「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(389ページ目) - Weblio英語例文検索

There is provided a high tenacity fiber which is coated with a layer containing pigment fine particles having an average particle diameter of 10-250 nm and a binder resin, on the fiber surface, wherein the pigment fine particles comprise an organic pigment or an inorganic pigment having a specific gravity of not less than 2.0.例文帳に追加

前記高強力繊維は、繊維表面に平均粒子径１０〜２５０ｎｍの顔料微粒子とバインダー樹脂とを含む層がコーティングされており、前記顔料微粒子は、有機顔料または比重２．０以上の無機顔料で構成されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a mask blank, to which a high-level quality about defects is required, by reducing the number of high oxide defects in a size of 60 nm or more and less than 150 nm, the defect containing more oxygen than in the surrounding area in a thin film for patterning.例文帳に追加

パターン形成用薄膜中のその周囲よりも多く酸素を含有する６０ｎｍ以上１５０ｎｍ未満の大きさの高酸化物欠陥数を低減させ、高いレベルの欠陥品質を要求されるマスクブランクの製造方法を提供する。 - 特許庁

During global shutter, an optical charge at low illuminance with an amount of saturated charge or less of the first charge accumulation region 66 is accumulated in the first charge accumulation region 66, and an optical charge at high illuminance exceeding the amount of saturated charge is accumulated in the second charge accumulation region 67.例文帳に追加

グローバルシャッタ時には、第１の電荷蓄積部６６の飽和電荷量以下の低照度時の光電荷は、第１の電荷蓄積部６６に蓄積し、当該飽和電荷量を超える高照度時の光電荷については、第２の電荷蓄積部６７に蓄積する。 - 特許庁

The adjustment section raises the output level of the synthesis section to more than the signal level of the first channel, within an adjustable range in which the output level of the synthesis section is a minimum audible value or less, when the level of the first channel signal is smaller than that of the second channel signal.例文帳に追加

調整部は、第１チャネル信号レベルが第２チャネル信号レベルよりも小さい場合には、合成部の出力レベルが最小可聴値以下となる調整可能な範囲内で、合成部の出力レベルを第１チャネル信号レベルよりも上げる。 - 特許庁

The image processor 100 outputs compressed data to a frame memory 107 when a compression ratio of a block in the preceding frame is equal to or less than a target value (when the compression ratio is high), and discards the compressed data when the compression ratio is larger than the target value (when the compression ratio is low).例文帳に追加

画像処理装置１００では、前フレーム内のブロックの圧縮率が目標値以下の場合（圧縮率が高い場合）、圧縮データをフレームメモリ１０７へ出力し、圧縮率が目標値より大きい（圧縮率が低い場合）、圧縮データを破棄する。 - 特許庁

The dispersant of fine particles of a copper alloy is characterized in that fine-particles of a copper alloy which consists of copper-zinc and whose average particle diameter of the primary particle is 1 μm or less are dispersed in an organic solvent (S) containing an organic compound (S1) having at least one hydroxyl group.例文帳に追加

銅−亜鉛からなる、平均一次粒子径が１μｍ以下の銅合金微粒子が、少なくとも１つのヒドロキシル基を有する有機化合物（Ｓ１）を含有している有機溶媒（Ｓ）中に分散していることを特徴とする、銅合金微粒子分散液。 - 特許庁

When a difference ΔV between a maximum voltage value and a minimum voltage value calculated based on the voltage values Va-Vd exceeds a first predetermined voltage value Vx, the start condition is established and when that difference is less than or equal to a second predetermined voltage value Vy, the end condition is established.例文帳に追加

電圧値Ｖａ〜Ｖｄに基づいて算出された最大電圧値と最小電圧値との差ΔＶが、第１所定電圧値Ｖｘを超える場合に開始条件は成立し、第２所定電圧値Ｖｙ以下である場合に終了条件は成立する。 - 特許庁

