「outer part」に関連した英語例文の一覧と使い方(682ページ目) - Weblio英語例文検索

The slide plate 30 has an inclination surface 31 opposed to an outer side surface 9a of the track link 9, approximately continued to an inner side surface 16a of a flange part 16 formed on the end of the track roller 13 in viewed in a longitudinal direction of the track frame 3 and inclined in a direction opened toward a lower side of the guard plate 21.例文帳に追加

この摺り板３０は、トラックリンク９の外側面９ａに対向するとともに、トラックローラ１３の端部に形成されたフランジ部１６の内側面１６ａにトラックフレーム３の前後方向視で略連続し、かつガード板２１の下方に向かって開く方向に傾斜する傾斜面３１を有するものとする。 - 特許庁

The injector 36 includes an injector block 38 mounted in an outer surface 26 of a plenum wall 24, a connection part 40 between the injector block 38 and the plenum wall 24, and an injector passage 42 passing through the injector block 38 to be extended from an injector passage inlet 44 to an injector passage outlet 46 to be inclined with an angle provided.例文帳に追加

噴射器（３６）は、プレナム壁（２４）の外面（２６）に取り付けられた噴射器ブロック（３８）と、噴射器ブロック（３８）とプレナム壁（２４）の間の接合部（４０）と、噴射器ブロック（３８）を通って噴射器通路入口（４４）から噴射器通路出口（４６）へ延びる、角度を持たせて傾斜した噴射器通路（４２）とを含む。 - 特許庁

The oil ring 23 is provided with a ring body 233 including a pair of an upper and a lower side rail 231, 232 projecting to an outer circumference side at an upper and a lower part in a piston axial direction, and a coil expander 243 combined in an inner circumference side of the ring body 233 and applying tension by pressing the ring body 233 from the inner circumference side.例文帳に追加

オイルリング２３に、ピストン軸方向上下において外周側に突出する一対の上側および下側サイドレール２３１，２３２を有するリング本体２３３と、このリング本体２３３の内周側に組み合わされ、上記リング本体２３３を内周側から押圧して張力を付与するコイルエキスパンダ２３４とを備える。 - 特許庁

At the state that the C-shape frame 37 is advanced and a perhem punch 65 is advanced by a swing cylinder 71 arranged in the C-shape frame 37, a preliminary hemming is conducted for a flange of the outer panel Wo by ascending a hem die 35 with a lifter hydraulic cylinder 61 arranged at a lower part 41 of the C-shape frame 37.例文帳に追加

このＣ形フレーム３７を前進させかつ、Ｃ形フレーム３７に設けたスイングシリンダ７１によりプリヘムパンチ６５を前進させた状態で、Ｃ形フレーム３７の下部４１に設けたリフタ用油圧シリンダ６１により、ヘムダイ３５を上昇させ、アウタパネルＷoのフランジに対し、予備のヘミング加工を行う。 - 特許庁

This static pressure gas bearing spindle 1 has the rotary shaft 10, the bearing sleeve 20 arranged so as to surround an outer peripheral surface 10A of the rotary shaft 10, a housing 30 surrounding the bearing sleeve 20 and supporting the bearing sleeve 20, and the elastic support part 40 arranged between the bearing sleeve 20 and the housing 30.例文帳に追加

静圧気体軸受スピンドル１は、回転軸１０と、回転軸１０の外周面１０Ａを取り囲むように配置された軸受スリーブ２０と、軸受スリーブ２０を取り囲み、軸受スリーブ２０を支持するハウジング３０と、軸受スリーブ２０とハウジング３０との間に配置された弾性支持部４０とを備えている。 - 特許庁

Then, the middle frame is held in a closed state to the outer frame 2 by engaging each of the first hook parts 16a and 16b with the engaging pieces and a front surface frame 4 is held in the closed state to the middle frame by engaging the second engaging part 28 with the engaging pieces.例文帳に追加

そして、各第１鉤部１６ａ，１６ｂを係合片９，９と係合させることにより、ミドル枠３が外枠２に対して閉じた状態で保持され、第２係合部２８を係合片８，８と係合させることにより、前面枠４がミドル枠３に対して閉じた状態で保持されるようになっている。 - 特許庁

