「opened for」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

The electrical apparatus is configured so that exposure of the body energization terminal 12 is prevented except for attachment onto the charger 3 and the body side face portion 4 of the small-sized electrical apparatus is provided with a shutter member 2 to be opened automatically or manually to expose the body energization terminal 12 upon attachment onto the charger 3.例文帳に追加

充電装置３へ取り付けるとき以外での本体通電端子１２の露出を防止し、尚且つ充電装置３へ取り付けたときに、自動もしくは手動で開き本体通電端子１２を露出させることのできるシャッター部材２を、小型電気機器の本体側面部４に設けた。 - 特許庁

A unit-dose drug product accommodating container includes a resin part 20 formed of a resin having a translucency and formed by a plurality of hollow accommodating parts 22, each opened to accommodate a unit-dose drug product 10, being arranged in a grid, and a sheet part 30 for closing the opening parts of the accommodating parts 22 of the resin part 20.例文帳に追加

透光性を有する樹脂で形成された、ユニットドーズ型製剤１０を収納するよう開口された中空状の収納部２２を複数、碁盤目状に配列した樹脂部２０と、樹脂部２０の収納部２２の開口部分を閉塞するシート部３０とを備える。 - 特許庁

The lower end side of the front face 2a of the image forming device body 2 is directly connected with the lower end side of the manual feed tray 13 by a connecting member 80, so that the manual tray 13 is prevented from being opened at an angle not smaller than a tolerable opening angle α4 (for example, not larger than 90 degrees).例文帳に追加

画像形成装置本体２の前面２ａの下端側と、手差しトレイ１３の下端側とを、連結部材８０で直接連結することにより、手差しトレイ１３が許容開放角度α４（例えば、９０度以下）以上に開放されるのを防止する。 - 特許庁

The data analysis section 5 computes distances and the positions of the vehicle, of the doors fully opened and of the locus of the doors in opening/closing from an obstacle based on the obstacle data from an obstacle detecting section 4 for detecting obstacles around the vehicle and the vehicle data from the vehicle DB3.例文帳に追加

データ解析部５は、車両の周辺の障害物を検出する障害物検出部４からの障害物データ及び車両ＤＢ３からの車両データを用いて、車両並びにこの車両の全開時のドア及びこのドアの開閉の軌跡と、障害物との距離及び位置を算出する。 - 特許庁

To provide an opening/closing door for a vehicle dispensing with reinforcement of a middle door and allowing satisfactory engagement between an engaging member and a receiving member constituting a locking means without being influenced by the dimensional accuracy and mounting accuracy of the middle door to surely lock the fully opened state of the middle door.例文帳に追加

中扉の補強が不要であるとともに、ロック手段を構成する係合部材と受け部材の係合が中扉の寸法精度や取付精度の影響を受けることなく良好に行われて中扉の全開状態が確実にロックされる車両用開閉扉を提供すること。 - 特許庁

To provide a developer cartridge and a developing device which can prevent a shutter opening or closing an opening for letting developer pass through it from being unexpectedly opened when shipping an image forming device while it includes the developer cartridge mounted on an image forming device body from a factory.例文帳に追加

画像形成装置本体に現像剤カートリッジが装着された状態で画像形成装置を出荷する構成において、現像剤を通過させるための開口を開閉するシャッタが不意に開くことを防止できる現像剤カートリッジおよび現像装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, control of supply of drinking water into the hot water tank 13 is made, for construction, by way of interlocking two-circuit valve opened by the interlocking of a water supply valve 25 mounted on the aqueduct 20 and a feeding valve 15 installed on the hot water tank 13, of combined use of a solenoid valve, and of atmospheric pressure balance.例文帳に追加

さらに、前記導水管２０に設けた送水バルブ２５と、温水タンク１３に設けた供給バルブ１５が連動して開放される連動二回路バルブや電磁弁を併用して、及び大気圧バランスによる温水タンク１３への飲料水の供給を制御する構成とした。 - 特許庁

The ligation tool incudes: a ligation tool body having a trigger; a shaft body extended from the ligation tool; a pair of opening and closing members provided at a tip of the shaft body so as to be opened and closed in linkage with the trigger, and having an annular shape in a closed state; and a holding body for holding the ligature.例文帳に追加

