「out processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

After a recording medium is loaded, it is checked whether or not processing after resetting in recording medium access is performed and when it is so, defect information recorded in DMA is read out without reading medium information recorded on a control track.例文帳に追加

記録媒体のローディング処理の後、記録媒体アクセス中のリセット後の処理であるか否かをチェックし、記録媒体アクセス中のリセット後の処理である場合は、コントロールトラックに記録された媒体情報の読み出しを行わないでＤＭＡに記録された欠陥情報の読み出しのみを行う。 - 特許庁

To realize an image processor in which a decision can be made whether a metallic luster region is included in a document or not without specifying the width or region of a color level which a user wants to extract, and image processing can be carried out appropriately for a document including the metallic luster region.例文帳に追加

ユーザが抽出したい色レベルの幅や領域の指定を行うことなく、原稿に金属光沢領域が含まれているか否かの判定を行うことができ、かつ、金属光沢領域が含まれる原稿に対して適切に画像処理を行うことのできる画像処理装置を実現する。 - 特許庁

The decoder 30 is configured such that a first mode of successively reading out the voice data Dm1 written into the memory unit 20 by the CPU 112 and decoding the voice data and a second mode of repeating processing of reading the voice data Dm1 written into the memory unit 20 and decoding the voice data can be switched.例文帳に追加

デコーダ３０は、ＣＰＵ１１２によってメモリユニット２０に書き込まれた音声データＤｍ１を、順次読み出してデコードする第１モードと、メモリユニット２０に書き込まれた音声データＤｍ１を読み出してデコードする処理を繰り返す第２モードと、が切りかえ可能に構成される。 - 特許庁

When a user leaves a ticket examination machine, the pertinent information is retrieved from among the combination of the non-short distance boarding tickets distributed to the pertinent station and the information of the fare adjustment sum, and a specific use case is selected from among them, and fare adjustment processing pertinent to the selected use case is carried out.例文帳に追加

改札機を出場する際に、当駅に配信された非近距離乗車券の組み合わせと精算額の情報の中から該当する情報を検索し、その中から特定の使用ケースを選択して、選択された使用ケースに該当する精算処理を行なう。 - 特許庁

To provide a reproducing device capable of quickly moving to next processing even when a storage medium is ejected out of the device during the recording of music information recorded in the storage medium in another storage medium, and providing comfortable reproduction to a user so that the user is not mindful of a wating time.例文帳に追加

記憶媒体に記録されている音楽情報の別の記憶媒体への記録中に、記憶媒体が装置から排出された場合でも、次の処理へ早く移ることができ、使用者に待ち時間を気にさせることのない快適な再生を行うことのできる再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating film removing method capable of leaving a coating film having a preferable end face shape on the substrate after removing a coating film at an end rim portion of the substrate out of a coating film adhered on a substrate, a substrate processing device, and an infrared ray radiating device used for the method and device.例文帳に追加

基板に被着した被膜のうち、基板の端縁部の被膜を除去しても、基板上に良好な端面形状を有する被膜を残すことができる被膜除去方法と基板処理装置と、これら方法及び装置に用いる赤外線照射装置を提供する。 - 特許庁

To perform communication in code by using encoding algorithm which is simple or has the certain degree of difficulty for decoding between a sub CPU to control write-in and read-out to/from a nonvolatile memory provided in a processing cartridge and a main CPU to control the operation of a printer main body.例文帳に追加

プロセスカートリッジに設けられた不揮発性メモリへの書き込み／読み出しを制御するサブＣＰＵと、プリンタ本体の動作を制御するメインＣＰＵとの間で、単純かつある程度の解読の難易度を持つ暗号化アルゴリズムを用いた暗号により通信を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an circuit for detecting image region, capable of automatically detecting effective region in an image for extracting information for the purpose of carrying out correction processing, and an ineffective region in the image that does not extract information, in response to the state of the image and of coping with various images.例文帳に追加