The elastic wheel has a pair of guides 4 annularly fixed to an inner peripheral surface of the rim 3, and a pair of wall parts 5 annularly fixed to wheel axis directional both side part areas on an outer peripheral surface of the base rim 2, and a rubber elastic body 6 is respectively annularly interposed between a side surface of the guides 4 and a side surface of the wall parts 5.例文帳に追加

リム３の内周面に環状に固設された一対のガイド４と、ベースリム２の外周面上におけるホイール軸方向両側部領域に環状に固設された一対の壁部５とを有し、ガイド４の側面と壁部５の側面との間に、それぞれゴム弾性体６が環状に介装されている。 - 特許庁

Although shifting and variation of the light color are easy to arise in the unformed regions 14a, 14b on one end side and the other end side of the outer tube bulb 13, since the visible selective absorbing film 15 is not formed in this part, the color temperature is optimized, and shifting and variation of color rendering performance and the light color are improved.例文帳に追加

外管バルブ１３の一端側および他端側の非形成領域１４a，１４ｂは光色のズレやムラが発生しやすいが、この部分には可視選択吸収性被膜１５が形成されていないので、色温度が最適化されるとともに演色性や光色のズレとムラを改善される。 - 特許庁

A brim part 3d larger than the outer diameter of a drive shaft 3 is provided between a crank 3a and drive shaft 3 and a clearance is provided so that the boss end 1e of a crank bearing 1d is always contacted to the brim end 3c of the crank side stably, at the relative positioning time of the fixed scroll 2 and turning scroll 1.例文帳に追加

クランク部３ａと駆動軸３の間に駆動軸３の外径より大きいつば部３ｄを設け、固定スクロール２および旋回スクロール１の相対的位置決めの際にクランク軸受け１ｄのボス部端面１ｅが常に安定してクランク部側のつば部端面３ｃと接するように隙間を設けたものである。 - 特許庁

A collar part 15c which extends in a direction crossing the optical axis is formed on the outer face of the lens unit, and housing space 14b in which the unit is to be housed is specified in the holder 14, and the housing space has first space positioned at the side of the imaging device and second space positioned at the side of the other end of the unit.例文帳に追加

レンズユニットの外面には光軸に交差する方向に延びるツバ部１５ｃが形成されており、レンズホルダー内にはレンズユニットが収納される収納空間１４ｂが規定され、収納空間は撮像素子側に位置する第１の空間とレンズユニットの他端側に位置する第２の空間とを有している。 - 特許庁

A wall adjacent to an opening part 50 of the single sliding door 20 is a double wall structure composed of an inner wall 30 and an outer wall 40, and the storage space 52 is partitioned and formed between both walls 30 and 40, and when the single sliding door 20 is opened, the door is pulled in the storage space 52.例文帳に追加

片引き戸２０の開口部５０に隣接する壁が内壁３０、外壁４０から成る２重壁構造であって、該両壁３０，４０間で格納スペース５２を区画形成し、片引き戸２０が開いたときに格納スペース５２へ引き込まれるようにした片引き戸の建て付け構造１０である。 - 特許庁

Among the flat face parts 16, 16 and curved face parts 17, 17 which constitute the outer peripheral surface of the sheath 13, in the center of one flat face part 16, one or one group of minute protrusions 18 which become a point contact with the partner to be overlapped, are arranged and formed intermittently with a spacing in the cable longitudinal direction.例文帳に追加

シース１３の外周表面を構成する平面部１６、１６及び曲面部１７、１７のうち、一つの平面部１６の中央に、重なり合う相手に対して点接触となる一又は一群の微小突起１８を、ケーブル長手方向に間隔を開けて間欠的に配置形成する。 - 特許庁

A dust seal groove 4 for fitting the dust seal formed in an outer peripheral part of the end plate in the body of the fixed scroll 20 and/or the turning scroll, is formed by fitting a cross-sectional forward U-shaped annular groove body 5 composed of a material having heat conductivity lower than a material of forming the scroll body.例文帳に追加

