「opened for」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

When the invention for which a patent is sought is the one concerning “A refrigerator that has a door equipped with hinges of specific structure that can be opened and closed from either right or left,” on the contrary, the invention described in a publication is the one concerning “A microwave oven that has a door equipped with hinges of other specific structure that can be opened and closed from either right or left” and when the hinge of the door of the refrigerator in the invention for which a patent is sought and the hinge of the door of the microwave oven in the invention described in a publication have the closest structure in the hinge that the applicant knows. 例文帳に追加

特許を受けようとする発明が「左右どちらからでも開閉できる特定構造のヒンジを備えた扉を有する冷蔵庫」に関するものであるのに対して、文献公知発明が「左右どちらからでも開閉できる他の特定構造のヒンジを備えた扉を有する電子レンジ」に関するものである場合で、かつ、特許を受けようとする発明の冷蔵庫の扉のヒンジと文献公知発明の電子レンジの扉のヒンジとが出願人が知っているヒンジの中で最も近い構造を有している場合。 - 特許庁

This method of measuring wavefront aberration for measuring wavefront aberration by inputting light emitted from a light source into an inspected lens to detect light having passed through the inspected lens, includes a process for measuring wavefront aberration with the aperture of the inspected lens opened, a process for measuring the pupil center position of the inspected lens with the aperture of the inspected lens reduced, and a process for polynomially expanding the wavefront aberration with the pupil center position used as an origin.例文帳に追加

光源から放射された光を被検レンズに入射させ、当該被検レンズを透過した光を検出して波面収差を測定する波面収差測定方法であって、被検レンズの絞りを開放した状態で波面収差を測定する工程と、被検レンズの絞りを絞った状態で、当該被検レンズの瞳中心位置を測定する工程と、瞳中心位置を原点として波面収差を多項式展開する工程と、を有する。 - 特許庁

At a time of printing, only the cover 2 for the guide portion is opened with a cover 11 close, so that a rear face 22 of the cover 2 functions as an auxiliary guide for supporting a portion, that is out of the guide portion, of the object P to be printed from below when opening the cover 2.例文帳に追加

ガイド部を覆う蓋２を印刷方向に沿って印字部から離れる方向に揺動自在となるように印刷機１の本体に係合し、印刷時にはカバー１１を閉めたままでガイド部を覆う蓋２のみを開き、蓋２を開くと蓋２の裏面２２がガイド部から突き出した被印刷物Ｐを下から支える補助ガイドとして機能するようにした。 - 特許庁

This rock-like plant culture tool is made by forming a visible surface 2 in a rock-like expanded shape, disposing on the inside a hollow space 5 at least whose back surface is opened and which is used for receiving soil, thus forming the main body 1 of the rock-like plant culture tool, and then forming portions 5 for planting plants in the main body 1.例文帳に追加

本発明に係る岩石状植栽具は、可視表面２を岩石状に膨出形成して、その内側に少なくとも背面を開放した、土壌Ｅを収容するための空洞状のスペース５を設けて植栽具本体１を構成し、この植栽具本体１に植栽用植物Ｐの植込み部６を形成して構成されている。 - 特許庁

By housing a transformer body 4 in a tank 1, by pouring the insulating oil 14 so as to immerse the transformer body 4 in the tank 1, and by arranging a construction body 11 with its portion, for example, its lower surface opened in the insulating oil 14, a filler gas chamber 15 for filling nitrogen gas contacting with the insulating oil 14 is formed in the construction body 11.例文帳に追加

タンク１内に変圧器本体４を収納し、タンク１内に変圧器本体４を浸漬させるようにして絶縁油１４を収納し、絶縁油１４中に一部例えば下面が開口する構成体１１を配設することにより、構成体１１内部に絶縁油１４と接する窒素ガスを封入する封入ガス室１５を形成する。 - 特許庁

The powder container comprises a deformable toner bag 22 for containing a toner, an outer box 50 having higher rigidity than the toner bag 22 with an internal space large enough to house the toner bag 22, a face plate 50b provided to the outer box 50, which is opened or closed when the toner bag 22 is attached or detached, and a sealing material 60 for holding the face plate 50b in a closed state.例文帳に追加