画像の状態に応じて補正処理を行うための情報を抽出する画像内の有効領域および情報を抽出しない画像内の無効領域を自動検出することができ、様々な画像に対応することができる画像領域検出回路を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing the pipe includes a pipe end cutting-off process of cutting off at least one end part 2 out of both end parts of a raw pipe 1 provided by drawing, and a roll correcting proceeding process of applying roll correcting processing on the raw pipe 1 passed through the pipe end cutting-off process.例文帳に追加

パイプの製造方法は、引抜き加工により得られた素管１についてその両端部のうち少なくとも一方の端部２を切除する管端切除工程と、管端切除工程を経た素管１についてロール矯正加工を施すロール矯正加工工程とを含む。 - 特許庁

To solve the problems that extremely long time periods are frequently consumed in ordinary processing when a low-speed external device is used, or hardware performance cannot be exhibited to the maximum due to other constantly carried out processings, because of a quite large amount of information in an imaged image data recorded by a digital still camera.例文帳に追加

デジタルスチルカメラで記録される撮影画像のデータは、非常に多くの情報量を持ち、低速な外部装置、あるいは常に別の処理が行なわれていて、ハードウェアのパフォーマンスを最大限に発揮できない場合、通常の処理では非常に時間がかかる事が多い。 - 特許庁

The straight-angle electric wire W has a rectangular twisted conductor part 3, formed by twisting together a plurality of conductors 2 in which an oxide film 1 is formed at the outer periphery, and by drawing-processing them in a rectangular shape, and an insulating layer 4 formed to be pushed out and covered in the surrounding of the rectangular twisted conductor part 3.例文帳に追加

平角電線Ｗは、外周に酸化皮膜１が形成された複数の導体２を撚り合わせて平角状に伸線加工して形成された平角撚り導体部３と、平角撚り導体部３の周囲に押出被覆形成された絶縁層４とを有する。 - 特許庁

In this case, a developing process is carried out without being affected by a flow of ambient air, so that the substrate can be subjected to a developing process with uniformity through its surface, and moreover a developing solution feeding nozzle or the like and an area for installing it are not required to be provided above the substrate, so that the processing device can be reduced in size.例文帳に追加

この場合、周囲の気流の影響を受けずに現像処理を行えるので面内均一な現像処理をすることができ、かつ基板の上方側に例えば現像液供給ノズルおよびその設置領域を必要としないので装置の小型化を図ることができる。 - 特許庁

Arithmetic processing is executed by using the value of the distance t(ai, bj) between respective words and the values of omission costs r, q of words (steps S515 to S525) and distances d(ai, bj) between respective word strings are successively found out in all word strings considered on the assumption that the order of words is kept (step S535).例文帳に追加

この各単語間の距離ｔ（ａｉ，ｂｊ）の値と単語の脱落コストｒ，ｑの値を用いて演算処理を行ない（ステップＳ５１５〜Ｓ５２５）、語順を保つことを前提として考えられる全ての単語列につき、単語列同士の距離ｄ（ａｉ，ｂｊ）を順次求める（ステップＳ５３５）。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for image processing whereby erasure faults such as remains without erase are prevented even when high-speed erasure at an erasure speed of not lower than 150 mm/sec is carried out under a low-temperature environment where an environmental temperature in the periphery of a thermal reversible recording medium after image formation is lower than 15°C.例文帳に追加

画像形成後の熱可逆記録媒体の周囲の環境温度が１５℃未満の低温環境下において消去速度が１５０ｍｍ／ｓｅｃ以上の高速消去を行っても消し残り等の消去不良の発生がない画像処理方法及び画像処理装置の提供。 - 特許庁

In the case where photoelectric operations are carried out in time of on-off operations of the door, a distance between the projector 1 and receiver 2 is largely varied, but the amplification factor of a factor variable amplifier to amplify a light receiving signal is controlled on the basis of a light receiving quantity of the light receiver by a central processing unit.例文帳に追加