In a radioactive ray optical element, or a high heat conductivity body, a highly oriented graphite is used wherein the thickness obtained by carrying out the heating pressurization treatment of a laminate of polyimide films having high birefringence is not less than 0.1 mm and not greater than 6 mm, and the locking characteristic is not greater than 0.44.例文帳に追加

放射線光学素子、高熱伝導体において、複屈折の高いポリイミドフィルムの積層体を加熱加圧処理して得られた厚みが０．１ｍｍ以上、６ｍｍ以下で、ロッキング特性が０．４４以下である高配向グラファイトを用いることを特徴とする。 - 特許庁

In a self-sustained operation (a step S1), when a temperature in a package detected by a temperature sensor 106a is to be the regulation temperature or less (a step S2), an antifreezing heater 110 is used as a load for adjusting the total of load volume and is also operated as an antifreezing.例文帳に追加

自立運転中（ステップＳ１）、温度センサ１０６ａで検出されるパッケージ内温度が規定温度以下であるときには（ステップＳ２）、凍結防止ヒータ１１０を負荷量合計値調整用の負荷として用い、凍結防止としての用途と兼ねて作動させる。 - 特許庁

To provide a yarn constituted from a conjugate fiber containing specific components and forming a specific structure, and having a good spinnability, and a woven or knitted fabric by using the yarn, exhibiting an excellent warmth effect and at the same time capable of being dyed with white color and a pale color, and having less uneven dyeing.例文帳に追加

特定成分を含み特定構造をなす複合繊維から構成される、紡糸性良好な糸条と、この糸条を用いて、優れた保温効果を発揮すると同時に、白色、淡色での染色が可能で、染色斑が少ない織編物を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device and an image-forming device which can reduce less-accurate detection while controlling a failure caused by direct contact of developer with a detector even if a sensor to detect a temperature or humidity is installed within the developing device.例文帳に追加

現像装置内に温度もしくは湿度を検知する為のセンサを設けても、現像剤が検知部に直接接触することによる不具合を抑制しながら、検知精度を低下することを抑制可能な現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If the width of opening part is 1.5 μm, the relative concentration of hydrogen becomes 0.4 or higher against relative concentration of 1.0 and 2.0 at the mask end, to cause etching, but no etching occurs when the relative concentration of hydrogen becomes less than 0.4 against relative concentration of 0.5 at the mask end.例文帳に追加

開口部幅が１．５μｍのときはマスク端での相対濃度が１．０と２．０に対して水素の相対濃度が０．４以上になりエッチングが生じ、マスク端での相対濃度が０．５に対して水素の相対濃度が０．４未満になりエッチングが生じない。 - 特許庁

A backing frame 4 integrated with the fitting frame 3 having a door stop 3a in each of opposed walls 2, 2 in an opening 1A for a passage of a wall 1, and having the width of a thickness of the opposed walls 2, 2 or less is positioned with a prescribed space with respect to the opposed walls 2.例文帳に追加

壁１の通路用の開口１Ａにおける対向壁２、２の各々に、戸当り３ａを有する、幅を対向壁２、２の厚さ以下となした建具枠３を一体化した下地枠４を、該対向壁２との間に所定の間隔を存して位置せしめる。 - 特許庁

Further, a perpendicularity of a bolt receiving surface 20e1 of the hub ring 1, where the head bearing surface 37a1 of the bolt member 37 abuts, with respect to an inner diameter surface 34 of a shaft portion fitting hole 20a is controlled with an allowable perpendicularity value of 0.1 mm or less.例文帳に追加

更に、軸部嵌合孔２０ａの内径面３４に対する、ボルト部材３７の頭部座面３７ａ１が当接されるハブ輪１のボルト受け面２０ｅ１の直角度を管理対象とし、その直角度として０．１ｍｍ以下の許容値を付与した。 - 特許庁

To provide an adhesive composition which has excellent adhesion reliability and repeeling properties, and with which the prevention of static charge and the suppression of peeling-charged electrostatic potential on an adherend which is not subjected to an antistatic treatment are achieved when peeling, the adherend gets less dirty, and floating or peeling is not caused.例文帳に追加