トナーを収納する変形可能なトナー袋２２と、そのトナー袋２２を収納可能な内部空間を有し、かつ、トナー袋２２よりも剛性の大きい外箱５０と、その外箱５０に設けられ、トナー袋２２の着脱時に開閉される面板５０ｂ、その面板５０ｂを閉じた状態に保持するシール材６０とを具備している。 - 特許庁

A powder spray booth 2 is provided with a trough 24 for recovering overspray powder from one end of the booth 2 to another on the floor 10 of the booth 2 and an overspray intake 18 for sucking the overspray powder into the trough 24, wherein a diverter plate 26 is installed over the overspray intake 18 of the trough 24 and the remaining part of the trough 24 is opened.例文帳に追加

ブース２の床１０に、オーバースプレー粉体を回収するトラフ２４をブース２の一端から他端へ向かって設け、トラフ２４にオーバースプレー粉体を吸い込むオーバースプレー取入口１８を設けた粉体スプレー・ブース２において、トラフ２４のオーバースプレー取入口１８の上にダイバーター板２６を設け、トラフ２４の残りの部分を開放した。 - 特許庁

This controller is equipped with a control means 16 which performs the fire extinguishing action by stopping the current application to a fuel supply means 10 and a blower 15 for combustion, and also stops the rotation by applying half waves to a blower 2 for convection and thereby applying braking to it when an opening and closing detection means 8 detects an opened state of a fan guard 3 during combustion.例文帳に追加

燃焼中に開閉検知手段８によってファンガード３が開状態であると検知されると、燃料供給手段１０及び燃焼用送風機１５への通電を停止して消火動作を行うと共に、対流用送風機２に半波を通電して制動を加え回転を停止させる制御手段１６を備える。 - 特許庁

The control device for an elevator comprises door opening time extending means for extending a door opening time at a stop floor if a car operation button or a car stop landing button without having an effect on elevator operation is operated while a car reaches and stops at a target floor with a door opened at the stop floor.例文帳に追加

本発明のエレベータの制御装置は、かごが目的階に到着して停止し、その停止階でドアが開放している状態で、エレベータ動作に影響を与えないかご内操作ボタンまたはかご停止中の乗り場ボタンが操作されることにより、停止階でのドア開放時間を延長するドア開放時間延長手段を備える。 - 特許庁

To provide a drape for leg opening which is capable of covering an affected part (a hip joint part), its periphery, and both of the legs, even if being used for a surgery where the legs are moved vertically and horizontally, with the legs opened, such as the surgery performed from the vagina in gynecology, and prevents the drape from floating even if the legs of a patient are highly raised.例文帳に追加

婦人科における膣から行われる手術など、開脚した状態で脚を上下左右に動かす手術において用いた場合であっても、患部（股関節部分）およびその周辺、さらに両脚を覆うことが可能であり、かつ患者の脚を高く上げた場合であっても浮き上がることがない開脚用ドレープを提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-sealable lid excellent in overall performance such that a material from which the lid is formed contains no metal such as an aluminum foil, thereby enabling inspection using a metal detector and cooking using a microwave, disposability after use is improved, retainability for the opening of the lid when it is opened and the resealability for the lid by its return are also excellent, and that is highly productive.例文帳に追加

蓋材の構成材料からアルミニウム箔などの金属を除き、金属探知機による検査、および電子レンジ調理を可能とし、使用後の廃棄性を改善すると共に、開封時、蓋材の開口保持性、およびその戻しによる再封性にも優れるという、総合的に優れた性能の熱封緘性蓋材を生産性良く提供する - 特許庁

If the cooling water temperature θ sensed by a water temperature sensor 51 is lower than a judging water temperature θc, a control device 40 mounted on an internal combustion engine 10 having a plurality of cylinders 12 makes a clutch 31 in an opened state for stopping operation of the pump 30 for stopping the circulation of the cooling water in a cooling water path 20.例文帳に追加

複数のシリンダ１２を有する内燃機関１０に搭載される制御装置４０は、水温センサ５１により検出される冷却水温θが判定水温θｃ未満であるときには、クラッチ３１を開放状態としてポンプ３０の運転を停止し、冷却水通路２０における冷却水の循環を停止する。 - 特許庁

To provide a storage structure for a head-up display capable of preventing a hole from being opened in the upper surface of an instrument panel by avoiding the interference of a display with a mirror body in derricking operation without taking sufficient clearance between the display and the mirror body in a structure for derricking both the display and the mirror body.例文帳に追加