固定スクロール２０および（または）旋回スクロールの本体における端板の外周部に形成されるダストシールを嵌合するためのダストシール溝４を、前記スクロール本体を形成している材料に比して、熱伝導性の低い材料からなる断面前向コ形の環状溝体５を嵌合することにより形成する。 - 特許庁

In this structure, the fire alarm 3 is covered with a semi-translucent panel 4 to have an appearance improved, and at the same time, smoke at fire generation can reach the fire alarm 5 through the gap 5 formed between the outer periphery part of the panel 4 and the main body 2, so that there is no particular hindrance to smoke sensing.例文帳に追加

この構成によれば、火災警報器３が半透光性のパネル４で覆われて外観が向上するとともに、火災発生時の煙はパネル４の外周部と本体２との間に形成した隙間５から火災警報器３に到達可能であるため、煙感知に別段支障が生じない。 - 特許庁

A cleaning liquid ejecting nozzle 81, which is used for supplying a cleaning liquid to the blanket which is mounted on the outer peripheral part of the second blanket cylinder 14 via the wiping tape 65, has many cleaning liquid ejection ports which are provided in line in the axial direction of the second blanket cylinder 14 for ejecting the cleaning liquid downward.例文帳に追加

洗浄液吐出ノズル８１は、払拭テープ６５を介して第２のブランケット胴１４の外周部に装着されたブランケットに洗浄液を供給するためのものであり、下方に向けて洗浄液を吐出するための第２のブランケット胴１４の軸線方向に列設された多数の洗浄液吐出口を有する。 - 特許庁

The outer case 1 has a first case 1A and a second case 1B divided on the front and back sides of the thin battery 2, a locking hook 16 is integrally installed in either one or the both of the second case 1B and the first case 1A, and a locking recessed part 17 for locking the locking hook 16 is installed in the other.例文帳に追加

外装ケース１は、薄型電池２の表裏面側に分割される第１ケース１Ａ及び第２ケース１Ｂを備え、第２ケース１Ｂと第１ケース１Ａのいずれか一方または両方に係止フック１６を一体成形して設けて、この係止フック１６を係止する係止凹部１７を他方に設けている。 - 特許庁

In the pneumatic tire 10, a tread of the tire is provided with an asymmetric tread pattern for designating an inner side and an outer side in attachment and the tread pattern has a plurality of sipes 22 on a rib or a block 20 and has a narrow block 20 row having narrower width than the width of a rib of a central part or the blocks 20b, 20c.例文帳に追加

空気入りタイヤ１０において、タイヤ１０のトレッドは装着時に内側、外側を指定する非対称トレッドパターンを備え、このトレッドパターンは、リブ又はブロック２０に複数のサイプ２２を有し、かつセンター部のリブ又はブロック２０ｂ、２０ｃの幅よりも幅の狭い幅狭ブロック２０ｄ列を有する。 - 特許庁

To make a part of exhaust wind flow around the exhaust emission control device in one direction without causing counterflow and adequately applying the exhaust wind to control components mounted on an outer circumference of the exhaust emission control device, while preventing applying of cooling wind to an entire exhaust emission control device to prevent the control components from being heated to a high temperature.例文帳に追加

冷却風が排気ガス浄化装置全体には当たらないようにしながら、排風の一部を排気ガス浄化装置の周囲を逆流させずに一方向に流して、排気ガス浄化装置の外周に取り付けられた制御部品に適度に排風を当てて制御部品が高温にならないようにする。 - 特許庁

When image data are processed between image input/output devices, the image data are inputted (S201), it is decided whether the inputted image data are outside the specified color range (S204), and image data judged to be outside the color range are converted to a color at the outer edge part or in the color range (S206).例文帳に追加

画像入出力機器間で画像データを処理する場合に、画像データを入力し（Ｓ２０１）、入力された画像データが所定の色域の外部に存在するか否かを判定し（Ｓ２０４）、色域の外部に存在すると判定された画像データを色域の外縁部または内部へ変換する（Ｓ２０６）。 - 特許庁