結紮器具は、引き金を有する結紮器具本体と、結紮器具本体から延出する軸体と、引き金に連動して開閉するように軸体の先端部に設けられ、閉状態時においては環状となる一対の開閉部材と、糸を保持する保持体とを備えている。 - 特許庁

The airbag has: a primary inflation bag part 19 to be inflated first; and a secondary inflation bag part 24 to be inflated with inflation gas G from a feed port 21 opened in a rear surface on the upper side of the primary inflation bag part, while the rear surface side is a restriction surface 26 for receiving an occupant.例文帳に追加

エアバッグは、最先に膨張する一次膨張バッグ部１９と、後面側を乗員を受け止める拘束面２６とし、一次膨張バッグ部の上部側の後面に開口した供給口２１からの膨張用ガスＧによって膨張する二次膨張用バッグ部２４と、を備える。 - 特許庁

In the projection video display device, the projector 1 includes: a housing 10 having an air filter 34 provided therein; a brush 45 for cleaning the air filter 34; a dust box 5 opened toward the brush 45 and storing dust attached to the brush 45; and a handle 11 provided to the housing 10.例文帳に追加

プロジェクタ１は、エアフィルタ３４が設けられる筐体１０と、エアフィルタ３４を掃除するブラシ４５と、ブラシ４５に向けて開口してブラシ４５に付着した塵埃を溜めるダストボックス５とを備え、筐体１０にハンドル１１が設けられる投写型映像表示装置である。 - 特許庁

A threshold computing section 77 corrects a detection threshold for determining the presence/absence of the foreign matters X2 close to the front end of the sliding door according to the opened/closed state of a swing door adjoining the sliding door and constituting a portion facing the front end of the sliding door in the get-in/out opening.例文帳に追加

しきい値算出部７７は、スライドドアと隣り合い乗降口におけるスライドドアの前端部と対向する部位を構成するスイングドアの開閉状態に応じて、スライドドアの前端部に近接する異物Ｘ２の有無を判定するための検出しきい値を補正する。 - 特許庁

A connecting portion of a flange 4 in an oil pipe 3 of the transformer is entirely covered with a net-like kite string 1, a kite string 5 is connected to the lower end of the net-like kite string 1, and the kite string 5 is inserted to a mouth portion 6 of a plastic bottle for beverage 7 opened upward below the net-like kite string 1.例文帳に追加

変圧器の油配管３におけるフランジ４の連結部全体を網状凧糸１で被覆し、網状凧糸１の下端に凧糸５を接続し、凧糸５を網状凧糸１の下方で上に向かって開口した飲料用ペットボトル７の口部６に挿入する。 - 特許庁

To draw player's interest to the opening of a winning means and to improve the amusements of a game by changing an expectation degree for a winning game of attaining a high probability drawing state after the end of a winning game every time the winning implement is opened during the winning game.例文帳に追加

当り遊技中の入賞手段の開放毎に当り遊技の終了後を高確率抽選状態とする当り遊技への期待度を変化させることで、該入賞手段の開放に対して遊技者の興味及び関心を惹き付けて遊技の興趣を向上させること。 - 特許庁

To provide a separable handle for a cooking container, which quickly and easily opens an operating lever 70, and shields the interior of an operating chamber 14 provided in a grip part 15 of a body 10 not to be seen from the outside even when the operating lever 70 is opened.例文帳に追加

作動レバー７０の開放を迅速かつ容易に行うことができ、作動レバー７０の開放時にも、本体１０のグリップ部分１５内に設けられた作動室１４内を外部から見えないように遮蔽することができる調理容器用分離型取っ手を提供する。 - 特許庁

To provide a drain valve and a container with the drain valve which are structured simply for easy opening/closing, do not cause the loss of a lid body and prevent a trouble such as forgetting draining or splashing drainage water unintentionally because it is easy to determine whether it is opened or not from its outward appearance.例文帳に追加