帯電防止されていない被着体の剥離時の帯電防止および剥離帯電圧の抑制が図れ、被着体への汚染が低減され、浮きや剥がれが発生せず、接着信頼性や再剥離性に優れた粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

The endless belt for the electrophotographic apparatus is constituted by providing an elastic layer on a surface of a base layer whose undulation average height is 0.5 to 4.0 μm, wherein the undulation pitch of the surface is 0.5 to 3.0 mm and the undulation average height is 0.7 μm or less.例文帳に追加

うねり平均高さが０．５〜４．０μｍである基層の表面に、弾性層が設けられてなる電子写真機器用無端ベルトであって、表面のうねりピッチが０．５〜３．０ｍｍであり、且つ、うねり平均高さが０．７μｍ以下となるように構成した。 - 特許庁

The amount of use of the powder coke is preferably 6 mass% or less of the mass of the carbon-containing substance and the maximum value (powder coke maximum addition ratio) of the amount of use of the powder coke relative to the mass of the carbon-containing substance is preferably determined from the average particle diameter of the powder coke.例文帳に追加

粉コークスの使用量が炭素含有物質の質量の６ｍａｓｓ％以下であること、炭素含有物質の質量に対する粉コークスの使用量の最大値（粉コークス最大添加率）を粉コークスの平均粒径から決定することが好ましい。 - 特許庁

In the manufacturing method for the dust core, which forms mixed powder in a desired shape to heat it using the mixed powder containing soft magnetic powder and resin powder, the resin powder has a median diameter of 50 μm or less and contained 0.01-5 volume %.例文帳に追加

軟磁性粉末と樹脂粉末とを含む混合粉末を用い、混合粉末を所望の形状に圧粉成形および加熱する圧粉磁心の製造方法において、樹脂粉末は、メジアン径で５０μｍ以下の粉末であって、添加量が０．０１〜５体積％である。 - 特許庁

As for a certain category number, when the number of prints per one error frequency is a threshold or less, a diagnosing part 154 diagnoses that failure has been generated in a part corresponding to the category number, and specifies the part as the defective part, and issues warning.例文帳に追加

診断部１５４は或るカテゴリ番号について、そのエラー回数１回当たりの印刷枚数が閾値以下となった場合に、そのカテゴリ番号に対応する部位で故障が発生したと診断して、その部位を故障部位として特定し、警告を発する。 - 特許庁

To provide a binding assisting tool for used paper in which used paper including newspapers and binding implements including a cord and scissors are contained and stored, and which allows a user to bind used paper with less effort than ever before without lifting, tilting, or turning over the used paper.例文帳に追加

新聞紙などの古紙および、紐やハサミなどの結束用具を収納・保管するとともに、古紙を結束する際、これを持ち上げたり、傾けたり、ひっくり返したりすることなく、従来よりも少ない労力で結束する古紙の結束補助器具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an expandable styrenic resin particle which can reduce the amount of the remained monomer to 300 ppm or less in an expandable styrenic resin particle, especially in a halogenic flame retardant-containing, expandable styrenic resin particle, without lowering the productivity.例文帳に追加

生産性を悪化させることなく、発泡性スチレン系樹脂粒子、特に、ハロゲン系難燃剤を含んだ発泡性スチレン系樹脂粒子中の残存モノマー量を３００ｐｐｍ以下にする発泡性スチレン系樹脂粒子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To be able to provide a piezoelectric vibrator which maintains high airtightness and is a smaller cylinder type package, and at the same time, to provide a small surface-mounted piezoelectric vibrator whose height is 0.9 mm or less and which is easy to reduce mounting space by mounting the piezoelectric vibrator.例文帳に追加

高い気密性を維持し、より小型のシリンダ型パッケージの圧電振動子を提供できるとともに、該圧電振動子を搭載することにより、高さが０．９ｍｍ以下で実装面積低減が容易な小型の表面実装型圧電振動子を提供すること。 - 特許庁