When the power is supplied onto the semiconductor wafer from the outer peripheral part of the wafer, the power is supplied to the semiconductor wafer 2 using a plurality of power supply electrodes 801-808 as shown in Fig. 1, and the current in the power supply electrodes 801-808 is kept at a preset value by constant current sources 901-908.例文帳に追加

本発明では、半導体ウェハ上への給電をウェハ外周部から行うときに、図１に示すように複数の給電電極８０１〜８０８を用いて半導体ウェハ２への給電を行い、かつ給電電極８０１〜８０８の電流を定電流電源９０１〜９０８により設定値に保つ。 - 特許庁

Second hinge means (44) for swingably connecting the inner lid with the discharging tube is structured of a center hinge piece (44a) for connecting the inner lid with the discharging tube at a breadthwise center part of the inner lid and both side hinge pieces (44b) for connecting the inner lid with the discharging tube at both outer sides in the breadthwise direction.例文帳に追加

内蓋を旋回自在に排出筒に接続する第二のヒンジ手段（４４）を、内蓋の幅方向中央部において内蓋と排出筒とを接続する中央ヒンジ片（４４ａ）と幅方向両外側において内蓋と排出筒とを接続する両側ヒンジ片（４４ｂ）とから構成する。 - 特許庁

A suction is conducted even in parts R on both outsides of the lower edge section of a substrate positioned at the upper part of a circular hole PR in a conventional example by forming the shape of the suction hole 73A in a substantially expanded shape in the direction along the outer periphery of the substrate W, and a gas for a drying sufficiently flows down.例文帳に追加

吸引穴７３Ａの形状が、基板Ｗの外周に沿った方向に実質的に拡げられた形状をしていることにより、従来例における丸穴ＰＲの上方に位置する基板下縁部の両外側にあたる部分Ｒであっても吸引が行われ、十分に乾燥用の気体が流下する。 - 特許庁

In the electric motor, plate-like permanent magnets 31 are embedded in the cylindrical rotor 8, a rotary shaft 1 is provided as axially penetrating through the center of the rotor 8, and a non-magnetic part 32 comprising a space extending from the permanent magnet fitting position to the rotor outer periphery is provided to the end in the peripheral direction of the permanent magnets 31.例文帳に追加

円筒状の回転子８の内部に板状の永久磁石３１を埋込状に設け、回転子８の中心を軸方向に貫通する回転軸１を備え、永久磁石３１の周方向の端部に、永久磁石装着位置から回転子外周に向かって延びる空間からなる非磁性部３２を設ける。 - 特許庁

In the medical guide wire consisting of the core wire and the coil spring coating the outer periphery of the core wire, the pitch of at least a part of the coil spring is larger than that of the other parts, and preferably, the pitch of the coil spring at the tip of the guide wire is larger than the pitch of a coil spring at the other parts.例文帳に追加

芯線と該芯線の外周を被覆するコイルスプリングから構成される医療用ガイドワイヤーにおいて、少なくとも一部のコイルスプリングのピッチが他部と比較して大きい医療用ガイドワイヤーであり、好ましくは、ガイドワイヤーの先端部におけるコイルスプリングのピッチが他部におけるコイルスプリングのピッチより大きい医療用ガイドワイヤー。 - 特許庁

To provide a pipe roof receiving frame used as a start portal wall attaining safe and reliable rectangular pipe conduit jacking construction by preventing looseness and collapse of the ground at the upper part of a rectangular pipe conduit, and preventing inflow of sediment into a shaft from the outer peripheral surface of the rectangular pipe conduit in rectangular pipe conduit jacking work.例文帳に追加

矩形管渠推進工事において、矩形管渠上部の地盤の緩みや崩壊を棒はするとともに、矩形管渠外周面から立坑内への土砂の流入を防止して安全で確実な矩形管渠推進施工を可能とする発進坑口壁を兼ねたパイプルーフ受枠を提供する。 - 特許庁

When the outer peripheral blade 2 and the center blade 4 are rotationally driven by a rotary shaft connected to the lower part of the center blade 4, since the intermediate blade 3 is rotated following the rotation, the complicated streams are generated, frictions of clothes with each other, twists and vertical movement of the objects to be washed are caused and they are effectively washed.例文帳に追加