表示器と鏡体を共に起伏させる構造のものにおいて、表示器と鏡体との間隔を十分にとることなしに、起伏作動時における表示器と鏡体との干渉を回避することができ、これにより、インストルメントパネル上面に穴が開くことを防止することが可能なヘッドアップディスプレイの収納構造の提供。 - 特許庁

The air conditioner 100 includes: a panel body part 80 having a prescribed shape; a circulation fan cover part 81 for attaching a component which is integrally molded so as to sink from a prescribed position of the panel body part 80 and has a prescribed shape; and an opening part 82 for air circulation which is opened on a prescribed position of the circulation fan cover part 81.例文帳に追加

空調装置１００は、所定形状のパネル本体部８０と、このパネル本体部８０の所定位置から落ち込むように一体成形された所定形状の部品取付用の循環ファンカバー部８１と、この循環ファンカバー部８１の所定位置に開口された空気流通用の開口部８２とを備えるものである。 - 特許庁

This oil pan structure (10) includes an elastic member (31) formed in a shape of a container opened toward an internal combustion engine body (20) for storing oil and elastically deforming larger than metal, a fiber member (32) embedded in the elastic member (31) for reinforcing shape restorability of the elastic member (31), and an oil pan (30).例文帳に追加

オイルパン構造（１０）は、内燃機関本体（２０）に向けて開口した容器形状に形成されてオイルを貯留し、金属よりも大きく弾性変形する弾性部材（３１）と、弾性部材内に埋設され、弾性部材の形状復元性を強化する繊維部材（３２）と、を有するオイルパン（３０）を備えることを特徴とするものである。 - 特許庁

The toner fixing device 1 is provided with hot-air blowing parts 3 for blowing hot air from air supply ports onto the web 101, and an exhaust part 4 for sucking air from exhaust ports 24 opened toward a face faced to the web 101 of a device body 2, in the device body 2 extended along the web 101 feed-moved in the electrophotographic printer.例文帳に追加

電子写真印刷機にて送り移動されるウェブ１０１に沿って延在する装置本体２に、前記ウェブ１０１に給気口から熱風を吹き付ける熱風吹き付け部３と、前記装置本体２のウェブ１０１に臨む面に開口する排気口２４からエア吸引する排気部４とが設けられているトナー定着装置１を提供する。 - 特許庁

The cover part 3 is opened toward the main body 2 in order to form a tentlike space 10, and the tentlike space 10 covers a dirty surface B of a floor surface A and it is tightly closed, and an ultraviolet ray for deodorization and sterilization is irradiated from the ultraviolet light source 5 in the tentlike space 10 while ozone is filled from the ozone generating part 6 for deodorization and sterilization.例文帳に追加

蓋部３を本体部２に対して開放することによりテント状空間部１０を形成し、テント状空間部１０で床面Ａの汚れ面Ｂを覆って密閉し、テント状空間部１０内に紫外線光源部５から消臭殺菌用紫外線を照射し、かつ、オゾン発生部６からオゾンを充満して消臭殺菌する。 - 特許庁

This lubricating structure of the variable valve system for changing amount of lift of the valve by a control shaft is provided with an oil passage for lubricating oil formed inside the control shaft and a discharge part opened on a peripheral face of the control shaft to communicate with the oil passage and discharge lubricating oil toward a predetermined section of a link mechanism.例文帳に追加

コントロールシャフトによりバルブのリフト量を変化させる可変動弁機構の潤滑構造であって、コントロールシャフトの内部に形成された潤滑油の油路と、前記コントロールシャフトの周面に開口して前記油路と連通し、可変動弁機構のリンク機構の所定部位に向けて前記潤滑油を吐出する吐出部と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a drum washing machine having an automatically openable/closable door for conveniently loading and unloading laundry from any of left and right directions of the washing machine, easily the laundry loading and unloading without interference by the door since the door is completely opened even if the drum washing machine is installed in a narrow space, and thus, improving convenience for a user.例文帳に追加

洗濯機の左右のいずれの方向からも洗濯物を便利に出し入れできるとともに、狭い場所に洗濯機が設置された場合にもドアが完全に開くようになるので、ドアによる干渉なしに、洗濯物を容易に出し入れできるようにして、ユーザの便宜性を向上させる、自動開閉式ドアを備えたドラム洗濯機を提供する。 - 特許庁