When an advance quantity α of the valve close timing of the exhaust valve 36 is an advance reference value θ1 or less, an ECU 50 calculates the intake air quantity based on output of a supercharging pressure sensor 48 high in calculation accuracy of the intake air quantity and high in responsiveness.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、排気バルブ３６の閉弁時期の進角量αが進角基準値θ1以内である場合には、吸入空気量の算出精度及び応答性が高い過給圧センサ４８の出力に基いて、吸入空気量を算出する。 - 特許庁

A grid member 304 has five linear members made of Al that are disposed along an X axis direction with a pitch of equal to or less than half of a wavelength of an incident light, and linear polarized light having an electric field vector oscillates along a direction parallel to the X axis direction is incident on the linear members.例文帳に追加

グリッド部材３０４は、入射光の波長の半分以下のピッチでＸ軸方向に沿って配置されている５本のＡｌ製の線状部材を有し、電界ベクトルの振動方向がＸ軸方向に平行な直線偏光が入射される。 - 特許庁

A mixture of polyamine and polycarboxylic acid is applied to at least one surface of a base material made of a plastic film, and oxygen permeability of 20°C×90% RH immediately after carrying out boiling treatment with boiling water for 30 minutes is 20 cc/m^2.atm.24h or less.例文帳に追加

プラスチックフィルムからなる基材の少なくとも片面に、ポリアミンとポリカルボン酸の混合物が塗布されており、沸騰水によるボイル処理を３０分行った直後の２０℃×９０％ＲＨの酸素透過度が２０ｃｃ／ｍ^２・ａｔｍ・２４ｈ以下である。 - 特許庁

The first light diffusion layer 3 comprises a light diffusion plate 31 and a prism sheet 32, and the light alignment characteristic is such that the luminance value in a direction of 70° to the normal of the light incident surface of the liquid crystal cell is 20% or less of the luminance value in the normal direction.例文帳に追加

第１光拡散層３は、光拡散板３１とプリズムシート３２とを有し、その配光特性を、液晶セルの光入射面の法線に対して７０°方向の輝度値が法線方向の輝度値に対して２０％以下となるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that, when determining an area in which color blur occurs from an image, there may be an area where color blur suppression is performed even though color blur does not occur, and the area becomes more noticeable or less noticeable depending on a degree of gamma correction processing.例文帳に追加

画像から色滲みが生じている領域を判別しようとすると、色滲みが生じていないにも関わらず、色滲み抑圧が施されてしまう領域が生じてしまうことがあり、ガンマ補正処理の程度によってこの領域の目立ち方に差が生じる。 - 特許庁

To provide an electric remote control type drain plug device imposing a less load to equipment while reducing power consumption by limiting a power use time to a fixed short time irrespective of time to hold an open state or a closed state.例文帳に追加

電力を使用する時間を開口状態／又は閉口状態の維持時間に関係なく一定の短い時間に制限することで消費電力を小さいものとすると共に、機器への負担が小さくて済む、電動の遠隔操作式排水栓装置を提供する。 - 特許庁

In case of detecting a K-color patch formed on a transfer belt by a diffusion sensor, a color satisfying the following conditions: it has the highest density, density unevenness thereof is less than a normal value, and also, the residual toner amount thereof is equal to or more than a normal value, is selected as a base color out of colors Y, M and C.例文帳に追加

拡散センサで転写ベルト上に形成されたＫ色パッチを検出する際に、下地の色として、ＹＭＣの色の中から、最も濃く、濃度ムラが規定未満であり、且つ、トナー残量が規定値以上である条件を満足する色を選択する。 - 特許庁

Since it is better to a keep thumbnail image as it is in order to quickly shift to next image display processing, shake is detected by acceleration, and when the shake is a threshold value or less, the thumbnail image is kept as it is, and when it is desired to confirm the real image, the shake is given, and the real image is displayed.例文帳に追加

次の画像表示処理への移行を早くするためには、サムネイル画像のままが良いので、加速度で揺れを検知して揺れが閾値以下であればサムネイル画像のままにしておき、本画像を確認したい場合は揺れを与えて本画像を表示する。 - 特許庁

