When the machine chamber door 23 is opened toward the outside, the bran container 22 is moved to the outside of the building 21 following the machine chamber door 23, and a space used as a containing space of the bran container 22 is emptied, therefore, the space serves as a space for the maintenance work.例文帳に追加

機械室扉２３を外部に向けて開けた場合には、機械室扉２３に伴って糠収容容器２２が建屋２１の外部に移動し、この糠収容容器２２の収容スペースとして用いていた空間が空くので、この空間をメンテナンス作業用のスペースとして兼用する。 - 特許庁

The opening/closing lid 70 has: a fixation part 71 fixed to the case body 2; and a lid part 71 selectively movable to either a closing position which has a size large enough to close the hole part 2j, is supported by the fixing part 71, and closes the hole part 2j or an opened position for opening the hole part 2j.例文帳に追加

開閉蓋７０は、筐体２に固定される固定部７１と、孔部２ｊを閉塞可能な大きさを有して固定部７１に支持されて孔部２ｊを閉塞する閉塞位置及び孔部２ｊを開放する開放位置のいずれか一方に選択的に移動可能な蓋部７１とを有する。 - 特許庁

When the front door 3 of an image forming device 1 is opened, operations needed to detach the unit are illustrated on the top surface A of the main body frame of the front cover 3 or the internal surface B of a front cover 3, and illustrations for a mounting operation is provided at an easy-to-see place like the top surface of the unit.例文帳に追加

画像形成装置１のフロントドア３を開いた際に、本体フレームの表面Ａまたは、フロントカバー３の内面Ｂに、ユニットの取り外しに必要な動作を説明し、ユニットにはその上面のような見やすい分に、装着の動作の説明を表示させるようにする。 - 特許庁

In the image forming apparatus provided with a fixing device which can be attached to and detached from a device main body and an electrostatic transfer belt device which can be opened and closed, a fixing entrance guide is attached to the fixing device to be able to be freely rocked and aligning is carried out to a driving roller for the electrostatic transfer belt.例文帳に追加

装置本体に対して、着脱可能な定着装置と開閉可能な静電転写ベルト装置を備える画像形成装置において、定着入口ガイドを定着装置に揺動可能に取り付け、かつ、静電転写ベルトの駆動ローラに対して位置決めを行なう。 - 特許庁

In comparison with restriction of a drain opening carried out for preventing excessive downshift in the valve stick, excellent speed change responsiveness can be obtained because the flow control valve 58 is controlled to be opened to the full open according to accelerator operation quantity and the like in an ordinary time.例文帳に追加

また、バルブスティック時の過度のダウンシフトを防止するために流量制御弁５８のドレーン開度を制限する場合に比較して、正常時にはアクセル操作量などに応じて流量制御弁５８が全開まで開き制御されるため、優れた変速応答性が得られる。 - 特許庁

This image forming apparatus 40 comprises a lower frame 43, an upper frame 42 openable with respect to the lower frame 43, a heat drum 64 for developing attached to the upper frame 42 and a shielding section 68 that shields the front side of the heat drum 64 when the upper frame 42 is opened.例文帳に追加

画像形成装置４０は、下フレーム４３と、下フレーム４３に対して開放可能な上フレーム４２と、上フレーム４２に取付けられた現像用のヒートドラム６４と、上フレーム４２が開放されるとヒートドラム６４の正面側を遮蔽する遮蔽部６８と、を有する。 - 特許庁

When an interconnection circuit breaker MC is opened, a modulation factor altering means 13 alters the modulation factor temporarily, in order to obtain a PWM control signal required for supplying a necessary power to a specified load L1, while taking into account the residual capacity of a power storage unit B.例文帳に追加

連系遮断器ＭＣが開いたら、変調率変更手段１３が、電力貯蔵装置Ｂの残存容量を考慮した上で、特定負荷Ｌ１で必要とする電力を供給するのに必要なＰＷＭ制御信号を得るために変調率を一時的に変更する。 - 特許庁

A first oil passage 11 for guiding the fuel from the hydraulic chamber 9 to the needle valve 2 through a restriction 10, and a second fuel passage 13 that is opened by displacement of the piston by the fuel pressure to guide the fuel from the hydraulic chamber 9 to the needle valve 2 are disposed.例文帳に追加

油圧室９から絞り１０を介して針弁２へ燃料油を導く第１の燃料油流路１１と、燃料油圧によるピストン８の変位により開かれて油圧室９から針弁２へ燃料油を導く第２の燃料油流路１３が設けられている。 - 特許庁

To provide a lock device for a drawer in housing furniture which prevents deformation of a lock operation member, even if a lock is erroneously operated with a specified drawer opened and the drawer is closed with the lock operation member extruded on a lateral side, allowing stable operation to be continued.例文帳に追加

特定の引出しを開けた状態で誤って錠前を操作し、ロック操作部材が側方へ突出した状態のままで引出しを閉めてもロック操作部材が変形しにくく安定動作を継続することができる収納家具における引出しのロック装置を得る。 - 特許庁