ドアの開閉動作時に光電検出動作を行なわれた場合、投光器１と受光器２間の距離は大きく変化するが、受光信号を増幅する増幅率可変増幅器２２の増幅率は、ＣＰＵ２１によって受光器の受光量に基づき制御される。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processor, a method for displaying evaluation information, a program for use in a client device, and a program for use in the image processor, that enable a user to share with other users the information available to the user through a process carried out by the image processor.例文帳に追加

ユーザが画像処理装置での処理によって知り得た情報を他のユーザと共有することを可能とする画像処理システム、画像処理装置、評価情報の表示方法、クライアント装置で使用されるプログラム、および画像処理装置で使用されるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a decoding and recording device capable of recording the video audio information of a digital broadcast program in response to copy control information when recording the information and simply carrying out the processing of editing a video audio signal by deleting CM parts in the case of editing the video audio information.例文帳に追加

デジタル放送の映像音声情報を記録する際にはコピー制御情報に応じて記録を行えるようにすると共に、編集する際にはＣＭ部分を削除して映像音声信号を編集する処理を簡単に行えるようにする復号記録装置を提供する。 - 特許庁

The image data stored in the character ROM 106 are read out into a bridge-side RAM 107 and a VDP-side RAM 108 via a bridge LSI 109, and the VDP 105 creates the image-drawing data by processing the image data read into the RAMs 107 and 108.例文帳に追加

キャラクタＲＯＭ１０６に記憶された画像データは、ブリッジＬＳＩ１０９を通じてブリッジ側ＲＡＭ１０７及びＶＤＰ側ＲＡＭ１０８に読み出され、ＶＤＰ１０５はこれらＲＡＭ１０７，１０８に読み出された画像データを加工することで上記描画データを作成する。 - 特許庁

Further, a metal fraction may be previously recovered from the waste again dug out with a magnetic separator, and large stoners and tiles and pebbles, etc., of 200 mm or larger may be previously separated from the waste again dug, which do not previously require a thermal decomposition melting processing.例文帳に追加

また、再度掘り起こされた廃棄物から事前に磁選機１４により金属分を回収してもよく、また、再度掘り起こされた廃棄物の中から、事前に熱分解溶融処埋を必要としない、２００ｍｍ以上の大石、瓦礫類等を事前に分離してもよい。 - 特許庁

To provide an attention calling device capable of calling user's attention to visual information which may be often overlooked out of images displayed on a screen in accordance with personal characteristics, an image display device provided with the attention calling device and a recording medium recording an attention calling processing program.例文帳に追加

個人の特性に合わせて画面上に表示される画像のうち見落としやすい視覚情報について注意を喚起することができる注意喚起装置、それを備えた画像表示装置および注意喚起処理プログラムを記録した記録媒体を提供することである。 - 特許庁

When the magnitude of a command voltage vector is larger than a predetermined voltage value indicated by a voltage limit circle, the following processing is carried out: the magnitude of a voltage vector arising from q-axis current comprising the command voltage vector is so adjusted that the magnitude of the command voltage vector becomes equal to or smaller than the predetermined voltage value.例文帳に追加

指令電圧ベクトルの大きさが電圧制限円で示される所定電圧値よりも大きい場合、指令電圧ベクトルを構成するｑ軸電流による電圧ベクトルの大きさを、指令電圧ベクトルの大きさが所定電圧値以下になるように調整する。 - 特許庁

The CPU 2 displays the next one of character string candidates of each handwritten character string, carries out the individual or total decision processing of handwritten character strings and connecting together the character string candidates of recognition of each decided handwritten character string based on the inputting order of handwritten character strings to produce a document.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２は、各手書き文字列の認識文字列候補の次候補表示処理、個別確定または全確定処理を実行し、確定された各手書き文字列の認識文字列候補を、各手書き文字列の入力された順番に基づいて連結して文書を作成する。 - 特許庁

When a special ready-to-win image is being displayed, a dial operation part 401 allows a resistance in rotating the dial operation part 401 to be changed individually depending on the number of winning balls put out when lottery processing results in prize winning.例文帳に追加

ダイヤル操作部４０１では、特別のリーチ画像が表示されているときに、抽選処理の結果が当りであった場合に払い出されうる賞球の量の多少の度合いに応じて、当該ダイヤル操作部４０１を回転させる際の抵抗力が都度変化するようにしている。 - 特許庁