In the game machine, for the continuous performance, the execution of the continuous performance is determined while the number of times of execution after the end of the latest big winning game at the time of prior determination does not reach 76 times set to be equal to or less than the number of times of imparting variation time shortening (85 times) (Fig.12(a)-(c)).例文帳に追加

連続演出は、事前判定時の直近の大当り遊技の終了後からの実行回数が、変短付与回数（８５回）以下で設定される７６回に到達しない間で連続演出の実行を決定し得るようにした（図１２（ａ）〜（ｃ））。 - 特許庁

Further, the method for manufacturing the composition includes: a process of mixing the A component with the B component; a process of grinding the mixed respective components into an average particle size of 11 μm or less; and a firing process of kneading and forming the ground respective components and firing the formed body at a temperature of not lower than 1,030°C and lower than 1,100°C.例文帳に追加

また、組成物の製造方法は、Ａ成分と、Ｂ成分とを混合する工程と、混合した各成分を平均粒子径11μｍ以下に粉砕する工程と、粉砕した各成分を混練・成形して1030℃以上1100℃未満で焼成する工程とを含む。 - 特許庁

The rope for an elevator includes a rope body, and a resin cover layer covering an outer periphery of the rope body and comprising a molded body of a thermoplastic polyurethane elastomer using a polytetramethylene glycol modified body having a melting point of 15°C or less as a raw material polyol component.例文帳に追加

本発明のエレベータ用ロープは、ロープ本体、及び該ロープ本体の外周を被覆し、１５℃以下の融点を有するポリテトラメチレングリコール変性体を原料ポリオール成分として用いた熱可塑性ポリウレタンエラストマーの成形体からなる樹脂被覆層を備えている。 - 特許庁

Cedar that is dried at a low temperature of 45°C or less preserves enzyme and an oil content to absorb a positive ionization phenomenon and, as an absorber of electromagnetic waves, reduces the generation of electromagnetic waves emitted from consumer electronics devices.例文帳に追加

低温乾燥４５℃以下で乾燥させた杉材は、酵素、油分が温存されていることで電磁波によるプラスイオン化現象を吸収し、電磁波の発生を吸収する杉材の機能を活用し、家電機器製品からの電磁波発生を軽減することにある。 - 特許庁

Further, the alloys can be processed by directional solidification into articles in single crystal form or columnar structure comprising fine dendrite arm spacing, e.g., less than 400 μm, if need be, so that further improvements in mechanical properties in the articles can be seen.例文帳に追加

さらに、合金は、一方向凝固により加工され、必要であれば、例えば４００μｍ未満の、狭いデンドライトアーム間隔を含む単結晶形状又は柱状組織の物品にし、これにより、物品の機械特性のさらなる改善を認めることができる。 - 特許庁

To ensure control reliability for an apparatus adapted to execute a plurality of control methods on a plurality of hardware parts while preventing replacement of the hardware parts and maintaining less computational complexity or higher processing performance the hardware parts are degraded.例文帳に追加

複数のハードウェア部品に対して複数の制御方法を実行する装置に対して、ハードウェア部品の劣化した場合にも出来る限りハードウェア部品を交換せず、少ない計算量、又は、高い処理性能を維持しながら制御の信頼性を確保することである。 - 特許庁

The lithium secondary battery provided with a cathode, the anode, and the nonaqueous electrolytic solution containing at least one kind of lactone of which the melting point is 0°C or less, contains the carbon material and lithium-containing transition metal nitride capable of storing and releasing lithium ions as negative electrode active materials.例文帳に追加

正極、負極ならびに融点０℃以下のラクトンを少なくとも一種類含む非水電解液を備えたリチウム二次電池であって、負極活物質としてリチウムイオンの吸蔵及び放出が可能な炭素材料とリチウム含有遷移金属窒化物とを含む。 - 特許庁