簡単な構造で容易に開閉することができ、蓋体の紛失等が生じず、外見から開閉の判別が容易にできるので、排水を失念したり、排水を不用意に撒き散らす等のトラブルを防止できる、ドレン弁及び該ドレン弁を用いたドレン弁付容器を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic working machine which includes an openable and closable cover member to allow access from the outside of a machine room to an exhaust post-treatment device, and does not control regeneration for regenerating an exhaust filter from being clogged by particulates when the cover member is opened.例文帳に追加

機械室外部から排気後処理装置へのアクセスを可能にする開閉可能なカバー部材を備えた油圧作業機械において、排気フィルタを粒子状物質の目詰まりから再生させるための再生制御を、カバー部材が開いているときに行わないようにすることができること。 - 特許庁

To provide a motion guide device preventing sudden collision of a movement block and a stopper member when a drawer is drawn out from a frame body and improving feeling of using when the drawer is opened and closed in usage as a motion guide member of, for example a drawer of furniture and the like.例文帳に追加

例えば、家具の引き出し等の運動案内部材として使用した場合に、枠体から引き出しを引き出す際の移動ブロックとストッパ部材との急な衝突を防止することができ、もって引き出しを開閉する際の使用感を向上させることが可能な運動案内装置を提供する。 - 特許庁

In order to enter a collapsed state by relatively bringing the lens unit 21 and diaphragm unit 22 into contact with each other so that the lens 2 of the lens unit 21 is inserted into the diaphragm aperture of the opened diaphragm unit 22, release operation mechanisms 23a and 40b for operating to release the stopper mechanism 23 are provided.例文帳に追加

開状態の絞りユニット２２の絞り開口内部にレンズユニット２１のレンズ２が挿入されるように、レンズユニット２１と絞りユニット２２とを相対的に接近させて沈胴状態へ移行させるため、ストッパ機構２３を解除操作する解除操作機構２３ａ、４０ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a container frame body on which a bag-like flexible container for storing industrial wastes can be set with its inlet port opened, and to provide a container device which allows the bag-like container storing industrial wastes to be taken out without any trouble from the frame body.例文帳に追加

産業廃棄物を収容するための可撓性を有する袋状容器を、その投入口を開口した状態で設置できる枠体を設けると共に産業廃棄物を収容した袋状容器を枠体から支障なく取り出し得るコンテナ装置を提供する。 - 特許庁

In a main control part 51, a big winning port 23 is opened and closed by a big winning port opening/closing part 116 when winning in special symbol drawing, and when ending a final round, a round end command for notifying the fact, is transmitted to a sub control part 52 by a command transmission part 110.例文帳に追加

メイン制御部５１では、特別図柄抽選に当選すると、大入賞口開閉部１１６によって大入賞口２３が開閉され、最終ラウンドが終了される際には、その旨を通知するラウンド終了コマンドがコマンド送信部１１０によってサブ制御部５２へ送信される。 - 特許庁

In the permanent magnet 25, magnetic attraction force is generated with respect to a magnetic attraction stator 23 by the magnetic force, and the magnetic force moves a spool 8 for a small amount from a rear end to a front side in an energization stop state of a coil 21, and a delay angle chamber output port 12 is slightly opened.例文帳に追加

この永久磁石２５は、磁力により磁気吸引ステータ２３に対して磁気吸引力が発生するものであり、その磁力は、コイル２１の通電停止状態において、スプール８を後端から前方へ少量移動させて、遅角室出力ポート１２を僅かに開口させる。 - 特許庁

The inertia supercharging correction factor KPACHGX is set to a larger value than 1.0 within a range of the rotation number for a predetermined period of time in the operation state in which the throttle valve is almost fully opened, whereby the fuel is supplied corresponding to an amount of intake air that is increased by inertia supercharging.例文帳に追加

慣性過給補正係数ＫＰＡＣＨＧＸは、スロットル弁がほぼ全開とされる運転状態において、所定期間回転数範囲において「１．０」より大きな値に設定され、慣性過給により増加する吸入空気量に対応した燃料供給が行われる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of such a situation that an electric lock system does not operate normally because the unsetting of an equipment authentication code is caused, for example, by the omission of the setting of the equipment authentication code; and to inhibit an electric lock from being fraudulently opened by utilizing the illegally acquired equipment authentication code.例文帳に追加