中心翼４の下方に連結される回転軸により外周翼２及び中心翼４が回転駆動されると、その回転に追従して中間翼３が回転するので、複雑な水流が発生して被洗濯物に布どうしの摩擦や捻じれ、上下動が生じて効果的に洗浄がなされる。 - 特許庁

The HDD 390 is fixed on a reinforcing frame 440 freely rotatably provided on one side of the outer edge part 433 of a substrate frame 430 supporting a system board 300 on which a plurality of electrical components are carried, and a space 450 to be an air flow path is provided between the reinforcing frame 440 and the HDD 390.例文帳に追加

複数の電装部品が搭載されたシステムボード３００を支持する基板フレーム４３０の外縁部４３３の一辺に回動自在に設けられた補強フレーム４４０にＨＤＤ３９０を固定し、補強フレーム４４０とＨＤＤ３９０との間に、空気の流路となるスペース４５０を設けた。 - 特許庁

A cap transfer machine 2 includes a square tubular vertical transfer channel 21 provided at its bottom end 26 with a locking part 27 for fitting a cap C transferred from its top to bottom and a pressing means 22 mounted on the outer periphery of the channel 21 for pressing the cap C in the channel 21 downward.例文帳に追加

キャップ移送機２は、上方から下方に搬送されるキャップＣを係止する係止部２７が下端部２６に設けられた角筒状の鉛直搬送路２１と、鉛直搬送路２１の外周部に装着され、鉛直搬送路２１内のキャップＣを下方に押圧する押圧手段２２とから構成されている。 - 特許庁

An equipment to separate a cathode-ray tube into a panel glass and a funnel glass comprises a medium supply tube which is arranged along the outer circumference of the cathode-ray tube and a plurality of burners which are placed on the medium supply tube and heat the vicinity of a joint part of the panel glass and the funnel glass.例文帳に追加

ブラウン管をパネルガラスとファンネルガラスとに分離する分離装置であって、ブラウン管の外周に沿って配置される媒体供給管と、上記媒体供給管に配列され、パネルガラスとファンネルガラスとの接合部付近を加熱する複数のバーナーとを備えることを特徴とするブラウン管の分離装置。 - 特許庁

The two-wheel muffler includes: a reinforcing member 5 on the inner surface of the main body part 3 of the muffler 2 to be mounted on the two-wheel vehicle; and display bodies 4 where an advertisement and patterns or characters, etc., comprising a display function are arranged stereoscopically by infrared laser cutting on the outer front surface of corresponding places.例文帳に追加

この発明に係る二輪車用マフラーは、二輪車１に装備されるマフラー２の本体部３の内面に補強部材５を備え、その該当部位の外面側の表面に赤外線のレザーカットにより、広告や表示機能を有する模様若しくは文字等を立体的に設けた表示体４を形成してなる。 - 特許庁

To provide a mounting structure which allows a commonly-used sensor with an additional partial structure to be fixed to a boss of the sensor by combination with a screw fastening component alone, enabling the boss to have reduced projecting amount and reduced outer diameter without causing a large positional deviation of the detection part of a device.例文帳に追加

一般的なセンサに、一部の構造を追加すると共に、ネジ付き締付け部材を組み合わせるだけで、そのセンサのボスへの取付けにおいて、素子の検知部の位置に大きな位置ズレを発生させることなく、ボスの突出量や外径を小さくできるようにした、その取付け構造が得られるようにする。 - 特許庁

A triple-seal structure of the protection wall pattern 5, seal pattern 3, and sealing pattern 6 is formed at the outer peripheral part of the couple of stuck substrates, so even if the seal pattern 3 and sealing pattern 6 have defects, the etchant is stopped by the protection wall pattern 5 from entering a space between the couple of stuck substrates.例文帳に追加

貼り合わせた一対の基板の外周部分に保護壁パターン５、シールパターン３および封止パターン６の三重シール構造が形成されているため、シールパターン３や封止パターン６に欠陥があっても、保護壁パターン５によって貼り合わせた一対の基板間へのエッチング液侵入が阻止される。 - 特許庁