Correction data corresponding to the stop of a lens are read out of a storage part 13 according to stop data from an iris control part 107, an arithmetic part 12 calculates a WB correction quantity, and a system control part 11 controls a signal processing part 106 based upon the WB correction quantity to perform WB correction.例文帳に追加

アイリス制御部１０７からの絞りデータをもとにレンズの絞りに応じた補正データを記憶部１３から読み出し、演算部１２でＷＢ補正量を計算し、システム制御部１１かでＷＢ補正量に基づき信号処理部１０６を制御しＷＢ補正を行なう。 - 特許庁

The work system recognizes a plurality of trays 4 movably disposed, on an image with low spatial resolution in a wide field of view, and thereafter carries out image processing with high spatial resolution in a narrow field of view, thereby identifying the components 3 mounted on the trays 4 and recognizing arrangement of the trays 4.例文帳に追加

この作業システムは、移動可能に配置された複数のトレイ４を、低空間分解能・広視野の画像上で認識した後、高空間分解能・狭視野の画像処理を行うことで、トレイ４に載置される部品３を特定し、トレイ４の配置位置を認識する。 - 特許庁

The processing part 10 confirms the tubal administration flags of the chemicals in prescription information received from a host 2 with referring to the chemical master 21, organizes prescription information whose tubal administration flags are used, and takes out the tubal administration flag comments corresponding to the tubal administration flags from the name master.例文帳に追加

処理部１０は、ホスト２から受信した処方情報中の薬品の経管投与フラグを薬品マスター２１を参照して確認し、経管投与フラグを使用した処方情報を整理し、かつ経管投与フラグに対応する経管投与フラグコメントを名称マスターから取り出す。 - 特許庁

In an image data processing apparatus, the input image data of 5,120×3,840 pixels input to a first horizontal and vertical filter 101 are thinned out horizontally and vertically to 1/4 to be converted into the intermediate image data of 1,280×960 pixels, which are stored in a first memory 102.例文帳に追加

第１の水平垂直フィルタ１０１に入力された５１２０×３８４０画素の入力画像データは、水平および垂直方向にそれぞれ１／４に間引き処理されることによって、１２８０×９６０画素の中間画像データに変換され、第１のメモリ１０２に格納される。 - 特許庁

When it is determined that the pattern dimension is improper, a display device 37 issues warning so that it is possible to determine whether or not the development processing has been properly carried out without moving the substrate to a measuring device in order to measure the pattern dimension, and that it is possible to reduce costs by not using any SEM.例文帳に追加

パターン寸法が不適である場合にはディスプレイ装置３７が警報を発するので、パターン寸法測定のために基板を測定装置に移動させることなく現像処理が適切に行われたかを判断することができ、しかもＳＥＭを用いないのでコストを抑制できる。 - 特許庁

A system controller 16 when detecting the error disabling the read of the data in the block that the signal processing part 9 tries to read out during reproduction of the high-density disk 2 mutes the sound through an audio decoder 13 for only a time shorter than the reproduction time of the data of the block.例文帳に追加

システムコントローラ１６は、高密度ディスク２を再生中に信号処理部９が読み出そうとした上記ブロック単位のデータに読み出し不能のエラーを検出したときには、ブロック単位のデータの再生時間よりも短い所定の時間だけオーディオデコーダ１３を通してミュート状態にする。 - 特許庁

In such a case, if the CPU 16 receives a communication request from an external device 2 and establishes communication, remote wakeup processing is carried out, and if communication is not established during a standby time T2, the output of the power control circuit 13 is turned off again to stop power feeding.例文帳に追加

この場合、ＣＰＵ１６が外部装置２からの通信要求を受付けて通信確立された場合にはリモートウェイクアップ処理を行い、待機時間Ｔ２中に通信確立されない場合には再度電源制御回路１３の出力をオフとし電源供給を断つ。 - 特許庁