The open edge part 7a of a rear wall 10 on the opposite side to a front wall 9 which needs to have a concave part 29 opened for guiding a first end part 23 of the elastic arm 21 can have a wide part 7c fitted comparatively freely by widening itself outward and can secure a sufficient area needed for preventing the reverse plugging.例文帳に追加

弾性アーム２１の第１端部２３を導入するための凹部２９を設ける必要のある前壁９とは反対側の後壁１０の開口縁部７ａであれば、比較的自由に外側へその幅を拡げて広幅部７ｃを設けることができ、逆差しを防止するのに必要な十分な面積を確保することができる。 - 特許庁

In the method for molding the decorative member integrally with the interior trim lining part for a car, the decorative member 20 having at least raised fibers 21 is arranged in molds 30 and 40 which are opened vertically and horizontally, a resin is injected to form a surface material 10, and the decorative member 20 is molded integrally with a part of the surface material 10.例文帳に追加

本発明は、上下又は左右方向に型開きする金型内３０，４０に、少なくとも起毛２１を備えた加飾部材２０を配置して樹脂を注入して表面材１０とし、表面材１０の一部に加飾部材２０を一体成形する、自動車用内装ライニング部品に加飾部材を一体成形する方法である。 - 特許庁

The paper feeding cassette 10 consisting of a paper feeding tray body 33 attached with a bottom plate 34 for loading paper 39 and a paper feeding tray cover 30 has a paper holding mechanism 32 for exposing the bottom plate 34 when the paper feeding tray cover 30 is opened by moving the paper 39 stored in the paper feed tray body 33 away from the bottom plate 34.例文帳に追加

用紙３９を載置するための底板３４が設置された給紙トレイ本体３３と、給紙トレイ蓋３０とからなる給紙カセット１０であって、給紙トレイ蓋３０を開いた際に、給紙トレイ本体３３に収容されている用紙３９を底板３４から離間して底板３４を露出させる用紙保持機構３２を有する。 - 特許庁

It has a hollow part 11a over the whole periphery and has a mouth ring 12 for supply and discharge opened to an outer face of the valve casing 1 from the hollow part 11a, a cock 13 for opening and closing the mouth ring is attachable to the mouth ring 12, and a fluid supply means 15 is detachably connectable through the cock 13.例文帳に追加

その全周に亘り中空部１１ａを有するとともに、その中空部１１ａから弁箱１外面に開口する給排用口金１２を有し、この口金１２には、その口金開閉用コック１３が取付け可能であるとともに、そのコック１３を介して流体の供給手段１５が着脱自在に接続可能である。 - 特許庁

For the method for grooving the edge part of a laminated layer panel by a method wherein cutters are arranged by being opposed to each opposed edge of the laminated panel, and with these cutters the edge part of the laminated panel is penetrated, a clearance of respective panels of the laminated panel is opened when the edge part of the laminated panel is cut.例文帳に追加

積層パネルの相対向する端部にそれぞれ対向させてカッタを配設し、それらのカッタを前記積層パネルの端部に侵入させて前記積層パネルの端部に溝を切削するパネル端部溝加工方法において、前記積層パネルの端部を切削するに際して、前記積層パネルの各パネルの間隔を開けることを特徴としている。 - 特許庁

Opened rectangular through holes 114 are formed in two main surfaces of a first dielectric substrate 101, conductors 103 and 104 for grounding are respectively formed on the main surfaces for respectively covering the openings of the through holes 114, and conductor layers 102 are formed on the confronted wall surfaces of the dielectric substrate 101 within the through holes 114.例文帳に追加

第１の誘電体基板１０１の2つの主面に開口した矩形状の貫通孔１１４を形成し、各主面上にそれぞれ貫通孔１１４の開口を覆う接地のための導体１０３、１０４を形成し、貫通孔１１４内における誘電体基板１０１の対向する壁面上に導電体層１０２を形成する。 - 特許庁

This game machine comprises the door, an opening detection means 405 for outputting an opening detection signal when the door is opened, deficiency detecting means 57 and 59 for outputting deficiency detection signals when a prescribed deficiency occurs, and a power supply part 400 to which the opening detection means 405 and the deficiency detection means 57 and 59 are connected.例文帳に追加