The search area setting part 45 determines the locations of the candidate through points using holding first search route information and second search route information such that an interval of the candidate through points to be disposed on an outer peripheral area becomes larger than an interval of candidate route points to be disposed on a prescribed area of the search area.例文帳に追加

探索領域設定部４５は、探索領域の所定領域に配される経由候補点の間隔よりも、外周領域に配される経由候補点の間隔の方が大きくなるように、保持する第１探索経路情報および第２探索経路情報を用いて経由候補点の配置を決定する。 - 特許庁

This phase shifter comprises a housing having an outer circumferential part to receive a drive force, a rotor connected to a cam shaft coaxially disposed in the housing and rotatable so as to change the angular position to the housing, a spool valve 109 having a spool 104 slidably provided in a hole of the rotor, and a chamber 206 formed in the spool 104.例文帳に追加

駆動力を受け入れる外周部を有するハウジングと、ハウジング内に同軸に配置されたカムシャフトに連結され、ハウジングに対する角度位置を変えるように回転可能なロータと、ロータの穴にスライド可能に設けられたスプール１０４を有するスプールバルブ１０９と、スプール１０４内に形成されたチャンバ２０６とを設ける。 - 特許庁

Both cap 12 and container main body 14 have three-layer structure, wherein an outer layer has a layer 16 composed of an ethylene/vinyl alcohol copolymer resin, an inner layer has a layer 18 composed of a high-density polyethylene resin, and then a layer 20 composed of a modified high density polyethylene resin is arranged at an intermediate part of these layers.例文帳に追加

キャップ１２と容器本体１４の何れに限らず、３層構造を有し、外層にエチレンビニルアルコール共重合樹脂からなる層１６を配し、内層に高密度ポリエチレン樹脂からなる層１８を配し、それらの中間に変性高密度ポリエチレン樹脂からなる層２０を配した構成とされる。 - 特許庁

This heat radiation prevention tool to be used by combination with the tripod arranged in a circumference of a flame part of a heating cooking utensil is formed of a ring shielding belt formed so that the height position of the upper end edge when it is arranged in the outer periphery of the tripod is lower than the height position of the upper end edge of the tripod.例文帳に追加

加熱調理器具の火炎部の周囲に配備される五徳と組み合わされて使用される放熱防止具であって、五徳の外周に配備された際の上端縁の高さ位置が、五徳の上端縁の高さ位置より低くなるように形成されている環状の放熱防止用遮蔽帯からなる放熱防止具。 - 特許庁

A glass tube 10 having the average porosity of 40% or higher and 70% or lower is formed so that at least porosity in a cross section perpendicular to a part of the axial direction of the longitudinal direction has an inclination from the inner peripheral side to the outer peripheral side and the porosity of an innermost layer is higher than that of an outermost layer.例文帳に追加

ガラス管１０は、その平均気孔率が４０％以上７０％以下であり、少なくとも長手方向の一部の軸方向に垂直な断面における気孔率が内周側から外周側に向かって傾斜を有するとともに最内層気孔率が最外層気孔率よりも高くなるように形成されている。 - 特許庁

The coin type battery 10 is airtightly sealed by sealing the opening part of a first armor can 11 also serving as a positive terminal through an insulating gasket 15 with a second armor can 12 also serving as a negative terminal, and the lead plate 15 is welded to one outer surface of the armor cans 11, 12.例文帳に追加

本発明のコイン型電池１０は、正極端子を兼ねる第１外装缶１１の開口部が絶縁ガスケット１５を介して負極端子を兼ねる第２外装缶１２により気密に封止されているとともに、両外装缶１１，１２の一方の外面にはリード板１９が溶接されている。 - 特許庁

The shoe 12 for a swash plate compressor is provided between the swash plate 5 obliquely provided on a circumference edge of the rotary shaft 2 and rotating together with the rotary shaft 2, and the piston 7 gripping the swash plate 5 at a part near the outer circumference edge and reciprocating in a rotary shaft direction by rotation of the swash plate 5.例文帳に追加