機器認証コードの設定の失念等により機器認証コードが未設定であるために電気錠システムが正常に動作しないといった事態が生じることを防止すると共に、不正に取得された機器認証コードを利用した電気錠の不正解錠を抑制する。 - 特許庁

A gear train for transferring a rotary drive by directly or indirectly engaging a first gear 21 in which a third coupling part 211 is formed with a second gear 22 in which a fourth coupling 221 is formed is provided in an internal surface of a front door D that can be opened and closed in an apparatus body 1.例文帳に追加

一方、第３カップリング部２１１が形成された第１ギヤ２１と、第４カップリング部２２１が形成された第２ギア２２とが直接又は間接的に歯合し回転駆動を伝達するギア列を、装置本体１に対して開閉自在の正面扉Ｄの内側面に設ける。 - 特許庁

To provide a method for producing a UD layer (2) with a predetermined width from a predetermined number of filament bundles (5) to produce the UD layer (2) having a uniform thickness as much as possible by bringing the filament bundles (5) to cross the UD layer (2) in the longitudinal direction and to be opened and juxtaposed to strips (16, 17).例文帳に追加

所定数のフィラメント束（５）から所定層幅のＵＤ層（２）を製造するための方法であって、前記フィラメント束（５）が前記ＵＤ層（２）の長手方向を横切って帯体（１６、１７）へと開繊して並置される、極力均一な厚さを有するＵＤ層（２）を製造ことを目的とする。 - 特許庁

This intake/exhaust valve control device 1 includes: the intake/exhaust valve solenoid 2 for switching the operation mode of an intake/exhaust valve between a valve driving mode with the valve element of the intake/exhaust valve moved to be opened/closed and a valve stopping mode with the valve element maintained to be closed; and a standby current setting section 6 detecting battery voltage.例文帳に追加

吸排気弁制御装置１は、吸排気弁の弁体が開閉運動される弁駆動モードと弁体が閉弁保持される弁停止モードとの間で吸排気弁の作動モードを切り替えるための吸排気弁ソレノイド２と、バッテリ電圧を検出する待機電流設定部６と、を備えている。 - 特許庁

An image forming device is equipped with: a medium cassette which is attachably and detachably mounted on a device body, and stores a medium, a casing cover to be opened and closed during a maintenance work, and a regulating mechanism for regulating the open condition of the casing cover when the medium cassette is at an intermediate position in the attachable and detachable direction.例文帳に追加

画像形成装置が、装置本体に挿抜可能に装着された、媒体を収容する媒体カセットと、保守作業時に開閉する筐体カバーと、媒体カセットが、挿抜方向の中間位置にあるときに、筐体カバーの開放を規制する規制機構とを備える。 - 特許庁

To provide a printer paper outlet, from which changes and a printer paper such as a receipt are discharged and into which a user inserts his fingers to take them out, for easily taking them out without inserting his fingers deeply when an inward front door is pressed and opened even when a long printer paper is discharged.例文帳に追加

つり銭や領収書などのプリンタ用紙を排出して、ユーザーが指を差し込んで取り出す取出口において、長いプリンタ用紙を排出する場合でも、内開きの前扉を押して開いたときに、奥の方に押し込まず、取り出し容易な構成のプリンタ用紙取出口を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid pump device reducing a power loss generated when a check valve for performing exhaust at an intermediate stage is opened, and also achieving easy regulation so that the power loss is minimized even in opening/closing the check valve.例文帳に追加

中間段における排気を行うための逆止弁が開弁した時に発生する動力損失を低減するとともに、逆止弁の開弁時及び閉弁時を含めた動力損失が最小となるように容易に調整を行うことを実現した流体ポンプ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

For avoiding chattering noise of a support device in an opened slide cover, a lever device 29, in its rotational support parts 30, 31, is supported by an elastic member 50 consisting of rubber elastic material relating to a guide member 28 and/or a slide cover 18.例文帳に追加

開放されたスライドカバーにおける支承装置のカタカタの騒音を回避するために、レバー装置２９は、このレバー装置の回転支承部３０、３１において、案内部材２８及び／またはスライドカバー１８に対して、ゴム弾性的な材料から成る弾性的な部材５０によって支持されている。 - 特許庁