When an engine is started, fuel cutoff valves A, B are opened while fuel cutoff valves C, D are closed for opening a high pressure fuel feeding passage (S3) to have the fuel feeding pressure regulated to a set pressure higher than that during normal operation to improve starting performance.例文帳に追加

エンジン始動時の場合、燃料遮断弁Ａ，Ｂを開弁する一方燃料遮断弁Ｃ，Ｄを閉弁して高圧燃料供給通路を開通し（Ｓ３）、燃料供給圧力を通常運転時よりも高圧の設定圧力に調圧して始動性を向上する。 - 特許庁

An home care service processing support specialty site only for members is opened to constitute a home care service processing support system which makes multifunctional management possible, covers all kinds of service in the present home care service processing, and provides application software in cooperation with databases using the Internet.例文帳に追加

会員専用の居宅介護業務処理支援専門サイトを開設し、多機能なマネジメントが可能であり、現状の介護業務処理の全業務をカバーし、尚且つインターネットを利用したデータベース連携によるアプリケーションソフトウエアを提供する居宅介護業務処理支援システムを構築する。 - 特許庁

An open electronic bulletin board for disclosing personal contents to a third person and mediating transfer of the disclosed contents to the third person is opened on a network, and via an electronic mail communication with a manager managing the electronic bulletin board, the contents owner communicates with the third person.例文帳に追加

個人が保有するコンテンツを第三者に公開し、公開されたコンテンツの譲渡を第三者に仲介するためのオープンな電子掲示板をネットワーク上に開設し、電子掲示板を管理する管理者と電子メールを介して、コンテンツの保有者と第三者とのコミニュケーションを図る。 - 特許庁

In this image forming device for transferring a toner image formed on an image carrier to a sheet and fixing the image so as to form the image, a part of a guide member forming a sheet carrying passage is made of the transparent resin and formed freely to be opened and closed.例文帳に追加

（１）像担持体上に形成したトナー像をシートに転写し、定着して画像を作る画像形成装置において、シート搬送路を構成するガイド部材の一部を透明樹脂で構成するとともに、開閉可能に配設した事を特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

A pressure relief groove 15 with the end part opened into a prescribed position of the pump chamber is formed at an upper end face 14 of the cover 3, and the end part is communicated with a pressure relief and pin insertion hole 11 for inserting a positioning pin 12.例文帳に追加

内部にポンプ室１を備えるハウジング２とこれを覆うカバー３とによりポンプを構成しており、カバー３の上端面１４にはポンプ室１３の所定位置に端部が開口する圧抜き溝１５を形成し、その端部を位置決めピン１２を挿入する圧抜き兼ピン挿入穴１１に連通させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for preventing breakage of a lid, by which a paper support is prevented from being broken when a scanner unit is opened in a state in which the paper support also acts like the lid in the configuration wherein a turning fulcrum of the scanner unit is adjacent to a tip of the paper support.例文帳に追加

スキャナユニットの回動支点とペーパーサポートの先端とが隣接する構成を採用するという前提において、蓋体としても機能するペーパーサポートを閉じた状態でスキャナユニットを開放したときに、ペーパーサポートの破損を防止できる蓋体の破損防止装置を提供すること。 - 特許庁

An application program or file stored in a storage region 222(rewritable region) is opened, or an application program for referring to setting information stored in the storage region 222 is stored in a virtual CD-ROM region 221(unrewritable region) of removable media.例文帳に追加

リムーバブルメディアの仮想ＣＤ−ＲＯＭ領域２２１（書替え不可領域）に、ストレージ領域２２２（書替え可能領域）に格納されているアプリケーションプログラムやファイルを開く、または、ストレージ領域２２２に格納されている設定情報を参照するアプリケーションプログラムを格納する。 - 特許庁

In a PM recovery treatment for a filter of an internal combustion engine, during controlling the filter to rise temperature to the specific temperature or higher by a spray combustor, when fuel feeding port sensor detects that a fuel oil feeding port of a vehicle is opened, temperature rise control is interrupted.例文帳に追加

内燃機関のフィルタについてのＰＭ再生処理において、フィルタを噴霧燃焼器によって所定温度以上に昇温制御しているときに、車両の燃料給油口が開けられたことを給油口センサが検出した場合には、その昇温制御を中断する。 - 特許庁

The surface broaching jig 4 for fixing the work 2, can be installed, so that the work axial direction and an opening part can be opened, and a pressurizing member abutting on the outer wall of a work side surface part is arranged, and the pressurizing member is also allowed to abut on the outer wall 25a in the both end vicinity in the work axial direction.例文帳に追加

ワーク２を固定する表面ブローチ加工治具４は、ワークの軸方向及び開口部が開放されるように取付可能にされ、ワーク側面部の外壁に当接する加圧部材を設け、さらに、加圧部材をワーク軸方向の両端近傍で外壁２５ａに当接させる。 - 特許庁