Further, the game server carries out the parameter change processing to the player of the game terminal 20 transmitting a movement control signal in the case that the movement of the movement control signal received from the game terminal 20 coincides with the specific movement and in the case the execution number of times of the specific movement reaches a predetermined number of times.例文帳に追加

また、ゲーム端末２０から受信した動作制御信号の動作が特定動作と一致する場合であって、該特定動作の実行回数が所定の回数条件に達した場合に、該動作制御信号を送信したゲーム端末２０のプレーヤに対してパラメータ変更処理を行う。 - 特許庁

To provide a high sensitivity imaging method and device which can decrease noises for a signal as much as possible by decreasing random noises occurred in a circuit of an amplifier, etc., for controlling a noise level of an image sensor by reading out the signal in the middle of accumulation by the sensor and processing the noises in a digital area.例文帳に追加

イメージセンサのノイズレベルを支配するアンプ等の回路が発生するランダムノイズを、センサでの蓄積途中の信号を読み出して、ディジタル領域での処理で低減することにより、信号に対するノイズを極力低減することができる高感度撮像方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

When the disc is for the program (YES in S7), the hard disc recorder carries out automatic dubbing of the title not dubbed yet, for example, in the chronological order (S10) when it is not currently reserved (NO in S8) and when dubbing processing finishes before the start of reserved recording (YES in S9).例文帳に追加

そして、対応している場合（Ｓ７でＹＥＳ）、ハードディスクレコーダは、現在予約中ではない場合であって（Ｓ８でＮＯ）、予約録画開始までにダビング処理が終了する場合（Ｓ９でＹＥＳ）、ダビングされていないタイトルを例えば時系列順に自動ダビングする（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a technique of industrial carbonization and powder processing, with respect to powdered charcoal produced aiming at adding to feed for animals such as livestock, pet and fish, so as to use as resources natural environment waste such as pruned branches of timber and garden trees put out from forestry and living surroundings, bamboos, small bamboos, bamboo grass and weeds, allowing no disposal means excluding incineration.例文帳に追加

林業及び生活周辺部より出される樹木、植木等の剪定枝、竹、篠、笹、雑草等焼却処分する以外に処分の手段のない自然環境廃棄物を資源として活用することを目的として工業的に炭化、粉末加工する技術を開発する。 - 特許庁

A data processing means 56 of the game parlor administration device 50, when detecting changes in the number of out balls, the number of safe balls and the number of starting times to determine the game machine under the operation, determines that the game machine 10 is in either state of a regular game state or a probability variable state.例文帳に追加

遊技場管理装置５０のデータ処理手段５６において、アウト玉数、セーフ玉数、スタート回数の変化が検出されて稼動中であると判断されると、遊技機１０が通常遊技状態又は確率変動状態のうちいずれの状態かが判断される。 - 特許庁

Further, a cutoff frequency control part 32 of the HDD controller 13 determines a cutoff frequency of a high-pass filter of the head amplifier 11 based upon the transfer speed of the data read out by the readout processing part 31 and controls a cutoff frequency change part 14 to vary the value of the cutoff frequency.例文帳に追加

また、ＨＤＤコントローラ１３のカットオフ周波数制御部３２は、読み出し処理部３１が読み出したデータの転送速度に基づいてヘッドプリアンプ１１のハイパスフィルタのカットオフ周波数を決定し、カットオフ周波数変更部１４を制御してカットオフ周波数の値を変更する。 - 特許庁

A numerical operation processing part 300 outputs the film thickness value of a series of reference data giving the highest correlation value by reading out the series of the measurement data stored in the data storage part 200 to compute the correlation value between this series of the measurement data and the series of the reference data previously prepared.例文帳に追加

数値演算処理部３００は、データ記憶部２００に記憶された測定データ系列を読み出し、この測定データ系列と、予め準備された参照データ系列との相関値を演算し、最も高い相関値を与える参照データ系列の膜厚値を出力する。 - 特許庁

The end page side print job is received in an on-demand printer, while carrying out print processing, when receiving the top page side print job, and consequently the waiting time until printing-outputting the first one page is shortened, compared with the case of transferring collectively all the pages.例文帳に追加