To provide a blood sample analyzing system capable of avoiding the occurrence or the like of abnormality caused by sucking a sample by a sample analyzer without anyone's help when only the sample less than necessary amount for analysis is contained in a sample container.例文帳に追加

分析に必要な量に満たない試料しか試料容器に収容されていない場合に、人手を介することなく、この試料が試料分析装置に吸引されることによる異常の発生等を回避することが可能な血液試料分析システムを提供する。 - 特許庁

To perform a first S-P conversion or non-linear conversion S-linear conversion P in the substitution processing of non-linear conversion S-linear conversion P-non-linear conversion S in a common key block cryptograph with less frequencies of table reference and operation in accordance with package environment.例文帳に追加

共通鍵ブロック暗号における非線形変換Ｓ−線形変換Ｐ−非線形変換Ｓの置換処理の最初のＳ−Ｐ変換または非線形変換Ｓ−線形変換Ｐを実装環境に応じて少ないテーブル参照数、演算回数で行う。 - 特許庁

This long stretched film can be obtained by continuously and obliquely stretching unstretched film 11 with a volatile component content of 1,000 ppm or less, which is composed of an alicyclic structure-containing polymeric resin, in a direction which makes an angle of 1-50° to its width direction 8.例文帳に追加

揮発性成分含有量が１０００ｐｐｍ以下であって、脂環式構造含有重合体樹脂からなる未延伸フィルム１１を、その幅方向８に対して１〜５０度の方向に連続的に斜め延伸して得られる長尺の延伸フィルム。 - 特許庁

To provide a nail lacquer container saving a labor, when the content gets less, such as closing a lid, taking the manicure, opening the lid and applying it to a nail because the lid and a brush are integrated and reach the bottom with the lid closed when using the nail lacquer container, or a nail cosmetic.例文帳に追加

爪化粧品であるマニキュア容器を使用するとき蓋と刷毛が一体となり蓋を閉めた状態で底部に届いているため、内容量がすくなくなると蓋を締めてマニキュアを採り蓋を開けて爪に塗るという手間を省いたマニキュア容器を提供する。 - 特許庁

To manufacture a multilayer wiring board having a fine wiring pattern pitch which is 10 μm or less at a high yield and low cost, and to provide a thin-film flip-chip semiconductor device which is advantageous on electrical characteristics by preventing multilayering from being forced more than is necessary.例文帳に追加

１０μｍ以下の微細な配線パターンピッチの多層配線基板を高歩留、低コストで製造することができ、かつ必要以上に多層化を強いられず電気特性上有利な薄膜のフリップチップ型半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When a temperature detected by temperature detection means 11 at startup of a device is lower than a specific temperature, current supplied from a battery 12 to each component in the device is gradually increased each time the amount of a voltage drop per unit time is equal to or less than a threshold.例文帳に追加

温度検出手段１１の検出した装置の起動時の温度が特定の温度未満であるときは、単位時間当たりの電圧降下量が閾値以下となるたびにバッテリ１２から装置の各部品に供給する電流を段階的に増加させる。 - 特許庁

The radiation-sensitive resin composition includes a radiation-sensitive acid generator and a polymer having a structural unit including an acid dissociable group, in which the acid generating from the radiation-sensitive acid generator shows a diffusion coefficient of 0.01 nm^2/sec or less at 105°C.例文帳に追加

感放射線性酸発生体、及び酸解離性基を含む構造単位を有する重合体を含有し、上記感放射線性酸発生体から発生する酸の１０５℃における拡散係数が０．０１ｎｍ^２／ｓｅｃ以下である感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

The transparent electrode for an FPD in its forming method is made by forming a transparent conductive film made of the ITO ultrafine particle powder on a transparent substrate, forming an overcoat film over it, and baking the double-layer-structure transparent conductive film at 300°C or less.例文帳に追加

透明基板上にＩＴＯ超微粒子粉末から成る透明導電膜を形成し、その上にオーバーコート膜を形成し、この２層構造の透明導電性膜を３００℃以下で焼成してなるＦＰＤ用透明電極およびその形成方法。 - 特許庁