遊技機は、扉と、扉が開放されると開放検出信号を出力する開放検出手段４０５と、所定不具合が発生すると不具合検出信号を出力する不具合検出手段５７、５９と、開放検出手段４０５と不具合検出手段５７、５９が接続された電源部４００とを備えている。 - 特許庁

This insect trap includes a fluorescent lamp-lighting device 5 radiating attracting light for attracting the flying insects, a sticky member 6 for catching the flying insects, and a box body 4 having a light-shielding property with respect to the attracting light, having a lower side opening portion 2 opened downward, and housing the fluorescent light 16 and sticky member 6 on the inside.例文帳に追加

飛翔昆虫を誘引する誘引光を放射する蛍光灯点灯装置５と、飛翔昆虫を捕獲する粘着部材６と、誘引光に対して遮光性を有すると共に下方に開口した下面開口部２を有し、内部に蛍光灯１６及び粘着部材６を収容する筐体４とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

This endoscope having the balloon 11 for the endoscope at the distal end of the insertion tube 2 is provided with the air sending conduit 13 in the insertion tube 2, and an opening part 14 communicated with the air sending conduit 13 and opened into the balloon 11 for the endoscope, and a recessed part 16 as a step adjacent to the opening part 14.例文帳に追加

挿入部２の先端部に内視鏡用バルーン１１を設けた内視鏡１において、前記挿入部２に送気管路１３を設けると共に、この送気管路１３と連通して前記内視鏡用バルーン１１内に開口する開口部１４を設け、この開口部１４の近傍に段差としての凹陥部１６を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The bypass passage 9, a radiator return passage 11 for introducing cooling water cooled by a radiator 4, and a heater return passage 12 for introducing cooling water through a heater 6 are connected to a thermo-housing 10 where a thermostat 14 is disposed, and an opening part of the bypass passage 9 opened to the thermo-housing 10 and a thermostat 14 are opposite to each other.例文帳に追加

サーモスタット１４が配設されたサーモハウジング１０に、バイパス通路９と、ラジエータ４で冷却された冷却水を導入するラジエータ戻り通路１１と、ヒータ６を経由した冷却水を導入するヒータ戻り通路１２と、が接続され、サーモハウジング１０に開口するバイパス通路９の開口部とサーモスタット１４が対向している。 - 特許庁

The apparatus for a water circulation system which circulates water by means of supplying the water in an water tank 1 opened to atmosphere to a utilization side and returning it, comprises a nitrogen substitution pump 14 for circulating the water in the water tank, a nitrogen gas feeding device 21 connected to a suction side or the pump, and a nitrogen substitution acceleration tank 27 connected to a discharge side of the pump.例文帳に追加

大気に開放された水槽１内の水を利用側に供給し再び水槽に循環させる水循環系において、前記水槽内の水を循環させる窒素置換ポンプ１４と、前記ポンプの吸い込み側に接続される窒素ガス供給装置２１と、前記ポンプの吐出側に接続される窒素置換促進タンク２７とを備える。 - 特許庁

This molding die 10 for the housing 1 an outside mirror integrally formed by a gas assist injection molding method is provided with a gas injection hole 12 and a resin injection gate 13 opened on a cavity 11 for molding the housing 1 at the portions in the molding die 10 corresponding to both the right and left portion along the longitudinal direction L of the housing 1 respectively.例文帳に追加

ガスアシスト射出成形法で一体形成されるドアミラーのハウジング１の成形金型１０であって、ハウジング１の成形用のキャビティ１１に開口するガス注入孔１２および樹脂射出用ゲート１３が、ハウジング１の長手方向Ｌに沿う左右両側部位に対応する、成形金型１０内の部位にそれぞれ設けられている。 - 特許庁

In the door 30 for the car with a door outer panel 31 installed to the car in a manner that the panel 31 can be opened and closed and the locking mechanism for holding the door outer panel 31 under a closed state, the locking mechanism is manufactured in a unit capable of being mounted on the panel 31, and the lock unit 32 has an inner frame 51 as a casing.例文帳に追加

車両に対して開閉可能に取り付けられたドアアウタパネル３１と、このドアアウタパネル３１を閉止状態に保持するためのロック機構とを備えた車両用ドア３０であって、前記ロック機構は前記ドアアウタパネル３１に対して装着可能なユニットとなっており、このロックユニット３２はケーシングとしてインナフレーム５１を有している。 - 特許庁