In case the fuel cell power generation system receives a fire detection signal of a building, it makes a shutter valve 17 for opening and closing a hopper 15 in an opened state, and powder 16 harmless to human bodies filled in the hopper 15 is made mixed into exhaust air from a cooling fan 6.例文帳に追加

建物の火災検知信号を燃料電池発電装置が受信した場合に、ホッパー１５を開閉するシャッター弁１７を開状態にし、ホッパー１５の内部に充填されている人体に無害な粉粒体１６を冷却ファン６からの排空気に混入させる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of executing an operation in a double-sided mode for optically reading both surfaces of an original document which automatically deletes blank pages while preventing front and rear pages being brought into a positional relation when a relation between continuous pages of the original document is in an opened position.例文帳に追加

原稿の両面を光学的に読み取る両面モードで動作を行うことが可能な画像処理装置において、原稿中の連続したページの相互の関係が見開き位置にある場合、表裏の位置関係にならないようにしながら白紙ページを自動的に削除する。 - 特許庁

To provide an electronic device in which a housing 1 incorporates the speaker 4 and has a sound output port 11 opened therein, the electronic device allowing a sound guide portion for guiding sound emitted from the speaker 4 up to the sound output port 11 to be installed in a small space and suppressing the attenuation of the sound transmitted through the sound guide portion.例文帳に追加

ハウジング１にスピーカ４が内蔵されると共に放音孔１１が開設されている電子機器において、スピーカ４から発せられた音響を放音孔１１まで導く導音部を狭いスペースに設置可能とし、且つ該導音部を伝わる音響の減衰を抑制する。 - 特許庁

To provide a packaging bag easy to initially open, the packaging bag having a simple configuration with a degree of freedom, being inexpensive, making it easy to separate two sheets forming a holding portion when the packaging bag is initially opened, and facilitating an opening operation by enabling the front and back sides to be held with fingers, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

簡潔な自由度のある構成で安価であり、包装用袋の初期開封の際に２枚のシートの摘み部分の分け広げによる表裏面を指先で摘んで開封操作を楽に行える初期開封容易な包装用袋とその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the region 9 as a part of the surface of the resin nut holder 2 to be in tight contact with the positioning wall, a groove having its one end being in communication with the outside of the molding cavity 10 and the other end being opened in the molding cavity 10 is provided as a gas discharge channel for the injection molding of the secondary molding product.例文帳に追加

前記位置決め壁と密接させる樹脂製ナットホルダ２の一部表面領域９には、一端が成形キャビティ１０の外に通じ、他端が成形キャビティ１０内に開放される溝を設けて、二次成形品の射出成形時のガス排出通路とする。 - 特許庁

When winning in the drawing of regular symbols in a time shortening game state, a start pocket 15 is opened for the opening time T1 (6 seconds) to be longer than the opening time (0.052 second) of a jackpot pocket 16, and the opening of the start pocket 15 is made more advantageous than the opening of the jackpot pocket 16.例文帳に追加

時短遊技状態において普通図柄の抽選で当選すると、始動口１５の開放時間Ｔ１（６秒）を、大入賞口１６の開放時間（０．０５２秒）よりも長い時間で開放させて、大入賞口１６の開放よりも始動口１５の開放の方を有利にする。 - 特許庁

Through-holes 10a and 10b are opened on the lid 10 of the beverage container, and the straw 5 for a beverage, which is partially formed in a helical shape or by being bent at several parts, is extended when external force is applied, returns to an original shape when the external force is removed, and is entirely flexible, is inserted into the through-hole 10a.例文帳に追加

飲料容器の蓋１０に貫通孔１０a、１０bを開け、一部が螺旋状、または数箇所が屈折して形成され、外力を加えると伸長し、外力を除くと元の形状に戻ることを特徴とする全体が柔軟な飲料用ストロー５を１０aに挿通する。 - 特許庁

To provide a hinge device which can solve a complicated operation such as an operation that a display section is raised by one hand and furthermore a body section is pressed by the other hand for preventing the body section from being raised along with a release of the display section when the display section piled on the body section is opened in a releasing direction.例文帳に追加