オンデマンドプリンタでは、先頭ページ側の印刷ジョブを受信すると、印刷処理を行いながら、末尾ページ側の印刷ジョブの受信を行うので、全てのページ分を一括して転送するときに比べて、最初の１ページ目が印刷出力されるまでの待ち時間が短縮される。 - 特許庁

An air conditioner ECU acquires vehicle speed information showing a vehicle speed from meter ECU (S130), acquires ambient air temperature information showing an ambient air temperature from an ambient temperature sensor (S160), and acquires wind speed information from a wind speed sensor (S180), after carrying out natural air conditioning processing using CPU.例文帳に追加

エアコンＥＣＵは、自然空調処理をＣＰＵにて実行すると、車両速度を表す車速情報をメータＥＣＵから取得し（Ｓ１３０）、外気温を表す外気温情報を外気温センサから取得し（Ｓ１６０）、風速情報を風速センサから取得する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

When residual capacity of the alternative area becomes small or consumed out, if the area to be alternated due to defects is detected, the recording device performs the recording (update) of alternation management information, but does not perform the alternation to the alternative area, and requests response processing to a host device side.例文帳に追加

そして交替領域の残り容量が少なくなったとき、あるいは無くなったときに欠陥等の被交替領域が検出された場合は、記録装置は交替管理情報の記録（更新）を行うが、交替領域への交替は実行せず、ホスト装置側に対応処理を求める。 - 特許庁

To simply carry out wiring processing of connecting wires in good appearance even in a case not only to attach on a wall plane or a pillars but also to place on a horizontal place for electronic devices, to which a plurality of connection wires whose cross section shapes are different are electrically connected to the back face of the device casing.例文帳に追加

断面形状の異なる複数の接続線が機器ケーシングの背面部に電気的に接続されている電子機器において、壁面や柱に取付ける場合だけでなく水平な場所に置く場合にも、簡単かつ見栄えよく、前記接続線の配線処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

Deviation values between odd lines and even lines in images photographed by cameras 4 to 7 are found out based on a driving speed of a vehicle and a mapping table 10 for canceling the found deviation values is corrected to perform the deinterlacing processing of the images photographed by the cameras 4 to 7.例文帳に追加

カメラ４，５，６，７の撮影映像における奇数ラインと偶数ラインとのずれ量を車両の走行速度に基づいて求め、求められたずれ量を解消するためのマッピングテーブル１０の補正を行うことによって、カメラ４，５，６，７の撮影映像に対するデインターレース処理を行うこと。 - 特許庁

Whether or not the quality of the contents is larger than a prescribed available bandwidth is decided in a step S5, and when the quality is decided as larger, the dynamic conversion processing of the contents quality is carried out in a step S6 to convert the contents into transmissible quality in a corresponding network.例文帳に追加

ステップＳ５でコンテンツの品質が所定の利用可能帯域幅より大きいか否かが判断され、大きいと判断された場合、ステップＳ６でコンテンツ品質の動的変換処理が実行され、コンテンツは対応するネットワークで送出可能な品質に変換される。 - 特許庁

To provide a photograph print vending machine incorporating a plurality of printers loaded with ribbons of different size in which print processing is carried out by automatically selecting a printer capable of high speed printing with highest efficiency depending on the specified number of prints.例文帳に追加

写真印刷自動販売機において、サイズが異なるリボンを装填した複数台のプリンタを内蔵し、印刷指定枚数に応じて最も効率の良い高速印刷のできるプリンタを自動的に選択して印刷処理を行う写真印刷自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording device preventing further progress of defect by blocking power to a nozzle line drive sections in the case electric abnormalities in the nozzle line drive sections carrying out record processing by electroconductive ink and a power block control method and program by the device.例文帳に追加

導電性インクにより記録処理を行うノズル列駆動部に電気的異常が検出された場合に当該ノズル列駆動部への電力を遮断して不具合の更なる進行を防止する画像記録装置、その装置による電力遮断制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