In the lather net for the bar soap, an elastic double net formed of an outside net 1a and an inside net 1b is folded, the ends of the double net are gathered, both sides of the double net are formed into an opened state so as to take in and out the soap 2, and the gathered ends is provided with a holder 6 for holding the double net.例文帳に追加

外側ネット１ａと内側ネット１ｂにより二重になった伸縮性を有する二重ネットが折り曲げられ、端部が纏められて二重ネットの両側が石鹸２の出し入れが可能に開いた状態に形成され、前記端部には二重ネットを保持するための保持具６が設けられている固形石鹸用泡立てネット。 - 特許庁

The air intake circuit 81 is constituted of an air mixing route 91 connected to the supply route 42, an air flow adjusting valve 92 for controlling the flow rate of the air in the air mixing route 91, and a flowmeter 93 for measuring the flow rate of the air flowing into the air mixing route 92, and the air inflow port of the flowmeter 93 is opened to the atmosphere.例文帳に追加

エア吸入回路８１を、供給路４２に接続されたエア混入経路９１と、エア混入経路９１内のエアの通流量を制御する空気流量調整バルブ９２と、エア混入経路９２へ流入したエアの流量を計測する流量計９３で構成し、流量計９３の空気流入口を大気開放する。 - 特許庁

When a casing is opened for the purpose of the unauthorized access or the like, a casing open state detection signal from a casing open state detection circuit 12 is asserted, and a CPU 2 performs protection processing such as erasure of data necessary for operation of an IC card reader/writer stored in a memory 3 based on the asserted casing open state detection signal.例文帳に追加

不正アクセス目的等で筐体が開放された場合、筐体開状態検出回路１２からの筐体開状態検出信号がアサートされ、アサートされた筐体開状態検出信号に基づいてＣＰＵ２がメモリ３に格納されているＩＣカードリーダライタの動作に必要なデータ消去などの保護処理を行う。 - 特許庁

The cassette conveyance mechanism 2b having the cassette delivery port 4 for deliverying a cassette 1 housing a sheet for recording images toward approximately upward employs the construction comprising providing the port 4 with the rotationally moving lid 99 to be opened and closed by rotationally movement and providing the lid 99 with an inclined part 101 risen at the lid from its peripheral edge.例文帳に追加

画像の記録用のシートを収納したカセッテ１を略上方に向かって排出するカセッテ排出口４を有するカセッテ搬送機構２bであって、回動して開閉する回動蓋９９をカセッテ排出口４に設け、回動蓋９９に、その端縁部から立ち上げられた傾斜部１０１を設ける、という構成を採っている。 - 特許庁

Since the hot water supply solenoid valve 30 is opened when it is not used for a specified time to perform automatic water filling operation for supplying a specified quantity of water thus supplying fresh water to the heating circuit, heating water of the heating circuit is prevented from corrupting and convenience can be enhanced.例文帳に追加

上記発明によれば、給湯電磁弁３０が所定時間使用されなかった場合、給湯電磁弁３０を開き所定の水量、給水する自動水はり運転を行い、暖房回路に供給して新鮮水と入れ替えるため、暖房回路の暖房水が腐敗しないように制御するので使用勝手を向上することが可能となる。 - 特許庁

The logical disk moving means 130 copies data to a disk pool 204 for power saving which can use the power saving function from disk pools 200 and 202 to effectively utilize the power saving function for the logical disks 220 and 222 of moving objects, and leaves areas of the logical disks 220 and 222 as a free space to make the area an opened state.例文帳に追加

論理ディスク移動手段１３０は、移動対象の論理ディスク２２０、２２２に対し、省電力機能を有効活用するため、業務用のディスクプール２００、２０２から省電力機能が利用できる省電力用のディスクプール２０４にデータをコピーし、論理ディスク２２０、２２２の領域を空容量として残し、領域を開放した状態にする。 - 特許庁

A slit part 18a is opened in a reading inlet guide 18 provided on the upstream side in the direction of document conveyance for a first reading and conveyance part for reading surface image on document from below a reading glass 21 to drop dust x before dust x is brought to a reading position 20 by the conveyed document.例文帳に追加