本体部に重合した表示部を開放方向に開く際に、表示部の解放に伴って本体部が持ち上がることを防ぐため、片手で表示部を持ち上げて他方の手で本体部を押さえねばならないなどの煩雑な操作を解消する。 - 特許庁

To provide a blind device which has a plurality of slats thereof piled up and bound at a lower portion of an opening when it is opened, thereby producing sufficient spaciousness, and enables effective utilization of the lower portion of the opening, for the other component members.例文帳に追加

開口部の開放において複数のスラットを下方に重ね合わせて束ね合わせるようにして、開口部の開放においても十分な開放感を得ることができる上に、開口部内の下方を他の構成部材のために効果的に利用できるブラインド装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a metallic catalyst for the ring-opening polymerization of a heterocyclic compound which can obtain a ring-opened polymer of a heterocyclic compound such as an alkylene oxide in a high yield due to its high catalytic activity with both a high mesodiad value and a high isotactic value showing the stereoregularity of the obtained polymer.例文帳に追加

触媒活性が高いため、アルキレンオキサイドのようなヘテロ環状化合物の開環重合体が高収率で得られ、かつ得られた重合体の立体規則性を示すメソダイアッド値とアイソタクチック値がともに高いヘテロ環状化合物の開環重合用金属触媒を提供する。 - 特許庁

The ventilation opening 16 is equipped with a shutter section 3 biased in a direction for closing the ventilation opening 16 by its own elastic force or a member having an elastic force, and a supporting member 4 supporting the shutter section 3 against the biasing force in the state that the ventilation opening 16 is opened.例文帳に追加

前記換気口１６には、自身の弾性力若しくは弾性を有する部材により前記換気口１６を閉塞する方向に付勢されたシャッター部３を設けると共に、前記シャッター部３を付勢力に抗して換気口１６を開放する状態に支持する支持部材４を設る。 - 特許庁

Wiring conduits 4 are formed on the opposite sides of a recess 3 for wiring opened in the surface of a floor heating panel, so that they communicate with the recess, and distribution lines 5 passed through the wiring conduits 4 are connected to the opposite sides of a wiring connector 2 which is wired to a heater incorporated in the panel.例文帳に追加

パネル表面に開口した配線凹所３の両側に配線樋４，４を連通して形成し、パネルに内蔵のヒータへの配線がなされた配線コネクタ２の両側に配線樋４，４を通した配電線５，５を接続する床暖房パネルの配線部の構造である。 - 特許庁

A core 19 for deflection yoke has such a cylindrical structure that one side in the center axis Z direction is opened in approx. rectangular shape, and a plurality of winding guide grooves 23 and 24 approx. in sawteeth form are provided on the longer edge side and shorter edge side of the core opening 21 approx. in rectangular shape.例文帳に追加

中心軸Ｚ方向の一方が略長方形に開口した筒形構造をなす偏向ヨーク用コア１９の構造として、略長方形のコア開口部２１の長辺側と短辺側に、それぞれ略鋸歯状をなす複数の巻線案内溝２３，２４を設ける。 - 特許庁

To provide a packaging bag which can be opened relatively easily by breaking the heat seal part of the bag without damaging the enclosure condition of an article packaged by the heat seal part by acting pulling power in the direction for separating both faces of the packaging body.例文帳に追加

包装袋体の両面を離れ出させる向きの引っ張り力を作用させることにより、比較的容易にかかる包装袋体の熱シール部を壊しての開封をなすことができる包装袋体を当該熱シール部による被包装物の封入状態を損なうことなく提供する。 - 特許庁

At least one of jets 31a and 32a of an air jet flow for turning an end part 18a of a weft 18 which is cut after weft inserting in an opening of warps 12 is opened to at least one of the upper part and the lower part of a weft route through which the weft 18 is passed by beating up.例文帳に追加

緯入れ後にカットされた緯糸１８の端部１８ａを経糸１２の開口内に折り返すための空気噴射流の噴射口３１ａ，３２ａの少なくとも一つが、筬打ちにより緯糸１８が通過する緯糸経路の上方、下方の少なくとも一方に開口している。 - 特許庁