The running device is constituted so that a fuel-feeding port 8 of the fuel tank 7, and a level gauge 9 of the fed fuel is installed in positions visually observable by the opening operation of a freely opened and closed right outer cover 6 installed in the rear side of an operation chamber case 5 forming an operation chamber 5a for driving and operating a combine harvester.例文帳に追加

コンバインを運転操作する操作室５ａを形成する操作室ケース５の後側へ設けた開閉自在な右外カバー６の開操作により、燃料タンク７の燃料供給口８と、供給燃料のレベルゲージ９とを目視可能位置へ設けた構成である。 - 特許庁

A movable type guide 220 for moving between the position where it narrows the path T5 and the position where it widens it, is provided between the cutting section 23 and the loading section 34, and when the loading section 34 is opened, the movable type guide 220 is positioned in the state of narrowing the sheet bundle conveying path T5.例文帳に追加

裁断部２３と積載部３４との間に、シート束搬送パスＴ５を狭める位置と広げる位置との間で可動する可動式のガイド２２０が設けられており、積載部３４が開放された際に、可動式のガイド２２０は、シート束搬送パスＴ５を狭める状態に位置付けられる。 - 特許庁

In the safe and highly accurate opening and closing structure for the drain plug, a pull cord 4 fixed to an operation ring 7 is fixed to the drain plug 1 via a stopper guide 6 and a guide 5, and the drain plug 1 is opened and closed by operating the operation ring 7 to the right and left by remote control from a position separated from the tank.例文帳に追加

操作リング7に固定した引き紐4を、ストッパーガイド6及びガイド5を経由して排水栓1に固定し、水槽より離れた位置から遠隔操作により操作リング7を左右に作動することにより排水栓1が開閉する、安全で正確性の高い排水栓の開閉構造。 - 特許庁

To provide a door device with high safety excellent in air-tightness and water-tightness with a simple structure when the upper surface of a rail is formed in an approximately flat shape and in the case a door is conveyed, it is constructed and it is opened and closed in the outside door device for an apartment house such as a mansion or the like.例文帳に追加

マンション等の集合住宅用の屋外用ドア装置において、下枠上面を略フラットに形成した場合に簡単な構造で気密、水密性に優れ、かつ、ドアの運搬、施工時や開閉時の安全性が高いドア装置の提供を目的とする。 - 特許庁

This indicating lamp for the disaster-prevention equipment is constituted of a body 1, built in with a light source in its inside opened frontward, and a translucent globe 2 detachably attached to an opening part of the body 1, and the front face of a globe face exposed from the body 2 of the globe 2 is brought into a single round curved face.例文帳に追加

前面に開口し内部に光源を内蔵した本体１と、本体１の開口部に着脱自在に装着された透光性のグローブ２とから構成される防災機器用表示灯であって、グローブ２の本体２から露出するグローブ面正面を単一のアール曲面とする。 - 特許庁

The working machine with the illumination light 31 is arranged to be fitted with a mine treating device, wherein further a light guard 41 is installed able to be opened and closed between the closed position covering the front face of the light 31 for protection of the front face and the open position in which the front face of the light 31 is released.例文帳に追加

照明用ライト３１をそなえ、地雷処理装置を装備可能な作業機械であって、照明用ライト３１の前面を覆い該前面を保護する閉位置と照明用ライト３１の前面を開放した開位置との間で開閉可能なライトガード４１をそなえるように構成する。 - 特許庁

The correspondence information processing apparatus acquires a presently opened page surface of a notebook 101 determined by a control part 100 as information of a recording range and a display range presently displayed on a display apparatus 90 to generate correspondence information for associating these information.例文帳に追加

対応情報処理装置では、記録範囲の情報である制御部１００で判断されたノート１０１の現在開いているページ面と、表示装置９０において現在表示されている表示範囲とが取得されて、これらの情報を対応付ける対応情報が生成される。 - 特許庁

In a second adsorption tank 39, concurrently with the first stage, a valve V_8 for exhaust is opened, and a regeneration stage is performed, and gas (dried remaining gas) exhausted from the second adsorption tank 39 is fed to a second moisture absorption tank 26 via release piping 41 and a check valve 45.例文帳に追加

同時に、第２の吸着槽３９では、排気用のバルブＶ_８が開弁されて再生工程が行われると共に第２の吸着槽３９から排出された気体（乾燥した残存気体）が放出管路４１、逆止弁４５を介して第２の吸湿槽２６に供給される。 - 特許庁

Lock grooves 35 for locking locking claws 43 attached on the front and rear sides of a lid body 40 are opened outside of the recessed parts 34, and coil springs 44, 45 are made to act between each slider 50 and the inner surface of the lid body 40 to always energize the lid body 40 upward and to maintain the covering of the lid body 40.例文帳に追加

凹部３４の外側にリッド体４０の前後側に設けた係止爪４３をロックするロック溝３５を開設し、スライダ５０とリッド体４０の内面との間にコイルバネ４４，４５を作用させて常にリッド体４０を上方にバネ付勢させ、リッド体４０の被覆状態を維持する。 - 特許庁