原稿の表面画像を読み取りガラス２１の下方より読み取りを行わせる第１読み取り搬送部に対して原稿搬送方向で上流側に設けた読み取り入口ガイド１８に、スリット部１８ａを開口させ、搬送されてくる原稿によって読み取り位置２０にゴミｘが持ち込まれる前にゴミｘを落とすようにする。 - 特許庁

A clutch is contained in a holder having a box shape with one plane opened, together with a first gear for transmitting driving force from a motor to the clutch and a second gear for meshing with a gear placed on the registration roller to transmit and cut the driving force, and one end of the holder is held at a receiving component placed on the main body side of the image forming device.例文帳に追加

クラッチを、モータからの駆動力をクラッチに伝える第１のギアと、レジストローラに設けたギアと噛み合って前記クラッチにより駆動力が伝達、切断される第２のギアと一緒に一面が開放された箱形状としたホルダーに収容し、該ホルダーの一端を画像形成装置本体側に設けた受け部で保持するようにした。 - 特許庁

In the smoking tool for modifying main flow smoke when smoking tobacco, a cylindrical body (12) whose both ends are opened, specifying a tobacco smoke passage in the interior is provided and the tobacco smoke passage has a narrow segment (131) having 0.01 mm to 0.65 mm diameter and a modifying material effective for smoke component is arranged in the narrow segment (131).例文帳に追加

タバコの喫煙時の主流煙を改質するための喫煙具であって、両端が開口し、内部にタバコ煙流路を規定する筒状本体（１２）を備え、前記タバコ煙流路は、直径０．０１ｍｍ〜０．６５ｍｍの狭窄部（１３１）を有し、該狭窄部（１３１）に、煙成分に有効な改質材を配置したことを特徴とするタバコ喫煙具。 - 特許庁

To provide a boots for a universal joint preventing a large diametric side end part of a boots main unit from being opened in slope shape or horn shape when a flexible part of the boots main unit is reversed in an axial direction for combination of the boots main unit with an adapter, thus to be capable of improving workability inserting the large diametric side end part to the adapter.例文帳に追加

ブーツ本体２をアダプタ３と組み合わせるべくブーツ本体２の可撓部２ａを軸方向に反転させたときに、ブーツ本体２の大径側端部２ｂが斜面状ないしラッパ状に開くことがなく、もって大径側端部２ｂをアダプタ３に挿入する作業性を向上させることが可能な自在継手用ブーツを提供する。 - 特許庁

In this case, the CPU 21 uses an object in shape simulating a status that a real album is opened for the album where at least one image data are registered, and executes the list display of the albums by using an object in shape simulating a status that a real album is closed for the album where any one image data are not registered at that point of time.例文帳に追加

この際、ＣＰＵ２１は、少なくとも１つが画像データが登録されているアルバムには実物のアルバムが開かれた状態を模した形状のオブジェクトを用い、その時点では１つの画像データも登録されていないアルバムについては実物のアルバムが閉じられた状態を模した形状のオブジェクトを用いてアルバムの一覧表示を実行する。 - 特許庁

This exhaust pressure control valve 22 is structured that reed valves 32a and 32b as sub valves for pressure fine regulation that are opened by exhaust gas pressure when a butterfly valve 31 is closed and an upstream exhaust gas pressure becomes more than a predetermined injection-valve opening pressure, are mounted to the butterfly valve 31 as a valve for main pressure regulation.例文帳に追加

排気圧力制御弁２２は、主圧力調整用の弁としてのバタフライ弁３１に、このバタフライ弁３１が閉じて上流側の排気ガス圧力が所定の開弁圧力以上になったときに当該排気ガス圧力によって開く圧力微調整用の副弁としてリード弁３２ａ，３２ｂを取り付けた構成とする。 - 特許庁

An evaluation client 12 applying to a gas power plant, which also works to prevent fire in usual, for gas supply piping access a simple evaluation system 15 opened to public on the Internet 14, and receives simple evaluation about earthquake resistance of the supply pipe line 17 for supplying the town gas to cogeneration equipment 11 of a customer 10.例文帳に追加

常用防災兼用ガス専焼発電設備へのガス供給管路を申請しようとする評価依頼者側１２は、インターネット１４上で公開される簡易評価システム１５にアクセスし、顧客１０のコージェネレーション設備１１に都市ガスを供給する供給管路１７の耐震性についての簡易的な評価を受けることができる。 - 特許庁