本発明の斜板式圧縮機用シュー１２は、回転軸２の周縁に傾斜して設けられ、回転軸２とともに回転する斜板５と、斜板５を外周縁近傍で挟み、斜板５が回転することによって回転軸方向に往復するピストン７と、の間に設けられている。 - 特許庁

The retainer biasing mechanism 9 includes an accommodation groove 10 formed in the part covered by the retainer 8 of the outer peripheral surface of the collar body 4, and the first compression coil spring 11 and the second compression coil spring 14 accommodated in the accommodation groove 10 to impart torques in opposite directions to the retainer 8.例文帳に追加

リテーナ付勢機構９は、カラー本体４の外周面の、リテーナ８で覆われる部分に形成した収容溝１０と、この収容溝１０に、リテーナ８に互いに逆向きの回転力を付与することができるように収容した、第１の圧縮コイルバネ１１及び第２の圧縮コイルバネ１４とからなる。 - 特許庁

The door seal mount portion 45 includes an upper reinforcement member 43 interposed between upper parts, a lower reinforcement member 44 interposed between lower parts, and a gap flow passage 47 communicated with the closed pace 131 by partially separating the outer outside flange portion 82 and the inner outside flange portion 68 at a longitudinal center part.例文帳に追加

ドアシール取付け部４５は、上部の間に介在させた上部補強部材４３と、下部の間に介在させた下部補強部材４４と、長手の中央のアウタ外側フランジ部８２、インナ外側フランジ部６８を一部、乖離させることで閉空間部１３１に連通させた隙間流路４７と、を備えている。 - 特許庁

A method for producing a rubber molding by extrusion comprises a process for extruding a resin such as a polymethyl pentene resin with which the periphery of rubber incorporated with an organic peroxide as a vulcanizing agent is coated, a process for fixing the shape of the resin by cooling (sizing) a process for sulfurless vulcanization, and a process for stripping off the coating resin part of an outer layer.例文帳に追加

(a) 加硫剤として有機過酸化物を配合したゴムの外周に樹脂（ポリメチルペンテン樹脂等）を被覆して押し出す工程、(b) 冷却（サイジング）により形状を固定化する工程、(c) 無硫黄加硫工程、および(d) 外層の被覆樹脂部を剥ぎ取る工程からなるゴム成形体の押出製造方法。 - 特許庁

To solve a problem wherein, although increasing of density of needle electrodes is known as a method of generating stable streamer corona discharge for a long time, when needle electrodes of frog shape is used, discharge is generated only at the needle electrodes in the outer peripheral part, and it is not suitable for a discharge reactor of large area for the usage of decomposing chemical substance.例文帳に追加

安定したストリーマコロナ放電を長時間発生させる方法として、針電極の密度を高めることが知られているが、剣山状の針電極を用いると、その外周部の針電極にのみ放電が発生し、化学物質を分解する用途の大面積の放電リアクタには向かない。 - 特許庁

As to a cold shrinkable tube 100 used at an intermediate connection part 200 of the power cables 1, 1, a marking agent having the same shrinkability as a tube main body 110 is coated on an outer face 111 of the tube main body 110, and then, the marking agent coated is baked and welded to the tube main body 110.例文帳に追加

電力ケーブル１、１の中間接続部２００に用いられる常温収縮チューブ１００を、チューブ本体１１０の外面１１１に、チューブ本体１１０と同等の伸縮性を有するマーキング剤を塗布し、次いで、塗布したマーキング剤をチューブ本体１１０に焼成して融着する。 - 特許庁

The bicycle head component 10 is a component to mount a fork column 98a with a handle stem 111 fixed to an outer circumferential part on a head pipe 102a having a pair of upper and lower ball bearing units 11a, 11b, and comprises an adjustment member 15, a fixing member 16, and a first nut member 17.例文帳に追加

自転車用ヘッド部品１０は、上下１対の玉軸受ユニット１１ａ，１１ｂを有するヘッドパイプ１０２ａにハンドルステム１１１が外周部に固定されるフォークコラム９８ａを装着するための部品であって、調整部材１５と、固定部材１６と、第１ナット部材１７とを備えている。 - 特許庁